學外語的意義是什麼?
為什麼要學外語?都有哪些意義和用處?
為了不通過別人的眼睛看世界。
To know another language is to have a second soul-----Charlemagne(查理曼)
因為啃生肉比等著撿熟肉有快感
一個人掌握一種語言就是掌握了一種思維方式,除了掌握漢語之外,熟練掌握英文就是有了一種不同的思維方式,一定要熟練才行,說英文還要用中文思考然後翻譯成英文不算。
那麼,不只是英文,學習任何一門外語都會獲得另一種思維方式,但是還是應該首選英文,因為別管你是去哪國英文全鎮!(某些矯情國家比如法國另說)
好好學英文吧,至少能幫助你找個好工作,就我這個計算機行業來說,美帝還是老大,技術水平強太多,不會英文就得不到第一手諮詢,等別人翻譯過來黃花菜都涼了。多一個選擇
多一種途徑
多一把鑰匙
隨著年齡的增長,越來越發現英語很重要。就拿英語為例:
1.如果你做科研搞研究,不會英語就如文盲一般,因為大多數的優質期刊論文都是英文的。2.想進外企,外語是必要條件。3.想看更大的世界,如果不會英語,翻過長城對你來說也沒什麼幫助。(總不可能只看輪子的言論吧)4.出國旅遊,看原汁原味的英文名著,編程語言的幫助文檔,等等…沒見過一個成熟的人否定外語的重要性,學習外語只會讓你終身受益。知乎首答。謝謝邀請誒。
從小就喜歡英語和日語。還記得剛上初中時軍訓被推上去唱歌,獻醜(是真的獻醜!!找不到調!!!)唱了一首《Jingle Bells》。我仍然記得當時同學們眼裡的崇拜,事後有同學跟我說,雖然唱的就像念的(........)但是很有老外的腔調,很佩服。
因為我喜歡英語和日語啊,所以看電影都是挑英文原聲或者日語原聲配音的電影。朋友平時邀我看國產小鮮肉的電影,嗨呀不好意思啦,我很忙的。然後窩在家看暮光之城。看的不是電影情節,只是因為喜歡外語的腔調,又是在無意識地練聽力和語感。漸漸地,耳濡目染,直到中考我都沒怎麼有過「聽力聽不懂」的感受,畢竟電影配音要比考試聽力難辨識得多。(不過有次逼裝得太大,英語老師放聽力練習的時候我在底下寫作業,被看到後逮起來讓我複述,結果我複述的很完美....後面就是個悲傷的故事了。)
有點跑題。那麼下面就不多廢話了。
學習外語這件事本身並不能看到有什麼意義。但可是!可但是!!
我能在b站啃生肉時激動並快樂地充當一個野生字幕菌。
在學校集體看電影但字幕突然斷片時,我能聽懂角色在說什麼,然後故作淡定實則得瑟到不行的給大家翻譯。
我會唱幾句日語歌英文歌,雖然不準確,但是內心歡喜。
整個初中,我的英語毫不費力,大考小考都基本上不扣分。學習歷程不慘痛,所以一直很快樂。
我因為喜歡日語所以喜歡上了日本文化,進一步掌握了好多人不了解的東西。我陶醉在京都奈良,感嘆二條城和比睿山或是人為或是自然的造化,進一步喜愛那長安洛陽的暮鼓晨鐘,盛世牡丹。
我能扒拉著英文原版讀一下午,get到我與譯者理解上的差異,走進作者的內心世界。對於一些不是太難的名著,自己已經不必吃別人嚼過的甘蔗了。
學外語的意義是什麼?我早已有答案了。這本應是一個終身學習的開始,而不是為了某種「終結」的一種Struggle。
只希望能在2020年九月一號那天,北外成為新的起點。學習外語已經讓我很快樂了,願以後能夠追尋著夢想繼續笑下去。
鳴神の 少しとよみて 降らずとも 我は止まらん——《萬葉集》之前聽老師說過,以前學英語想的是為了了解外國,現在才知道學英語其實是為了更好地了解中國
謝謝邀請。對我而言,學習外語最大的意義就是通過掌握語言這把鑰匙去開啟新世界的大門。不僅是通過自己的雙眼去認識新的人,新的文化,探索新的不一樣,語言也同樣賦予了我表達自己的能力,所以這世界上也會有更多的人能有機會了解認識我。去看更寬廣的世界,讓更多的人記住我,是學好英語已然帶給我的意義。另外雖然這個假設(塞丕爾-沃爾夫假說)仍有些爭議,但我目前還是認為學習外語有助於改變我們的定式思維。外在的語言反應了這個群體內在的思維模式,畢竟我們沒辦法敲開他們腦殼看看到底在想什麼,大部分時間只能通過他們講出的話來分析這個人的大腦和心理活動。這就是為什麼我們總是會把language, mind and thought放在一起的原因。當你一定程度上習慣了英語(或外語)的思維模式後,就會影響到平時你思考問題的角度甚至是母語的表達。英語在表達上所要求的邏輯思維的嚴謹性要高於漢語,一句話的每一個成分都要表達精準(比如,時態),修飾哪個成分的從句要表示清楚不能出現歧義,甚至連名詞前後各修飾語的順序也有講究。可以說兩種語言外在結構上的差異性已經能反映出很多兩個民族之間思考方式和文化上的不同。所以說如果學習外語可以完善思維,那誰不願意呢?
當然是為了看小黃文啊,又沒有名家給翻譯
上學時學英語的唯一作用是為了玩心愛的原版遊戲時能聽懂看懂,更加投入。後來重新學英語是為了移民時給老公湊分數線,出國後繼續學英語為了不被滿嘴跑火車的同胞坑騙。
以前學習外語是為了了解世界。現在學習外語是為了更好的了解祖國。
語言是鑰匙
知識的鑰匙,通過其他語言獲取知識。人類的智慧不斷通過各種語言被記載。
幸運的是我們作為漢語母語者可以閱讀到無數華夏古人流傳下來的智慧,但自從蒸汽時代開始,其他語言的人民們不選創造出改變這個世界的知識,直到現在每天都會有無數論文書籍在發表。舞台的鑰匙,每一門語言都是通往其他國度必不可少的因素。作為留學生可以深深體驗到這點,語言幫助了很多人在國門外不同的舞台改變了命運。
平台的鑰匙,和上一條同理,語言是與世界更多板塊鏈接的工具,人不可能只依靠媒體來剝開其他地區和其他國家人民的迷霧。要知道你活在一個七十億人的世界裡,如果只會一門漢語母語,那你的世界只有14億人。(還得是普通話)
思維的鑰匙,這點有點玄幻,語言承載思維,換句話說思維是建立在語言之上並生長的,語言,是人們在思維上進步必不可少的工具。
當然語言還可以被當作是知識或者話題,語言是不斷變化和生長的,越是存活的久的語言就越值得被研究,我不是相關專業,所以不在這方面做評價。問意義都是最沒有意義的事情了。
因為你妄圖他人用寥寥數語就給你講清楚一個非常複雜的事情。
「學英語有什麼意義」和「上學有什麼意義,結婚有什麼意義,學開車有什麼意義,學游泳有什麼意義,學做飯有什麼意義」都是一樣的。如果想要徹底解釋明白那是幾乎做不到的,但是總之就是一句話:有好處。
給你答案,你肯定又不滿意,因為這並不能讓你豁然開朗,你期望有人能夠給你一個強有力的學習動力?抱歉,沒有。
小學在英語老師辦公室看到這樣一句話:外語是通往世界的橋樑。當時只是覺得學習外語是一件很厲害的事,覺得很拽。隨著進一步的學習,你會發現,掌握一門或多門外語,是你走向世界的通行證。
防止出國回不來
受一個人的鼓勵 最近在學日語~ 其實有一部分是想去日本留學 一部分是多學會一門語言 你工作都好找很多想說學語言一定要堅持啊? 本人4天背完五十音圖 (那幾天很忙)後面幾天背完濁音 拗音 後來去學車 沒有時間弄 回來發現好多都忘了 堅持最重要啊 ~日語真的很有趣呢 最重要的是要找對方法!比如你記 ne 平假名是ね 片假名是ネ 你可以這麼記 奈(ne)不住權利的誘惑就會發福 權不就是片假名的草書類似的嗎 片假名就是福的偏旁
為了到時候和美國佬撕逼時能夠懟回去
謝瑤其實意義有很多。比如通過自己的理解去看那些外語書籍以及電視,電影。最重要的是,可以裝逼啊。會一門別人不怎麼會的語音,不是很爽的一件事嗎
推薦閱讀:
※「矯情」用英語怎麼說?
※如何更好更高效的學好英語?
※考 MTI 翻譯碩士有哪些推薦書目?
※英文中的中文內容的讀音要模仿外國人的腔調嗎?
※外國人怎麼記憶動詞和介片語成的短語?