如何從外國人的名字判斷他的民族和血統?
01-04
相關問題:
如何從外表看種族特徵? - 生物學
已更新,謝謝 @Crisp 補充
- 西班牙、除巴西外的拉丁美洲國家:席爾瓦,佩雷斯,岡薩雷斯,勞爾,加西亞,納喬,胡安弗蘭,馬丁內斯,蘇亞雷斯;
- 葡萄牙、巴西:有大量以「爾多」(ldo),「多」(do)「尼奧」(nho),「斯」結尾的名字。如羅納爾多,羅比尼奧,里卡多,桑托斯,盧卡斯,路易斯,利馬;
以上的國家所以很多名字都是共用的,比如席爾瓦,桑托斯,卡洛斯,胡安,科斯塔。
- 義大利:一般以母音:「a」,"e","i","o","u"結尾,其中「i」結尾的最多,比如「蒂」(tti),「尼」(ni),「奇尼」(zzini),「西」(ssi)「萊」,「斯」結尾的名字。如托蒂、托尼、馬爾蒂尼、迪納塔萊、羅西、德羅西。
(2)希臘語族
希臘:名字超級典型的,一大長串名字後面跟個「斯」,八成希臘人。比如帕帕多普洛斯,克拉西迪斯,赫拉克勒斯。(3)波羅地-斯拉夫語族- 斯拉夫語語支
- 南斯拉夫民族國家(塞爾維亞,克羅埃西亞,波黑,黑山,斯洛維尼亞,馬其頓):以「奇」或「維奇」結尾的名字,如伊萬諾維奇,德約科維奇,科瓦契奇等。其中塞爾維亞以「維奇」居多,其他以「奇」居多。
- 東斯拉夫民族國家(俄羅斯,白俄羅斯,烏克蘭):以「娃」,「夫」,「斯基」,「寧」,「欽」,「克」,「卡」,「連科」,結尾的名字。如莎拉波娃,波波夫,季莫什丘克,基里連科等。但也有南斯拉夫國家的「維奇」。然後名字中可能出現「熱」、「丘」、「連」、「捏」、「茨」、「謝」、「耶」等搭配。且往往名字比較長。根據經驗,俄羅斯夫比較多,烏克蘭「柯」和「克」比較多。
- 西斯拉夫民族國家和某些中亞國家因為語言,政治,移民混血的關係也會有和東斯拉夫國家有相似的名字,如捷克,波蘭,愛沙尼亞,保加利亞,羅馬尼亞,斯洛伐克等。例如 哈薩克,烏茲別克,亞塞拜然以「羅夫」,「多夫」,「耶夫」結尾的名字非常多;
(2)日耳曼語族
1、北支
- 北歐國家(丹麥,瑞典,挪威,冰島,法羅群島):以「森」(son,sen)結尾的名字。比如:埃里克森,拉爾森.另外英倫三島的英格蘭、蘇格蘭、愛爾蘭因為當年的北歐維京人入侵留下了大量son和sen尾綴的名字;
- *芬蘭(不屬於印歐語系,屬於烏拉爾語系的芬蘭-烏拉爾語族的芬蘭語支):和其他北歐國家不太一樣,由於民族和語言關係,芬蘭名字不同於其他北歐國家的北日耳曼民族的名字,而是帶有東斯拉夫民族名字的特點,比如「寧」,「斯基」,「基」,「夫」結尾的名字,如萊科寧、科瓦萊寧;
2、西支
- 德國:名字帶「馮」,這個和荷蘭類似,「馮」(von)在德語是來自的意思,比如奧托·馮·俾斯麥意思就是奧托這人是來自俾斯麥這個地方的,這是德國軍人傳統的一個名字特徵。名字以「博格」結尾的,如霍肯伯格、羅斯伯格。還有就是穆勒、斯坦因、海因里希、弗雷德里希、施耐德、克羅斯之類的名字。
- 荷蘭:名字帶「范」(Van)為前綴,比如范佩西,范德法特,范尼斯特魯伊、範金克爾、范德薩。還有就是-aar結尾,如亨特拉爾、皮納爾(南非是有荷蘭殖民,ps:南非荷蘭人名其實也有識別方法)等。;另外荷蘭叫「德容」的也非常多。
- 喬治亞:以「澤」結尾的名字,如卡拉澤,科巴希澤等;或者「什維利」結尾,或者「什維利」結尾。如薩卡什維利、科比亞什維利。
- 亞美尼亞:以「良」或「揚」結尾(-yan),讀起來拼音-ang結尾,比如duang,開個玩笑。比如:姆希塔良,還有各種揚各種相什麼的
三、阿爾泰語系
朝鮮、日本、沖繩語族- 日本就不用說了,估計是全世界名字最有辨識度的了。
- 韓國和朝鮮:典型的大姓氏就那幾個,李,金,朴,閔,崔。
四、伊斯蘭國家包括印歐語系、亞非語系等
西亞,北非伊斯蘭國家:以「哈德」,「賈德」,「吉」,「法德」,「赫」,「維」,「扎」結尾的名字,還有一些典型的「海珊」,「穆罕默德」,「薩拉赫」,「薩法維」,「烏斯塔法」,「扎卡維」之類的;五、撒哈拉以南非洲
非洲黑蜀黍的名字最有個性,由於移民的關係歐洲也有大量非洲裔後代,尤其是法國和德國。黑蜀黍的名字有的時候也是最短的,一般來說帶「巴」、「姆」、「奧」、「特」、「耶」、「尼」、「阿」的比較多,比如德羅巴、阿德巴約、姆巴米、姆比瓦、蒂奧特、埃托奧、阿尤之類的。也有一些比較好玩的名字,比如「登-巴巴」、「傑姆巴-傑姆巴」 總而言之,姓名是有民族,語言,移民,殖民,宗教同化等多種因素決定的。強勢國家對弱勢國家的影響是碾壓性的,被佔領地,殖民地或移民地的名字系統很有可能完全被佔領方國家的語言所影響。比如西、葡之於拉丁美洲;法國之於非洲,英國之於美、加、澳、新;俄羅斯之於中亞,東歐;中國之於東南亞、韓國;還有阿拉伯帝國之於整個穆斯林世界。而時至當代,隨著勞工移民和戰爭難民的流動,強勢發達國家也開始有弱勢國家的姓名特點,比如法德有大量北非和西亞的穆斯林移民,瑞士有大量南斯拉夫國家戰爭難民。隨著全球化的進行,發達國家的民族性特點也會逐漸消亡,而其自身民族的特色名字也不再是辨識指標。大革命後沒有那麼牛了,日本天皇沒有姓,印度種姓也容易看
簡單來說幾個英語國家的吧,功力尚淺請別噴我!
一般蘇格蘭和愛爾蘭人比較容易看出來,Mc和Mac開頭的一般是蘇格蘭人的姓,比如McDonald, Macintosh。
愛爾蘭人是O"開頭這樣,比如O"neil, O,Driscoll。
同理可以判斷這個美國人家是哪遷過來的。補充幾點我的觀察:
1.德語:多以-berg, -stein, -mann結尾。還有一個特徵是德語有以Sch-開頭的,發音中文的「施」。例如:Schmidt, Schneider, Einstein, Zuckerberg, Hoffmann2. 希臘: 姓都比較長,音節多,男性多以s結尾。例如:Alexopoulos, Christos, Panagiotis
讀著想起古希臘的神話人物,普羅米修斯,狄俄尼索斯。P.S. 立陶宛所有男性的姓和名都由s結尾
3. 北非(柏柏爾):名字里很多Z這個字母,還有M。例如:Zahra, Maazouz
4. 阿拉伯語:辨識度較高,讀起來自帶烤串味兒。值得一提所有的長子都取名Mohammed。
幾個典型的:Abdul, Abdulla, Ali, Youssef5. 義大利語:o和i結尾,例如:Matteo, Marco, Giovanni, Roberto
6. 法語:女性多以e結尾,例如:Claire, Sophie, Clémentine, Amélie, Hélène
中間有-,例如: Jean-Claude, Yves Saint-Laurent (YSL)幾個非常典型法語名:Pierre, Francois, Emmanuel7. 冰島:冰島人沒有沿襲下來的姓,所謂的姓就是父親的名字+son
P.S. 很多瑞典,挪威人的姓也多結尾sen/son,名字很多是聖經里的,例如:Thomas Bergersen8. 東歐(斯拉夫語):名字會中出現v,w, 以及輔音上有accent。
例如: Kovács, Vladimir, Wac?aw(波蘭), Du?an建議你看看《美國種族簡史》,因為美國各民族人種都有,講的很詳細,例如叫伍德的多是愛爾蘭裔,德國的穆勒 施奈德 ,法國的 阿爾貝 呂西安………不一一說了,上圖
斯庫結尾的貌似都是羅馬尼亞人。。。
推薦閱讀:
※有哪些神話傳說是工業化時代以後才產生的?
※在同一時代,農耕文明和游牧文明下誰的百姓生活質量更高?
※如何從人類學的角度看待社會的貧富差距?
※怎樣評價尤瓦爾·赫拉力的《人類簡史》?
※在最原始的時候,人類是怎麼認定的美醜?