有哪些寫杏花的詩詞?
杏的典故很多,粗略地將杏花的意象分類一下:—————————————————
一、嫁東風
傳世名對「白草秋風塞北,杏花春雨江南」。沒見過江南杏花,卻有那句「不如桃杏,猶解嫁東風」在,風流無比,痴情人羨艷。謝 @賀金縷 指正:張先的《一叢花》,思婦詩幽怨盼離人。
提杏花,最普遍的聯想就是葉紹翁的《遊園不值》,是「滿園春色關不住,一枝紅杏出牆來」的風情。嬌小嫵媚風流,大概是杏花最大的一個stereotype(刻板印象)。但葉紹翁寫詩時並非有寫婦人出軌之意,後人的豐富想像到底算不算有辱斯文呢?
杏自古就有「淫樹」的形象,杏花更是輕佻風流的典範,比如唐代薛能的這首:
杏花 薛能
活色生香第一流,手中移得近青樓。
誰知艷性終相負,亂向春風笑不休。
「艷性」終不改,負心無數啊。沒辦法,誰讓人家活色生香第一流。
杏花一向蜂圍蝶舞,不同於梅蘭竹菊的君子淑女。被無數次稱絕的「紅杏枝頭春意鬧」也是艷麗奔放之態。王國維點出宋祁這句「著一『鬧』字而境界全出矣」。傷春惜春看多了,贊春鬧春不失為別是一番滋味在心頭。畢竟春還應該是本性繁花似錦、朝氣蓬勃的。紅杏的胭脂霞粉比不上牡丹雍容,更說不上梅香荷語。紅襖繡鞋的小樓嬌娘,倚門賣笑,難登大雅,卻也難掩風流。
其實葉紹翁的紅杏出牆也是借鑒了不少前人之作,化用而成。比如早在唐代就有溫庭筠的《杏花》:紅花初綻雪花繁,重疊高低滿小園。正見盛時猶悵望,豈堪開處已繽翻。情為世累詩千首,醉是吾鄉酒一樽。杳杳艷歌春日午,出牆何處隔朱門。基本有了「滿園」「春日」「出牆」這幾個元素。
葉紹翁化用唐人吳融的這兩首詩更為明顯:杏花粉薄紅輕掩斂羞,花中占斷得風流。軟非因醉都無力,凝不成歌亦自愁。獨照影時臨水畔,最含情處出牆頭。裴回盡日難成別,更待黃昏對酒樓。途中見杏花一枝紅艷出牆頭,牆外行人正獨愁。長得看來猶有恨,可堪逢處更難留。
林空色暝鶯先到,春淺香寒蝶未游。更憶帝鄉千萬樹,澹煙籠日暗神州。"一枝紅艷出牆頭",化用為"一枝紅杏出牆來"。不管葉詩是否本意在反映出軌,這高牆之內探出的一絲風情萬種的艷笑,難免讓人聯想。也不奇,杏花二月就開了,標準的早熟思春。如著名豪女子李季蘭,六歲就寫出「經時未架卻,心緒亂縱橫」的盼嫁。另一個盼嫁女是韋莊筆下的,背景是一片杏花:
春日游,杏花吹滿頭。陌上誰家年少,足風流。
妾擬將身嫁與,一生休。縱被無情棄,不能休。
各種求推倒求抱走。
還有「一段好春藏不住,粉牆斜露杏花梢」,一樣春意撩人。
《金瓶梅》里也不乏杏花的風情。「金勒馬嘶芳草地,玉樓人醉杏花天」。杏花春酒,挑逗的情思蓋不住。
柳永也以杏花比擬風塵女子,寫過《杏花》,風情萬種千嬌百媚:
世間尤物意中人。輕細好腰身。香幃睡起,發妝酒釅,紅臉杏花春。
嬌多愛把齊紈扇,和笑掩朱唇。心性溫柔,品流詳雅,不稱在風塵。「不稱在風塵」,真是挑逗至極。
《西遊》第四十六回唐僧與一群木仙談詩,其中的「杏仙」被譽為西遊記中「最難忘的美女」之一。「妖嬈嬌似天台女,不亞當年俏妲己」。脫不了妖精的媚氣,可畢竟魅力難擋,其中歌曲還唱:「何必西天萬里遙······」想必三藏也連連念佛,以戒凡心了。
上86版劇照。來自百度:
《紅樓》開卷講賈雨村看上了甄家丫頭嬌杏。嬌杏無心回頭望了兩望,賈雨村便會錯了意,竊喜以為她有意與自己,必是「風塵中知己」,便討她做二房,不久又扶了正。這女子的確無意勾引,卻歷來被認為「嬌杏」——「僥倖」也。
87版劇照,扮演者張麗玲
二、道是春風及第花
說了這麼多緋聞。
舊時讀書人都知道:
何物動人,二月杏花八月桂;
誰人催我,三更燈火五更雞。
「蟾宮折桂」之說大家早已爛熟了,《紅樓夢》寫寶玉頭一天去學堂,跟黛玉道別,黛玉邊梳頭邊戲諷他:「好。這一會可定是要『蟾宮折桂』了!」科舉鄉試在八月,桂花開時。更高一級的會試在二月,早春杏花開時。唐詩中有不少「杏園」集宴,就是開派對賀人及第的。
古代許多讀書人的硯上都會刻「杏林春燕」的字樣與圖案。大概「燕」通「宴」。《詩經》和《短歌行》中都有「契闊談燕」。顯然是吉祥話。這也是杏花唯一在正道兒上的一回。
《全唐詩》有鄭谷的《曲江紅杏》:
遮莫江頭柳色遮,日濃鶯睡一枝斜。
女郎折得殷勤看,道是春風及第花。
所以杏花跟讀書、科舉也有淵源,是「春風及第花」。
相反,若是不幸落第,便成了「杏花零落」。如唐伯虎被捲入科場舞弊案而取消資格,自嘆「桃葉參差誰問渡,杏花零落憶提名」。多年後想起曾經年少意氣風發的自己,也該是春風及第桃李杏花般得意,陣陣失落。同樣,張籍也早寫過《哭孟寂》「曲江院里題名處,十九人中最少年。今日春光君不見,杏花零落寺門前」,也是唐伯虎「杏花零落」的化用出處之一吧。
高蟾的"天上碧桃和露種,日邊紅杏倚雲栽"(《上高侍郎》)也是名句。
唐代科舉進士比較受重視,每年開派對,名為曲江會。此詩一開始就用「天上碧桃」、「日邊紅杏」來作比擬,可見士子無上榮光。「和露種」、「倚雲栽」,可見聖寵優渥;「碧桃」「紅杏」爭相盛開,可謂春風得意。但晚唐科舉賄賂舞弊極多,此詩後半部分便是諷刺時弊。「天上碧桃」、「日邊紅杏」如此前程似錦,正是因為有「雲」可「倚」,即賄賂考官求推薦。如果讀詩的後兩句就知道詩人以八月芙蓉自比,睥睨二月杏花,不屑於舞弊士子春風及第。故事的結局是炫酷的作者第二年憑高超的才學中了舉。
三、日日春光斗日光
《十二月花令》里杏花是二月的代表。詠春的詩詞不少是杏花當頭。
白居易寫《南湖早春》「亂點碎紅山杏發,平鋪新綠水蘋生」,老白寫春色不少,大約都是好花配綠草。這句寫雨後初晴,紅杏吐艷,清新+艷麗的混搭。生機勃勃的江南春景,一個「亂」字出彩。
「小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花。」陸遊的《臨安春雨初霽》名句。一樣寫初春雨後初晴的一派清新,借賣花聲傳出。單看這一句甚是清新活潑,但詩尾卻說「素衣莫起風塵嘆,猶及清明可到家」。陸遊實是旅居京城,清明時節獨在異鄉為異客,只有借著眼前的京華春色求得一點溫暖了。
章文虎妻的宋詞《臨江仙》寫春色「難禁三月好風光,滿階芳草綠,一片杏花香」。思婦眼見春光燦爛不禁欣賞一番。不過看全詞,此句前後都寫離人在外,不禁悲戚,以美景只求喚來歸人同欣賞。
李商隱「日日春光斗日光,山城斜路杏花香。」無題詩一首。但書中說是多認為以花香日暖反襯詩人傷情。我倒覺得它兼有美景的欣賞,有置身芬芳的喜悅欣慰和孤獨漫步的傷春。李義山最擅長精緻細描,捕捉美,捕捉生活氣息。春意勃發,萬物競生長,一個「斗」字意境全出。
四、傷心零落杏花雨
寫杏花的傷春詩詞不少。
首推戴叔倫「燕子不歸春事晚,一汀煙雨杏花寒」,
再推杜牧的「何時明朝獨惆悵,杏花時節在江南」,
三推陳與義「杏花疏影里,吹笛到天明」,
還有就是詩僧志南的絕句「沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風」。
杜牧的「暖風遲日柳初含,顧影看身又自慚。何事明朝獨惆悵?杏花時節在江南」。也是傷春名句。主打迷離之風。陳與義的那一句讀來最為落寞。後來他還寫了「客子光陰詩卷里,杏花消息雨聲中」,被南宋宋高宗封為內向。兩聯都是寫時光匆匆,花開花落,痴情人更那堪暮春時節。易得凋零,更多少無情風雨,杏花也不乏憂鬱氣質。雖然杏樹開花早,結果多,在古代意為「結子」「多子」,但那花朵飛謝,為果實枝葉甘心獻身,一如女性經受家庭操勞,甘心付出青春。晚春傷情流景,不似先前紅杏鬧。蘇溪亭一汀煙雨中的杏花應該是雪白的,如同清明的微寒。
比如溫庭筠「月落子規啼,滿庭山杏花」就是以滿目繁盛春意折射思鄉情,糅雜了陌生、喜悅的。朦朧淡雅的杏花一借,巧妙傳達出這種複雜的心境。
秦觀《畫堂春》也寫春日杏花零落:
東風吹柳日初長,雨余芳草斜陽。杏花零落燕泥香,睡損紅妝。
寶篆煙銷龍鳳,畫屏雲鎖瀟湘。夜寒微透薄羅裳,無限思量。零落成泥碾作塵,如美人紅妝消隕,自是微涼。
錢起《暮春歸故山草堂》立意為以杏花飄飛花開花謝寫世事浮躁無常、人生易變、趨時不寧,「谷口春殘黃鳥稀,辛夷花盡杏花飛。」未褒貶杏花,只略有些春怨。
姚合也寫春日裡杏花在風雨中飄搖零落的凄涼:
《杏園宴上謝座主》
得陪桃李植芳叢,別感生成太昊功。
今日無言春雨後,似含冷涕謝東風。小杜《清明》定是壓軸出場的:
清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。
借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。
此時表現詩人心理是閃閃現現的,卻正是清明時的清風不驚。曲折微妙,悲喜交加,不過真正要說的是詩的發展空間。它為詩,為詞,為曲,甚至可以作劇本、作小說。
清明時節雨,紛紛路上行人,欲斷魂。
借問酒家何處,有牧童,遙指杏花村。 (一闋詞)
【清明時節】雨,紛紛行人,欲斷魂。
【行人】借問酒家,【牧童】遙指,杏花村。(一折戲)
若作小說,開端、發展、結尾齊全,尤末尾高妙,將視角擴開,推遠鏡頭,是小說中常見的比較高明的寫法。如何一個巧字了得?
杏花千般,不是心愛,聊以寫作閑談。
(待續)
————————————————————————————————————
20150414更新插圖
更新詩5首:
唐人羅隱這首:
杏花
暖氣潛催次第春,梅花已謝杏花新。半開半落閑園裡,何異榮枯世上人?以花開花落嘆時光流轉人新人舊。冬日的梅花落,早春的杏花開,暖風送走舊物候送來新春,時光送走青春,新人變舊人,一歲一枯榮。宋人韓元吉的《好事近》:
凝碧舊池頭,一聽管弦凄切。多少梨園聲在,總不堪華髮。
杏花無處避春愁,也傍野煙發。惟有御溝聲斷,似知人嗚咽。這首詞題目叫《汴京賜宴聞教坊樂有感》,汴京,一聽就沒好事。
南宋屈辱南下,北宋舊都汴京如今成了金人的天下,賜宴邀請韓元吉,還不得不去,還故意放教坊樂給人聽。聽著管弦悲切,內心老淚縱橫卻不能抒懷。避不開這筵席,好比二月料峭春寒,杏花無法避開清冷的早春,一樣要開放,只能在戰壕野火之中綻開。黍離之悲,故國之思,胸中塊壘無以復加。這首總覺得有點陸遊的味道,早生華髮、戰火野煙溝壑等等悲戚情懷。
晏殊《臨江仙》「風吹梅蕊鬧,雨紅杏花香」。「紅」用作動詞新奇巧妙。雨後初霽一派清新。
范成大《憶秦娥》這首很美:「東廂月,一天風露,杏花如雪」。一夜春風拂過,千樹萬樹杏花如雪,少女心少女心少女心。
李清照《臨江仙》原本是首詠梅詞,但從「暖風」判斷,應該是冬末梅花凋落的時候。「濃香吹盡有誰知」寫梅香馥郁卻終歸凋零,無人問津。時光流轉,又一年冬天過去。可庭院深深,閨中紅顏消得人憔悴。李清照借「杏花肥」代指春天到來,企盼春風不要吹暖枝椏,不要讓冬天早早離去,帶來杏花春雨。杏花肥,人消瘦,紅顏老去。
「庭院深深深幾許,雲窗霧閣春遲,為誰憔悴損芳姿。夜來清夢好,應是發南枝。
玉瘦檀輕無限恨,南樓羌管休吹。濃香吹盡有誰知,暖風遲日也,別到杏花肥。」(完)
恰好手頭有一本《元明清詞》,看到一半兒,先寫一半兒。山花子 春恨 陳子龍
楊柳迷離曉霧中,杏花零落五更鐘。寂寞景陽宮外月,照殘紅。
蝶化綵衣金縷盡,蟲銜畫粉玉樓空。唯有無情雙燕子,舞東風。
風入松·寄柯敬仲虞集
畫堂紅袖倚清酣。華髮不勝簪。幾回晚直金鑾殿,東風軟、花里停驂。書詔許傳宮燭,輕羅初試朝衫。
御溝冰泮水挼藍。飛燕語呢喃。重重簾幕寒猶在,憑誰寄、銀字泥緘。報道先生歸也,杏花春雨江南。
杏花疏影里,吹笛到天明。
以為此兩句於陳與義詞中妙極。裁剪冰綃,輕疊數重,淡著胭脂勻注
日邊紅杏倚雲栽。
一生心事杏花詩。燕子不歸春事晚,一汀煙雨杏花寒。霜鬢不須催我老,杏花依舊駐君顏。杏花含露團香雪,綠楊陌上多離別。殘杏枝頭花幾許,紅恨清明雨。
沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風。(初中)
小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花。(高中)
風悲雨泣梨花碎,綠柳含煙祭故人。(大學)
恍如一夢雨後卻斜陽,杏花零落成香。
小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花
春日游,杏花吹滿頭。陌上誰家年少,足風流。妾擬將身嫁與,一生休。縱被無情棄,不能羞。
十分感謝樓上大神的長答案,很喜歡。裡面提到了《紅樓夢》里嬌杏,但沒有提到黛玉寫的「杏簾在望」詩:
「杏簾招客飲,在望有山莊。
菱荇鵝兒水,桑榆燕子梁。 一畦春韭綠,十里稻花香。 盛世無飢餒,何須耕織忙。」此詩雖不是主寫杏,但卻是由杏簾而起。若談《紅樓》之杏,不可不提。「杏簾」二字在寶玉題「杏簾在望」四字時解釋過了,典出《題杏林春燕》:「綠楊枝上囀黃鸝,紅杏梢頭掛酒旗。」相傳為唐寅作只知道這些了,還有再補
游趙村杏花【唐】白居易趙村紅杏每年開,十五年來看幾回?七十三人難再到,今春來是別花來。杏花
【唐】韓愈居鄰北郭古寺空,杏花兩株能白紅。曲江滿園不可到,看此寧避雨與風。二年流竄出嶺外,所見草木多異同。冬寒不嚴地恆泄,陽氣發亂無全功。浮花浪蕊鎮長有,才開還落瘴霧中。山榴躑躅少意思,照耀黃紫徒為叢。鷓鴣鉤輈猿叫歇,杳杳深谷攢青楓。豈如此樹一來玩,若在京國情何窮。今旦胡為忽惆悵,萬片飄泊隨西東。明年更發應更好,道人莫忘鄰家翁。杏花
【唐】李商隱上國昔相值,亭亭如欲言。異鄉今暫賞,眽眽豈無恩。援少風多力,牆高月有痕。為含無限意,遂對不勝繁。仙子玉京路,主人金谷園。幾時辭碧落,誰伴過黃昏。鏡拂鉛華膩,爐藏桂燼溫。終應催竹葉,先擬詠桃根。莫學啼成血,從教夢寄魂。吳王采香徑,失路入煙村。杏花
【唐】羅隱暖氣潛催次第春,梅花已謝杏花新。半開半落閑園裡,何異榮枯世上人?古苑杏花
【唐】張籍廢苑杏花在,行人愁到時。獨開新塹底,半露舊燒枝。晚色連荒轍,低陰覆折碑。茫茫古陵下,春盡又誰知。村西杏花二首
【唐】司空圖薄膩力偏羸,看看愴別時。東風狂不惜,西子病難醫。肌細分紅脈,香濃破紫苞。無因留得玩,爭忍折來拋。
故鄉杏花
【唐】司空圖寄花寄酒喜新開,左把花枝右把杯。欲問花枝與杯酒,故人何得不同來?杏花
【唐】司空圖詩家偏為此傷情,品韻由來莫與爭。解笑亦應兼解語,只應慵語倩鶯聲。杏花
【唐】溫庭筠紅花初綻雪花繁,重疊高低滿小園。正見盛時猶悵望,豈堪開處已繽翻。情為世累詩千首,醉是吾鄉酒一樽。杳杳艷歌春日午,出牆何處隔朱門。杏花
【唐】溫憲團雪上晴梢,紅明映碧寥。店香風起夜,村白雨休朝。靜落猶和蒂,繁開正蔽條。澹然閑賞久,無以破妖嬈。途中見杏花
【唐】吳融一枝紅艷出牆頭,牆外行人正獨愁。長得看來猶有恨,可堪逢處更難留。林空色暝鶯先到,春淺香寒蝶未游。更憶帝鄉千萬樹,澹煙籠日暗神州。杏花
【唐】吳融粉薄紅輕掩斂羞,花中占斷得風流。軟非因醉都無力,凝不成歌亦自愁。獨照影時臨水畔,最含情處出牆頭。裴回盡日難成別,更待黃昏對酒樓。杏花
【唐】薛能活色生香第一流,手中移得近青樓。誰知艷性終相負,亂向春風笑不休。杏花
【唐】元稹常年出入右銀台,每怪春光例早回。慚愧杏園行在景,同州園裡也先開。杏花
【唐】鄭谷不學梅欺雪,輕紅照碧池。小桃新謝後,雙燕卻來時。香屬登龍客,煙籠宿蝶枝。臨軒須貌取,風雨易離披。唐 韋莊:思帝鄉春日游,杏花吹滿頭,陌上誰家年少,足風流,妾擬將身
嫁與,一生休。縱被無情棄,不能羞。虞美人·秦觀·碧桃天上栽和露
碧桃天上栽和露,不是凡花數。亂山深處水縈迴,可惜一枝如畫為誰開?
輕寒細雨情何限!不道春難管。為君沉醉又何妨,只怕酒醒時候斷人腸。陸 游《臨安春雨初霽》
世味年來薄似紗,誰令騎馬客京華?
小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花。
矮紙斜行閑作草,晴窗細乳戲分茶。
素衣莫起風塵嘆,猶及清明可到家。
宋祁【玉樓春】
東城漸覺風光好,縠皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。 浮生長恨歡娛少,肯愛千金輕一笑,為君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。
儲光羲〖雜詠五首·釣魚灣〗
垂釣綠灣春,春深杏花亂。
潭清疑水淺,荷動知魚散。日暮待情人,維舟綠楊岸葉紹翁〈遊園不值〉
應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來亂點碎紅山杏發,平鋪新綠水蘋生唐·白居易《南湖早春》
莫怪杏園 憔悴去,滿城多少插花人
憔悴去。零落不堪。兩句寫杏園零落不堪,是因為折花插頭的人太多。唐·杜牧《杏園》日日春光斗日光,山城斜路杏花香
李商隱《日日》知有杏園無路入,馬前惆悵滿枝紅
唐·溫庭筠《經李徵君故居》(又作王建詩)雨後卻斜陽,杏花零落香
唐·溫庭筠《菩薩蠻》綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧
宋·宋祁《玉樓春》風吹梅蕊鬧,雨紅杏花香
宋·晏殊《臨江仙》杏子梢頭香蕾破。淡紅褪白胭脂涴
淡紅褪白:淡紅的花色褪成了淺白色。涴:為泥所沾污。宋·蘇軾《蝶戀花》疏疏晴雨弄斜陽,憑欄久,牆外杏花香
宋·曹組《小重山》春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來
宋·葉紹翁《遊園不值》:「應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。」一段好春藏不住,粉牆斜露杏花梢
宋·張良臣《偶題》小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花
宋·陸遊《臨安春雨初霽》沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風
宋·釋志南《絕句》滿階芳草綠,一片杏花香宋·劉彤《臨江仙》只愛王安石《北陂杏花》一陂春水繞花身,花影妖嬈各占春,縱被春風吹作雪,絕勝南陌碾作塵。
杏花疏影里,吹笛到天明明朝深巷賣杏花
一陂春水繞花身,花影妖嬈各占春。縱被東風吹作雪,絕勝南陌碾成塵。
當然得有紅杏尚書的雨樓春了。
東城漸覺風光好,彀皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧。浮生長恨歡娛少,肯愛千金輕一笑?為君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。還有就是
小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花。陸 游《臨安春雨初霽》春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。葉紹翁《遊園不值》
不學梅欺雪,輕紅照碧池。小桃新謝後,雙燕卻來時。鄭谷《杏花》縱被春風吹作雪, 絕勝南陌碾成塵。 王安石《北陂杏花》風吹梅蕊鬧,雨紅杏花香。宴幾道《臨江仙》最後拿出簡齋的臨江仙。憶昔午橋橋上飲,坐中多是豪英。長溝流月去無聲。杏花疏影里,吹笛到天明。二十餘年如一夢,此身雖在堪驚。閑登小閣看新晴。古今多少事,漁唱起三更。濃香吹盡有誰知,暖風遲日也,別到杏花肥。
——李清照《臨江仙·梅》
風吹梅蕊鬧,雨細杏花香。
——晏幾道《臨江仙》
小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花。
——陸遊《臨安春雨初霽》
東廂月,一天風露,杏花如雪。
——范成大《憶秦娥》
杏花無處避春愁,也傍野煙發。
——韓元吉《好事近》
牧童遙指杏花村
一枝紅杏出牆來
推薦閱讀:
※維吾爾語文學的現狀是怎樣的?
※近現代中國有哪些文筆頂呱呱的作家?
※如何寫出能引起共鳴的文字?
※詩歌是否應該生活化?現代城市生活還能達到古代中的詩意嗎?
※如何用不同風格翻譯紀念碑谷2?