電影《羅曼蒂克消亡史》有哪些細思極恐的細節？

01-04

「沒有正常人的情感，他們不喜歡現在這些，高樓啊，秩序啊，好看的，好玩的，好吃的，他們都不喜歡。」

------不是細思極恐的分割線-----------

上邊那個答案是細思極恐的。下面想說說導演想表達的另外一些細節。

這裡面的每一個人，無論他（她）的身份是黑幫也好，是潛伏的特務也好，但首先，他是個人。

是人，就有七情六慾，就有不僅有壞的一面，也有好的一面。

比如那個壞了兄弟情義的老二（馬曉偉），他為了利益勾結日本人血洗了陸家滿門。可是你看打麻將的時候，王媽在那裡絮絮叨叨說麵包店小張的婚事，連損帶擠兌的，老二就說了：「王媽，不帶你這樣的，人家小張每天都準時給你送麵包來的，還給你帶小菜（份外之事），（幫你這麼多）你還說人家。」這裡面多展現老二是知事明理的，可是你看，他轉臉就投靠日本人。

還有那個渡邊（妹夫），在刺殺陸那天早上醒來，摟著妻子做最後的無聲的告別。因為他知道一走即是永別，但是礙於這個身份、這個任務必須執行，所以什麼都沒說。關於他，我在另一個題目下回答了：http://www.zhihu.com/question/53708052/answer/136200114

還有那個車夫殺手（杜淳），他一直都是說殺就殺，一句廢話都沒有像陸老爺手裡的一桿槍一樣，可是刺殺二哥的時候看見小五，他就急了，說：「誰讓你來的，趕緊走！」這裡不知道他二人之間有沒有JQ（畢竟導演沒有展現），但是，這個時候，一直以來像個殺人機器一樣存在的車夫臉上也有了表情（著急、不忍）。

還有最大的Boss倪大紅，在上海灘那麼NB的一個人物，讓章子怡這個小演員給帶綠帽子、打臉。可是即使這樣他都沒忍心殺她，而是說：「給她些錢，讓她日子過得好點。」立馬又說：「不許告訴別人，誰說我罵誰！」

最後說說葛優，這裡他真不愧是影帝級表演。真好，是真的好。比如「你還真不把我們當流氓了！」又比如，他對一個大明星明顯表現出的諂媚：「你沒見過我，可我很早以前就見過你了，你的影片我都看過」。

還有很多，不一一贅述了，總得來說，這是一部多年未見過的好電影。

採訪杜江老師的時候，意外剩了一些邊角料，聽他講了一些關於電影的拍攝過程中的小事情。可能有點偏題吧，但是放這個問題下已經是最合適的了。

1、第一場戲，王傳君、杜淳、杜江三個殺手站在那吃餅，這段劇本上沒有。實際上，那天早上開工前，他們就是站在那裡吃餅當做早餐，影片中後來王傳君往杜江手裡又塞了一個餅，因為杜江開始只拿了一個，不夠吃。程耳導演看見他們吃餅之後，覺得很有意思，跟他們說我要拍下來放在影片開頭，當時他們都以為在開玩笑......

2、杜江、王傳君站在台階上比腳大腳小，也是他們當時的確在比腳，又被程耳聽到了。

3、關於章子怡，電影刪掉了一場戲。看得仔細的話，可以發現章子怡從被幽禁之後，就沒有再說過一句話。實際上，是淺野忠信飾演的日本人，在把章子怡關入地下室的時候，給她灌了葯把她毒啞了。

4、因為章子怡不能說話，後來葛優又再見她，章子怡是把事情的真相寫下來給葛優看的。同理，這段也剪掉了。

5、（第五條之前寫錯嚕）後來，葛優去菲律賓戰俘營找淺野忠信。此前，杜淳有過一句台詞：你給我弄身軍服就可以了，就是為了替死，所以杜淳的角色在這裡死了。

6、關於菲律賓戰俘營，還刪掉了一場戲。美國大兵說，我真搞不懂這群黃皮猴子在幹嘛，其實拍了兩次。除了我們看到的那次，還有就是杜淳死後，美國大兵又說了一遍，這時候旁邊的人說，是的，你們不懂我們。

7、最初，戴先生不叫戴先生，而叫大先生，取了個諧音。他在片中出現的次數是被要求的，很敏感，不多說了。

8、章子怡在車上被強姦的戲，當時淺野忠信讓司機往後倒了2次，目的是退到一個死胡同里。而他突然獸性大發，其實是受到了一些刺激。我以為當時經過的兩輛卡車是日軍，杜江老師說，其實是國軍。那段戲中，不斷又強烈的光打到淺野忠信臉上，包括大卡車、武器、軍隊，都是充滿雄性氣息的符號，暗示他，刺激他，讓他想起自己還在一場戰爭中，讓他獸性大發。

9、關於杜江飾演的童子雞角色，其實拍攝時還多拍了一段戲，因為很敏感，程耳也只是拍著玩，根本沒有剪進去送審。他跟霍思燕說，我養你。霍思燕說，如果你這麼想，我給你介紹一個人認識，你跟著他干。杜江去了，發現這個人，跟他之前殺掉的北方客一模一樣。這個北方客問了他幾個問題，跟王傳君之前在車裡問的一模一樣，最後他問你殺過人嗎？杜江心想，我殺的就是你啊，然後說，殺過。那人很高興，跟他說那好，你就跟著我干吧。

10、程耳有講過《羅曼蒂克消亡史》是三個故事構成的。我請教了杜江老師，他說這三個故事分別是：童子雞、男人、女演員。

個人非常喜歡這部電影，推薦大家去看，因此努力湊夠了10條。另外我歷史很差勁，就不講關於人物原型之類的東西了...

葛優第一次懷疑妹夫是在和袁泉談話的時候，袁泉說喜歡什麼地方，所以就喜歡吃什麼地方的菜，陸先生想起了自己妹夫在上海開了一家日料館，之後在收容所見到小六，才算是拿到了真憑實據。

人證就夠了，需要物證的是警察。

另外吃在這部電影里很重要，中國人談事大多喜歡在飯桌上或者麻將桌上談。導演很清楚這一點，所以對於這部電影里的食物很有考究，關於其餘細節之處等影片下映之後如果有空我會詳細圖解，這是我2016年看的最講究的國產片。

補充一個

陸先生在日本妹夫說司機回老家的時候並沒有懷疑他，那一句有病啊是一句很好的日常用語，代表的恰恰是信任。

在日料館出來的時候，陸先生看見妹夫中槍時有一個很明顯的表情，在陸先生眼中妹夫是中槍了的。

那個表情，是狠心離開的決絕跟難過……

感覺最近掉羅曼蒂克的坑裡出不來了……這個問題也有很多點可以回答，不過思來想去，還是最想說這一點。

小六原本是被毒啞的，所以後面一句話都沒有說，她告訴陸先生事情經過也是手寫。

但是導演徹底刪去了這一段情節，其中意義就變得完全不一樣了。

一個浮誇聒噪、活色生香的女人，竟然會徹徹底底變成另一個樣子，從話最多變成一個字都不說，非因不可抗力也就是毒藥而改變，是她自己變成那樣的。

她遭遇到了什麼，身處怎樣的環境，簡直細思極寒。

導演刪這一段刪得太對了。

1.導演或者攝影師有強迫症。

影片中，非常多的畫面是左右對稱的。

比如，兩個人坐在一張桌子前面，左右兩張椅子後面離畫面邊緣的距離都是差不多的。這些畫面非常多，不對稱的鏡頭，也十分考究畫面布局，這讓喜歡對稱又非常關注畫面的我，興奮不已。

2.小五也有可能是國民黨。（看另外一個回答里說的。）

理由是，老二讓王媽介紹姨太太，推測小五有可能也是王媽推薦給陸先生的。而王媽和車夫杜淳，大家的共識是都是國民黨。

並且陸先生是知道王媽身份的，因為陸先生說過，不要去惹王媽，被她盯上了如何如何。如果王媽只是個精明的下人，不應該會這樣被看重。

車夫被介紹進來的時候，王媽囑咐了很多處事技巧，是出於工作需要，不是王媽和車夫有一腿。

3.小五去車站殺老二，到底是自發的，還是陸先生安排的？

如果小五也是國民黨的話，小五可能是被陸先生安排來殺老二的，因為他知道小五的身份，會用槍，不是一般的女人。而陸先生並沒告訴杜淳，這也可以解釋，為什麼杜淳說你怎麼來了？因為他們都是國民黨的人。至於為什麼沒有告訴杜淳，應該不是故意或者陰謀，有可能只是因為這是陸先生半夜突然為了雙保險而產生的決定，而當時通訊不發達吧。

4.陸先生半夜打電話給小五，是讓她弄通行證還是去殺老二？

小五半夜接電話，一早打扮就去殺人了，並沒有時間弄通行證，也沒有給通行證的舉動。可見陸先生說弄通行證並不是指讓小五弄通行證。通行證有可能指的是香港往返大陸的通行證，陸先生打電話時，車夫杜淳已經從香港回到了大陸，因為第二天就在車站了，所以陸先生打電話給小五，更有可能是布置殺人任務。

5.小五和車夫杜淳是否有一腿？

大家懷疑杜淳和小五有一腿，但很有可能只是同為國民黨的戰鬥友誼。

而小五實際應該是喜歡陸先生的。她出場時，和陸先生的交談顯示出她對陸先生極為貼心和愛慕。陸先生遠走香港，半夜給小五打電話，小五在聽完正事後，急切得問你還好嗎？可惜電話已經掛了。

陸先生。畢竟不是兒女情長的等閑之輩。為了報仇，犧牲一個女人，做這個決定並不困難。

（2016.12.19補充:

其他網友說，看"了杜淳的訪談:杜淳說他不是別的身份，就是一個殺手，就愛殺人，忠誠。和小五沒有任何曖昧關係，他就是沒想到小五會來。而小五是為了自己的羅曼蒂克來的，因為她愛陸先生，決定哪怕犧牲自己也要完成這次暗殺。"

那麼，車夫不是國民黨，和小五也的確沒有曖昧關係。那王媽和小五的身份，是過度解讀嗎？思考中……）

6.陸先生喜歡章子怡演的小六。

小六應該是明白陸先生的心，所以會說，我知道你不會殺我，你幫我想辦法。還說，要不你帶我走，就我們兩個人？

陸先生的回答是，我走不了，我要照顧很多人。這說明，他不是不想，而是身不由己。

戰後，陸先生去尋小六，旁白是，我以為你已經去了北邊，過得很好之類的，說明他很在意他是否過得很好。

另外，之前看另外的人提過。陸先生去問王先生要不要殺小六，吃飯時一小口一小口得吃，然後王先生說不殺，他才大口大口得吃，說明他心安了。這個點應該是被設計過，演員要表現的地方。

電影開始時的鋼琴獨奏，是改編自舒伯特的《晚安》，選自藝術歌曲套曲《冬之旅》的第一首。

這首改編曲的伴奏和旋律音域幾乎一樣，但演奏者很巧妙的通過觸鍵與音色做出了很好的區分，彈的非常美。

影片中並未出現的歌詞也非常浪漫主義（羅曼蒂克），並沒有什麼細思恐極的內容，但因為很美，所以想和大家分享，如下：

孤獨的我來到這裡

孤獨的我又黯然離開
五月友善地給我
束束鮮花
看見談著愛情的女孩
和她的母親…
漸漸, 世界冷了下來
小徑覆蓋冰雪
我難以決定
告別的時間;

我要在黑暗中
用月光投射出的影子
找到我的路
在白色的田野
我要尋找動物的足印
做我的遊伴
為何游移? 為何等待?
難道被趕走才是這流浪的終結?
讓那流浪狗低吼在

主人的房外;
上帝讓她如此地
熱愛漫遊
由此而彼
晚安吧, 我的愛!
我不打擾你的安眠
那太可惡
你聽不到我的腳步聲
聽不到我輕輕關門
走的時候, 我要在門上寫下
「晚安」
你將知道
我想念著你.

吳小姐說是拍給下個世紀的人看的，而影片的年份是在上世紀，所謂的下個世紀的人就是現代人。

越放蕩的人，內心越善良。

越正經的人，外表越偽裝。

人都有兩副面孔，不要被你所看到的那一面所迷惑。

——————————————————

評論區統一回復:

上面的回答是有語境的，指「電影里」，我沒說現實社會是這個樣子。請勿曲解，請勿抬杠。

我只說一點。

陸先生送給周先生的玉鐲子不是翡翠的，是玉髓做的。

暗示了戴的人也是個冒牌貨。

個人號：喜傻酥 ( 可以直接複製粘貼我)

關注的人，我給你們一個么么噠。?

我想提章子怡在收容所里見到葛優後，對葛優的那個點頭致意。

頭微偏，在點頭的同時帶著整個身體下沉，溫婉優雅得——像是個日本女人。

1，電影開頭出場的周先生，對應的原型就是汪壽華。前面有人提到周先生去和陸先生談判不帶保鏢，其實這也是有典故的：

　　「汪壽華也是青幫中人，且是「通」字輩，比杜月笙「悟」字輩還高出一輩，杜月笙該叫他一聲師叔。在以前的交往之中，兩人的關係是不錯的，杜幫過汪，汪也幫過杜。

　　隨著上海總工會實力的不斷壯大，蔣介石如坐針氈，就唆使青幫大流氓黃金榮、杜月笙、張嘯林除掉汪壽華。

　　4月11日夜晚，杜月笙正式下帖子請汪壽華到他剛落成的杜公館吃茶，說是有要事商量。包括中共上海區委書記羅亦農在內的許多人勸汪壽華不要去，而時任工人糾察隊總隊長的顧順章提議要去就帶一個排的武裝去。汪壽華淡淡一笑說：杜月笙是一個很講情面的人，再說他是正式下帖子請我去的，他和我是同門中人，按輩分要叫我一聲爺叔，怎麼會對我動手?他如果對我動手，今生今世怎麼做人?於是只帶了一個司機就單刀赴會了。」

http://m.verydaily.com/review/artical.php?id=159

在青幫中做這種事情是大大地壞了規矩，按理說杜應該會被清理門戶才對。但事實上此時之後杜的影響力不降反升，黃金榮直接隱退，杜成了青幫老大。

由此可見，青幫的規矩在這個時代已經崩壞了。電影所要表現的消亡，可不僅僅是羅曼蒂克。

2，陸先生安排小六去北方，還說會想到她在北方生活的樣子。我直接穿越到《一代宗師》里葉問想去北方找宮二的情節。同一個年代，同一個章子怡，沒毛病╮(￣⊿￣")╭

3，我是第一次接觸到這麼多的上海話，完全聽不懂，只能看字幕，反而是電影中出現的日語和英語還能聽懂些。在日本人和陸先生商議銀行的時候，日本人先說日語，這時是沒有字幕的，隨後翻譯轉述時用上海話，才打出字幕。

4，還是語言。片尾妹夫對小兒子先說的是一串日語，估計發現他沒聽懂才換上海話，接著就出現了小兒子跑進美軍部隊高喊我是日本人的詭異情節。妹夫詐屍時小兒子不到三歲，這麼小不大可能會教他日語，而且就算教了也早該忘記了。所以這期間唯一可能教小兒子日語的只能是大兒子。在被告知父親死於日本人之手的情況下還願意教弟弟日語是不符合邏輯的，所以我推測大兒子是知道父親的身份的，並被父親暗中交待了教弟弟日語的任務，甚至可能還接受了要孝忠日本之類思想的洗腦。而陸先生也可能發現了這點，成為要斬草除根的一個理由。這條純屬腦補，歡迎討論。

妹夫的地下室面積巨大還有吊頂採光光照均勻應該是led照明

戰俘營的日本戰俘帶著無框眼鏡和窄框眼鏡....

日本間諜用著美製式手槍沒細看好像是1911 而且章子怡舉槍的鏡頭看槍管內還生鏽了

王媽，一個亂世之中的女強人

在她臨死前的一分鐘，她有一個恍惚，這一分鐘非常動人。這也可以認為是她對即將到來的死亡的敏感預知，只是那時她說不清。幾秒鐘後，她中了槍，鏡頭逆光拍攝，她兩手張著，動作忽然由跑變成走，她慢慢走向椅子，坐下來，把象徵著管家權利的鑰匙取下——告別自己的職業生涯。

王媽的去世令陸先生和王老闆憤怒，不僅僅是因為戰火燒進了陸先生的家裡，而因為王媽其實在精神上與他們一脈相承。王老闆陸先生他們掌管著上海的民間，王媽則掌管著這個黑幫家族的深宅大院。她是小一點的，女版的陸先生。她在交鋒中殞命，交出鑰匙，就像陸先生最後交出上海，脫下禮帽。他們具有同樣的象徵意義，也至死都保持了尊嚴和體範。她是陸先生命運的前站。

——《他們是綉在屏風上的鳥，死也死在屏風上》

如果說細思極恐，那就是章子怡在電影過了三分之一才出現，但當你看完電影的時候，你才意識到其實她一直都在，只不過開頭的三分之一她被囚禁在那個日式餐館的地下，被毒啞，求救無門的絕望……觀眾們隨著情節俯瞰整個故事，無意識地忽略了她～現實里，在我們經常駐足的地方，可能也會有看不到的一角發生著想像不到的殘酷。

一種猜測

陸先生不同意和日本人合作，年老的日本軍官提出殺掉陸，年輕的日本軍官說要考慮一下，年老的很輕蔑的諷刺他「回去跟你們童子軍商量嗎」，這裡的兩個日本人應該代表了日本新老兩派的分歧。

而且年老的日本軍官似乎不知道妹夫是卧底。

於是，刺殺當夜，借陸先生之手，除去了那個年老的日本軍官。

還有一點，有點想不通，刺殺過後，妹夫讓年輕的軍官給他在日本和上海分別登報發訃告，會不會有點畫蛇添足，妹夫明面上在上海的人脈只有陸先生，而當夜陸先生逃去香港，哪還有功夫管這些，或許這是給後面陸先生的懷疑增添佐證？

只有我一個人覺得那個小處男最後跟妓女的對話很悲涼嗎？

你不是還有個相好嗎？

什麼相好，我早忘了，我現在就對你上癮了，我養你。

那個臉都沒露名字都沒有的相好有什麼錯？就因為她沒給上？

也就解釋了沒拍出來的劇情里處男最後對妓女也是忘恩負義。

開篇的時候，妹夫跟周先生講寧波人小張自作聰明導致自取其辱的故事，就是敲打對方：在我們面前老實點。

然後又說王媽一句「你臉色好黑」，罵人不用髒字的把對方羞辱逃走，還是敲打對方：耍手段，我們是真流氓

可惜周先生沒有聽懂

感覺王傳君所飾馬仔對杜江所飾馬仔是真愛啊。不僅普及給他所謂的性知識，幫他破處，最後還幫他擋了子彈。

下午去看的，大概記得一些，有機會再二刷～

1、開始很奇怪妹夫自己吃飯為何做了兩份，後來端菜打開地下室門時才發現原來下面囚禁的是章

2、妹夫在車裡用來擦手的手帕，應該是章在他埋兩個車夫時遞給他的

3、章被囚禁在地下室除了吃飯就是做做做，在最後那場長戲之後章的兩行淚真說明了一切

4、最開始章演《花好月圓》里的角色正映襯了章在劇中的命運；吳小姐和王媽關於對吳小姐電影的討論也是導演想對觀眾說的，真是人生如戲，戲如人生。

5、妹夫在戰敗後哼的歌和刺殺陸（貌似是這場）後一樣，不知道這個歌有什麼寓意。。。。

6、最開始處理工會罷工時，陸說有人在攪局，不希望這件事停下來，和後面妹夫戰敗時說從來沒想戰爭停下來，一丟丟首尾呼應額

7、妹夫開篇濃墨重彩強調自己是上海人，反倒令人生疑。好像到現在還從沒看到日本人像漢奸一樣為敵人效力的，《血戰鋼鋸嶺》中美軍說他們不怕死像鬼一樣時的驚恐可見一斑

8、出品人雙王分開，中間寫的楊，最後特別鳴謝趙寶剛。（強迫症才會在意這些。。。）

9、妹夫送章在岔路口讓車，間隙章看到車上的舊情人，耳環的擺動暗示內心的波動

10、一直在糾結《The Wasted Times》到底指何時，可為毛第一趕腳就是章被囚禁和陸在香港的那些年（汗）。。。。

ps:戰後收容所章見到陸的表情變化，從欣喜到悲傷羞愧，用手背擦淚，才明白什麼叫演技

pps:上海話好軟不要更好聽啊啊啊

（期待墨鏡王和國際章的《繁花》吖）

陸先生有句台詞，大意是「這些人沒有正常人的感情，好的東西都不喜歡，不惜毀掉上海」還有一句台詞是「有些人混在其中就是要搗亂，不讓罷工結束」這句最明顯當時社會背景下唯一希望個人罷工暴動不停的利益團體還能有誰？流氓黑社會是勾結資本家的，工人罷工對流氓沒有任何利益可圖

對流氓來說好的東西是什麼？不外乎某團體所謂的「低級趣味」——吃喝嫖賭抽跑馬跳舞穿金戴銀誰會不喜歡這些東西？什麼叫沒有正常人的感情？就是對某種信仰盲目崇拜狂熱到失去理智

那麼片中第一個被幹掉的人原型可能就是WSH！

有人說不可能是暗指某團體明顯就是另一個幫派的頭目，因為有個包養的二奶。但仔細分析一下，某團體的人為了做表面功夫就不能包二奶？而且陸先生所說並非是真的老婆，很可能版是指二奶，而是一種身份掩護！借鑒孫紅雷和姚晨。還有一個細節更加說明了此人不是幫派人物。出來談判，他一個馬仔都沒有！這種擺明的鴻門宴幫派人物不帶保鏢？

我覺得這才是真正細思極恐的地方。影片居然過審了！