如何發出好聽的抑揚頓挫英語口語?
我讀英語的時候聲音沒有起伏,過於平淡。有時候也會自己沒事度英語是故意便自己讀音聽起來抑揚頓挫,但我根本不知道在這裡發音是不是對的,可能是錯的會很彆扭。如果跟著美劇或者英劇說一句讀一句會不會有進步呢?如果不能,該怎麼練好口語?
————————————好多答主都說到音色,我指的不是音色問題。我的音色正常,其實我想問的是語調問題,像美國人那樣發音?希望大家不要再答非所問了。
你是不是完全理解你要說的話中所要表達的感情,你是不是能夠在說話中表現這種感情。這種理解,是建立在大量對語境的反應的基礎上的。這種反應,絕對不是只單純朗讀文字就能培養出來。你需要聽,大量聽美劇英劇里怎麼說的,然後你平時遇到這樣的情景,說這樣的話的時候也要用你在美劇中學到的方式去表達。
這就是模仿,更直接的,就去跟讀。
時間長了,就差不多了。怎樣把英語說得像美劇里一樣抑揚頓挫?轉載自公眾號「讀漏屋學英語」
看美劇或聽美國人現場說話,我們都可以清楚地感受到他們說話語流的大開大合、抑揚頓挫:
相比之下,我們自己所說的英語總是吭哧癟肚,一個字一個字對接,不僅聽起來乾癟晦澀,而且由於和美國當地人的語言習慣有巨大差異,所以還會造成理解上的障礙;同時又由於我們自己的這種不流暢的聲音印象在大腦里長期存活,進而又會嚴重影響我們對聽到的地道口語的反映速度和理解準確率。
其實上面所說的情況,已經是建立在你的發音基本準確的基礎上了的,即說的是「不好聽」的層面,說的是你的英語「沒有節奏感」。而實際上,很多同學甚至還沒有走到這個階段,即基本單詞或音標的發音還沒有掌握好,連一個詞一個詞對接都還談不上,只能說是一個一個「自以為正確」的聲音的強拉硬拽。
那我們需要怎樣做才能把每個單詞都說準確,然後進一步改進說英語的節奏,最終實現接近老美那種說話的劉暢感呢?
1. 使聲音渾厚而有穿透力
關於英語發音的好聽難聽的問題,也一直是我的困惑之處。其實不單說一門外語會遇到這個問題。我們說一段漢語,用錄音設備錄下來自己聽一下,就會發現即使是母語,我們也經常顯得聲音乾癟、缺乏穿透力(和我們想像的差距還蠻大的)。
想到在大學時,我在操場上背課文;而另一頭,廣播學院的同學三三兩兩的在那裡「咿咿呀呀」地喊,時不時還伸出手來比劃。我當時只知道他們在練習發聲,是在「寫作業」,是專業要求的。後來我們外語系要舉行一場晚會,請了我們系一個男生和廣播學院一個男生共同來主持。當我們系那個哥們兒張口說話時,全場笑翻了:他說話是故意捏著那種,想讓聲音聽起來渾厚些,但他自己並沒有意識到這樣反而顯得很不自然;而當另一個搞播音的哥們兒開口時,聲音嗡嗡的,簡直像從地底下冒出來的,聽起來特別鏗鏘有力,而又不顯得是故意為之,似乎是人家說話本來就這樣。
著名表演藝術家郭蘭英(還記得電影《上甘嶺》的主題曲嗎?)前輩在談到發聲運氣的方法時說:「唱歌時小肚子常是硬的,唱的越高就越硬。」
為什麼唱歌是小腹是繃緊(硬)的呢?
鑒於發聲訓練 是一個非常專業的領域,而我又是完全外行,所以不便啰嗦太多,這裡只把我個人從很多網路視頻和文字材料中提取出的最重要的一點放在這裡作為參考:
笑著說,或用半打哈欠的方式來說話,可以使聲音渾厚。
我們都有邊笑邊說話的經歷。想一想「笑噴了」的場景,不難發現,當我們笑出聲的時候,從小腹經過胸腔再到口腔,氣流是一路暢通的,這時如果我們把笑的聲音變成說話的聲音,你就能立刻感受到發聲從小腹直接湧出來的感覺,聲音渾厚而有力。
當我們用「笑著說」的方式說話的時候,可以發現我們的小腹確實是繃緊的。
知乎上關於「如何改變發聲習慣」的回答,有很好的建議:
只要一個人的發聲器官是健全的,一定有一個屬於他的好聽聲音,前提是他找到適合的方法。你說你想要一個洪亮的聲音,這沒有任何問題。你需要找出這一類聲音的典範,把他們的聲音反覆聽,要跟聽英語一樣的用心。久而久之你會不由自主的模仿。你心中想要的聲音和聽到的範本會有所重合,慢慢的會意識到自己該如何發聲。這就是你成功的開始。(作者思無邪)
2. 掌握標準的英語發音
所謂標準發音,就是發音要到位,徹底擺脫母語的影響(一個字一個字往外蹦)。這就要從基礎的音標出發;而要學好音標的發音,就不能將其孤立出來,否則你認為你的音標發音很標準,但做說單詞或句子時根本不是那麼回事。所以音標要在單詞或片語這種「大環境」中來掌握,結合口型和舌位這兩大要素,經過大量訓練而鞏固成張口而出的習慣。
(1)標準英語發音分為英式和美式。英式就是BBC那種很正統的倫敦音,說話時語流不像美音那麼大開大合,韻律和節奏感也沒有美音那麼明顯,但聽起來也很好聽。學習英式發音的朋友可以使用BBC的發音教程:
BBC音標開篇介紹1—在線播放—優酷網,視頻高清在線觀看
(2)關於美音的最好的基礎教程,非Paul Gruber的Pronunciation Workshop莫屬。Pronunciation Workshop包含15節課程和一個總結,共16個視頻。Paul Gruber這個面帶微笑、頭頂略禿的小老頭,用異常誇張的方式來演示美語中最具特點的音標的發音方式(比如兒化音,比如[a:]),而且最難能可貴的是,他對每個音標或字母組合的發音動作進行了分解——比如發[r]這個音,他告訴你要先把口型作出發[w]的形狀,即使勁兒撅著嘴說「屋屋屋~~~」;然後保持口型不變,而把舌尖往後縮,使其指向上頜(但不挨著);這時保持舌位不動再次去說原來說的那個[w],你會發現真的出現了r的兒化音感覺,然後放到具體單詞中去驗證:read, three, garage, operation, arrive, everyone~~果不其然,這幾個單詞讀起來順暢多了,不覺得舌頭礙事了~之前每次遇到r都會覺得很難發,原來是舌位不準確導致的!
Volume1 pronunciation workshop
通過上述推薦教材的系統學習,你的英語發音能打下堅實的基礎,避免你說一個單詞而老外卻聽得莫名其妙、不知所云。
3. 掌握英語語流的節奏
考慮到我本人的學習經歷,以及市面上大量的美式英語材料,這裡以美式為例來說明英語語流的節奏問題。
本帖開頭擎天柱的自白,大家都能明顯感到其有明顯的節奏感和韻律感。我們能通過學習獲得語言上的這種標誌性的節奏美感嗎?要怎麼學習和訓練呢?
要掌握句子語流的節奏感,可以說最好的辦法就是跟讀和模仿。但由於好多英語材料都是先有文本,而後又找老外來讀,進行錄音,所以這樣出來的錄音效果和他們在實際生活中說話的節奏是有很大差別的(試想你用漢語讀課文的情形,和你平時聊天的情形,差別何止一點兩點!),所以要掌握真正的美式英語說話節奏(學好後不僅說起來悅耳流暢,對方聽起來舒服,還有更重要的:你的聽力會有很大的提升),最好選用那種現場說話的材料。這裡推薦http://elllo.org這個免費英語學習網站,裡面有各種各樣話題的現場對話錄音,可以下載,還有對照文本。最難能可貴的是,裡面的錄音都是現場對話,文本則是後來補加的,所以其說話的節奏完全符合日常習慣,是英語學習者跟讀模仿的絕佳材料。(四六級長對話的文本也經常出自這裡,只是又重新錄音了而已)
經過一段時間的跟讀模仿後,你會對英語的節奏和韻律有了一定的把握,能夠做到看到一個句子或一段話,能夠比較自信地讀出來,而不會和英語母語人士有太大差別——因為這時你腦子裡已經有了足夠的「正確」的聲音和語調。
但這時你距離美國母語人士的說話流暢度和速度,以及在很多複雜句子方面的節奏感上,仍然有不小差距,而想進一步提高則非常困難。因為這時的差別已經是微觀方面的了,不像剛開始時都是明顯的對與錯的糾正,進步也明顯;而現在則是到了一個瓶頸期,如果沒有一個專門的老師的指導,進一步提升則非常困難。
好在美式材料異常豐富,教師資源也格外強大:American Accent Training這本書把美式英語的節奏講解得細緻入微,可以讓每個通過了基本音標學習,並通過跟讀模仿而對語流節奏有了一定感覺的同學進一步把英語口語提升到近乎完美的境地~~
如果說本帖開頭擎天柱的講話節奏只是讓我們羨慕嫉妒恨的話,那American Accent Training這本書的作者Ann Cook則是手把手引領我們一步步走進那個高大上的美語殿堂。她詳細解剖美語句子的節奏規律,親自示範各種時態下名詞和代詞如何在句子中發生重音轉移,以及讓我們了解到,形容詞與名詞的固定搭配(如the White House, cable car, hot dog)和普通的形容詞修飾名詞(如thewhite house, a red car, a fierce dog)的重音區別。
Ann把美語的節奏用「台階」來比喻,每一段台階都是從最高的重音逐漸舒緩下降,直到另一段新的台階出現。
What Exactly Is Staircase Intonation?
In saying your words, imagine that they come out as if they were bounding lightly down a flight of stairs. Every so often, one jumps up to another level, and then starts down again. Americans tend to stretch out their sounds longer than you may think is natural. So tolengthen your vowel sounds, put them on two stairsteps instead of just one.
We"re here.
每個新的信息都會是一段新的台階的開始,即新的重音的開始。所以總的來說,名詞(新信息)一般都是重讀的,而代詞(舊信息)則不需要重讀。
請看下面兩組練習里重音是如何從名詞轉移到動詞上的(因為後者名詞變成代詞來,不需要重讀了):
(音頻此處無法放上,請關注公眾號「讀漏屋學英語」 查看原帖)
Exercise 1-38: Consistent Noun Stress In Changing Verb Tenses
This is a condensed exercise for you to practice simple intonation with a wide range of verb tenses. When you do the exercise the first time, go through stressing only the nouns Dogs eat bones. Practice this until you are quite comfortable with the intonation. The pronunciation and word connections are on the right, and the full verb tenses are on the far left.
Exercise 1-39: Consistent Pronoun Stress in Changing Verb Tenses
This is the same as the previous exercise, except you now stress the verbs: They eat them. Practice this until you are quite comfortable with the intonation. Notice that in fluent speech, the th of them is frequently dropped (as is the h in the other object pronouns, him, her).The pronunciation and word connections are on the right, and the tense name is on the far left.
雖然說話的核心是內容,而不是語音語調這種形式,但掌握好一門外語的說話節奏,使其最大程度上接近母語人士,不僅能夠提高我們自身的聽力,還能促進對方對我們所說的內容的理解。而且更重要的是,說出來的外語充滿節奏與韻律,就像在那個國家待過好多年一樣,這無疑會極大地提高我們學習這門外語的興趣,使我們在學習之路上漸行漸遠且樂在其中,還有什麼比這更重要的呢?
有任何疑問,歡迎關注以下公眾號進行討論。
http://weixin.qq.com/r/jEXMzY7EfUYBLMqubxAI (二維碼自動識別)
抑揚頓挫是個什麼節奏?好好說話,該升升該降降,算不算抑揚頓挫的範疇?沒有起伏,過於平淡……這不是機器人說話嗎。
「好聽的抑揚頓挫「不是有意而為的語調,是感情和強調造成的強弱區分。刻意追求「抑揚頓挫」可能會導致不倫不類的詭異發音。
多聽當然是有幫助的。但是關注點不該是特定的哪個詞在句子中的著重程度,因為它在另一個句子中很可能會有不一樣的著重程度。關注點應該是在理解句意的基礎上感受speaker對詞語和句子成分的強調,進階感受在語段中不同句子的強調程度。
「抑揚頓挫」的本意是為了表意清晰,所以學會了表意清晰,自然就會慢慢「抑揚頓挫」。
祝生活愉快:)跟著播音員,對著稿子讀。目標很簡單:跟播音員讀得越像越好。但是,要按你自己的方式標註出各種發音現象。我一般這麼做:重讀處加粗;沒逗號但停頓處打間隔符或空格;明顯的升調加下劃線。(有列印稿時會用筆做各種標註,整篇畫得到處都是。連讀就加一個連接符。)
這麼做幾十篇,相信會有明顯的改善!
————————————————————
******以上轉自如何改變英語口語語調平淡沒有輕重音的情況? - 成簡潔的回答
去看John Oliver的脫口秀;他說的英文在「抑揚頓挫」上絕對超過大多數人。
第一,Oliver是英格蘭人,英格蘭口音本身音調變化就比平平的美國音和莫名其妙往上跑的澳洲音要豐富。
其次,他是受過科班訓練的喜劇演員,在語言的控制上更勝普通人一籌;在talkshow這種場合本來就需要有一定誇張成分,於是他口音中「抑揚頓挫」的特點更加被放大,容易學習。
還有就是多聽聽他在節目中提到的那些梗對於get歐美人的奇怪笑點有幫助...先確定正確的發音包括單詞的輕重音節說話不要太快 確保每個音發到位 該連讀的時候也要連讀做到有輕重緩急可以跟著專門教材學他們的語音語調比如:新概念 靈格風 請認準一個學好推薦一個視頻 英語口音糾正課程[中英文字幕][含全部4DVD內容]-視頻在線觀看
Practice!!!No other better way
推薦一個超好用的軟體——英語流利說低調內涵超好用的一款英語口語練習軟體~~~其中有一套課程就是專門針對語音語調的練習和糾正的~之前答案里提到的脫口秀也有哦~你可以跟讀錄音~系統會用不同顏色自動標出你的讀音不標準的地方~自己聽不出來的話可以在線讓大神幫你糾音哦~*?゜??*:.?..?.:*?"(*?▽?*)"?。 *:.我猜題主問的可能不是其他回答者所說的音色,可能是另外一種原因,即是沒有注意到英文單詞的長短音和重讀輕讀,建議看看林語堂的 無所不談裡面收錄的論英文之輕讀 或許會有收穫。
我覺得是英語水平的問題。英語水平不好,你說英語是想一個詞說一個詞,句子並不能完整說下來,就不會有輕重音之分;英語水平好的話,你說的是個完整的句子,當你可以下意識的說這個句子的時候,你腦子想的是表達自己的意思,句子的輕重音就區分開了。我覺得你可以把一篇短文理解背誦大概之後,放下文稿,不要背,想像自己是想表達這篇短文意思的人。說出來的感覺會好很多。
會。
我暑假在補習班教英語的時候,學生都說我發音太像外國人,難以聽懂。
我原來就是模仿美劇的。
更多的方法,我覺得等你至少先去做了,再回來問吧。
其實這種問題大家一點兒都不想回答,因為你想到提高的方法了卻不去嘗試,等你嘗試了,知道哪些方面能被提高哪些方面不能,再回來問吧,我看到你在題目里說大家偏題了,殊不知你自己問的這個問題根本不值得大家好好回答。音色決定聲音是否好聽
語調才是覺得有無抑揚頓挫平時說話一直一個調說英語肯定也沒抑揚頓挫【←_←就是我】可以先刻意注意下平時說話注意要跌宕起伏跟著中央台主持人一句一句模仿或者跟著語音朗讀散文之類的英語同理之前跟著voa一句一句讀一篇文章跟到讀n遍改觀不少一句一句來【堅持才是王道!】【堅持才是王道!】【堅持才是王道!】↑強調三遍表示堅持真的超級重要原來說話一直一個調得人表示現在已經好很多很多了還有對生活充滿激情不刻意隱藏自己的情緒也對說話抑揚頓挫有幫助~我之前不是音控,但是聽到絕命毒師裡面pinkman說英文就覺得好性感哦。
推薦閱讀:
※人們為什麼覺得英國口音比美國口音好聽?
※網上為什麼沒有扇貝網的任何公司信息?
※請推薦一些悲傷的的英文歌?
※these和those的th怎麼發音?
※雅思除了真題還有什麼好的練習材料?(閱讀和聽力)?