第一次和外國人交流是種怎樣的體驗？
故事發生在2016年7月3日下午，地點在廣州中泰國際廣場3樓GNZ48劇場里。
本來是去看NIII的劇場公演，開場之前原本坐我旁邊的是個男生，開場前幾分鐘有一個年輕男子叫了士大夫，用手比劃以示這男生佔了位置，士大夫請走了男生之後男子坐了下來，看他的樣子長得不像中國人，我意識到這個人可能是日本人，於是用日語試探地問了一句：你是日本人嗎？男子很驚訝地回我：對，是日本人，你也是嗎？我：不，中國人，你是第一次過來的吧？男子：對，今天第一次過來。
我：真罕見啊，外國人出現在這裡。男子：你的日語說得真好，你去過日本嗎？我：沒有。男子：那你有去專門的老師學習嗎？我：沒有啊，我都是從日劇啊、動畫啊、遊戲啊上面，一點點學的，只會說些簡單的句子。男子：厲害，你日語說得真好。我：謝謝，你來自哪裡？東京嗎？男子：我來自九州。我：你也是喜歡AKB的吧？男子：對。
我：推的成員是？男子：有機磷，你認識嗎？我：當然啦，她今年的總選你很不甘心吧？男子：哈哈哈哈哈哈，這個團里你有推的成員嗎？我：有啊，陳慧婧。男子：陳？慧？婧？我：對。.............MC1，劉力菲撐不住回了後台。男子：那個女生好像生病了。
我：她叫MIFFY，是隊長。男子：是隊長啊，你也知道，厲害！.............輪到陳慧婧自我介紹的時候。我：她就是陳慧婧。男子：陳？慧？婧！我：你會說中文嗎？男子：完全不會。我：你是來工作還是來旅遊的？男子：工作。
我：在附近嗎？男子：酒店在附近，所以就過來看看。.............陳欣妤自我介紹的時候我：她是台灣人。男子：台灣？只有一個是來自台灣？我：對。.............馮嘉希自我介紹的時候我：她來自附近的城市。
男子：這麼近啊。.............劉力菲自我介紹的時候男子：隊長!我：你還記得。.....................................最後離開劇場的時候，日本友人很熱情地握著我的雙手，又在劇場外面聊了一下，引起附近聚聚的注視。」今天我學習了各種各樣的東西，真的很謝謝你，再見「
我：「不用謝，撒有哪啦！」
男子：「哈哈哈，撒有哪啦」就這樣我頂著從來沒有實踐過的業餘日語水平第一次和一個日本人瞎掰了三個小時，最後才發現我們都不知道彼此的名字。
我們加了微信，但是直到現在都沒有聯絡哈哈哈哈哈
嚴格的說第一次和外籍人說話是和我碩士同門小師妹說話，外籍華人，找不到和外國人交流的感覺。
第一次和外國人說話是剛讀研時候在上海美術館門前，一位穿著一身白衣服的淺金髮的三四十歲的瘦呱呱女士向我問路，操著一口法語腔的英語問我售票處在哪裡。上海美術館的售票處在裡面，從外面大路上的確很難找到指示標識，我的手臂拐彎指向那邊道：「there door,there door."她說：「thankyou」，我習慣性地回答：「no thank you."平時都這樣跟同學開玩笑的說話，說習慣了。話一出口我就後悔了，跟真老外這樣說顯得在戲謔。
這就是第一次和外籍外族人說話的記錄。要說交流，上大學的時候有一次和全班同學去山西平遙雙林寺採風，寺廟裡很安靜空曠，當時只有我們班十幾個人和幾個外國人。我一個同學問其中一位高冷大媽：「where are you from?"這其實很不妥，這樣不算太禮貌的打招呼方式，大媽的回答就一個詞：「Sweden ."真是意想不到，瑞典人會跑到這麼偏的地方來。第一次用英語和老外交流應該是13歲那年隨父母去馬爾地夫旅遊。父母曬日光浴去了，花了幾十刀幫我報了個浮潛班。
我以為浮潛班有很多人....結果...一對一....是的....一對一.......
從來沒有在歪果仁面前說過英語...也不知道自己發音標不標準...也不知道是不是聽得懂.....
結果....很自然的我就和教練對話上了。
下水之前她和我聊了很多，後來她問我是否在美國上學，我一臉懵逼....「Pardon？」
"Coz u speak English so well that I cannot believe u are a Chinese kid."受寵若驚啊.....從此之後對自己的英語信心大增。
再講一個稍稍偏題的吧。不是和外國人交流，而是和香港人交流，當然，是用粵語。
去香港ACT考試考完後，半日自由活動，我一個男孩子也沒處去，只好逛逛小吃街了。然後小吃街的店員們大多普通話一般....於是...
我走到一個攤子前，盯著板子看了半天，其實我幾秒鐘就想好要吃什麼了，我只是在想，這幾個小吃粵語怎麼講.....
店裡的阿姨很親切地走了過來，說：「雷吼啊。」我啥都沒想，接了：「雷吼...」
我從沒學過粵語，要說我接觸過的粵語，那就是粵語歌還有星爺了....而且我知道粵語有很多詞和普通話不一樣....當時真的慌得要死。
「一串咖喱魚旦。」
「哩度食？」「唔系啊。唔...幾多錢？」（我打包說不來233）「10文。」她把魚蛋遞給我，我說了聲：「唔該曬。」她又給了我兩張餐巾紙：「雷猴熱哦。」我笑了笑：「系啊。」就走了...
這是我第一次和本地人對話，之後自信心大增，雖然經常會說錯...但我發現，我大膽的說，根本沒有人會笑我，相反，有人誇我粵語發音準。
其實還有法語的第一次對話（法語是真的自學了3個禮拜就放棄了）...只會一些基本的...答案在
http://www.zhihu.com/question/20043081/answer/139193821本文首發在我的公眾號。八荒之外
今晚終於緩過來有力氣寫推送了
元旦假期讓我感覺身體被掏空累，確實累。別著急，我交代，全都交代。
在airbnb上認識了一個菲律賓妹子，知道她要來上海出差，就用我蹩腳的英語和她攀談了起來，從人文歷史到城市交通、從上海人聊到了大中國，媽呀，我瞬間感覺自己萌萌噠，從未覺得自己的英語如此溜。
好，我需要一個鍛煉的機會，於是，我成了一名光榮的地陪。
但……其實我別有居心的，月底錢包比我還瘦，是時候趁著元旦補點血了。
嗯，這就是開頭的故事。
第一次談話是不愉快的。
凌晨兩點，我夢裡左手披薩餅，就著雞大腿，老闆舉著紅包在台上講話，馬上就該我領年終獎了啊，突然計程車司機說有個老外必須和我對話啊。
我想著這夢真掃興，雞大腿還沒到嘴邊呢。忽然覺得腦門在震動，一股電流穿過我的眉宇之間，滋滋。
這不是夢啊。
抄起電話聲音是嘶啞的，你知道的，日本人講英文是帶著口音的，韓國人講英文是帶著口音的，菲律賓人講英文一定也帶著口音的對不對。
半天我沒反應過來她說什麼，反正說話了，這是真的。
無奈之下我和司機說清楚了地方，指了兩條路，放下電話接著睡。
半小時後再次給叫起來，到了目的地發現我不在那，住的地方接待的是男性，覺得地球危險了。
我又用我的耐心安撫我的小寶貝啊，千萬別害怕啊……
第二天不放心，所以我七點起床跑到她住的地方去，之前我們也約了第二天見面，我帶她去一些地方。
出門的公交路線、回程的路，包括能坐的公交車，解釋了很多遍為什麼中國的公交車名字裡面有漢字，也有數字，拍照怕忘掉……
愉快的在地鐵站面基了她的印度小夥伴，一起去做調研了，他們邀請我去，我真沒敢答應，口音還沒適應……
出門前她居然準備穿一件漏肩的裙子出門，用了吃奶的勁解釋為什麼要穿毛衣，北半球的國家冬天應該是什麼樣子的……
總之，說服她穿了一件毛衣出門了。晚上，她還是找不到回去的路打給我了。從此我過上了隨時隨地接聽陌生人電話的生活，她找不到的路總是藉手機打給我。
第二天的調研，五點半出門。
所以為了我的睡眠，我已經提前約好了車子，還告訴了她車牌，顏色，師傅的手機號碼……但就是這樣，第二天五點半我還是被喊了起來，因為她站在站牌旁邊，師傅就在站牌旁邊的車裡，找不到……
可見，睡覺關機是多麼重要的一件事啊。但是，關機是不對滴，你自己想想這個問題。
同理，我約好了第三天的車子，都是加了價才約到的，元旦啊，小夥子們。
第三天我們約好去杭州，這是中國之行的計劃之一。
所以我是五點二十起床的，我們約了七點出現在火車站……
謝天謝地，我在地鐵上的時候她還是借了手機打電話給我，明明我們約好了出口了地點。姑娘對我絕對是真愛。
護照買票，我的是無座，她買到了坐票。對外國人還是很友好的。
去杭州的一天，我拍了我人生中最多的照片。看到每一朵小花，每個東西都要拍照……我是拿個舉著自拍桿到處拍拍拍的，從前我是很鄙視到處拍拍拍的人，那天狠狠的鄙視了自己幾回。
在西湖邊上，她換上了華服，我像小助理一樣給她弄造型，拍照……中老年，老少爺們都過來求合照，大家都驚為天人的讚歎，姑娘真是太漂亮了。
兩手挎著包，一手兩三個手機，蘋果三星華為賓得vivo都齊全，拍三張還一部……後來有個老爺爺過來說，兩個都漂亮，來，笑一個，一起拍。對了，真好看。
人生中第一次體會到了助理的感受。
關於西湖、雷峰塔，全程的翻譯我也很牛逼，比如法海，剛開始我就說是bad man ,後來看木雕的時候為了區分，我直接說這就是個police，歐耶~
實際上這是錯誤的，後來我又用郵件告訴了妹子雷峰塔的傳奇，你們如果需要告訴國際友人，不要胡來，這裡可以直接複製一下跟著念，沒毛病應該：
Leifeng Pagoda is a tower by the West Lake in Hangzhou which was originally constructed in the year AD 975.
It has been a popular tourist attraction since being rebuilt in 2002. During the Yuan dynasty, Leifeng Pagoda was still well-maintained. During the Ming dynasty, Japanese pirates attacked Hangzhou.
Suspecting it contained weapons, they burned its wooden elements, leaving only the brick skeleton, as can be seen from Ming paintings of the West Lake.
Later, due to a superstition that bricks from the tower could repel illness or prevent miscarriage, many people stole bricks from the tower to grind into powder. On the afternoon of September 25 1924, the tower finally collapsed. Leifeng Pagoda was originally an octagonal, five-storied tower of brick and wood.
As for whether there was a mausoleum below, this was debated for years until finally radar was used to investigate.
On March 11 2001 the mausoleum was excavated and many treasures were found, most notably a gold and silver coated hair of the Buddha. In October 1999, the city of Hangzhou decided to rebuild Leifeng Pagoda anew to enhance the scenery of the lake.
On 25 October 2002, the rebuilt Leifeng Pagoda opened, built above the ruins of the old one and with documents and exhibits on show for visitors.
不想看我裝逼的直接划過去就好了：
1000 years of wind and rain the vicissitudes of life 1000 years of joys and 1000 years of sideways in 1,000 years, the love in complex, on this day, all marked with a heavy exclamation mark!
Leifeng Pagoda opened a new picture, leifeng Sunset area, write a new chapter.
Contemporary civilization and international practice, focusing on integrity, a true historic preservation, scenic lines advocated the building of sustainable development.
These two scientific ideas, in the Leifeng Pagoda reconstruction projects have been thorough and rigorous compliance and innovative practice.
Leifeng the new tower, creatively pairs of Leifeng Pagoda site protection facilities, function and appearance of the inner extension of the image to be moderate and reasonable expansion.
The new tower Leifeng Pagoda as much as possible in accordance with the original shape, body volume, style and function, Wu and Yue in the Five Dynasties and rebuilt on the site Leifeng Pagoda. Reconstruction works to the site of the ancient tower to implement effective, permanent protection, based on full use of the true ancient tower sites, rich historical and cultural connotation, supporting the new tower landscape.
The same time, the new tower with impressive posture, and for people to board the charm of travel tours, highlighting ancient tower sites load more than 1,000 years of cultural accumulation, to meet the people"s recognition of the collective memory of the Millennium Shengji psychological needs and dreams of the past millennium re - Wen"s tour reward psychological needs.
Moreover, but also for the West Lake Scenic Spots to reproduce the long-standing integrity of the overall pattern, has created both a just right, but also guide the overall shape of the landscape architecture fine win.
Leifeng Pagoda redeveloped leifeng glow area, covers an area of 8 hectares, the main attractions and facilities include: Leifeng Pagoda, Sunset Pavilion, Miu Taiwan, Department of Wenxuan, amplified light Pavilion, wishful Garden Visitor Center, lotus incense home dining spots, from the Cultural Tourism Development Co., Ltd. Hangzhou Leifeng Pagoda operated and managed. We have implemented is the brand management strategy, a "public welfare projects, market-oriented operation" as a new model, not only in the scenic area of infrastructure construction to achieve a first-class hardware, but guided tours in the scenic area management, public services require.
其實，對我來說，我只是感覺到吃力，但並不覺得埋汰。
這是對我最高的評價，儘管沒有得到任何小費，甚至我自己貼車費、餐費進去，我依然覺得很開心。
回來的路上，我無座，坐在過道睡著了。
我想起了那天早餐我帶煎餃給她，她說她不吃肉，魚肉也不可以，然後我們一起分享她從印度帶來的餅，就著芥末醬，味道真是奇怪啊。不知道她嘴裡的中國食物又是什麼感覺呢？
出門前我往兜里揣了旺旺雪餅給她，她覺得超級好吃，拜託我買些帶回國和親人分享，後來我順手買了幾包辣條給她，跟她說吃多了拉肚子。
我們在西湖溜達，邊上有個老婦人，菲律賓姑娘一問價，她立馬擠眉弄眼的讓我喊高價，就明說給提成，中國人的名聲都是讓這堆人給弄騷了，我本想告訴她這位阿姨是地道的cheater，最後卻不得不給她說說旅遊景區的消費陷阱。
在地鐵口聞到紅薯的味道，我拉著她去買，走了很遠她又跑回去拍照，坐在車廂里我們吃著烤紅薯，我跟她說，一定要在下雪的時候，坐在火爐旁邊，和喜歡的人一起吃，超級好吃。
她想吃一次餃子，沒有肉的餃子。我跑了很多家，央求廚師不放任何肉，最後買了麵條，韭菜餃子，秘製糖藕，結果我吃了一口發現那碗面超難吃，她卻一個勁的說好吃，但根本不會用筷子，半天夾不起來。
後來我發現韭菜餃子裡面居然也有肉，為了不冒犯她的宗教信仰，我霸佔了那盤餃子，她還是沒能吃到餃子。
在去火車站前，我買了粽子送給她，rice dumpling吧，算個不正宗的餃子好了。
在采芝齋看到很多點心，她猶豫不決，我說那我先買幾塊你嘗嘗，如果覺得okay再買，剛開始要六塊，後來又買了十塊……哈哈，我們的月餅很好吃 啊，別再黑五仁了。
還有山楂卷，她不知道山楂，是什麼，還不知道棗，韭菜是什麼，我想了很多辭彙去描述，包括酸酸甜甜的，吃完流口水都用上了。
不知道菲律賓的蘋果什麼味道，早上沒時間吃早餐，我包里揣了兩蘋果，幾乎沒有甜味，就是汁多，她一個勁的說好吃……
我們坐在山上，她說她從不浪費食物，食物是值得尊重的，然後從她的背包里拿出來前一天在陸家嘴買的咖喱飯，一人一勺的吃起來。
山上一杯菊花茶20，我們一直喝著逛完了整個西湖，最後遇到一個垃圾箱準備丟，發現還剩下一些，她揭開蓋子喝完才扔掉。
我第一次感受到一個人對食物的敬意，就是從這個菲律賓女孩的身上。我也曾飢餓過，但不曾如此尊敬過食物。
在湖邊我們聊天，聊大片中的愛情，聊我們生活中bullshit的愛情，可惜風太大，我都流淚了。
異國他鄉，我希望自己成為別人心中那個溫暖的人，就好。
回來的路上，查了一下銀行卡的餘額，208塊，到發工資還有好多天，褲腰帶勒得緊緊的，但心裡卻是滿滿的。
不管了，以後五毛錢以上的活動都別約我，要麼你付錢！要麼你把我介紹給需要地陪的小夥伴啊，專業講解，有耐心，超可愛，想吃啥我都可以給你找到。
強調一遍，只要錢到位，什麼美食我都喂。
何以解憂，唯有暴富所以。英語嘛。過四級交流沒問題，畢竟我們還有翻譯軟體啊。重在參與。要有勇氣一直和老外打交道，管理他們，來說說外國人。哇，外國人啊，你這個外國人哦，原來你是這種外國人切，外國人呵呵，外國人！我們能接觸到的外國人，也不過是他國的普通老百姓，甚至是底層人民。他們中有的傲氣有的謙遜有的自卑，該怎麼對待就怎麼對待，別討好，他們蹬鼻子上臉，管理上很吃虧。
只有我一個人第一次和外國友人第一次對話，被他用漢語戲弄么？！在學校沒事喜歡主持個晚會什麼的，綵排主持人需要一直跟著，有一個留學生的節目，爵士舞。六、七個俄羅斯、烏克蘭大美女啊！那腿，那胸，那…暴漏本質了。話說幾個妹子就在後台眼巴巴等著，也不知道什麼時候輪到她們，貧僧看著好心疼啊！終於！領舞的妹子看到了我忙碌的身影(°o°;)要跟我說話了，怎麼辦~作為苦逼工科生，窮學校只給外語系配外教，卻仍然堅持看美劇，打算展現英語能力的我，好！緊！張！看著走過來的俄羅斯美女，我還盤算著怎麼開始我們愉快的聊天(ˉ▽ˉ)~，卧槽？旁邊突然出來了黑人兄弟(ˉ皿ˉ)凸，開始和美女交流起來，然後黑人兄弟就開始和我交談，大體上問我，她們什麼時候上場，什麼時候開始跳舞。我咳咳叭叭跟他解釋「音樂會先開始，然後亮燈，你們就可以跳舞了」@*%~黑人兄弟突然冒出一句字正腔圓的中文「燈亮了她們就可以跳了？」ヽ(*·ω·)?我日你粑粑！我說「你會中文啊！」黑人兄弟人畜無害地說，「我以為你不會…你先跟我說英文的！」我不會？我不會！我不會~！勞資在普通話最標準的哈爾濱地區活了20來年，上台做主持人，你才不會！你們全家都不會！你們全村都不會！(ˉДˉ)ノ用點贊告訴我，我不是唯一一個有這種經歷的！特別是那句「你先說英文」！！！！
雅思口語考試（微笑臉
第一次交流是大一的那個暑假。 我姐做志願者，帶了個外國小妞回家了。 長輩讓我端點小零食給她吃。 我拿著盤子，走到她身邊。 「諾。」 「thankyou」 「恩」
我真正意義上的和老外交流是剛參加工作，進了一個澳大利亞的項目組，雖然項目組裡都是中國人，但我們每天要和澳大利亞團隊視頻和電話會議。
我當時自認聽力還是馬馬虎虎的，面試時經理提的問題我也都聽得明白，但當我第一次跟澳洲同事視頻會議的時候我就懵逼了……當時的情況是澳洲那邊一堆人坐在會議室里，我們這裡一堆人站在一台大電視前，然後通過視頻和電話開會，可想而知，本來他們那邊講話都有回聲了，再傳到我們這裡通過喇叭放出來那音質......再加上澳洲人天生說話超級快的屬性，反正我那天基本就全程黑人問號臉？？？
後來我問同事，像這種會你們多久會開一次。
同事微微一笑，每天！每天？？？？
What!!!
不過後來我們都是在自己電腦前戴耳麥開會，但只要遇到個稍微口齒不清楚的我就要跪了，然而真正讓我一跪不起的是---------印度人！！！
我依然記得那是一個中午，同事們都去吃飯了，我在處理一個印度support的問題，突然他說我打電話跟你說吧……我的內心是拒絕的，但我別無選擇……我記得那通電話打了四十多分鐘，打完之後我衣服都被汗浸濕了，然而我一句都沒聽懂他在講什麼.....
那天下班我立馬去報了個英語培訓班，給我上第一堂課的老師是個澳大利亞老太太，可是她講的每一個字我都聽得懂啊！！！我還幫她翻譯給其他聽不懂的學生！後來我又遇到了另一個澳洲老師，她講話速度基本是普通人講話速度的四倍，但我依然聽得毫無壓力啊！所以我真的想問問我的那些澳洲同事，是什麼讓你們變成了我聽不懂的樣子...
雖然現在項目已經解散了，但我真的很懷念每天和那些可愛老外開會的日子，雖然我有時全程懵逼.說說我朋友的，那天他回家路上遇到個外國人，巴拉巴拉說了一堆英語但是我朋友英語又不怎麼好，就說了句 Sorry, I don"t know what you say. 然後就走了…………我聽到他說這件事都感受到了外國人的一臉懵逼…………
那是多年以前…
還是單純青澀［智障兒童］的時候的某個初中暑假… 媽媽帶我報團去韓國旅遊…晚上自由時間走出酒店 出門壓馬路，同行的阿姨們突發奇想想去超市逛逛…可是沒一個人會用Google Map［包括我］…於是決定詢問路人，然而她們都不會講外語呀…於是大家望向了我…
好吧好吧…我來。
瞅見路邊有個外國小哥！
我做了好一番心理準備，走上前，「Do you know where is 蘇-坡-馬-其-特？」
小哥瞬間黑人問號 ？？？
我又重複了一遍：
「Su-per-mar-ket」［我的語速真的這麼慢…］小哥還是聽不懂QwQ
突然他身邊一個聲音傳來——「超市嗎？直走左拐！」麻蛋 天太黑沒看見他身邊還有個中國人！
QwQ第一次和外國人說話簡直太丟人…是我口語太差了…-----
後來…多年以後的現在…已經儼然一隻污妖王…某次坐大巴，和身邊座位上的一美國妹子交談，
得知她結過婚，前夫是一個日本人…我腦子裡瞬間冒過一個很污的問題…然後我用英語直接問出來了…-「聽說日本人…都很短啊…」
-「Wwwwwwhat…? Do you mean…there…？」我嚴肅臉：「是的。」
她哭笑不得：「He is not short…」捂臉逃走…我來答個。。
那是我去廣州旅遊，晚上去小蠻腰，天氣不太好，有霧。
故事發生在廣州塔地鐵站，在買票時，在我旁邊的一個老外突然問我can you speak english？我有點懵，a little。他: i want to go there然後手指著手上紙質地圖的珠江新城站，剛好我也要去那裡。我說together。然後我幫他買了票一起走。有意思的事來了，下到地鐵處，眼看車要來了，也沒來得及看方向，here come on 我對他說，趕快跑上地鐵，上車後，他發現我們坐反了，我們眼神對了一下，然後哈哈大笑。
下一站，我們下車再坐車回來。他跟我說想看小蠻腰的全景，我正好也有想法，然後我們又一起走到地鐵出口去看全景
。整個過程中我用十分蹩腳的英語跟他交流了很多，他跟我說他來自加拿大，加拿大是說英語和法語的，但是官方語言是英語，他說只會說一點點的法語，因為他一直在倫敦生活。然後他有1個兒子2個女兒，那個兒子最小，20歲。經常去旅遊，旅遊過很多國家，在中國，就去過北京，上海等地。他去過48個國家，然後他的職業是CPA。這次來廣州是business。呆3天，明天就坐飛機回加拿大，要坐25個小時。
我問他you understand what i say？，他說a little。然後跟我說，learm english，you should talk to a foreigner who speak english他跟我說這是最好的方法。然後跟我說，study english well.make money and travel，去見識一下別的國家的人，生活方式，it will make you smart！外面下了小雨，我說，look， rain，what should i say ？a little or a few。說了幾遍他才聽懂，他告訴我形容小雨只能用a little不能用a few。然後解釋了一大通。但是我沒聽懂……然後到了外面，看到了廣州塔全景，很多霧，我問他霧怎麼說，look that，white，how to say？，他說drog。是這麼發音的，但是我剛查了下，好像這不是霧的意思……最後我們再次到珠江新城站，他要到廣州東站，我到廣州火車站。他3號線，我5號線。然後他跟我握手說thank you。最後我們合了一張照。
我也來答一發…
是在北京實習的時候，有半天自由活動時間。我就跑去故宮玩，從故宮出來是單行線，往回返的時候，碰到一個年紀比較大的爺爺在乞討，人來人往的，我就停下來從包里拿錢。正在翻錢包的時候，身邊有個外國小帥哥停在我旁邊，問我會不會英語？我當時愣了一下，但畢竟是過了四六級的孩子，於是點點頭say yeah然後那個小哥指著馬路對面的一扇大門上的通知問我中文是什麼意思？我還有點近視，就仔細的看了看，結果上面寫的是閑人免進(′?_?`)說實話，第一反應就是我不會用英語表達閑人免進( ˙-˙ ) 但是當時腦子轉的飛快，絕對不能丟我大天朝的人，突然想到了之前在地鐵站也看到了同樣的通知，閑人免進，staff only。然後非常自信的告訴了小哥。小哥很高興的用中文說了句「謝謝」，挺標準的，聲音很好聽。小哥得到了答案，就跑到他媽媽身邊說，oh mom,it"s…後面的就沒聽到了還有一次，同在帝都我和同學去悠唐，不知道該從哪個口出去，就在看地圖。然後過來一個黑人兄弟，問我們where@%$#￥￡￠€ u-town？我同學一臉懵逼，這哥們說啥呢我不懂。我其實也沒懂，但我聽到了where和u-town，猜測一下估計也就是問去悠唐怎麼走，然後就告訴他稍等，我們也在查。最後黑人兄弟和我們兩個一起出的地鐵。事後，我同學異常佩服我，竟然聽明白他說了什麼。我沒告訴她，其實我曾經蹭過悠唐的wifi，所以知道英文名是u-town(????ω????)大學的時候坐著公車旁邊站了一帥老外就看了他一眼，他也看了我一眼，然後向我走過來小激動！激動！！激動！！！激動！！！！遞過來張紙條，用中文寫著：」請問汽車站怎麼走？「咿咿呀呀半天不知道怎麼表述，問路的句子初中就學的呀混蛋！還好朋友英語比我要好很多，加上肢體語言，還有姐指著車站旁邊的藍色廣告牌說：」Blue,Blue,Blue!"把老外成功送過去了。希望他沒有把我看成魚在吐泡泡。。。若干年後陰差陽錯進了外企才發現，英語不過是交流工具而已，接觸了無數的中式英語，越南英語，印度英語。。。沒有人在乎語法，沒有人在乎郵件格式不過基本的語句還是要掌握的。比如一次開會老闆們在商量路線「從xx到xx能走么？」 我說了句「No Way"我永遠忘不掉他們一臉匪夷所思的表情。
在旅行社打工的時候 遇到來丹東舉行的外國人 阿姨們讓我去溝通！身為一個21世紀大學生 青春無敵美少女 上過廳堂下的廚房走過大食堂的人 我居然在給外國人說50元的時候 忘記了 50怎麼說...........哦 於是靈機一動！Five zero 五 零 啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈不說了 我應該重新念小學！
七歲的我第一次踏進了一個美國大漢開辦的英文補習班。
那天是聖誕節，他一直再用一根蠟筆把聖誕老人的白鬍子塗成棕色。
我說「 He"s handsome", 他笑。
見他沒什麼反應，我「 He looks like a monkey！」 他竟然哭了，，哭.......了......
然後我的名字就從這個補課班的名冊上消失了.
2016.7.21 坐標上海
多特戰曼聯前一天，我在一家麥當勞（沒穿球衣），點餐後準備洗手，路過餐台看到一個歪果仁小哥，瞟了一眼……
wtf！你衣服上不是BVB隊徽么！
洗完手回來看到小哥還沒走，上前拍肩膀。
小哥回頭時是這樣的
然後我給他看了看BVB手環就回去了。
小哥瞬間爆炸！
追著我來到座位，又是握手又是合影。旁邊吃瓜群眾都以為我是明星……開聊：
我：bvb fan？小哥：yes！will u watch the game？我：yes！小哥：巴拉巴拉巴拉巴拉巴拉德語一大堆說了一分多鐘……
直到現在都仍然佩服自己曾經的勇氣。 第一次真正和外國人有交流機會是在初三畢業的時候，是在在火車上遇見。當時就很好奇天真。。。勇敢跑上前去跟人家搭訕。 於是兩個人坐在火車靠窗的位置聊了好幾個小時，我知道他40多歲，在雲南大學當外教，平時節假日就到處旅遊，也有個在西安的中國女朋友blabla.... 語言障礙有時候也是有的，比如當時他跟我說維基百科，wikipedia.我是真沒聽懂。只知道有個百度谷歌什麼什麼的，用英語解釋了好半天才勉強知道這個搜索引擎。 若干年後，看見這個問題，想起來在火車上的好多個小時，兩個人聊得很投機，真是很羨慕當年勇敢的我。
去年暑假和同學去去蘇州打暑假工，我們到的時候是周四還是周五，所以中間有幾天特別閑，他們就是去上網，但是我上了一次之後覺得好不容易來蘇州不如去逛一下，所以就發生了以下情景：我們的住的酒店在吳中區，我想去觀前街玩，去特色書店看一下，然後就打算找個ATM取一下錢，然後坐公交（其實酒店樓下就有的），然後照著高德地圖走，走過了一片工業園區，走過了蘇州樂園，走過了一片居民區…才找到一個銀行結果結果沒鈔了w(?Д?)w 還到超市裡找也是沒找到…最後終於是取了錢然後走到十全街打算去老書蟲，發現好多人，原來是在辦音樂節，但是好多歪果仁我進書店好尷尬啊，所以就選擇在外面看，然後就有一種搭訕的想法，於是我假裝在看演出，實則在想搭訕歪果仁的各種姿勢…最後我糾結了好久又怕沒公交車回去（雖然才8點不到）就灰溜溜的跑路了重點是第二天！！有計劃有預謀的再去老書蟲，還是觀察了一陣，終於發現一隻落單的長髮小哥，看他好像沒有什麼人理，我就順勢坐過去Good evening.What?I mean...good eve...ningGood evening細節我忘了 總之Could you please take a photo with me?No(￣△￣；)居然拒絕我？你知道我有多努力嗎？Why not?然後他blabla說了一堆 大概是說他不喜歡和別人拍照此時 一個彪形大漢走過 他就指著他說 He can,he like take photo blabla昨天無功而返 今天怎麼能再空手而歸？Thank youYou"re welcome我跟著大漢走了幾步就到了亭子里 但是他跟另外兩個歪果仁聊起來了 我也不好意思打擾 只能默默的裝作玩手機 終於等他們講完 我上去斗膽問了一句Hello bla bla,you look so nice,so could you please take photo with me?Sure.此時正好一個金髮小哥過來 大漢順手招呼他幫我們拍照 順帶還說了一堆我不是很能聽懂的話 大概只聽到real musican之類的 之後我又坐下 時而假裝玩手機 時而聽他們聊天終於 他們沉默了 我的機會來到了！突然一陣電話鈴聲 金髮小哥拔腿就走接電話去了等了好久 小哥終於回來 就在他快到亭子的時候 我一個箭步上前 告訴他 Hey bro I gotta go然後一邊握手 一邊說了一堆我聽不懂的話 除了Nice to meet you Good night寥寥幾句我故技重施 掏出一句我一晚上說了兩遍的話嗯他答應了 最後加了Wechat說回去傳給我當時感覺
去天津玩 住的青旅，本來我自己坐在一邊玩手機，幾個歪果仁彷彿嚷嚷要打牌 他們又著各種口音的英語交流著，我竟然依稀聽出了是UNO。立馬厚著臉皮加入了他們。一個韓國小哥，一個波蘭阿姨，兩個印尼交換生。都是非英語母語的人，口音各異，也不怎麼能成句，但是大部分我竟然還能聽懂，給了我極大的自信，畢竟我四級還不知道過還是沒過。 一直聊到半夜三點多，聊的還挺愉快。最後還幫波蘭阿姨買了去西安的火車票。第一次感覺這麼多年英語沒白學
推薦閱讀：
※可否分享一下發生在你身邊的最讓你難忘的故事嗎？或開心，或難過，或感動、、、？
※為什麼有很多人出國留學後又選擇回國工作？在國外工作不好嗎？
※談談你為什麼想出國留學？
※在國外被外國人侮辱或辱罵了大家是怎麼機智的面對的？
※中國教育真的不如外國嗎？