如何評價《飛天小女警》這部動畫？
花花，毛毛，泡泡。
美術方面，難得地將平面設計的元素應用於兒童動畫；
敘事方面，結合美國通俗文化與生活，親切幽默，短小精悍，偶爾還諷刺一下時政；在生動描寫三位小女警性格的基礎上，她們的性格也構成互補關係：泡泡（熱情/天真）+毛毛（熱血/粗暴）+花花（細緻/中立）
這種三位一體的結構既能引起三人的團結，也能引起矛盾另外，故事的背景設定雖然算不上嚴謹，卻使想像力和幽默感得以充分發揮。給日後的CARTOON NETWORK系列動畫帶來深遠的影響。
事實證明，一個優秀的故事未必局限於類型、風格、對象群體、複雜程度等方面的問題。
而是在創作之初是否有一個嚴密、簡潔的敘事結構，使故事能長久有序、自給自足地運轉下去，而不用階段性地添油加醋，給予受眾短期且廉價的視覺刺激。至於正義定會戰勝邪惡的定式……作為一部分級為TV-Y7，含有動作元素的作品，正邪對抗、正義必勝幾乎是必然存在（也沒有逆反這一概念的必要）。然而，雖然幾乎每集都會有正邪對抗，結尾也往往是正方勝利，《飛天小女警》並沒有非常強調這一概念。而是在每集的發展過程中，著重描寫角色的性格塑造與角色間的互動。反派人物不算多，但經過反覆的出場與性格塑造，它們與小女警、小鎮村居民間的互動總能呈現出新的趣味。（不犯罪的時候，魔人JOJO也得和普通人一樣去超市購物；而即便是最恐怖的敵人——「他」，在接到騷擾電話後，到底還是向鎮長投訴～）
所以在《飛天小女警》的故事中，正邪對抗只是一個表面性的包裝，生活、交際與情感才是內核。
事實上，大家熟悉的超級英雄系列故事也具有類似的結構。危機或強大的敵人固然帶來精彩的視覺效果，而事件的起因與貫穿的情緒，總離不開人與人之間的變故。
相比之下，日本改編版的《飛天小女警Z》，女孩們擁有變身道具和武器，絕招也具有標誌性的名稱，則更加強調戰鬥的內容（這裡僅表示一下劇作傾向的差異，並無優劣之分）糖果，香料，還有一切美好的東西，這些是創造完美小女孩不可缺少的成分。可是尤塔里安教授不小心在他的配方里多加了一些化學物質X。。。。因此，飛天小女警就這麼誕生了！
我最喜歡的是毛毛！
對戰花椰菜那集很好玩，吃貨拯救世界的節奏。還有那個兩次被飛天小女警制服的大叔，進了監獄以後還是重複著在工廠的生活，太悲劇了。看PPg的時候太小了，劇情什麼的全忘了
結果入馬教的時候，刷了MLP同人雙虹音爆，裡面有亂入PPG
各種無厘頭暴力……
當時的我：Mad，我小時候都看了什麼……
要資源的隨便找一個種子搜索器
搜索powerpuff girls
根據文件大小排列，找到最大的並且是iso文件的下載即可，注意，一定要是iso，下載來有12個文件，分別是6個季度6個光碟的12個面
注意，是英文英語，可以自己選擇是否顯示字幕
沒有中文！沒有中字！
一次很幸運的機會，我在網路上下載到了飛天小女警的英文版全集，我一直都喜歡看各種動畫片，看過仍不過癮，要找到高清英語全集下載做收藏
這部動畫片以前我就看過第一季度，後來才發現居然有了6季，每一季都有13集，很好辨認
真的是全集，正版全集，是ISO文件提取出來的，12個DVD，而且還有個DvD目錄的Word文檔
2個DVD一季，裡面還有彩蛋等等，可選擇有字幕或無字幕，只有英語
我看了中文配音的1、2季度，又把英文配音的1、2季度看了，之後我就沒有看過中文配音的了，直接是看英語英字，把6個季度看完了，基本上每一集我都看過至少兩遍，有的時候因為要做一些單詞、俚語記錄所以會多看幾遍
飛天小女警動畫片的風格讓我聯想到了同為美國動畫片的海綿寶寶、貓狗（Catdog），就是連體的那個貓狗
三個小女警實在是萌，幻想著要是能養一隻的話就好了
人物介紹
花花，英文名Blossom，正如有人概括的「御姐」：領導角色，學習好，懂事，成熟
英語里Blossom正好是「花」的意思，代表顏色是紅色（粉紅）
頭髮橙色，長頭髮馬尾，特異功能是：呼氣吹冰
花花的領導能力在動畫片里展現地非常明顯，所有的出招和進攻幾乎都是她下口令的，其他的一些決定也是她作主
對付怪獸出場的時候，都是她站在最前，說著「not so fast」之類的話
有時會過分強調自己的領導地位（S1E9慘不忍睹）
花花學習非常好，懂生物學，愛化學，各種關於學習的都喜歡，在第二季的一集里，泡泡喜歡的東西都是公仔和娃娃，毛毛的都是一些運動器材，而花花的幾乎都是關於學習的書本、用具、百科全書、計算機
在教育和講道理的時候，也是她出場，非常會教育她的妹妹們，非常守規矩
但是有的時候會過分拘泥於規矩
三個小女警中，如果論漂亮的話，應該是給花花的
花花有一頭讓妹妹們嫉妒的頭髮，而且會打扮，話說也只有見到花花在梳妝台前打扮過
花花的比較明顯的小缺點就是一定程度的霸道
泡泡，英文名Bubbles，正如有人概括的「軟妹」：可愛、善良、天真、傻氣、甜美
英語里Bubbles正好是「泡泡」的意思，注意複數s，代表顏色是藍色（天藍），不是黃色哦
頭髮是黃色（金色），雙辮子，特異功能是：會講西班牙語、能和部分小動物溝通
泡泡的軟妹氣質在動畫片里也表現得非常明顯，首先就是無論中文還是英文都萌到不行的配音，而且我們的旁白也多次表示了對泡泡的喜歡，泡泡在許多集里一有細節就可以表現出自己可愛、傻氣的一面，而且經常會哭
泡泡非常萌，可以參見S1E9慘不忍睹和S1E9可怕的泡泡（泡泡發威那集）
有的時候智商有點低，會說一些傻話，做一些傻事
比如在星期六時說：感謝上帝今天是星期五
對於今天早上發生的事情時說：我記得最清楚，就像昨天發生過一樣
讀了魔人啾啾署名的綁架信後，自言自語地說：到底會是誰做的呢？
有的時候廢話會比較多
毛毛，英文名Buttercup，正如有人概括的「女漢子」：粗暴、好強、好鬥
英語里Buttercup是「金鳳花」的意思，代表顏色是綠色
頭髮是，怎麼說……中分短髮，毛毛好像沒有什麼特別的功能，粗暴算不算？
我一開始以為Buttercup是「黃油杯」的意思，後來查了是」金鳳花」，後來還發現金鳳花又稱「毛茛」，那麼毛毛和Buttercup也是對應的了
其他的：
泡泡的代表顏色不是黃色，有人可能認為三原色是「紅黃藍」（美術），但是有一種三原色是「紅藍綠」（光學），現在據說出了新的一個小女警
代表色即小女警眼睛、裙子的顏色
通用的顏色是黑色（衣服條紋）、白色（長筒襪）、褐色（手臂）、紫色（眼皮）
唯一缺少一種顏色的是毛毛，毛毛的頭髮剛好是黑色，不像泡泡和花花分別多了金色和橙色，不過綠黑、粉橙、藍黃的搭配確實不錯
小女警在後面哪一季有了新的樣子和配音，但我還沒看到
可以看出泡泡的辮子變圓潤了
花花的蝴蝶結也是
毛毛除了中分多了一小撮頭髮
小女警非常漂亮可愛，但是只能在二次元可愛
想想看這種眼睛占腦袋1/3的大頭小身體，如果在現實肯定不太好，後來我仔細看地時候才發現，小女警的眼睛不是在臉蛋中間，而是和臉蛋最上方直接相接，兩圓直接相切.......這現實中不敢想像
雖然說毛毛是女漢子，比如討厭一些女孩子氣的動作和東西
但其實毛毛不具備一些漢子的特徵，毛毛最相稱的詞是「魯莽、衝動」
但是毛毛其實並不是「勇敢」的，很多地方都表現了她和泡泡花花一樣都怕一些東西
不過毛毛有時很兇，無禮，不承認犯錯，會經常地罵人說髒話、狡辯，最常出口的就是「閉嘴」（Shut up!）、「我沒有！」（Did not!），說閉嘴的氣勢我現在都記得
在片尾曲的歌詞里:Blossom, commander and the leader, Bubbles, she is the joy and laughter, Buttercup, she is the toughest fighter, Powerpuffs save the day! 已經交代了花花的領導，泡泡的可愛，毛毛的難對付
我一直以為毛毛應該是打架最厲害的，但動畫片里並沒有對這一點的依據
除了印象中有一集，敵人從三個地方扔來了公交車、飛機、輪船
泡泡去接車，花花接飛機，最後毛毛接輪船，明顯輪船最重
事實，她們三個的戰鬥力差不多
大家都會飛、高速飛、浮空、眼睛放射線攻擊、一定程度的無敵
最弱的是泡泡，泡泡經常會在戰鬥中首當其衝，被挑中打，非常容易受傷
我個人推斷，戰鬥力最強的應該是花花
許多打擊犯罪最後一擊一般是給花花的，而且畢竟花花是姐姐——老大
在S2公主出場的那一集，公主打趴了毛毛和泡泡，最後花花一個人冷漠臉打敗了公主，這是花花最帥的一集，也是我開始轉向最喜歡花花的時候
在三個小女警看鬼片的時候
泡泡和毛毛的手都是發抖的，只有花花在鎮定地吃爆米花
超級喜歡花花
聽花花的聲音覺得特成熟、有領導力，有的時候非常像男孩子
其實小女警最主要的攻擊手段是——手和腳
這雙小手和小腳配合動能真的是打擊犯罪最有效的
有程度的無敵
在打擊犯罪時子彈都不怕
但平時小女孩相處模式時，被打就挺痛的
雖然三個人非常小巧，但具有的動能實在可怕
一般被攻擊的表現形式，就是狠狠地從空中掉在地上
砸出一個窟窿，看上去很重
然後露出「失去戰鬥能力」的表情（眼睛閉上）
但是過一會就會恢復
有趣的是，毛毛和泡泡的藍色、綠色眼圈看起來都非常順眼，唯一花花的粉紅眼圈經常看起來挺怪的，像是腫起來一樣眼紅
比如下圖
我個人覺得最耐看的是毛毛了，雖然他很會爆粗口罵人，而且經常欺負泡泡
按出場來講，毛毛應該是最小的，因為出場順序都是花花——泡泡——毛毛，1-2-3
但是在情理上，泡泡應該是最小的，這一點沒什麼爭議，毛毛經常欺負泡泡，但從不欺負花花，毛毛欺負泡泡的時候，花花都會來教育
另外，小女警睡覺的床鋪是會變的
首先她們有一張寫著PPG的床，床上有3條豎著的線條，分別是三個代表色
她們都蓋一條被子，同樣被子被分成三條顏色
一般情況下，花花睡在中間，毛毛左邊靠窗，泡泡右邊靠門，泡泡需要走廊的燈開著留門縫照進來才敢睡覺
有的時候杯子和床鋪顏色是不搭的、變化的，比如上圖
但是有的時候
反派角色的性格也非常有趣
魔人啾啾，英文名MoJo JoJo ，它腦子比較單純，愛搞破壞，發明機器設備，它在反派角色中的形象應該是「愛搞破壞的科學家、發明家」，mojo是巫術的意思
他是飛天小女警里上鏡率最高的反派，且遠高於其他角色，非常逗傻，他並不是真的壞，事實上沒有哪個反派是真的壞
他很自戀，非常喜歡連續、大聲地邪惡地笑
有趣的地方是「廢話」很多（不是口吃），就是會講一大堆廢話、重複的話
比如：
親愛的飛天小女警，我已經綁架了尤教授，我已經把尤教授綁到了某個地方，如果你們去他常去的地方找他，絕對找不到，他跟我在一起，不是他自願的，我綁走他，他很不高興，你們看到的這封信是魔人啾啾寫的
Dear powerpuff girls. I have kidnapped Professor Utonium. I have taken him someplace against his will! If you look for him in the spots he likes to be, you will not find him. He"s with me, but not by choice! I took him and he didn"t like it. This message is from and was written by MoJoJoJo.
加粗部分是累贅的用詞處
再直接來一些英文的：
魔人啾啾非常會亂用介詞短語、定語從句、強調句
1：（打開冰箱看見只有一個雞蛋了）
One egg left! For a nutritious breakfast, two eggs is the minimum requirement, and I have but one, which is one shy of two. And it is two that I need.
2：（問櫃員雞蛋在哪個貨架）
Excuse me sir, but can you please direct me to the location of where I may locate some eggs, for I would like to purchase them, so that they can travel home with me and I can eat them today.... and Maybe tomorrow
3: （接下來我看看報紙吧）
Now to catch up on the world"s latest events that have happened that this paper has reported with the words that they wrote
S2有一集，泡泡腦袋被擊中，導致以為自己是魔人啾啾，穿上了魔人的制服（魔人除了洗澡一直穿制服），開始大破壞，後來在大家面前說自己不是泡泡，是魔人，然後開始繼承了魔人的話癆，開始重複講廢話，
魔人啾啾聽此，反而說
I do not talk like that. They way I communicate is much different. I do not reiterate, repeat, reinstate the same thing over and over again.
之後他自己也受不了泡泡的廢話，把她打暈了
然後說了一句我聽了爆笑的話
I, Mojo Jojo, have knocked you out. I have put you in a state of umconsciousness
基本上有他出場的集，都有他廢話連篇的地方
毛絨怪獸，英文名Fuzzy Lumkins，一般叫Fuzzy ，是毛絨絨的意思，準確的來講它應該不算壞蛋，更像是精神病患者，一有別人稍微靠近他的房子動他的東西就會發瘋
一個人居住在山上，不得任何生物、非生物靠近它的家和它的財產，否則會發瘋、變大、攻擊
在動畫片中，可以明顯體會到毛絨的美國「鄉村」「西部牛仔」風格，「鄉村音樂」，有毛絨的畫面都有鄉村音樂，只不過打鬥、激烈的時候節奏會更快
比如他手上彈的那把琴
它在英語中他的口音也是很有趣的，不太容易聽清，可能就是美國西部的口音，不過他長得確實很萌，粉紅熊，頭上還有兩個觸角
他出場的第一集，因為松鼠進他家，追殺他到小鎮村馬路被撞，起來之後路人紛紛撿起它的物品歸還，但都被他打
他 Him，是一個比較藝術的壞蛋，長相非常怪誕，讓我想起京劇，之所以他的名字叫「他」是因為他的真名太可怕了，提起來都讓人害怕，這是旁白說的
不過他自己也自稱「他」
他是小女警公認的最邪惡難對付的
幾集下來，小女警都沒有正面和他拳打腳踢過，這一點有點奇怪，一般都是打敗他的戲法後放他走，讓他自己走
身材苗條，兩隻手是鉗子（蠍子似得），最有特點的地方就是他的聲音了，太魔性，經常哦～哦～哦～配合那種陰森詭異的音樂的尖銳的不懷好意的聲音，還可以突然變回沉重的聲音
他在說話的時候，就會不斷地往返於詭異的高聲和沉重低音，抑揚頓挫，每一次他出場的時候，基本上就會放詭異的音樂
非常喜歡自作多情，自言自語
比較喜歡捉弄小女警，賣弄自己，保持優雅，不至於徹底摧毀，像是吊著玩
不過比較愛生氣，導致有幾次因為生氣過度而爆炸，事實上他主要給小女警施法，小女警能破除他就走人，走的時候一般都會大喊No! No!非常氣氛，要麼就是優雅地說自己下次再來
法術高強，是典型的魔法攻擊，不用設備就可以附身非生物，讓非生物講話（S1E3章魚怪物），還可以對整個小鎮村展開施法（S1E6無情的愛）
不過他一般不作案
壞死幫派 The Gangrene Gang，是一群年輕無所事事的、以大欺小的混混（Punk）
Gangrene的意思是壞疽、腐敗，Gang是幫派的意思，因為他經常欺負小孩子，這讓我覺得它們是壞蛋里最壞的了，非常流氓，社會，混混
像魔人、毛絨、他基本上沒有什麼以大欺小的感覺
不過裡面的大多數都是蠢貨，只有老大Ace（王牌）是最有壞腦筋的
Grubber是那個吐舌頭、眼睛突出來的傻子，但是他會變聲和易容，而且會想壞點子
Big Billy是那個大胖子，非常呆，說話速度慢，口齒不清，獨眼，經常壓人
Little Arturo是最小個的，沒什麼本事
Snack就是那個高瘦子，蛇，說話會發出嘶嘶嘶的聲音，經常會因說錯話被王牌揍個上勾拳
幾個小的對王牌是絕對服從
這幾個混混反派角色是難以看出像他、毛絨和魔人那樣的萌點，就是虛偽的大壞蛋，不過蛇倒是挺萌的
阿米巴幫 Amoeba Boys 是頭腦簡單的單細胞動物
他們在老大的帶領下，一心想成為罪犯，但是畢竟智商太低的單細胞動物呀，只是做一些類似亂丟垃圾級別的愚蠢的事情
要偷橘子的那一集我已經給笑死了，偷了個橘子（其實沒偷到），就高興地不得了，太好啦，現在我們是正式的罪犯啦
他們把小女警叫來，讓她們看自己犯罪
——瞧著（把垃圾扔地上） Check it out!
——亂扔垃圾 Littering！ （笑死）
小女警覺得不過癮，他們老大說
——你們要看犯罪是嗎？ You wanna see crime？
——真的犯罪？ The real crime？
結果把小女警帶到公園裡，又扔了一張紙——littering
被拋棄後，在草叢上失落地走，撞到一個告示牌，老大驚呼「這將成為整個世紀的罪行！」
This will be the crime of the century
告示牌上寫著……： Keep off the grass
不過事實上，這些反派角色和小女警並不是你死我活的矛盾關係
S1E6電話惡作劇中魔人啾啾就說道：
「我們也是市民，邪惡的市民，但是仍然是市民，我們有市民的權利
所以小女警和他們可以相當於是共同生活
魔人啾啾和他、毛絨也不是天天作案
他們不會摧毀小鎮村，玩玩而已，抓進監獄還會出來（他沒進過監獄）
劇情需要
而且小鎮村的居民是不死的，大樓各種轟炸倒塌都沒關係，更不會流血，小女警在打鬥地時候最多會被打出口水，被扔到地上的時候砸出大坑，不省人事，但是過一會就會恢復
同樣，小女警雖然是女英雄，但是各自都會有犯錯的時候
關於她們三個人各自都有專門的幾集的故事或者講一些犯錯，有一些集就是專門關於一個小女警的
比如毛毛愛上壞死幫派，花花偷東西給教授作禮物，泡泡把一大堆小動物帶回家養
她們三個還是具備小女孩的特性的，比如愛玩具，賣萌等
如果說飛天小女警有政治的諷刺意味，那肯定在市長Mayor身上了
市長的名字有可能就是MAYOR，嘿嘿，剛好是市長的意思，他說話帶有很濃厚的舌音，比如他在叫Blossom時的l
這個市長非常無能，搞笑，智障，傻氣，大驚小怪，但非常疼愛小女警
在S1E2中因為尤教授外出，尤教授讓他幫忙Baby sitting（照顧）飛天小女警
尤教授回來後，市長站著打盹睡著，背喚醒後打呼：My life is a lie我的人生是一個謊言
在S1E9慘不忍睹中，諷刺意味就特別濃
開頭旁白說：The city of townsville，接下來市長說：is entirely mine（整個都是我的）
然後他說「參觀各種地方，見各種各樣的人！……喜歡這種全市交給一個男人的責任」之類的
然後他拿起電話說，我喜歡權力，然後自言自語：給我送一份披薩，記在我的賬上
然後拿起老婆的照片說：我的老婆，我喜歡——然後瞬間放下老婆的照片拿起自己的鋼筆說：我的筆
（意思就是他迴避老婆，我的老婆，我喜歡——我的筆）
在受到劫持的時候，哀求歹徒把自己的一切都帶走，但是不要傷害貝倫小姐
我的名畫，你拿去，花瓶，拿去，我老婆，拿去，保險箱，拿去，我老婆，拿去
市長不會寫字、喜歡權力、唯一會做的就是給文件簽字、還會在文件背面塗鴉，在受到驚嚇的時候還會抱著貝倫小姐，就是直接跳起來抱著
有一集講他無所事事整天就知道給小女警打電話求助，後來他和女清潔工的對話
Who the heck are you?
I am the night time cleaning stuff
Oh, well, then you came a kind of eraly. We didn"t pay for overtime you know.
It"s eleven thirty
Oh, well, I guess time sure flies when I am keeping my fair city safe.
You?! Clod! Do you really believe you are responsible for this city? You little man, is nothing but political beard, hiding behind the true head of the city.
Who? Miss. Bellum?
The powerpuff girls! They are the ones busting their butts and risking their life out there in the mess. While you sit in the comfort of your easy chair.
Well, I do the phone thingy.
Oh, well, pardon me? If anything should happen to your dialing finger. Ps.I didn"t vote for you
Oh! I"ll show her! I will have powerpuff girls beat her up!
翻譯過來就是市長一天到晚只知道打電話給小女警，還說是自己的功勞，被清潔工罵了一通，只知道求助小女警，後來清潔工走了，他氣死了，說要打電話讓小女警打她，後來正要打電話，突然發現不對（自己果然又去求助小女警了），就把電話砸了發飆
但是確實市長能帶來許多歡笑，他說話非常有意思而幼稚，
話說，如果一個小鎮都這麼單純的話
只有正義和邪惡對抗，沒有什麼權力對抗，那就交給小女警了
至少這麼傻氣的人能當上市長，能否說明沒人搶呢
雖然說諷刺市長，但是這樣的市場在這樣的環境下也沒什麼不可的
細節是市長的帽子是懸浮的
飛天小女警幾乎每個角色的配音都配得非常好，中英聽起來都非常相似
市長的聲音亦是如此，一種迎面而來的傻氣
他每次喊花花的時候Blossom的BL都會帶巨大的舌音
說真的，聽中文版三個小女警的聲音，簡直是一種享受，特別是泡泡
還有花花的配音就是中文版柯南中小蘭的配音
貝倫小姐Miss Bellum 是市長的秘書，幾乎承擔了市長一切工作，包括出點子
甚至市長連自己的名字M-A-Y-O-R都不會拼，需要貝倫小姐幫忙
非常信任飛天小女警，看到現在，貝倫小姐估計是整部片子除小女警外思維最正常的了
沒有出過錯誤，有時還會教育小女警
從來沒有露出頭（一次變成狗除外），在小女警的生日會上是被氣球擋住的
不過想想也知道身材長相一定好
尤教授Prefessor Utonium 聽到這個Utonium的名字，就想起了化學元素，雖然它並不是
但感覺是，尤教授創造了飛天小女警，雖然他是一個典型的敬業、全心投入科學的科學家
但是他對小女警的愛和所有父親一樣，都是一點都不缺的
他平時都是這一身制服，長得方方正正，但是休閑時間就穿得比較挫了
在一些關鍵時刻可以幫小女警大忙
但是有的時候出於一些父親過分的擔憂而幫倒忙
基本上，可以認為小女警和尤教授是父女關係，雖然小女警都是叫他教授
不要忘了旁白The narrator
旁白的存在讓動畫片有了更多的笑點（英文笑點）
But one place in Townsville park is not filled with fun activity.
Townsville Volcano Mountain. For on top of this mountain lies the lair
of the revengeful, resentful, spiteful, law-breaking, mad, swindleing,
thieving, malicious, extorting, assaulting, crooked, torturous, dishonest,
complaining,wicked,indecent,menacing,touchy,swarthy,shadowy,villainous villain
of all time.
我們漢語基本上是不太容易出現多個幾乎同義的單詞疊用以增強語氣的
還有一些台詞上的設計，比如有一集開頭的台詞是這樣的
The city of townsville, the sitting of townsville, the sette of townsville, the CD of townsville
還有一集毛毛泡泡合夥把花花剪光頭，一直嘲笑，波折分歧後
最後合夥打敗怪物，最後泡泡說：Are we even？
花花想了一下，放射線把毛毛和泡泡髮型弄炸了，然後說是的
最後旁白的台詞是：So once again, the day is shaved.
不得不說旁白是小女警一大亮點
英語和漢語都各有文化共通點，都有魅力
同樣這一部動畫片在字幕上有一些專門的細節設置
其中有許多是由旁白帶來的
比如在魔人啾啾把居民變成狗的時候
旁白說
Oh，No,it"s turning into a dog day afternoon in Townsville, literally.
旁白怒斥：How dare you change people to people"s best friends
你居然敢把人類變成人類最好的朋友！
然後魔人啾啾往屏幕前一放光，這位旁白也變成狗了
旁白經常會參與到劇情當中
幾乎無一例外開頭都是「這裡是小鎮村」
英文則是「The city of townsville」，後面可能會接上其他的
比如is under attack
有一集打敗魔人後，花花說覺得有一點怪，然後去了一個房間，把一個人嘴巴上封著的膠布死掉，然後——旁白就可以開始講結束語了
So once again， the day is saved， thanks to the PPG
搞笑意義是有的不少的，但有挺大一部分是因為看英文才覺得搞笑
但是能做到讓我笑到肚子疼的，只有海綿寶寶了
比如和章魚哥搶最佳員工的那一集
諷刺意義有，但是一般都是非常直接的
相比海綿寶寶這一種可以一定程度抽象出哲理的，而不是直接把諷刺直接擺在動畫片里
在諷刺意義上，飛天小女警有過諷刺過
流水線工作和中產階級的家庭千篇一律的生活（飛天小女警鄰居）
一些遊手好閒、愛佔便宜的騙子（尤教授的大學朋友那一集）
市長的無能昏庸（市長被魔人啾啾綁架的那一集）
（但飛天小女警里的市長的確沒有做壞事，一般是傻事，不黑暗，簡單、真誠）
把飛天小女警當老好人使喚的市民，飛天小女警罷工
千金大小姐向爸爸討要錢和爸爸百般順從的畫面
有了新的英雄就拋棄舊的（大英雄）
瘋狂粉絲擾亂小女警的生活
女權與女權癌
一個比較讓我在意的是
S1最後一集
是小女警機器人和大怪物戰鬥
故事又發生在小鎮村的Tokyo村
又是兩個巨大的東西戰鬥，很容易讓人聯想日本奧特曼和怪獸的戰鬥
然後戰鬥的過程中整個城市爆炸、倒塌、摧毀、bomb、bomb、bomb！
市民收到牽連
畫風也變了
不知道是不是這一集動畫片對日本有什麼用意要表達
這一些直接的諷刺，和海綿寶寶、貓狗，有非常大的相似
在搞笑呈現風格上，和海綿寶寶有很大的相似，事實上，美國動畫片都是如此
比如一堆蟑螂從熱狗中湧出
但是這一些都需要gif展示，那就算了
但是有的時候會覺得畫風讓人有點不適，這一點和海綿寶寶同
有的地方的勾畫採取非常簡單的方式，特別是一些路人
還有讓我看到了一些小孩的現象（也不知道是不是真的這樣）
比如，校園裡的霸凌、起鬨（吃漿糊那一集）
幼兒園被怪物踩爛了之後小朋友一齊高呼「耶！」
下課鈴聲響了不用等老師宣布下課就可以衝出教室
教育意義也是非常直接的，但是在情節上比較簡單，畢竟是10分鐘一集的短片
比如
不能因為昆蟲外表醜陋而討厭，而是應該看內在（蟑螂教練）
法律是無情的，人人平等（花花偷東西送給教授）
不應該打架，要有團隊精神（S1章魚怪物）
不能太自私（S1毛絨大鬧小鎮村）
要吃健康的蔬菜
不能把車子停在消防栓旁
Crime does not pay 犯罪划不來（花花鬼迷心竅偷東西）
Who says justice is blind
還有愛、正義、善良等品質
在教育意義上，《飛天小女警》把一些明顯的主題道理用劇情配文字直接傳達，這一點是適合兒童的，而一些只有大人人看得懂的政治上的一些諷刺，不用任何台詞大人就能明白
我個人認為1~4季是非常好的，但是5~6的劇情就有一點奇奇怪怪，甚至有一些為了湊時間的成分在內
飛天小女警最大的主題應該是：正義，除此之外它還有一個非常明顯的主題，就是」女權主義「，而且是一種非常正確的女權主義，不是」女權癌「
教育意義的話，星際寶貝電影和短片也是非常好的，幾乎每一集講一個大道理，小道理也有不
少，上下集有聯繫，但是會出現看到後面內容比較重複的現象，前面精品比較多，實驗品多且
可愛，相聚場面非常動人，且有Ohana的主題，但是其知名度好像不高
這部動畫片用非常簡單的線條和顏色勾畫出了非常萌的三個主角，實在是萌，不然我還會認為
動畫中能讓人喜歡上的高顏值的角色，肯定是日漫里類似名偵探柯南里那樣畫的
還有一種意義，英語學習的意義，如果是看英文字幕的話，那自然是學口語了
飛天小女警中的生活俗語口語遠遠多於星際寶貝，而且有更多的語氣詞、俗語
Sheesh、shucks、yuck、Gee、Jeez、Duh等，我在星際寶貝里沒有看到過
但是動畫片語速比星際寶貝快很多，有字幕看懂是沒有多少問題的
而且裡面有一些英語語言的笑話（只有看英語才能懂，無法翻譯成中文理解的）
比如花花說市長被kidnaped了，泡泡反駁說，應該是mayornaped，因為市長不是kid
還有在救一隻被關在車裡的狗的時候，泡泡說這小狗真可憐，毛毛說，He must be a hot dog
他一定是一條熱狗
尤教授發現小女警失蹤時，去告訴市長，小女警are missing
市長說，她們知道她們隨時可以來拜訪我的（當她們想我的時候）
然後尤教授說：no，they are missing， gone！
然後市長就開始急了
小女警有不太讓人接受的地方，可能就是畫風了
有不少集數有展示的一些畫風容易讓人不適
但是我們的主人公還是讓人萌得受不了
飛天小女警估計會比Catdog《貓狗》（兩頭相連的貓狗）要簡單一點
有的動畫片的語速實在是快，小女警會比較慢一點
海綿寶寶的英文版我還沒開始看，希望能找到資源下載來再看，不過都不好找
置於那一些以前的唐老鴨從軍記、兔八哥，就更是難找了
最後上一些圖片吧，以前百度上找到的
先來一下三姐妹的
其他的
最後來三張大頭特寫
大家會發現，最耐看的是毛毛
花花的頭會因為髮型和顏色，明顯地更「橢」一點
好像突然發現她們都是鬥雞眼
最耐看毛毛，平時聽到別人用「她」稱呼毛毛，都覺得怪怪的
但是三隻能養的話，毛毛會搗亂暴躁，泡泡會犯傻，當然花花最好了
還有個小福利
去酷狗音樂搜飛天小女警，可以找到一個原聲集
裡面有根據主要角色合成的音樂，都非常有個性
之於這個DVD資源，去各種種子搜索器搜索Powerpuff girls，按文件排列，找最大的，裡面文件是DVD類型的VOB什麼的，或者是IOS鏡像文件的
我小時候沒有看過，只知道主角形象而已，大概只有瞄過幾眼的印象……開始看PPG，反倒是在上了大學之後才入坑的，不要問我為什麼……
絕贊的畫工，除開PPG，我真的沒見過第二部筆觸、配色、形象上如此簡介明了，生動形象，又充滿動感的動畫。PPG應該是美漫圈裡最深得我心的風格動畫了，連小馬寶莉都比不上它（馬粉別拍我）
注意仔細看PPG，你會發現除了它的每一張截出來的CG背景、還是人物，從配色到形體，尤其我吹得最嚴重的筆觸（這一點看16版的就會明白，筆觸的用法天地懸殊），都絕贊無比。
然後，這張張簡約靈動的畫幅動起來後，形體動作，甚至車輛建築的線條，都生動無比，還有配音，三個大嬸的萌音能讓我萌一臉鼻血你看著PPG，真的會覺得進入了二維畫的世界裡，跟著稀奇古怪的形象角色們一起靈動起來……於是會發現，這個作品是有靈魂的！整個世界觀從劇情設定、動作細節，到配色畫面，全部一氣呵成，有機地結合為一個密不可分的整體。PPG就是一個完整的世界，就是一整個可以自行運轉下去的藝術風格體系。
但單是視覺觀感的極致享受，跟隨線條色塊的擠撞達到的高潮還不是最主要的。PPG最打動人的，是真情實感的流露。小時候看的時候可能沒有感覺，但是大了之後再看，被三個親閨女萌得不要不要，父女親情也美好得無以復加！你們能否理解，那種最直接的情感表達，對身具三四重保護色的成年人而言，是多麼振聾發聵的衝擊！現實生活如此悲涼，也就只有PPG里的父女親愛能暫時地讓我們放下戒備，享受連現實中都很少有的，完美的天倫之樂。每次看尤教授疼愛地抱著三個寶貝，即使姑娘們闖了禍，尤教授依舊每晚一人親一口道晚安，就戳心到心臟停搏……又看著三個小姑娘如何生龍活虎地直擊邪惡勢力，很無辜地攤上生活中各種各樣無奈的麻煩，小姐妹三個又是怎樣齊心協力最終克服困難，都是很戳心很溫暖的情節。摯愛親情，手足相惜，甚至女孩子特有的英雄主義，無論存在多大的矛盾，最終都能以包容、相互理解、退讓為結局的人們，都讓心窩子溫暖而安全。PPG，是一個完美的世界，豐富的世界，現實中消失的，或是遺忘的，一切美好，都能在這裡得到補充。對我而言，PPG就是治癒的心藥。三個親閨女，來來來，讓老媽媽我一個一個親你們一遍！
總之，在我這裡，她們就是天使。大概尤教授就是平行世界的我吧。三個親閨女，是我心中永遠不容玷污的完美、美好的存在。自證仨女兒親媽。不許任何人傷害我的寶貝閨女們。不信？有種先跟我打一頓？
印象中有一集吐槽超級英雄都是些兄貴壯漢什麼的，於是結尾就是超人一眾人等統統穿上了女裝，說女孩子也可以拯救世界什麼的。這大概是我接受的最早的女權主義教育了，結果導致我到現在還是喜歡異形女主雷普利那款的，對柴火妞一點興趣沒有。PS：超蝙大戰的WW為什麼選蓋爾加朵，我覺得她太苗條了。
簡單看了幾眼，我覺得這動畫片是偏成人化的，簡單說幾點：
1.性別特徵被放大和強調。比如貝倫小姐凹凸有致的身材，侏儒市長仰視貝倫小姐時看到的曲線。2.背景音樂主題音樂等都偏搖滾和朋克3.各類角色的形象設定很cult很個性，偏硬朗和簡潔明快的線條，和樂隊《Goralliz》有些相似。4.部分內容針砭時弊，諷刺和影射意義明顯，只有略懂政治的成人才看得懂5.第一季第一季里就出現了異裝癖我計劃等我孩子再大一些後就給他看這個動畫，算是藝術熏陶的一種形式吧今年cn又炒了這鍋冷飯，那就來談談吧。首先在當時來看這一作還是亮點很多。比如開頭一小段就交代了主角的來龍去脈，在表現個性這一塊一句話也不說，只用一小段音樂就交代了三人的性格——穩重的花花，勇猛的毛毛和可愛的泡泡。正片一般十分鐘，偶爾會有20分鐘。各集之間沒有太大聯繫。但這種短小的故事挺吸引人的。各個人物不論好壞都刻畫的有血有肉。好人不都是純白無瑕的正人君子。比如花花在父親節偷了高爾夫球具只為了取悅父親，毛毛因為一次獎勵的一塊錢起了貪心，最終受了懲罰等等。另外壞人也不都是十惡不赦，在不做壞事的時候他們也都會做每個人都會做的事情。每集結尾都會總結一下本集的，這也算一個特點吧。還有一些有趣的花絮三位主角身高68.58cm，體重27.7kg。她們沒有脖子，耳朵，鼻子，手和腳。但她們不僅能走跑，轉動腦袋，聽聲音聞氣味，舉起東西，還能玩石頭剪子布。一共有如下幾種畫風的飛天小女警:1992年whoopass stew!，1997-2005年正劇的兩種畫風，電影版畫風，2014剪紙畫風，2016細線畫風和某集的粗線畫風。但總體來說，她們都有巨大的眼睛，比身體還大的橢圓形腦袋，短小的四肢(為什麼有種驚悚的感覺……)，身穿單色連衣裙，黑色腰帶，白色襪子和黑色瑪麗簡鞋子。本作曾經被批過於暴力，在imdb上評分也不高。原作7分多一點，新作只有3分多……在電影里我們知道毛毛的名字是最後起的，現實中也是如此。而且克雷格·麥克拉根最開始給她起的名字是Bud。大反派mojo jojo的外形來自一部日本恐怖片。HIM的名字最開始是the demon，後來改了。至今粉絲們還在爭論泡泡和毛毛誰大誰小，當然實際上她們是同時誕生的。反派「粗暴小子」的性格實際上就是小女警缺點性格的加深版，所以就有了目中無人的比比，暴躁易怒的巴巴和傻裡傻氣的布布(他們的名字是音譯的)。本來麥克拉根還會創作有關"powerpunk girls"的一集，但未製作完成。本作的電影版由於收支不衡讓CN虧損不少，取消了一些集數的開發和當年傑克武士的電影版計劃。2016版冷飯——原作的三位女配音——凱西·卡瓦迪尼，泰拉·斯特朗(卡倫多芙)，伊麗莎白·G·戴利未能參加新作。但三位主要的男配音——羅格·傑克遜，湯姆·凱恩和湯姆·肯尼被保留。三人對此都表示了失望。原作者克雷格·麥克拉根否認自己和新作有任何關係，對新作不置評論(當他離開cn去迪士尼時，沒有帶走這心愛的三個女孩)新作風評不算高，原因很多在此不列舉。
超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級超級喜歡 泡泡最可愛惹！！！！！！！！！！！
S.H.E
小時候一直想哪裡可以弄到化學物X
感覺和海綿寶寶一樣有深度。。。裡面一些笑點現在看也覺得有意思。。而且英文原版的也不難懂。。
一提到這部動畫片，滿滿的回憶啊o(*￣▽￣*)o最喜歡天藍色的泡泡我的第一個qq名字就是飛天小女警，可想我小時候是多麼喜歡這部動畫片， 還有就是吃花椰菜那集 ，當時感覺花椰菜好好吃，還有我一直都想吃市長的腌黃瓜、魔人啾啾早餐的煎蛋 【額
說到這好餓=。=】嗯，引用最經典的開頭作結吧 ！
之前還真的以為世界上有化學物x呢
等我會飛了再來回答你
第一次看是小時候跟著我姐一起看的，當時年幼的我本來對於這種萌系動畫片不屑一顧，然而看了一集之後。。。。。
很多年以後聽說飛天小女警出了劇場版，果斷下來看一看
雖然劇情很俗，但是很萌啊，個性鮮明，確實很萌啊，值得一看！80s的武漢孩子基本都看過，因為90年代武漢電視台引進了cartoon network
難道就我一個覺得新版還不錯嗎……
你們難道都沒考慮過，尤塔尼恩那麼一個大教授，當年為什麼製造完美小女孩，是要做什麼...
推薦閱讀：