閱讀英文書籍時應注意些什麼？應養成什麼習慣?

01-04

我一直愛好閱讀，於是買了一套分別中文和英文版《呼嘯山莊》(四級以上單詞有註解的那種)，想提高英語大概似懂非懂得看了幾十頁，碰見一些重要的動詞或名詞就翻詞典，實在看不懂就看中文版中看不懂的那一段。
我覺得我還是有興趣和耐心繼續慢慢讀下去的，但是害怕自己的閱讀習慣是否正確，會不會影響今後的閱讀上知乎搜了搜問題都沒有我想要的，(我的英語成績不怎麼好，但是對於教材和考試以外的英語我都感興趣。。。。。。。。)

建議步驟如下：

1. 選擇自己感興趣的適合自己的閱讀level的書籍。詳情請見我在「如何選擇適合自己的英文書並大量閱讀」下面的回答。

2.下定決心讀一本書以後制定閱讀計劃，保證每天的最低閱讀量，避免虎頭蛇尾。

3.每一次的閱讀都請遵循閱讀的五個步驟。提問questioning，預判predicting，瀏覽skimming，精讀close/active reading，and 總結summarizing。也就是說，讀之前一定要給自己提問題比如情節如何發展人物如何反應。第一遍閱讀盡量大限度的接受生詞，不查生詞，這樣對提高閱讀技巧很有幫助。第二遍再查生詞精讀，如果這時候想出聲音也是可以的。最後一定要和上書停下來想想，總結一下情節還有體會，甚至是作者的寫作技巧。

4. 給一些事半功倍的小技巧。首先在讀書之前先查一下作者的背景以及寫作背景還有作者寫作風格，便於理解作品體會語言語用。其次非常建議大家一邊聽有聲書一邊看原文，這樣第一可以提高對英語的反應速度二來幫助提高語音語調。之後後建議善用標註和筆記，比如生詞可以下劃線一下，好的句子也可以打高光一下。最後建議經典作品多讀多體會，相信你會受益良多。

多看多查字典是王道。其實不論中文還是英文閱讀，讀的多了速度自然上來了。

看不懂難度高的可以先看簡單一點的，奶爸寫的那本書上有一章介紹過，哪些書生詞比較少。一步步從易到難來。

謝邀！

每個人都有符合自己的閱讀和學習方法，所以只要你越看越明白，逐漸能看出味道來了，那就說明你的閱讀和學習方法都沒問題。

第一本書（前幾本書）不要看大部頭。看流行小說、看過電影的小說。拿到一本書翻五分鐘，覺得還想看放不下就繼續看，覺得有點累、無聊、不知所云就不要看了。不要被不適合你的書嚇到。

這樣才會找到符合自己興趣和英語水平的書。所謂符合英語水平就是80%的詞都認識。所謂興趣就是根本不想中斷閱讀去查詞典。

知道自己是為了學英語去看英文小說，但是看的時候請忘了這個目的。

個人覺得寫的很好：

為什麼你學了十年英文，但還是做不到流暢閱讀文章？

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4MTY0NTYwMA==mid=400030713idx=1sn=0bc42ca2356aa36bd6b9dcd41bec9e5ascene=2srcid=1019SYg7Yr3yfoU1tmX0soLrfrom=timelineisappinstalled=0#wechat_redirect

關於閱讀英文原版書和英語學習的一些經驗

微博：喜寶CYNA

本人在美國呆了有三年，看了無數英文書籍和英文的各種材料，現在基本上看英文原版書和看中文無差。

1. 英文書的選擇

A. 選擇自己喜歡的/需要用的

我覺得書籍的選擇很重要，我記得我最初想看英文原版書的時候買過很多書，那時候還在國內，基本上就是每本都停留在二三十頁左右就看不動了。因為本身很多生詞在那裡，邊查邊看，自己都煩了。所以我覺得第一本書的選擇很重要，建議選擇自己感興趣的以及需要的，比如有些人喜歡看哈利波特，有很強烈的興趣就可以看，我有幾個朋友高中的時候就全部看完了，然後看完之後，英文就完全提高了一個level。但是我嘗試過，基本沒堅持下去，因為其實我覺得這個不適合入門看，很多生詞人名，如果不喜歡硬看的效果不好。

因為最近想要出本一本圖畫書，覺得這個領域很陌生，所以就在kindle上買了一本關於如何出本picture book的書，然後看得超級快，因為這些知識我急需要。所以如果有人問我，讓我推薦一本英文原版書，一句話：看你想看的。

B. 書的內容很重要

我一開始看書，覺得很痛苦，放棄了n本之後，看到一本，發現看得很輕鬆。原因是，即使都是成年人寫的書，每個人的語言風格也很不一樣，有些人寫得就是看起來很通俗易懂，有的人寫得看起來就是天書。所以建議多看幾本喜歡的，找到一本自己覺得看得很快的，不痛苦的。看完你會很有成就感。看完一本之後信心也有了，而且覺得也就那麼回事，就會繼續下去。

PS：不建議看床頭燈英語這類的，如果說如果基礎太差，那個對你來說也超級難，那也可以。但是要提高英語能力，建議找看起來費勁又不是太費勁的。我的瑜伽老師跟我們說，如果我們自己回家練瑜伽，動作選擇：選你自己喜歡的，or你感到很challenged。書的選擇原則也是這樣。

C.閱讀材質的選擇

建議用多看app看電子版的，因為查詞方便！不建議紙質的，我說的是一開始看的時候，如果已經看到毫無障礙了，那紙質電子版就無差。一開始很多人堅持不下來是因為生詞太多，現在很多app可以直接一點就可以查詞，很方便。Kindle也可以，但是感覺不如手機app查詞方便，我覺得Kindle的好處在於，你只能看書，手機的話，各種好玩的，分散注意力，大家很難自律，多看書。

最近拿寫的東西找美國專業的editor編輯，然後對方看完退回來說覺得沒有可編輯的。我覺得回頭可以再寫一篇關於怎麼學好英語的，因為身邊真的好多親戚朋友問我。然後當初來美國是自己申請，拿到全額獎學金來的，沒花父母錢，關於申請的經驗以後分享。最後祝大家的英文也都越來越好。

-by微博：喜寶CYNA

看有興趣的……別上來就看名著，那樣根本堅持不下去

查

我家小孩是從一頁一句話的分級入手，然後過度到橋樑書，和章節書。最重要的是要有音頻，反覆聽。

多方位的立體進行，哈利波特聽完7本，再把電影全看一遍，隔段時間再重新聽書。

一個故事看不同版本的，是英語不同版本，漢語版就算了。音頻，視頻，閱讀，多方面轉換，反覆聽。

小孩的優勢就是喜歡重複，一本書恨不得聽幾十遍。

挑自己感興趣的和需要的來看就好。

難度最好是自己的水平+1這樣。

不要有中文對照。

我自己最近主要在看經濟學人和國外原版金融教材，偶爾還會看看流行小說，刷一刷quora。

22，我