如何愉快地背英語單詞?

背英語單詞很枯燥,用什麼樣的方法去背且不容易忘記?


看英文文章報導,看書、看故事,看報紙,看雜誌,看小說、看漫畫,種種,

從閱讀的喜悅當中,從有語境、有上下文、有故事當中,

掃出單詞,背單詞。會較愉快,也當然就不容易忘記。

您的普通話詞彙量,從閱讀中累積(這部份來源才大量),也使用於閱讀跟書寫的普通話詞彙量,

是這麼累積來的,而且會使用。您怎麼累積普通話詞彙量,您就怎麼累積英文詞彙量。

同樣的道理,很簡單明顯的道理。

若光用普通話語詞,當成絕對同義詞,僅僅背英文單詞書,而且又不拿來使用於英文實用上,

至少在有語境的實用閱讀,那會差堪有若在背電話號碼簿。幾百、幾千個電話號碼,卻又不去

撥打那些電話,不跟對方交談,藉由對方言語聲音的特色,而增加對於個別號碼的印象。

就只是在背號碼,那當然會背了又忘,忘了又背又忘,耗費虛工在循環。

僅僅背單詞書上,跟普通話語詞對應的單詞,不去同時使用於閱讀英文文章書籍,

似乎也可看到自己有天天在進步,數量上的進步。

然而,那種"進步",只是錯覺、是幻象,是海市蜃樓。

您光在知乎,因為光背單詞書而有這種相同的問題,一再重覆被提出,

便可知,那種數量增加、在進步的錯覺,是海市蜃樓。光背單詞書,

這個謬誤,在那麼多人身上可見是導致浪費精力跟時間、無效率的問題。

是教訓,該記取並避免的教訓。可卻仍不斷見有人前仆後繼重蹈覆轍,

繼續犯同樣的謬誤,讓同樣的問題發生在自己身上,有同樣的苦惱。

光在知乎的語言題目區下,因為前仆後繼犯這個相同的謬誤,

因而苦惱,而一再提出的相同問題,在知乎的這個版面上,幾乎無日無之。

連我都看得有些苦惱了。。。


提到背單詞,很多朋友都叫苦連天,沉重感鋪面而來,若小v告訴你:掌握了正確的方法,單詞其實不用「背」,你還擔心嗎?

語義記憶和情景記憶

首先,我們先從記憶這件小事聊起。一般按照記憶時間的長短,可分為長期記憶和短期記憶,我們之所以不辭辛苦的背單詞,當然是希望單詞記憶能夠達到長期記憶的效果。

相較於短期記憶,長期記憶難度更高

著名的神經認知學家EndelTulving 對人類記憶進行了深入的研究,他提出長期記憶主要分為情景記憶(Episodic Memory)和語義記憶(Semantic Memory)。

所謂語義記憶,指的是對於「common knowledge」,即理念、規律、常識的記憶,例如「火是熱的,會灼傷皮膚」,「紅燈停,綠燈行」、「5x5=25」。

語義記憶簡潔清晰,邏輯性強

與語義記憶不同,情景記憶指的是自己的「personal experience」,即親身經歷,發生在一定的時間和地點的情景的記憶。例如「那天下午,在家,我把手伸到火上,在即將碰到火時感覺到很燙,皮膚很痛,於是條件反射下,把手迅速抽回來。」這種記憶往往非常深刻,所謂「歷歷在目」的意思,就是只有親身經歷,才會銘記在心。

情景記憶來自親身經歷,更為深刻

那麼學英語,用的是哪種記憶方式呢?

英語單詞如何記?

當我們向別人闡釋一個概念、觀點時,一般只能泛泛陳述,而當我們講述自己的親身經歷時,往往面面俱到的說出很多細節,這是因為情景記憶比語義記憶更加深刻。

回到英語單詞上,大多數人運用語義記憶來背單詞,就會出現「red=紅色」這樣的記憶方式,不僅記起來耗時耗力,而且枯燥無味。

如果我們能把單詞從語義記憶轉化成情景記憶,把一個個陌生的單詞變成敘述我們親身經歷的故事,是不是容易的多?這就是所謂的情景記憶法。

記憶最深刻的往往是自己的故事

具體來說,情景記憶就是用一些陌生單詞建構一段你的「親身經歷」,例如「登機」、「收發郵件」、「點菜」、「買單」等,這些經歷是你非常熟悉的場景,你在講述的過程中腦海像是電影一般,將這些場景播放了一遍。這個過程中你無需費力去記憶每個單詞的含義,只需要通過這些單詞所構成的情景,喚醒你對於親身經歷的印象,從而進一步記住這些單詞。

簡單來說,就是這樣一個過程:

單詞建構情景——情景喚醒記憶——潛移默化記憶單詞

大家可以看下面這個例子,紅色單詞是要記憶的單詞:

You press the button and step in the http://elevator.In the 5th floor, you step out and enter the office hall. After check-in, you walk to the rest area, grab a cupof coffee and hail greetings to your colleagues.

Now you head for your work station. Settle down and turn on your computer. Check the mailbox. From the outbox inbox, you review the details of the previous project, and get ready for today』s work.

你按下電梯按鈕,走進電梯。到了第五層,你走出電梯,走進辦公大廳。打卡之後,你走向休息區域,拿上一杯咖啡,跟同事們打招呼。

拿著咖啡,你走向自己的座位。坐下來打開計算機,看看收件箱和發件箱,回想一下之前的項目進度,為今天的工作做好準備。

大家看完是不是很熟悉,這不是自己每天在重複的事情嘛。當單詞變成熟悉的場景,你還擔心記不住嗎?


懶得再寫一遍;

關於背單詞;

單詞記不住,忘得快,怎麼辦? - 李木子的回答

關於複習單詞;

求一款背單詞軟體,可以調整需要背的單詞的主要注釋順序? - 李木子的回答


背單詞太枯燥是因為不懂真正貫徹落實時的美妙。


像現在這個天氣,你走路去買一本紅皮或者綠寶,然後走回來,滿身大汗,這時候回到家猛地來一杯whatever冰鎮的飲料,超級爽超級愉快啊!然後你就可以開始背單詞了(微笑臉)。Don"t get me wrong,我只是想說明背單詞從來就不可能是多麼愉快的事兒,現在的社會多的是講求興趣和樂趣的學習,舊日里的坐定埋頭儼然成了old fashion way。我不去judge誰,個人覺得在中國的大環境下,別想那麼多所謂的不枯燥又高效的學習法了,有的話早就被機構拿去賺錢了,我見過幾乎所有英語超級棒(聽說讀寫包括body language)的人,要麼是語言天賦爆棚,要麼是在戰術上勤奮到無以復加,所以關掉知乎,去背單詞吧題主。


背單詞跟小學生學漢字一個道理,首先從書本上學,然後在生活中遇到,在交談中用到,這樣的單詞是最容易記住的,因為你從三個方面加強了記憶,這三個層面比單一層面的效果要好,比如一個單詞alzheimer,你看一遍,音頻你聽了一遍,自己再讀一遍要比只看只聽要效果好。另外,單詞書上看到這個單詞,看美劇遇到這個單詞,考口語或交談能用到這個單詞,那麼你的印象會更深刻。

另外關於愉快的記單詞,只能說看個人心態了,你是抱著求知的角度還是只為了應付考試是不一樣的,當我們認為我們所做的事情有益處或有意義的話,我們會更有動力,也更愉悅。


紅寶書


如果有興趣看Ted真的是非常不錯的方式。對以後做presentation也有很大幫助。


之前考雅思的時候開始擴大自己的辭彙量,但是看了又忘這麼很煩,因為都是枯燥的閱讀辭彙。

就像是天天看著政治課本一樣。

但是後來發現了兩個方法背還挺有意思的。

一.看柯南的英文漫畫

畢竟柯南是個推理作品,裡面很多長句子,和雅思常用詞。不像別的熱血漫, 台詞有很多啊啊啊啊啊! 柯南頂多出現受害人的時候大家叫幾下。

二。背生活單詞

不要一次性去網上扒下來,一點一點消化。很多都是去微博上各種repost什麼生活必備單詞,生活常用句子。你轉多了就會發現,完全不背嘛。

每天這樣背一點,也不膩啊

最近開的一個公共號,我負責每天傳遞英文辭彙。

微信號:Househz007


學外語就像學游泳。學好還是得喝水的。水喝多了自然會飄起來的。

當然你也可以綁個救生圈,在淺灘水窪里游啊游。

但是海底的珊瑚、水草、美人魚你就看不到了。要想看到,就得近距離接觸。得沉下去!


推薦閱讀:

死背單詞真的只是浪費時間嗎?怎樣背單詞最快?
有沒有從文本中提取單詞的軟體?
為什麼 iPad 扇貝上的柯林斯詞典和智慧詞根不能一次性買斷,而只能在有限時間內使用?
背的單詞越多越容易弄混怎麼辦?
使用背單詞的應用,真的能背下來單詞嗎?

TAG:英語 | 英語學習 | 背單詞 | 英語自學 | 英語培訓 |