---

這個答案不定時更新。聽到能單曲循環的歌都會來M一下。歡迎關注。

Sep 2, 2015更新

感謝大家的贊和關注，好久沒有更新新歌了，原因不是因為偷懶，而是這半年我實在是沒聽到特別滿意的歌，但是又不願意將就著推薦給大家【攤手笑】。今天看到評論區有知友想聽歌，那就把我最近一段時間認為「還可以」的英文歌分享給大家~

Terrified (Acoustic Tribute to Katharine McPhee and Zachary Levi)-Corey Gray, Terrified (Acoustic Tribute to Katharine McPhee and Zachary Levi)MP3下載,歌詞下載

You, by the light is the greatest find

你像一道光，珍貴的寶藏

In a world full wrong you"re the thing that"s right

顛倒的世界，你才是真理

Finally made it through the lonely to the other side

度過了寂寞，通往未知的殿堂

You said it again, my heart"s in motion

你呢喃著，我的心在觸動

Every word feels like a shooting star

你的每一句話，如划過的流星

I"m at the edge of my emotions

我站在感情的邊緣

Watching the shadows burning in the dark

看著影子在黑暗中燃燒

And I "m in love and I "m terrified

我墜入了愛河，我驚慌失措

For the first time in the last time in my only life

只因為由始至終，你是我的真愛

This Is What Makes Us Girls-Lana Del Rey, This Is What Makes Us GirlsMP3下載,歌詞下載

打雷姐難得有一首歌是節奏強烈的，不過還是讓人很舒服~

This is what makes us girls

We all look for heaven and we put our love first

Somethin" that we"d die for, it"s our curse

Don"t cry about it, don"t cry about it

This is what makes us girls

We don"t stick together "cause we put our love first

Don"t cry about him, don"t cry about him

It"s all gonna happen

Honeymoon-Lana Del Rey, HoneymoonMP3下載,歌詞下載

依然打雷姐，╮(╯▽╰)╭表示這是一首跟young and beautiful差不多的曲子，曲調悲涼歌詞卻甜蜜。打雷好像很喜歡這種反差萌的樣子~

There are violets in your eyes

There are guns that blaze around you

There are roses in between my thighs

And a fire that surrounds you

It"s no wonder every man in town had neither fought nor found you-

everything you do is elusive even to your honey dew

Bones-Alex G, BonesMP3下載,歌詞下載

這首歌是很久以前聽到的，也放進來，也是好聽的~

You struck me like a bolt of lightening

Running through me in the dead of night and I know it I know it.

Now I see you when I close my eyes you"re

The only reason why I live and die, and I know it I know it.

And I feel you down in my soul

You rattle my bones It"s running me over and over

And I feel you burning my heart It rattles my bones

You"re running me over and over

Light me up in a burning fire

See the smoke written in the sky that I know it I know it.

Yeah And I"m never gonna try to fight it

You"re the reason why I live and die and I know it, I know it.

And I feel you down in my soul

You rattle my bones It"s running me over and over

And I feel you burning my heart It rattles my bones

One Republic的counting stars【這首歌已經滿天飛了現在，下載地址就不放送了。】

覺得歌詞特別好。

I see this life Like a swinging vine

最近生活如一團亂麻

Swing my heart across the line

　　讓我無法適從

In my face is flashing signs

　　眼前閃過各種畫面

Seek it out and ye shall find

　　求你們要找

Old, but I"m not that old

我還沒有那麼年邁

Young, but I"m not that bold

　　年輕的話 ，我還有自知之明

And I don"t think the world is sold

　　我不認為這個世界無藥可救

I"m just doing what we"re told

　　我們只是按部就班

I, feel something so right

　　有時我覺得自己是對的

But doing the wrong thing

但那只是我自以為是

I, feel something so wrong

　　有時候我認為他是錯的

But doing the right thing

但恰恰事與願違

I could lie, could lie, could lie

我可以自欺欺人

everything that kills me makes me feel alive

　　不能斷絕之物置之於死地而後生

Mar.6th,2014

Overboard-Manafest,Overboard在線試聽,MP3免費下載,Overboard歌詞下載

新增加拿大獨立樂隊manafest的overboard。最近聽的最爽的英文歌，沒有之一。

DO OR DIE AND TO KEEP IT ALIVE WE GOT A WAKE UP

WE GOT TO SAVE US

SO BABY HANG ON

I"M COMING AFTER YOU I"M DIVING OVERBOARD

ANY MOMENT

WE COULD LOSE IT

I"M JUMPING IN FOR YOU I"M DIVING OVERBOARD

S.O.S

July 2nd, 2014

放兩首最近單曲循環的歌兒~

Brand New Day 歌曲

Dream Send me a sign

Turn back the clock

Give me some time

I need to break out

And make a new name

Let"s open our eyes

To the brand new day

It"s the brand new day

A Day to Be Alone 歌曲

Tell me about those nights you stay awake告訴我你的不眠之夜

Tell me about those days you hated me告訴我那些你恨我的日子

Tell me how you"d rather die alone than being stuck

here with me告訴我你如何寧願獨自死去也不願跟我一塊

And maybe youve fallen down或許你已經倒下

And maybe you, you took the long way home或許你走了很長的路

Baby, you will never love you like me寶貝，你永遠無法如我愛你一般的愛你自己

And one day this will fade away總有一天，傷痛都會消失

In the mirror, youll see your smiling face在鏡子里，你將看到自己的笑臉

And standing next to you will always be me, be me站在你身邊的人永遠是我，是我

Aug. 4th, 2014

今天的一個贊提醒我要更新了233333

以下兩首歌都來自於 @Eric Deng同學的推薦。好聽得不行不行的。

Jet Lag-Simple Plan, Jet LagMP3下載,歌詞下載

jet lag是時差的意思。愛情時差。男女對唱。&>&<

What time is it where you are?

你在的城市現在幾點？

I miss you more than anything

我好想你

Back at home you feel so far

獨自回到家 你離我如此遙遠

Waitin for the phone to ring

我等著你的電話

It"s gettin lonely livin upside down

生活一團亂 我感到好孤獨

I don"t even wanna be in this town

我根本不想來到這個小鎮

Tryin to figure out the time zones makin me crazy

我試圖計算出我們的時差

You say good morning

你對我說早安

When it"s midnight

在午夜的時候

Going out of my head

你不在我身邊

Alone in this bed

我一個人孤單地躺著

I wake up to your sunset

當你那邊太陽落下的時候 我正好起床

It"s drivin me mad

我快瘋了

I miss you so bad

我好想你

I Don"t Want to Miss a Thing (Rock Mix)-Aerosmith, I Don"t Want to Miss a Thing (Rock Mix)MP3下載,歌詞下載

電影《絕世天劫》主題曲。

Eric同學推薦的時候說：把這首歌送給所有需要靠著回憶活著的人。

Lying close to you feeling your heart beating.我離你是如此的近,都能感覺到你的心跳

And I"m wondering what you"re dreaming.我想知道你的夢想是什麼

Wondering if it"s me you"re seeking.我是否是你尋找的人

Then I kiss your eyes thank God we"re together.那麼我會吻向你的眼並感謝上帝讓我們在一起

And I just wanna stay with you.我只想與你在一起

In this moment forever,forever ever.此時此刻永遠延續下去

I don"t wanna miss one smile.我不想錯過你溫馨的微笑

I don"t wanna miss one kiss.我不想錯過你甜美的吻

Well,I just wanna be with you.我只想與你在一起

Right here with you,just like this.就這樣與你一直在一起

I just wanna hold you close.只想緊緊擁著你

Feel your heart so close to mine.感覺你的心貼我如此的近

And just stay here in this moment.就這樣永遠在一起

For all the rest of time.無時無刻永遠在一起

Don"t wanna close my eyes.不想閉上眼睛

Don"t wanna fall asleep,yeah不想睡著

Don"t wanna miss a thing.不想錯過任何事

最後貢獻兩首我最近單曲循環的。

Love Runs Out-OneRepublic, Love Runs OutMP3下載,歌詞下載

腦殘粉表示，本命啥歌都好聽嚶嚶嚶。

I"ll be your light, your match, your burning sun,

I"ll be the bright, in black, that"s making you run.

And I feel alright, and we"ll feel alright,

"Cause we"ll work it out, yeah we"ll work it out.

I"ll be doin" this, if you ever doubt,

"til the love runs out, "til the love runs out.

I"ll be your ghost, your game, your stadium.

I"ll be your fifty-thousand clapping like one.

And I feel alright, and I feel alright,

"Cause I worked it out, yeah I worked it out.

I"ll be doin" this, if you ever doubt,

"til the love runs out, "til the love runs out.

I got my mind made up and I can"t let go.

I"m killing every second "til it sees my soul.

I"ll be running, I"ll be running,

"til the love runs out, "til the love runs out.

And we"ll start a fire, and we"ll shut it down,

"til the love runs out, "til the love runs out.

Caring Is Creepy-The Shins, Caring Is CreepyMP3下載,歌詞下載

情歸新澤西插曲。聽到的時候也是醉了。

歌詞也相當不錯啊。

I think i"ll go home and mull this over

Before i cram it down my throat

At long last it"s crashed, it"s colossal mass

Has broken up into bits in my moat.

Lift the mattress off the floor

Walk the cramps off

Go meander in the cold

Hail to your dark skin

Hiding the fact you"re dead again

Undeneath the power lines seeking shade

Far above our heads are the icy heights that contain all reason

Sep. 6th, 2014

各位中秋快樂~我又來更新了。。。

最近就聽到兩首讓我覺得能單曲循環的好歌。

一首是它

Forever Now -Bang Gang, Forever Now MP3下載,歌詞下載

這個樂隊來自於冰島，可能是因為冰島當地氣候的原因，他們的音樂也帶著北歐的冷冽。【笑

但是這首歌的歌詞還是很甜蜜的。。。

The evening grabs us in the sounds we are bound

we sit and watch the sun moving down

it feels so good to have you around

wish we could stay forever, have forever now

we listen to the silence streaming

memories they take us back to the day we met

where we ran with kissing

will we ever have this feeling again

另一首是它，在LAVA RADIO無意間聽到，瞬間單曲循環無法自拔

Healing Touch-Green River Ordinance, Healing TouchMP3下載,歌詞下載

Honey, heal my broken heart

I"m freezing underneath

And I"ve been here waiting patiently

Honey, ease my restless mind

I cannot get to sleep

With your healing touch, healing love

You bring back the life in me

Fading like a distant star

Holding back the missing parts

And she found the good in me

When I couldn"t see

Everywhere I go these days

She"s never really far away

With me in my darkest hour

And she"s moving my feet

聽聽看，說不定你也愛它。。。

Sep. 20th, 2014

QAQ單曲循環到死的搖滾。。。

最重要的是聽一次燃一次！

熱血沸騰ing。

這首歌中文翻譯是：鳳凰涅磐。

The Phoenix-Fall Out Boy, The PhoenixMP3下載,歌詞下載

Put on your war paintCross walks and crossed hearts and hope-to-dies

Silver clouds with grey linings

綻放生命焰火

穿越, 穿越心的距離

為夢想不懼死亡

讓光芒刺穿雲霧

So we can take the world back from theheart-attacked

One maniac at a time we will take it back

You know Time crawls on when you"re waiting for the song to start

So dance alone to the beat of your heart

讓我們煥發光彩閃耀世界

一個偏執狂一顆執著心

你必須忍耐寂寞才能暢懷高歌

舞動孤獨感受寂寞心跳

Hey young blood

Doesn"t it feel

Like our time is running out

I"m gonna change you like a remix

Then I"ll raise you like a phoenix

You"re wearing our vintage misery

No; I think it looked a little better on me

I"m gonna change you like a remix

Then I"ll raise you like a phoenix

嘿, 年輕的血

涌動奔流

時不我待

我要譜寫生命華彩

鳳凰涅槃

充滿痛苦磨難

但是, 正是痛苦讓我成長

我要譜寫生命華彩有如鳳凰涅槃

---

都是屬於小時候覺得很好聽，後來發現詞也很有內涵的歌。

排名不分先後，歌詞翻譯均來自百度百科：

1 Eagles &

——出自專輯&

Desperado是西班牙語中的單詞 意為"流亡者，失意者" ，是老鷹樂隊的歌曲，westlife曾翻唱過

歌詞：

Desperado, why don"t you come to your senses?

失意之人啊~ 你為什麼不清醒？

You been out ridin"fences for so long now.

你在圍欄上呆了好久了（意指這人不碰愛情，一直維持在旁觀看）

Oh, you"re a hard one,

啊，你真的很難勸動

but I know that you"ve got your reasons.

但是我知道你有你的理由

These things that are pleasin" you

can hurt you somehow.

那些令人開心的事情總能傷害到你

Don"t you draw the queen of diamonds, boy!

不要去拿鑽石的皇后（撲克牌里的方塊Queen）（意指很閃耀的女生）

She"ll beat you, if she"s able.

她會打你，如果她可以的話 （她會讓你的生活很難受）

You know the queen of hearts is always your best bet.

你知道紅心Queen是你最好的賭注 （意指應該尋找愛你的，你愛的女生）

Now it seems to me some fine things

have been laid upon your table,

在我看來，你的面前有著很好的選擇

but you only want the ones that you can"t get.

但是你只要你得不到的那些

Desperado, ah, you ain"t gettin" no younger.

失意之人啊，你已經不年輕了

Your pain and your hunger, they"re drivin" you home.

你的痛苦和飢餓，它們在把你趕回原點

Freedom, oh, freedom. That"s just some people talkin"

自由，噢自由。那只是有些人說的

You"re a prisioner walking through this world all alone.

你是孤獨闖世界的囚犯

Don"t your feet get cold in the wintertime?

難道冬天時，你的雙腳不冷嗎？

The sky won"t snow and the sun won"t shine.

天空不會下雪，太陽也不會照耀

It"s hard to tell the nighttime from the day.

白天和黑夜無法分清

You"re losin" all your highs and lows.

你在失去感到開心和低落的能力

Ain"t it funny how the feeling goes away?

你不覺得那種感覺的失去很奇怪嗎？

Desperado, why don"t you come to your senses?

失意之人啊~ 你為什麼不清醒？

Come down from your fences, open the gate.

從圍欄上下來，打開（你心中的）閘門吧

It may be rainin" , but there"s a rainbow above you.

現在也許在下雨，但是你頭上有一道彩虹

You better let somebody love you (2x)

before it"s too late.

你最好讓某人愛你（2x）

在一切都太遲之前

百度音樂盒

2 Sting &

出自專輯&

Shape of My Heart 是老牌搖滾歌手Sting的經典作品。被收錄在其專輯《十個傳奇》中。同時此曲還是1994年電影《這個殺手不太冷》中的片尾曲。此曲將紙牌中的四種花色分別對應成權力（梅花）、金錢（方片）、武力（黑桃），心（紅桃）。"heart"一語雙關，反映了殺手孤獨的內心，配合上Sting低沉略帶沙啞的聲音，被演繹得天衣無縫。

歌詞：

He deals the cards as a meditation

他玩紙牌時似乎在冥想

And those he plays never suspect

他的對手從來沒有懷疑過這點

He doesn"t play for the money he wins

他玩牌並非為了贏得金錢

He doesn"t play for respect

也不是為了得到人們的尊重

He deals the cards to find the answer

他在牌局中尋覓答案

The sacred geometry of chance

尋覓神秘的幾何概率

The hidden law of probable outcome

那可能的結果中隱藏的法則

The numbers lead a dance

牌局中數字決定了一切（字面意思：數字如同引出一場舞蹈）

I know the spades are the swords of a soldier

我明白黑桃如士兵手握的利劍

I know the clubs are weapons of war

梅花似戰場轟鳴的炮槍

I know the diamonds mean money for this art

牌局藝術里方塊便若到手的金錢（字面意思：我知道那些方塊意味著財富）

But that"s not the shape of my heart

但這決不是紅桃的形狀（字面意思：但那皆非我心之形）

He may play the jack of diamonds

他可能會出方塊J

He may lay the queen of spades

又或許他會下注黑桃Q

He may conceal a king in his hand

也可能手裡藏了一張K

While the memory of it fades

然而同局者終將遺忘這張牌（而這些記憶終將消褪）

百度音樂盒

3 U2 &

出自專輯&

Bono寫給過世父親的一首歌

歌詞：

Tough

you think you"ve got the stuff

你以為你很剛強

You"re telling me and anyone

You"re hard enough

你總是告訴我和所有的人，你已足夠堅強

You don"t have to put up a fight

你沒必要奮戰到底

You don"t have to always be right

也不必總是追求完美

Let me take some of the punches

請讓我為你分擔

For you tonight

就在今夜

Listen to me now

聽我說

I need to let you know

我一定要讓你明白

You don"t have to go it alone

你不必獨自承擔一切

And it"s you when I look in the mirror

每當我看到鏡中的自己，就像看到了你

And it"s you when I don"t pick up the phone

每當我還沒拿起電話，就已感覺那是你

Sometimes you can"t make it on your own

有時候，你不能獨自承擔一切

We fight all the time

我們一直在對抗

You and I...that"s alright

你和我...好吧

We"re the same soul

我們擁有相同的靈魂

I don"t need

我不需要

I don"t need to hear you say

不需要要聽你說

That if we weren"t so alike

如果我們不是如此的相像

You"d like me a whole lot more

你會喜歡我更多一些

Listen to me now

現在請聽我說

I need to let you know

我一定要讓你明白

You don"t have to go it alone

你不必獨自承擔一切

And it"s you when I look in the mirror

每當我看到鏡中的自己，就像看到了你

And it"s you when I don"t pick up the phone

每當我還沒拿起電話，就已感覺那是你

Sometimes you can"t make it on your own

有些時候，你不能獨自承擔一切

I know that we don"t talk

我知道，我們很少交流

I"m sick of it all

因為我很反感這一切

Can - you - hear - me - when - I -

你能聽到嗎？當我唱起這首歌

Sing you"re the reason I sing

你是我歌唱的理由

You"re the reason why the opera is in me...

你是我愛上歌劇的原因

Where are we now?

我們這是怎麼了？

I"ve got to let you know

我一定要讓你明白

A house still doesn"t make a home

一所房子，未必就是一個家

Don"t leave me here alone...

不要讓我孤單一個人……

And it"s you when I look in the mirror

每當我看到鏡中的自己，就像看到了你

And it"s you that makes it hard to let go

是你讓我難以放手

Sometimes you can"t make it on your own

有時候，你不能獨自承擔一切

Sometimes you can"t make it

有時候，你無法做到

The best you can do is to fake it

對你來說，最好的選擇是偽裝

Sometimes you can"t make it on your own

有些時候，你不能獨自承擔一切

百度音樂盒

4Bob Dylan&

——出自專輯&（1974）

歌詞：

May God bless and keep you always,

願上帝的庇護與你同在

May your wishes all come true,

願你能夠夢想成真

May you always do for others

願你為永遠幫助別人

And let others do for you.

也接受別人的恩惠

May you build a ladder to the stars

願你可以造一把採摘繁星的雲梯

And climb on every rung,

然後摘下屬於你的那顆

May you stay forever young,

願你永遠年輕

Forever young, forever young,

永遠年輕，永遠年輕

May you stay forever young.

願你永遠年輕

May you grow up to be righteous,

願你長大後正直無私

May you grow up to be true,

願你懂事時真實善良

May you always know the truth

願你永遠了解真理的方向

And see the lights surrounding you.

所到之處都有高燈明照

May you always be courageous,

願你永遠勇敢無畏

Stand upright and be strong,

堅韌不拔，意志堅強

May you stay forever young,

願你永遠年輕

Forever young, forever young,

永遠年輕，永遠年輕

May you stay forever young.

願你永遠年輕

May your hands always be busy,

願你總是忙碌充實

May your feet always be swift,

願你的腳步永遠輕盈敏捷

May you have a strong foundation

願你有一個堅強的信念，屹立不倒

When the winds of changes shift.

當暴風驟雨來臨時

May your heart always be joyful,

願你的心總是充滿快樂

May your song always be sung,

願你的歌曲能夠永遠被人傳唱

May you stay forever young,

願你永遠年輕

Forever young, forever young,

永遠年輕，永遠年輕

May you stay forever young.

願你永遠年輕

Bob Dylan版：百度音樂盒

Joan Baez現場版：百度音樂盒（此人是Bob Dylan和喬布斯得的女友）

（若是受歡迎，我再補充）

---

天哪，其他歌和這首比起來。都成了將就。

Take me hand feat

塞西爾科貝爾唱的。

作為網易雲八級用戶的我，難道會亂說，這首歌是我聽過最好聽的英文歌了么。

強推！

---

加州旅館，音樂和歌詞就像一出充滿爭論的電影，你相信哪個結局？

---

November Rain (十一月的雨)

歌手 Guns N" Roses----槍炮與玫瑰

When I look into your eyes I can see a love restrained

每當我注視你的眼眸，能察覺到你的愛有所保留

But darlin" when I hold you" don"t you know I feel the same

親愛的你可知道，當我抱著你時，我和你有一樣的擔憂

"Cause nothin" lasts forever and we both know hearts can change

因為一切都有盡頭，沒什麼永垂不朽，而且我們都知道真心也未必永久

And it"s hard to hold a candle in the cold November rain

就像在的十一月冰冷的雨里，舉著蠟燭行走，有幾個人能堅持到最後

We"ve been through this such a long long time

我們已經相守很久很久

just trying to kill the pain

歷經磨難，一次次治癒傷口

But lovers always come and lovers always go

有情人相聚又分手

And no one"s really sure who"s lettin" go today

誰又有把握哪個會放手哪個會

walking away

轉身走

If we could take the time to lay it on the line

如果我們肯花時間把心事說透

I could rest my head" just knowing that you were mine,All mine

我們就不再擔憂 我們互相擁有

So if you want to love me then darlin" don"t refrain

所以親愛的如果你愛我請不要有顧忌和保留

Or I"ll just end up my walking in the cold November rain

否則到最後我只能在十一月冰冷的雨中行走

Do you need some time...on you own?

你需要時間面對自己嗎么?

Do you need some time...all alone?

你需要時間面對自己么？

Everybody needs some time...on their own!

每個人都需要時間面對自己

Don"t you know you need some time...all alone.

每個人都需要時間享受孤寂

I know it"s hard to keep an open heart

我知道很多話難以出口

When even friends seem out to harm you

背叛你的甚至會是朋友

But if you could heal a broken heart

但如果你想治癒傷口

Wouldn"t time be out to charm you

時間是最好的助手

Sometimes I need some time" on my own

有時候我需要自己的時間

Sometimes I need some time" all alone

有時候我需要獨立的空間

Everybody needs some time on their own

人人都需要讓自己靜靜

Don"t you know you need some time" all alone

你難道不知道你也需要一些獨處的時間嗎？

And when your fears subside and shadows still remain

當你的恐懼消逝　那陰影仍舊存在

I know that you can love me when there"s no one left to blame

我知道，愛依然存在，只是我們必須放棄責備。

So never mind the darkness" we still can find a way

所以請不要懼怕黑暗　我們仍可前行

Cause nothing lasts forever even cold November rain

因為這世上沒有永恆　即使是那陰冷的十一月的雨

Don"t ya think that you need somebody

你難道不期待著某一個人

Don"t ya think that you need someone

你難道不期待著有一個人

Everybody needs somebody

人人都需要愛

You" re not the only one

你也不絕例外

You"re not the only one

你也絕不例外

Don"t you think that you need somebody

你難道不期待著某一個人

Don"t you think that you need someone

你難道不期待著有一個人

Everybody needs somebody

人人都需要愛

You"re not the only one

你也絕不除外

Don"t you think that you need somebody

你難道不期待著某一個人

Don"t you think that you need someone

你難道不期待著有一個人

Everybody needs somebody

人人都需要愛

---

●《Oo la la》-Priscilla Ahn

很柔美的調調，歌詞是個很清新簡單的故事。

●《Long lost pen pal》-Hello Saferide

兩個十年未曾聯繫的筆友再次嘗試提筆寫信給對方，述說生活。歌詞便是去信和回信。

●《Mad World》-Gray Jules

每次聽到這首歌便會想起龐德的那首詩，「人群中這些面孔幽靈一般顯現，濕漉漉的黑色枝條上的許多花瓣。」

●《The Call》-Regina Spekto

納尼亞傳奇的插曲，歌詞其實並無精巧之處，但看過電影之後，每每聽到歌詞總能回想起那些畫面。

---

非常多啊，一次性列出N首似乎沒多大意思，就推薦一首吧（用了一年多的手機鈴聲）！

I Will Follow You Into The Dark -- Death Cab For Cutie

歌詞非常有意思，旋律也很好（前奏黨一定會喜歡的~）

http://www.xiami.com/widget/0_1941876/singlePlayer.swf

Love of mine some day you will die

But I"ll be close behind

I"ll follow you into the dark

No blinding light or tunnels to gates of white

Just our hands clasped so tight

Waiting for the hint of a spark

If heaven and hell decide

That they both are satisfied

Illuminate the no"s on their vacancy signs

If there"s no one beside you

When your soul embarks

Then I"ll follow you into the dark

In Catholic school as vicious as Roman rule

I got my knuckles bruised by a lady in black

And I held my tongue as she told me

"Son fear is the heart of love"

So I never went back

If heaven and hell decide

That they both are satisfied

Illuminate the no"s on their vacancy signs

If there"s no one beside you

When your soul embarks

Then I"ll follow you into the dark

You and me have seen everything to see

From Bangkok to Calgary

And the soles of your shoes are all worn down

The time for sleep is now

It"s nothing to cry about

Cause we"ll hold each other soon

The blackest of rooms

If heaven and hell decide

That they both are satisfied

Illuminate the no"s on their vacancy signs

If there"s no one beside you

When your soul embarks

Then I"ll follow you into the dark

Then I"ll follow you into the dark

---

Say You, Say Me —— Lionel Ritchie

前兩句能聽一天。

作為《White Nights》主題曲，電影本身默默無聞，該曲確是享譽世界。

歌詞直白，毫不矯揉造作。旋律更是爛熟。

P.S. 電影放在大陸，相當地政治不正確。

---

小透明想要認真的答題。

Colors-Halsey

You"re dripping like a saturated sunrise

　　你就像出旭初升般嬌艷欲滴

（私翻譯：你濃烈的像化不開的日出）You"re spilling like an overflowing sink

　　你就像滿溢的池水般激情四溢

（這兩句翻譯太過美好）

Five Hundred Miles - Justin Timberlake

（feat. Carey Mulligan Stark Sands）

If you miss the train I"m on,

You will know that I am gone,

You can hear the whistle blow a hundred miles.

A hundred miles, a hundred miles,

A hundred miles, A hundred miles,

You can hear the whistle blow A hundred miles.

The Last Goodbye -Billy Boyd

I saw the light fade from the sky.

On the wind I heard a sigh.

As the snow flakes cover my fallen brothers,

I will say this last goodbye.

Night is now falling,

so ends this day.

The road is now calling,

and I must away.

Over hill and under tree,

through lands where never light is shone,

by silver streams that run down to the sea.

Under cloud beneath the stars,

over snow and winter』s morn,

I turn at last to paths that lead home.

To these memories I will hold,

with your blessing I will go

to turn at last to paths that lead home.

And though where the road then takes me, I cannot tell.

I bid you all a very fond farewell.

霍比特人3的曲子，在影院聽的時候哭啦

Rather Be-Clean Bandit

If you gave me a chance I would take it

It"s a shot in the dark but I"ll make it

Know with all of your heart, you can"t shame me

When I am with you, there"s no place I"d rather be.

Charlie Brown---Coldplay

In my scarecrow dreams,

When they smashed my heart into smitharines,

I』d be a bright red rose come bursting the concrete.

Be a cartoon heart,

Light a fire, light a spark,

Light a fire, a flame in my heart.

We"ll run wild,

We"ll be glowing in the dark

---

The Saltwater Room （by owl city ）

---

最近一直單曲循環Leonard Cohen的《in my secret life》，當第一次聽時，就被他深沉而獨特的嗓音所吸引，後來看了歌詞，更覺得意味深長。很多人都說Cohen首先是個詩人，然後才是歌手。 然而，誰能抗拒他那要死不活自憐低沉的嗓音呢。他的詞即使脫離旋律，仍然有深邃動人的力量。

I saw you this morning

這個清晨我看到了你

You were moving so fast

你飛快地走過

Can"t seem to loosen my grip on the past

似乎還是看不出來我已逃離過去的陰影

And I miss you so much

我是如此地想念你

There"s no one in sight

眼裡別無他人

And we"re still making love

而我們依然在相愛

In My Secret Life

在我的內心深處

In My Secret life

在我的內心深處

I smile when I"m angry

我在憤怒的時候保持微笑

I cheat and I lie

我欺騙我撒謊

I do what I have to do

我做著身不由己的事情

To get by

好讓日子繼續下去

But I know what is wrong

但我知道什麼是錯的

And I konw what is right

我也知道什麼是對的

And I"d die for the truth

而我願意為真理而犧牲

In My Secret Life

在我的內心深處

In My Secret Life

在我的內心深處

Hold on Hold on my brother

堅持 堅持 我的兄弟

My sister hold on tight

我的姐妹 堅持下去

I finally got my orders

我始終將會找到我的生活規律

I"ll be marching through the morning

我將會堅定地穿越清晨

Marching through the night

態度堅決地穿越黑夜

Moving cross the borders of my secret life

穿越我的內心深處的邊界

Looked through the paper

看看這些報紙

Makes you want to cry

讓你想失聲痛哭

Nobody cares if the people live or die

再沒有人關心別人的死活

And the dealer wants you thinking

而那些商人們 總是

That it"s either black or white

顛倒黑白 其實都無所謂

Thank God it"s not that simple in my secret life

但是感謝上帝 在我的內心深處 這些都並非如此簡單

I bite my lip

我一言不發

I buy what I"m told

我相信別人告訴我一切

Form the latest hit

無論是最新的俏皮話

To the wisdom of old

還是古老的智慧

But I"m always alone

但我總是一個人

And my heart is like ice

而我的內心寒冷如冰

And it"s crowded and cold in my secret life

在我的內心深處 總是寒冷又擁擠

in my secret life

在我的內心深處

---

電影諾丁山裡的she She Elvis Costello Shemp3 She歌詞

She 她

May be the face I can"t forget 也許是銘記我心的容顏

A trace of pleasure or regret 留待追憶的歡樂 或者遺憾

May be my treasure or the price I have to pay 也許是擁有 或者 是失去

She 她

May be the song that Solomon sings 也許是所羅門譜寫的旋律

May be the chill that autumn brings 也許是深秋的蕭瑟寒意

May be a hundred different things within the measure of a day 在每個簡單的日子裡 也許是百種不尋常的事情

She 她

May be the beauty or the beast 也許完美 或者無禮

May be the famine or the feast 也許如盛筵 或者如饑饉

May turn each day into a heaven or a hell 隨之 讓每個簡單的日子 有了天壤之別

She 她

May be the mirror of my dreams 也許一如我的夢想

A smile reflected in a stream 像溪流映出的微笑

She may not be what she may seem inside her shell 然而 她的外衣 藏著怎樣的內心

She 她

Who always seems so happy in a crowd 人群之中似乎永遠那麼快樂

Whose eyes can be so private and so proud 如此私密驕傲的雙眼

No one"s allowed to see them when they cry 從不肯向任何人展示淚水

She 她

May be the love that cannot hope to last 也許是一段匆匆的愛情

May come to me from shadows of the past 為我驅散往昔的陰霾

That I"ll remember till the day I die 只留下至死不渝的回憶

She 她

May be the reason I survive 也許是我活著的原因

The why and wherefore I"m alive 我全部生命的意義

The one I"ll care for through the rough and ready years 是平凡歲月里我唯一的迷戀

Me 而我

I"ll take her laughter and her tears 會拾起她的笑聲和淚水

And make them all my souvenirs 留存為此生的紀念品

For where she goes I"ve got to be 我將永遠把她追隨

The meaning of my life is 因為 我生命意義的所在

She she oh she 是她 是她

---

Just Give Me A Reason

Right from the start

You were a thief

打一開始，你就是個小偷

You stole my heart

盜走我對你的傾心

And I your willing victim

而做你愛的俘虜，我心甘情願

I let you see the parts of me

讓你看到我的每一面

That weren』t all that pretty

那些未經修飾的瞬間

And with every touch you fixed them

每次交往，你都修復了一些瑕疵

Now you』ve been talking in your sleep oh oh

如今我聽到你在夢中囈語

Things you never say to me oh oh

說著些未曾吐露的心聲

Tell me that you』ve had enough

你說你已經受夠了

Of our love, our love

我們的愛 我們的愛

Just give me a reason

只要你給我一個說法

Just a little bit』s enough

哪怕一句也好

Just a second we』re not broken just bent

但求時光能倒流，那時我們還沒分開

And we can learn to love again

做出退讓，這樣我們能夠從新來過

It』s in the stars

我們的愛如同天上的星星

It』s been written in the scars on our hearts

被銘刻於內心的傷痕

We』re not broken just bent

只求能回到從前

And we can learn to love again

各自退讓，這樣我們還能再愛一次

I』m sorry I don』t understand

對不起，我也不知道什麼時候開始

Where all of this is coming from

你會有這些奇怪的想法

I thought that we were fine

我想我們並沒有遭遇什麼坎坷

(Oh we had everything)

嗯，我倆如同天造地設

Your head is running wild again

你又開始胡思亂想了

My dear we still have everythin』

我們仍屬於彼此

And it』s all in your mind

別想太多了

(Yeah but this is happenin』)

但這已經成了無可駁辨的事實

You』ve been havin』 real bad dreams oh oh

看來你又做了噩夢了

You used to lie so close to me oh oh

以前你是如此緊密的依偎與我

There』s nothing more than empty sheets

如今卻有一點隔閡

Between our love, our love

橫貫我們的愛之間

Oh our love, our love

在愛之間

Just give me a reason

只要你給我一個說法

Just a little bit』s enough

哪怕一句也好

Just a second we』re not broken just bent

但求時光能倒流，那是我們還沒分開

And we can learn to love again

做出退讓，這樣我們能夠從新來過

Oh I』ll never stop

噢，我從來沒有放棄過

You』re still written in the scars on my heart

愛仍然銘刻於我內心的傷痕之中

You』re not broken

你未崩潰

just bent，And we can learn to love again

各自讓步，這樣我們還能再愛一次

Oh tear ducts and rust

別再去理會那些紛擾

I』ll fix it for us

我會修補裂縫

We』re collecting dust

縱使紛爭難免會發生

But our love』s enough

我們的愛就是最好的保障

You』re holding it in

你總盯著紛爭不放

You』re pouring a drink

你在對事態上雪上加霜

No nothing is as bad as it seems

不，事情看上去並沒有那麼不可救藥

We』ll come clean

我們會克服一切的!

Just give me a reason

只要你給我一個說法

Just a little bit』s enough

哪怕一句也好

Just a second we』re not broken just bent

但求時光能倒流，那是我們還沒分開

And we can learn to love again

做出退讓，這樣我們能夠從新來過

It』s in the stars

我們的愛如同天上的星星

It』s been written in the scars on our hearts

被銘刻於內心的傷痕

That We』re not broken just bent

這樣我們能回到從前

And we can learn to love again

各自退讓，這樣我們還能再愛一次

Just give me a reason

只要你給我一個說法

Just a little bit』s enough

哪怕一句也好

Just a second we』re not broken just bent

但求時光能倒流，那是我們還沒分開

And we can learn to love again

做出退讓，這樣我們能夠從新來過

It』s in the stars

我們的愛如同天上的星星

It』s been written in the scars on our hearts

被銘刻於內心的傷痕

We』re not broken just bent

也沒讓我們崩潰

And we can learn to love again

各自退讓，這樣我們還能再愛一次

Oh, we can learn to love again

噢，再愛一遍

Oh, we can learn to love again

噢，再愛一遍

Oh oh, that we』re not broken just bent

噢，那時我們還未分開

And we can learn to love again

彼此讓步，還有機會再愛一遍

---

讓我來

最近迷上了霍尊的《唐詩》。雖說是英文歌，歌詞太有境界了。雖說有一個十分中國化的名字，毫不影響英文歌的流暢 上照

上詞。。。。

There was a country far off the sea,on the land of the east.

海外存遠國 雲遙有東土

I heard it when I was young,Mom said it"s called Tang.

童稚聞其名 母告吾謂唐

I once dreamed a poet called Li,wrote a poem on my skin.

夢遇詩人李 題詩綴吾臂

But I didn"t know how to read it,so I traveled to find him.

莫能誦其語 遂別將其覓

I heard camel bells ring,the vulture fly in the wind.

沙吹響駝鈴 人走見飛鷹

Far far away from hometown,Dad"s afraid I was too young.

鄉遠莫能返 父恐吾尚青

Ah.....the kids read in morning

晨曦朗書童

Ah.....the bell tower rings

古寺鐘聲重

Ah.....I pass the temple

伽藍殿前走

Ah.....the monk smiles to me

僧笑佛前人

They said there"s a man called Li,he"s famous in Dynasty.

僧言有李氏 名重王朝傾

He do poetry with poets in restaurants,left calligraphy on the ground.

斗詩青樓內 酒醉吐腹輕

An old sold wine beyond the city,by the road to the moat in the rain.

路遇翁賣酒 雨瀝城門凈

He said that is named An named Chang,so I believed the poet wound be found.

翁言謂長安 遂入觀其景

Ah.....I see great buildings

樓窮現煌宇

Ah.....In the poets drink and sing

騷客共飲歌

Ah.....I pass the palace

大明宮前過

Ah......Flowers bloom around me

袖畔繁花生

Ah.....I see Buddha touching the ceiling

佛坐蓮花落

Ah.....I see Emperor through the street

帝過千人迎

Ah.....I pass the lantern

人過闌珊處

Ah.....I light up poem on my skin

燈籠照臂詩

I saw a man wear white in the rain,just like the poet in my dream.

微雨見白衣 恰如夢中影

He took wine and read a poem,Just like the lyrics of this song.

把酒笑吟詩 恰如此歌行

A poem written for the Tang.

詩以唐之名

---

Any Other World--Mika

In any other world（在任何一個的世界）

You could tell the
difference（你總可以指出不同）

And let it all unfurl（打開你的心房）

Into broken
remnants（迎向這殘破的世界吧）

Smile like you mean it（試著真心地微笑吧）

And let yourself
let go（別想這麼多了）

Cos it"s all in the hands of a bitter, bitter
man（因為一切都在上帝的掌握之中阿）

Say goodbye to the world you thought you lived in（醒一醒
向曾經是你的一切的小世界說再見吧）

Take a bow, play the part of a lonely lonely
heart（上台一鞠躬，然後好好扮演你的寂寞芳心）

Say goodbye to the world you thought you lived
in（醒一醒 向曾經是你的一切的小世界說再見吧）

To the world you thought you lived
in（曾經是你的一切的小世界）

I tried to live alone（我曾試著一個人堅強）

But lonely is lonely,
alone（但一個人的寂寞是如此難熬）

So human as I am（身為一個人）

I had to give up my
defences（我也只好卸下我的心防）

So I smiled and tried to mean
it（所以我試著擠出一個真心微笑）

To let myself let go（試著別這麼執著）

Cos it"s all in the
hands of a bitter, bitter man（因為一切都在上帝的掌握之中阿）

Say goodbye to the world you
thought you lived in（醒一醒 向曾經是你的一切的小世界說再見吧）

Take a bow, play the part of a
lonely lonely heart（上台一鞠躬，然後好好扮演你的寂寞芳心）

Say goodbye to the world you thought
you lived in（醒一醒 向曾經是你的一切的小世界說再見吧）

To the world you thought you lived
in（曾經是你的一切的小世界）

Cos it"s all in the hands of a bitter, bitter
man（因為一切都在上帝的掌握之中）

Say goodbye to the world you thought you lived in（醒一醒
向曾經是你的一切的小世界說再見吧）

Take a bow, play the part of a lonely lonely
heart（上台一鞠躬，然後好好扮演你的寂寞芳心）

Say goodbye to the world you thought you lived
in（醒一醒 向曾經是你的一切的小世界說再見吧）

To the world you thought you lived
in（曾經是你的一切的小世界）

Say goodbye to the world you thought you lived in（醒一醒
向曾經是你的一切的小世界說再見吧）

Say goodbye（說再見）

In any other world（在任何其他的世界）

You
could tell the difference（你總可以指出不同）

I never ever, I forget my
story.（我永遠無法忘懷我的過去）

My face is not sad, but inside, I am sad.（我不會表現出我的哀傷
但在內心深處 我悲痛欲絕 ）

---

keane的《noting in my way》《somewhere only we know》,輕搖滾型，舒服，旋律好聽，歌詞我也喜歡。

c21的《stuck in my heart》很好聽，用來做鈴聲。

greenday的幾首經典歌曲也不錯的。

---

dying in the sun

不了解這首歌的背景，也不願去用中文翻譯。對我自己而言，這首歌是在那段黑暗日子裡，寫出我想法的歌曲。可能理解偏頗，但誰在乎呢？音樂本來就是給每個人想像空間，獨自解讀。

Do you remember

The things we used to say

I feel so nervous

When I think of yesterday

How could I let things get to me so bad?

How did I let things get to me

Like dying in the sun

Like dying in the sun

Like dying in the sun

Like dying

Will you hold on to me

I am feeling frail

Will you hold on to me

We will never fail

I wanted to be so perfect you see

I wanted to be so perfect

Like dying in the sun

Like dying in the sun

Like dying in the sun

Like dying

另一首歌是suicide is painless

也是在那段日子，對死亡的渴望，是一種嚮往。

現在挺好，有煩惱，但活著。

---

相信看過《愛在黎明破曉前》的朋友都會對這首歌曲印象深刻吧。

[Come Here]

Kath Bloom

There"s wind that blows in from the north.

北面吹來一陣風

And it says that loving takes this course.

訴說著愛意的來臨

Come here. Come here.

來吧，來吧

No I"m not impossible to touch I have never wanted you so much.

不，我並非不可親近 我從未如此需要過你

Come here. Come here.

來吧，來吧

Have I never laid down by your side.

是否我從未躺在你身旁

Baby, let"s forget about this pride.

寶貝，讓我們拋開矜持

Come here. Come here.

來吧，來吧

Well I"m in no hurry. Don"t have to run away this time.

我不匆忙，此刻別跑開

I know that you"re timid.

我知道，你的膽怯

But it"s gonna be all right this time.

但會很美好的，此刻

There"s wind that blows in from the north.

北面吹來一陣風

And it says that loving takes this course.

訴說著愛意的來臨

Come here. Come here.

來吧，來吧

可惜完整歌曲我找不到了，感興趣的可以看看電影。

---

lighters

the lazy song

from heaven

find a way

goonight moon

---

making love out of nothing at all

—Air Supply

---

推薦閱讀：