請問法語西班牙語和德語哪個更適合速成呢?
(+_+)感覺這種私人性質的問題來求大家幫忙挺不好意思的。。。。
我是在米蘭讀書,母語中文二外英語,目前用義大利語生活和學習。然後專業要求學兩門二外,第一門我選了英語順利的過了,但是另一門語言要求是法語德語和西班牙語中的一種。我的義大利朋友全都推薦我學西班牙語,但是我怕又容易和義大利語弄混,畢竟義大利語已經是三外了。不過我們教授和身邊一些年長的義大利人,認為西班牙語是世界第二語言,這個真的不知道,西班牙語用到的地方很多麼?但是我感覺法語的語法好像簡單一點,還聽說德語是語法難但是入門以後會上升的比較快?就是想挑一個能六個月速成的!我們的語言考試類比英語四級以上六級以下這個難度吧,不用寫作文但是需要口試。有沒有好心的小夥伴能介紹一下,短期內這幾個語言裡面哪個發音好學,閱讀理解相對好做的?
語法上德語最難,西語和法語差不多,而且和義大利語相似度也比較高
發音上西語和義大利語相似度比較高,法語和德語有差異,但考慮到你會義大利語,所以難度都不大單詞拼寫上西語和法語因為和義大利語同屬拉丁語族,所以單詞應該比較好記,德語則相對差異比較大。應用上,西班牙目前主要使用在西班牙和拉丁美洲,非洲有個赤道幾內亞,母語人口總計4億多不到5億,無論從使用範圍和人口上來說都是世界第二大語言。法語主要應用在法國和非洲以及加拿大,總數2億多人,德語也就歐洲幾個國家,例如德國奧地利盧森堡比利時瑞士等,大概9千多萬不到1億人。從功利角度和義大利人的角度肯定是推薦你學西語的,但還是你個人的選擇,你喜歡哪個學哪個吧……哦,對了,補充一句:學外語沒有速成德語沒那麼難,西班牙語沒那麼簡單。輕易下定論不太好。還是看你更喜歡哪一個吧。還有強調一下,西班牙語就業前景沒有大家說的那麼光明,現在學的人不要太多,除非你能學到B2的程度否則別考慮了。前幾年還可以這幾年西班牙語學生簡直是井噴式增長啊……
西班牙語是閹割版的法語,英語是閹割版的德語。如果你想速成的話當然是西語啦,何況你都有義大利語基礎了。當然如果你先學法語,再加上義大利語加持,西語學起來不知道輕鬆多少啊,畢竟這三個是一家人。
德語就不用考慮了,俗話說得好,Life is too short to learn German.人在德國。反對那個讓別人考歌德,不考德福的。胡說八道!!!!!
我在德國11年,周圍普通的德國人只認德福Daf,學校也認DSH,沒人認歌德學院的畢業證,如果你的歌德是這個意思。如果是別的意思,恕我無知,沒聽說過。也許您在德國更久,知道一些我們這些中年人不知道的事情。
補充一句,個人也會法語,覺得這2門語言差不多。愛人會說德語,西語,意語。他說(這屬於二手消息),德語入門難,以後容易,西語和義大利語入門容易,但是精通很難,因為你還要加上手勢呢,哈哈謝邀[第一次被邀請,還有點小激動],
我本來最早考慮出國的時候,有兩個選項,一個是德國,另一個是西班牙。最後我是選擇的西班牙,主要原因是德語使用範圍沒有西語廣,如果沒有特殊需求,只較語言來講,西語是相對更好。
西語語法用的比德語少,更靈活,更快入門一些。 但是德語也並不是非常難,難到不能學。主要看興趣。不過對我來說,這些語言的分級是, 西意葡一個等級,在難點是法,之後更難點兒的是德, 不過這也是相對而講的。其實不用擔心會混的,畢竟是兩種語言。德語我並不太了解,就發音而講西語蠻簡單的,就大舌音和b/p, d/t等需要多注意。其實最簡單的是,去youtube上找下發音教程和語言概述,簡單了解下這兩門語言的不同之處,還有各自的難易點,或者專門每一門分別用一天或幾個小時學一下, 最後對比,看看哪個更合適,也考慮下當下,哪個會對自己更有用。
再者,如果喜歡,可以都學的,自學也好,報課程也罷,都是很好的。多學好一門語言會很有幫助,讀書也可以看原著了。德語,特別是哲學書,可以看原版,西語文學就更多了(這也只是對一個方面而言)。 還有旅遊,去的地方也不一樣,德國英語更通一些。
總之,這兩門語言都不錯,選什麼就看自己更需要或者更喜歡哪一個,畢竟有興趣有目的才更有耐心更願意去學。建議樓主,既然選擇了一門語言,就不要放下。
無論選哪個,祝樓主學有小成!
?Espero que te vaya bien! Alfredo最主流的語言里,最好學的就是英西意了吧。你已經會兩了,把另一個學了吧。
我覺得專心學的話你哪個都沒問題
本人德語專業,法語的西語是一個語族,學好一門另外一門很好學。德語是比較難學。最近接觸法語和西語感覺比德語容易很多。學起來更容易一些。但是講真,語言從來沒有速成,只有積累,背誦,練習。。。
作為一個輔修西班牙語專業,法語第二外語的人,覺得還是西班牙語比較好入門
1.從發音來說,西語規則少2.變位也比法語有規則 變位可以通過背單詞 可是法語很多發音都一樣,對於初學者或是學渣來說(就是我)我只能通過默寫什麼的,西語變位我背單詞背著背著出規律順口了就記得了
3.至於語法這個就差不多了英語專業輔修了西班牙語,後來我選二外的時候老師少人沒開西班牙語,外教建議我去選法語我居然搶到了,他的理由是語法比較近容易學。
but一切的前提是,我是個學渣以及西班牙語我先入為主可能會覺得比較容易,學霸請略過哈別的不說 我做外貿懂西語 優勢很大南美這塊市場真很大南美人英語不差但不至於很好南美人也懶得討價還價
對你來說,想速成當然是西班牙語了。
推薦閱讀:
※如果大學專業選擇語言類 就業前景如何?
※德語初學者怎樣有效避免德語和英語的混淆?
※怎樣高效地學習一門語言?
※為什麼明明學長學姐就業那麼差非得要說俄語專業就業好?
※自學波斯語有什麼好的學習材料?