學習西班牙語使用哪個教材好？《現代西班牙語》、《走遍西班牙》、《速成西班牙語》

01-04

謝謝邀請。我本來想說三個我都沒看過，就不回答了。突然發現原來走遍西班牙就是sue?a, 這本我到還是用過，但只用過三者其一，還是沒有辦法比較好壞。題主也沒有提供學習環境，西語基礎，好壞標準等等信息，所以只能自己假設，並給出簡短的建議了。

如果有課堂的，那就跟著老師走

如果是自學的初學者，你最好有個夥伴

------會英語的話，用LSLC，Destinos。

------不會英語的話，Sue?a或者Aula都可以。

如果是有一定基礎，想要繼續自學的

-------繼續原有的學習。

-------加入一起學習的團體，多說多練。

所以你看出來了嗎，我的意思就是，管他那本書更好呢，比客觀材料還壞更重要的是主觀能動性先學起來才比較重要。邁出第一步，並一直堅持下去。

感謝有人邀請我來回答這個問題，在回答之前先說明以下幾點：

1.以下內容裡面的書本截圖全部來源自網路或者自己掃描，照相後的留存。如果有侵權可以直接聯繫我，我會直接刪除

2.我的評價內容都是我個人的觀點，和我現在自己創業的多諾互動沒有關係

3.請不要轉載，如果要轉載也請直接聯繫我後，經過我的同意後轉載

----------------------------------------華麗麗的西班牙語分界線------------------------------------------------------

我先做一個系統的說明來把這幾本書的幾個大概的時間線，使用程度以及其講述內容目錄做一個歸總：

編寫年限：

現代西班牙語: 現在的最新出版日期（源自百度）是2005年，事實上現代西班牙語早在2002年就獲得了教育部頒發的「全國普通高等學校優秀教材二等獎」，也就是說編著日期是2000年以前，這是一本由董燕生老師編寫的教材，其歷史高遠，算是中國第一本完整和系統的西班牙語教學書籍了。
走遍西班牙：這本書實際上我2003年在西班牙學習的時候就是使用的這本教材，在西班牙他的名字是SUE?A西班牙語夢想的意思。也是一本歷史久遠的西班牙語經典教材之一
速成西班牙語：居然沒有百科...我就……*%……%%￥了。但是根據其書籍號，再版日期在2008年。不科學的統計應該也是在2005年前的書籍了。
ETAPAS CHINA 是一本不折不扣的西班牙編寫的教材，不過使用中文，而這本教材是最新的，他的出現是在2011年塞萬提斯學院使用其作為A1.1級別的教學。為什麼使用？我稍後會進行說明。

現在我一個個說明我的個人看法

現代西班牙語

這是一本古老的書籍，我們可以看到歷史的痕迹，在看到歷史的痕迹的時候，不知道有沒有人想過這本書其實有很多不足，原因在於它的編寫時中國其實沒有真正意義的西班牙語教科書的存在。同時這本書從很多意義上是外教老師的夢魘，因為有很多的單詞西班牙人自己都不使用了，而這本書還是在使用並且需要學習。或者這本書的第一冊學習完成了後.....你還不能跟西班牙人流暢的說說自己的情況。

舉個例子：11課才學習如果表述事件，在這之前也學習去醫院.....信不信我哭給你看....我去醫院都不知道自己幾個時間開始肚子疼的.....公務員的單詞在第三課就開始出現......其實問路比這個重要很多，左右卻不在之前出現.....自我介紹學到第5課還是不能完成......我能幫你什麼？不謝謝沒有....第10課學習。這樣的例子還有很多，在語法上實際上第一冊最後一課已經開始虛擬式的學習，但是卻不會現在完成時和分詞形式，不會正在進行時如何說，所以學完了現代西班牙語以後，有很多單詞的容量，卻沒有能夠張嘴的單詞，知道了很多單詞，但是有些詞幾乎都不用了，

CHICA CHICO學習過西班牙語的都知道那是男孩女孩，恩muchacho/a.....西班牙人幾乎都不用了。

還有賓格與格之類的高端語法辭彙滿屏飛，也就是說這本書不適合初學者，以及對英語語文不喜歡的，因為我真的搞不清楚賓格......活活的可以斷送掉一個西班牙語初學者的信心。

我強調，每一本書都有它經典以及意義，現代西班牙語作為一個大學生進行系統的梳理語法，還是有一定的作用的。但是他不適合真正意義上我學習語言的方向：先會說，會說了再去解釋這個語法的使用，解釋好了再接著去說，這樣一個流程。另外任何書籍要與時俱進，你現在讓我買1999年和2012年世界末日的書籍，就是作古了。所以，你可以看看你到底是需要什麼？初學？自學？大學系統學習？學習完成後了解語法，系統練習？所以我不知道所謂好壞，只知道他離開地氣已經很久了，而且連單詞也都很古老了。不太適合自學以及初學者。

走遍西班牙

好啦。。。明天繼續補上

除了新版「現西」之外，個人推薦這套教材「ELE 現代版」(A1、A2、B1、B2) 。

1，現西是本科生用來上精讀用的，教材較老，精的是基礎，是語法，是學語言的套路，缺點是不太實用了，內容太太太老了。

2, 走西是老外編的針對於以西語為外語的人的，優的是實用，是跟的上時代，缺點是重聽力和同學之間的練習或者人與人之間的日常交流，對於初學者（學不到一年的）有點難。

3, 速成是一般課外補習學校多用，未深入研究。但是研究過速成葡萄牙語，想來和速成西班牙語應該套路差不多。結合與現西和走西一點吧。

如果是業餘，我建議你用速成。

如果想深入，現西?速成一年，之後開始用走西同時語法繼續用現西。

如果是本科生，跟著學校教材走，把精讀泛讀，主要是現西吃透之後，就是大量大量的閱讀閱讀聽力聽力（其中滋味和力度自己掌握…）

另外還有一套教材，台灣用的多，大陸用的少，aula. 個人認為很好。

《現代西班牙語》是董燕生教授編寫，是中國第一本完整系統的西班牙語教材。董老師曾任北外西班牙語系主任。2007年至2010年擔任「亞洲西班牙語學者協會」主席。

推薦初學者使用《現代西班牙語第一冊》。

《現代西班牙語第一冊》學生用書作為99版《現代西班牙語》的更新版本，傾注了董燕生、劉建兩位教授及外研社的大量心血，該系列為國內唯一權威西班牙語專業學習教材，在全新編排的語法講解基礎上貫徹交際法原則，使語言學習更加精準且實用。

除此之外，還配有大量特點鮮明的彩圖並特設「社會文化常識」板塊，為學習者了解西班牙語國家及地區的社會文化提供課外閱讀思路。

為了讓大家更好的去使用該書，北外有幸請到了董燕生、劉建兩位教授，作為該書的創作者，沒有人比他們更了解如何更好的使用《現代西班牙語》。小北希望可以幫到大家！

課程地址：

新版現代西班牙語示範課-北外網課

【課程簡介】

「新版《現代西班牙語第一冊》學生用書示範課」由該書作者董燕生和劉建親自主講，此次示範課課堂中涉及學生學習過程中的難點、重點，在為西班牙語教師和學生提供教學和學習樣板的基礎上，還提供了自主發揮的空間，充分調動練習語言的主動性。

此次示範課是董老師和劉老師多年教學和科研的一次展示，在老師的幫助下，學生們能夠快速、輕鬆的掌握西班牙語學習中的重點、難點，鍛煉聽、說、讀、寫各方面的能力。

讓我們跟北外的同學一起聽董老師為我們講課吧。

如果不是自學的話，我覺得哪一本都可以……如果自學，像我這樣比較苦逼的，我比較推薦速成西班牙語，可能這種節奏比較適合我。走遍西班牙在字母表讀音部分要比速成西班牙好，講解的很細，也比較集中的講，而速成西班牙語這部分是穿插著講的讓我不太適應。但是一旦學完了字母表的讀音，速成西班牙的感覺就要比走遍西班牙要好，因為它語法更細緻一些。當然我都沒有學完整本書就這樣講似乎有點不靠譜了，就是我的一點感受啦，可能兩本書一同參考比對，比較容易找到一本適合你的，適合的就是最好的嘛~

我們上選修課的時候用的是現西，覺得還是挺實用的哈哈

Duolinguo。在android和app store上都可以下載。界面和內容都比一般書面教材有意思出好幾條街。同時可以鍛煉聽力，口語和書寫能力。完成所有課程的話能至少滿足基本日常交流。我一直在用Duolingo，相當贊！

買過一些雜七雜八的書，結果最後報班老師還是用的現西，後來自學我也是用的現西，再買好每冊的教學用書就好啦，教學用書特別重要

alua真的很好用啊尤其是新版的

sabes 外國語學院西語系用的是這本。空運過來學生需要花二百多元買。

踩現西。綜合體驗不好，設置不科學，一些地方很中國。當然這可能跟我從六年級就開始學而且之前一直用引進教材有關。大學西語專業都用現西，然後大多數人到了大四還是B2以上C1未滿的水平. 中學裡是作為主修外語學的，大多數人最後也是這水平，有的高二就能過C1，可拜託中學裡語數英理化生史地政樣樣要學，小語種課也沒那麼多，大學裡可是專業學習，整整四年就學這個的。