怎麼學習阿姨寫作的文筆？

01-04

看什麼書有助於能在作文中寫出類似阿姨的文筆？

他老是歷史詩學，旁人學來無益。湊人頭完畢

阿姨的文風常給人一種高到不知道哪裡去了的感覺，分分鐘給跪。這種文風氣象博大，浩浩渺渺，引經據典，比興連連，七拐八繞，非常有力量感。我想這種異於常文的力量感是阿姨文章的強烈特徵，阿姨並沒有隱藏自己的傾向與判斷，每句話都是在傳教啊少年們，一股濃濃彌賽亞范。當然，寫作並非他的任務，文以載道才是他老命中使命。

阿姨的文章風格明顯是受到漢魏六朝古文影響，其中包含天量的典故與比賦，從文章傳達的氣息與能量來看，唐宋八大家跟他老比都稍陰沉（當然這並不能比），看起來是現代文，骨子裡還是古文的路子。換句話說，阿姨冥冥中繼承了已經在中文世界中消失的古文傳統，然而卻是用現代文的形式繼承的。阿姨也有部分小文章用純古文寫作（見其豆瓣紀念集），認真看的話雖然也很有意思，但相比阿姨的現代文卻古味少而模式楞一些。要學的話並沒有太好的方法，學他老的活，像他老的死，想學活的話，除非你年輕還有大把時間把這種寫作模式刻進潛意識，否則是不能的。

先學翻譯體