人在德國如何同時學好英語，德語和日語？

01-03

雖然已經有題主問了差不多的問題但考慮到我們的情況有點不太一樣所以在此提問，希望能夠得到大家的幫助和解答。
我的大致情況是這樣的，現在在國內某大學讀工科研究生，本科的時候英語水平自認不錯的，四級619 六級591 都是一次過，然後大三去考了雅思考了6.5。。。。就大三的時候已經感覺英語慢慢地不行了，可能因為長期不說的緣故吧。後面幾年基本都泡在日語的環境中，從一點都不懂到現在去日本跟人交談看動漫生肉都沒有問題，但畢竟是野路子，雖然買了書自學過，但語法方面真的很差。。。對於日語應該完全是出於興趣，由於長期接觸日語，現在都不太會開口說英語了，突然覺得好恐慌。。。然後德語在大二的時候輔修過一年，每周六上一整天的那種。因為長時間沒有接觸現在基本像沒學一樣。。。但是偏偏馬上就要出發去德國交流了。。。授課是英語的，但我很想把德語學好，畢竟也有那個環境。我該怎麼在這樣的情況下把這三門語言都學好呢？至少希望在接下來的一年裡面學出點成果來。（去德國有語言班，用英語教。。。我又很貪心，不想把日語放下，畢竟放下以後拾起來又會很吃力。。。）該怎麼安排比較好呢？或者有什麼樣的有效的學習方法嗎？
謝謝你能看到這裡，感激。

本人英語、德語、日語都學過（當然都是自學的）。目前日語是母語水平（反正生活工作研究都無障礙的）目前感覺其實三者沒衝突的。學好一門外語，及時你過段時間不碰，生疏了也無所謂的撿起來很輕鬆的。但是期間的話，建議你還是一門心思好好學德語，其他2個不用這麼專註的。

抱歉沒注意看是英語授課……

如果是這樣，那還是認真考慮學德語到底有沒有什麼用，如果註定並沒有什麼卵用，那就學學就好了。

我遇見過的在德讀英語授課學位的，最後德語基本也都很不怎麼樣。

這差不多算是個宿命吧。

日語是真的暫時算了吧。

原答案：

不要痴心妄想了，如果是這樣，那你德語註定學不好。

德語沒有過B1來德國，生活中肯定各種用英語，但是因為德國人的英語也很brocken，所以最後「磨練」出來的就是三腳貓英語，這種英語碰到英國人美國人秒掛。

再加上題主還想繼續玩日語？？？？

微信是不是還暢通啊?

QQ繼續用著的吧？

專業課還要擼吧？

還交著個女朋友/男朋友每天半小時視頻？

好啊，簡單來說，最後的結果一定是一事無成。

我的建議是，如果你不是每天都有機會，來一場想來德國就來德國的交換，那請在這一年裡認認真真學德語！

把你的日語忘掉！！

英語盡量少用！！

這兩種「爛大街」（或「普遍受到重視和廣泛的學習以及有豐富的教學和自學資源且難度不是很大」）的語言當個寶貝捧著幹什麼？

隨時pick up, so easy!

我幾乎三年不用英文，老師讓我去擼他的一篇英語文獻，不是照擼不誤？那些什麼鬼語感，回國擼擼文獻，擼擼美劇，擼擼日漫分分鐘回來，為什麼要把在德國寶貴的時間拿來做這些個破事兒？（而且反正你的日語也是野路子）

不要帶什麼日漫美劇來，如果你真想學好德語的話。

如果德語本身對你而言就是個不重要的東西的話……

那就算了。

又及，德語英語是會互相有一些干擾的（注意文中的例子，沒看出來看評論），所以深入學德語前請慎重，

回應一些其它答主：

1、德國人的英語，我說他們brocken（我真的是無意識打出來這種字的）指的是：

a.在大街上找人對話，水平真的一般；

b.在專業學術領域，用的就是「通俗表達」，這種表達和母語的人用的表達還是有差距的。總是在學這種「外國人英語」對自己的英語水平提高並沒有什麼幫助。

2、既然是英語授課，既然又想好好學德語的話，那自然是把主要精力放在德語學習上，英語上課寫作業自然要用，根本不會落下，沒有必要擔心遺忘或者完全遺忘的問題。

3、這位題主遇到的情況顯然不是「如何同時零基礎學三門外語」或者「三門外語入門後如何同時提高」之之類的問題。而是「英語和日語都有很不錯的水平，去德國想學德語同時還不想放下其它兩門外語」的問題，那我的回答自然就是「先解決主要矛盾（德語）」，而你的時間似乎根本不夠解決次要矛盾，而且你還在主要矛盾的發源地，為什麼還對次要矛盾那麼念念不忘？

考過托福的對日軟體外包專業在德交換生怒答此題

不請自來

首先答主是從高三開始的日語，至於托福是在高中不喜歡學習所以死學英語考的，德語是在得到這個消息之後從大二開始的，大三走人，甚好

首先根據答主的經驗給出建議，請結合自身情況合理採取行動

1.一次一個

要一個一個來，絕對不能同時來很多，不然會得不償失，當然一個一個來指的不是先學完一個再來一個，這樣會很快忘掉，我的意思每次是把重點放在一門語言上，同時複習其他的。

2.複習

一定要經常複習

畢竟語言一次性經常會學很多東西，所以半個小時以後基本就會開始遺忘，所以一定要經常複習，時間間隔呢.......從半個小時開始

3.當成語言學習

要注意，語言不是用來應付考試的，所以千萬不要把他當成考試內容來學習，不然........呵呵呵你懂的

4.經常練習

作為一門語言，一定要經常練習，口語聽力寫作必須經常進行，可以的話思考也用這些語言，前提是你瘋不掉的話。

5.瘋狂

記住你學習這些語言的目的，並為此瘋狂，

加入日語字幕組，看德國骨科，辦美國婚禮

平時上課看資料用英語, 下課了看美劇日劇, 基本不用擔心這兩個會退化吧。德語什麼的就算了吧, 在德國能買個菜問個路就夠了, 一口吃不成胖子, 實在想學就自學好發音語法找個語伴練著