今年九月就要去俄羅斯交換了 該如何利用剩下的時間練習俄語？

我的專業是經濟+俄語方向，俄語目前學到了外研社的東方大俄新版3，能達到國家四級的水平。但我平時不太注重俄語，大把精力都放在了其他科目比如數學，英語上，還有考證。雖然在別人眼中學得還可以，但自知俄語水平實際捉襟見肘，基礎不是很紮實。。目前大體計劃是課本從頭看起，把語法、單詞、課文都撿起來，大量閱讀，積累單詞，暑假再專練口語。今年有幸選上了學校的交換生，九月份就要走了，想趁這幾個月好好學俄語，不至於到了俄羅斯被狂虐，大家有什麼好的建議嗎，或者好的資料嗎？我一定會認真聽取並發奮努力的。。(⊙_⊙)

---

四個月時間以你四級的水平，做到去俄交流基本無障礙還是很easy的。我一直覺得學外語聽要比說重要，因為只要聽懂了，你肢體語言+英語怎麼都能回應對方，反之，聽不懂直接over。

練聽力的話，如果只是為了生活中交流，建議看俄羅斯電視劇，對練聽力非常非常有幫助！因為課堂老師說的俄語和毛子說話差別好大的，俄羅斯人說話很快，年紀稍大的說話都特別含糊不清，就像嘟囔一樣。。。

不曉得現在俄羅斯什麼劇比較火，反正我們那時候看得都是「爸爸的女兒們」「壞老師」還有廚房做菜那個balabala(手機沒裝俄語輸入法，打不了劇名)

最好每天都看兩集，劇情不重要，一定要認真聽，聽不懂回放！！效果很明顯的！！

再就是口語，這沒啥說的了，就是不！要！怕！錯！因為即使你語法什麼的錯了，對方也差不多能理解你的意思，還會糾正你，然後你的錯誤會越來越少。。。

最後，建議題主也多了解一下俄羅斯文化，外國人事兒比較多，尤其戰鬥民族，很自矜高傲，對自己的傳統較看重，千萬不要因為文化差異被誤會。。。

偶有次在一家穆斯林家做客，不曉得人家要飯錢祈禱，結果在人家都在閉眼祈禱的時候，偶就吭哧吭哧的吃了。。吃了。。

還有次在個德國朋友家做客(在俄羅斯)，偶吃完了沙拉和臘腸，就等啊等啊等，一直在等主食。。然後你懂的。。該回家了。。

哦，去別人家做客一定要帶禮物！！！哪怕是路上采朵野花！！！

就醬，明知道知乎上沒幾個俄語人我還答的介么認真。。好心疼我自己("?ω?")。。

---

想強調一下基礎的重要性，俗話說：基礎不牢，地動山搖；基礎不穩，做題不準，確實是有一定的道理。因此建議你可以重新刷一遍學過的東方，重點掌握以前沒有掌握的固定用法和語法現象，但是沒必要浪費太多時間，大量背單詞也是有必要的，尤其是想看懂報紙雜誌的話。可以考慮再刷一到兩本東方教材。

除此之外，最好端正心態，國內俄語科班密集學習兩三年，基本上到俄羅斯也還是被虐，但是一般掙扎過最初的幾個月就會觀察到一個質的飛躍。以前學得東西彷彿都被「串聯」起來了——前提是你腦子裡得有東西可「串」，這也就是為什麼建議再刷一遍東方和盡量多背一些單詞，有點像買一種保本+保200%收益的理財產品，趁你還沒出國的這個階段趕緊往腦子裡「存貨」，等到了俄羅斯過一段時間，就會發現自己已經在默默收割了。^^

Удачи!

---

上學期剛從俄羅斯交換回來，16年九月去的也是經濟類大學生哈哈 不過跟題主不太一樣，我是全英文授課。不知道你交換的學校是什麼？交換幾年?

我是俄語0基礎，英文也不咋滴。上課還是過來了，說實話學校之間交換生要求不會太嚴格，再說了你這俄語還不錯。上課如果聽不懂，記得下課問老師，俄羅斯的老師還是挺好的，再說了你是中國人不能全聽懂正常。如果你是擔心上課跟不上完全不用擔心啦!實在不行還有英文，學中文的俄羅斯人也蠻多的。

至於你問怎麼抓緊補俄語，這個我好像幫不上忙?

最後，題主是去susu交換嗎？

我是俄語

---

啊哦，，請問題主莫非是瀋陽某大學的？難道專業是對俄貿易？

---

要我說能不去就別去了 在那待了五年 用了四年才不討厭那裡

---

新東方的教材從最簡單的對話開始，每天背，反反覆復的背熟，也可以翻譯出來漢語，沒事就把漢語拿出來照著說俄語，背完簡單的背課文，不要覺得背那些跟日常會話沒關的就沒有用，但實際上背的多了你說俄語的感覺會很好，但是不要背有很多生僻詞的課文，然後聽你背的對話和課文的聽力，反覆聽，會加深你之前背的記憶，還可以邊聽邊模仿~不要干記單詞，記不住~

---

推薦閱讀：