為何粵語的「朽」字讀n聲母？

作為曉母字，變成n也太怪異了。也不像是其他字誤導的結果。

這要將粵語和平話結合在一起來看。

粵語和平話「朽」的讀音類型包括以下幾種：

廣西融水 s?u

廣西宜州 θi?u

廣西賓陽 i?u

廣西橫縣 i?u

廣東封開 iou

廣東廣寧 ji?u

廣東信宜 ??u

廣東廣州 n?u

廣西邕寧 n?u

廣西南寧亭子 ??u

廣西南寧心圩 ??u

廣東番禺 l?u

廣東新會 ?d?

廣西融水、宜州：hi&>?i&>?i&>s&>θ。

其他地方：hi&>ji&>?i/?i&>n/?。n再變成l或?d。

許多粵語、桂南平話存在部分曉匣母字讀零聲母的現象（這裡讀j和w的也視作零聲母），這可能是受壯語的影響。因為很多壯語不存在hi- hu-（h也可能是x）這種音節，i介音和u介音不發達。

「朽」這個曉母字一開始讀hi?u，受壯語影響變成ji?u，隨後開始了朱曉農所說的母音高頂出位，聲母變成鼻音?或?，再出現其他演變。

廣西南寧的亭子、心圩「朽」的聲調是陽上，說明時間發生很早，在清濁分調之前。

除了「朽」，粵語和平話「嗅」的讀音也存在這種現象。

廣西南寧心圩 ?i?u

廣西田東 ?i?u

廣西賓陽 ?i?u

廣西宜州 ?iu

廣東化州 ?i?

廣東信宜 ?o?

廣東德慶 nio? ho?

廣東懷集 jio?

廣東新興 jio?

廣西南寧心圩等四地「嗅」的讀音來自《廣韻》許救切，其他來自《集韻》香仲切。聲母的演變跟「朽」一樣，也是hi&>ji&>?i/?i&>n。

粵語「朽」標準音是jau。

《英華分韻撮要》：

字下面標的是官話：

《江湖尺牘分韻撮要合集》：

「朽揉蹂」為一列, 「朽」和「杻」分屬兩個不同的小韻。

*xj&>??j&>?i/?i&>ni&>n