英專學生學英語太有挫敗感怎麼辦?
作為一名西南某高校的英專學生,大學前三年一直學習踏實,認真刻苦。但是到頭來卻發現學了三年英語,英語水平竟然比不上某些非英專的同學,特別是沿海地區的,譬如很多非英專生的四六級成績比我們還高,比如600+,再比如雅思7.5+。現在覺得學得很有挫敗感,總是比不過別人。很後悔自己當初選錯了專業,因為現在才發現這是一個很講究出身的專業,主要指沿海和內陸,省會和地級市,城市和鄉鎮。感覺英語基礎太重要,然而又不能一蹴而就。最重要的是,無論怎樣努力總是比不過別人。現在馬上大四,很多現實焦慮。。。
老祖宗教導我們說,打仗你正面打不過人家的時候就要「避實就虛」。 但面對題主目前困境的時候,我建議反其道而行之: 避虛就實 ----- 拼學校牌子、BEC和六級考分。。。。拼不過人家的話,咱就不拼這些,拼別的。在考試英語(=聾啞英語、很難適應工作需要的英語)成為中國一大教育公害+經濟公害的時候,不要去與人家比誰考分,而去與他們比你的英語實戰能力、比眼光、思路、創造性。大學三年下來,你也知道哪些課程是含金量高的,哪些書「混個分數」就行了的。那就把你「混個分數就行了」的科目的學習時間,轉用到學「實」的方面去,多多在各種英美加新澳等各國的形形色色的網站上、尤其是商務性網站上看看,把英語真正變成你探索世界、開闊視野、激發你想像力和創造性的工具,而不是衡量你個人價值的一根木尺。不要滿足於「中國網」內的那些個學英語網站,而撲進國際互聯網 ----- 真正的 Internet 上。你會發現:就真正的「商務英語」而言,其實你BEC學的那些充其量只是一個門檻 ---- 甚至可能連門檻都還沒邁過去!當你經常在http://inc.com
http://fastcompany.com
http://businessweek.comhttp://ifreelance.comhttp://wired.comhttp://entrepreneur.comhttp://100startup.comhttp://businessinsider.com。。。。。。。你讀到的聽到的,都會是各種各樣的商業創新的東西,其內容之廣泛、花樣之繁多,相比之下BBC、VOA連九牛一毛都算不上。而且既有非常「接地氣」的東西,也有改變世界的宏偉大業。我並不是說你一定要自己創業,而是說上述那些網站上的很多很多東西都是為你自己的思考提供養分的:這些東西看得多、想的多了,你哪怕是同樣去應徵工作,你的想法、你回答問題時說出來的話就不一樣。絕大多數學英語的人只限於讀 NYTimes, The Economist, FT等,這些當然也都是很好的報刊,但是這些報刊主要報道宏觀局勢的東西,而我列出來的那些網站,則正相反:"the down and dirty stuff" =接地氣的東西多,宏觀的較少。絕大多數用人單位需要的是擅長夸夸其談環球經濟形勢的人,還是能拿起單位的工作立刻就能幹起來、主意多、有想像力的人?此外,互聯網上你可以隨時向全世界任何一個角落推銷你的產品,尤其是網上各種服務,網上的客戶最關心的是「你能否保質保量按時完成任務」,沒人關心你是哪個學校畢業的。比如,在美國建築業,從一個建築項目的初始概念設計、詳細設計,到建築表現、施工文件等,原來建築師、建築工程師們原來都用 SketchUp, Auto CAD, 3DS Max,。。。等好幾套不同的軟體來完成不同的步驟/階段的,現在越來越明顯的趨勢是所有這些功能,都從頭到尾都逐步被合併到一個叫 Revit 的軟體里去了。雖然長遠來說是好事,但是學習操作一套新軟體非常耗時耗精力,建築師、工程師們的主要工作是設計,他們中的大多數人又都是「單打獨鬥」的小公司,再人到中年,在美國雇一個年輕些的助手又很費錢,也不能保證有足夠的工作讓這個人始終保持「繁忙狀態」。可如果一個合作者從中國或其他國家提供這類服務呢?客戶有事就付錢找他做,沒事不付他錢,這個人同時可以給好幾個、甚至幾十個建築師之類的客戶服務,只要有電腦、高速上網、 Skype、PayPal /ApplePay 等,You are in business! 現在網上千百種無奇不有的服務項目,基本都是印度巴基斯坦、東歐南美等國的人在做,中國人很少。這是百分之百的真金白銀,美元歐元英鎊,坐在家裡就能掙的! 自己到網上好好看看,歐美這類機會不勝枚舉,但都需要較強的英語實戰能力 ----- 沒有哪個英國人加拿大人會問你「托福、BEC 考了多少」。
不要擔心時差:時差可以是一種效益很高的資產。比如,溫哥華-中國相差15 - 16 小時左右。溫哥華客戶5點下班前(=中國時間次日早上8點左右)把新的活發給你,上MSN,Skype 問你一下有無問題,就回家吃飯睡覺去了。他睡一夜覺,你或你「外聘的專家」干一天活。等他明早9點進辦公室,你完成的東西已經在他的郵箱里了。他在加拿大到哪兒去找這種服務?
你坐在家裡就把美元歐元英鎊給掙了,月收入幾萬人民幣那是很稀鬆平常的事。
有很多領域都可以這麼干。比如:
- PPT製作 ---- 銷售人員、市場開發、對內對外報告等都需要
- 計算、統計 ----- 英美大學生的數學水平之差,早已是天下笑柄,很多大學畢業生連簡單的圖表都不會製作。
- 網頁網站製作
- 在http://clickbank.com 等幫人家推廣網站上的產品或服務、並從中提成(由clickbank負責收款,委託你幫忙營銷的網站無法賴賬的)。。。
我現在可以坐在紐約附近給你發這個帖子,你為什麼不能從中國的大西南給紐約的各種潛在客戶提供各種服務?
所以完全不必糾結於「非名校自卑感」。 你在西南,可能是一大優勢也說不定。以京滬深的房價房租生活指數,每個月一萬工資還是個准貧困戶;在你那裡呢?
補充:大學最後一年,務必把自己的讀聽說寫能力(不是考試,而是工作生活中的實際運用能力)徹底解決好,這樣才算沒有愧對「英語專業」。如何大大提高自己讀聽說寫訓練的效率:可以參考我這條下面的回復: 你一般用什麼工具聽寫英語?怎麼聽寫? - 金偉榕的回答
題主,我是在貴州某二本高校讀的二本音樂師範專業和研究生。
我不敢說我的英語水平有好高,但是我的發音水平比很多英專生都高,所以有很多英專生都參加我的課程。
我曾經去參觀廣州星海音樂學院,正如你所說,差距太大了,我們用200元的電腦音箱聽音樂,別人是用3000萬一支的監聽音響聽音樂,不能比的。
難道從此就意志消沉?反正自己怎麼學都學不過廣州的學生?
英語當然不能一蹴而就,我從初中開始到現在十幾年,最後也只是發音好。但是我找到了我的優勢,那就是發音好,並且將練習發音的方法總結出來幫助更多的人。
「無論怎樣努力總是比不過別人」,為什麼要去和別人比?
我只和自己比,我只希望我每天進步一點點。
我是糾音小能手Jason,我為自己代言。
只能送你一句話——勤能補拙。不要輕易說出「無論怎樣努力」這句話,你真的努力還不夠,還可以更努力。如果天分一般,你就只能靠勤奮彌補,仍然可以跟有天分的競爭。但是如果競爭對手是有天分且十分努力的,那就比都不要比了,根本就不給你機會啊。你也無須非要比過這些人。努力爬上自己能夠到達的最高層次,然後再把同層次的比下去,你仍然可以是冠軍。因為比你層次更高的不一定會跟你競爭什麼,人家的重心可能根本不在英語這裡。
本人是魔都三流大學的英專生,剛入學的時候英語被上海生完爆,當時和題主差不多。
題主說的「英語講究出身」的確是事實,我在上海有切身感觸——上海生里高中雅思7+,托福100+的人比比皆是,這主要是源於上海生全國頂尖的英語基礎教育(他們用牛津的教材,而且英語氛圍非常好),相似的地方還有杭州,南京,北京等。我所在的外語學院由於專業不是學校強項,錄取分數低,招的上海人也少,結果就是外語學院絕大部分所謂英語專業的學生,英語還不如金融,會計幾個熱門專業的學生說的6(這些專業往往江浙滬生源佔據大比例),甚至我身邊還有些基礎本來就差、又不肯上進的學生,考口試對話都要靠重複別人的句子。
如果題主是大一大二,我會毫不猶豫的建議你轉專業,學個會計之類的門檻低又有一技之長的專業。但既然你開學都大四了,那轉專業肯定不現實。我也並不建議你通過考研的方式轉專業,畢竟英專這種專業,跨考商科、法學之類的要自學的東西真心不少,而能直接考研的專業無非就是英美文學,翻譯之類不痛不癢的專業,況且到了這些專業的研究生階段,相信你會遇到更多起點比你高的人,那豈不是更有挫敗感了。
綜上,我建議你直接以入職為目標,大四好好為秋招或者進一步實習做準備,最好是在知名公司做一些銷售、市場、HR之類的軟技能性崗位。如果你能在這些軟技能崗位中找到自己喜歡做的,那麼恭喜,請在這條路上繼續奮鬥,從此咱和「英專」二字拜拜;如果這些個軟技能崗位也沒有你喜歡的,那麼還是趁業餘時間多充點,學學會計、編程之類的,你可能對這些東西更沒有興趣,但同樣是做不熱愛的工作,錢多總比錢少強吧?
順便說句打擊題主的話,你說的「刻苦三年學英語」的水平,不見得有上海某些高中生厲害;但你也要看到,這些人畢竟是少數,是佔據了充足社會資源的上層家庭培養的階級繼任者,所謂「人比人氣死人」,就是這個理。研一選導師的時候,聽到同學有這樣的遭遇:有導師想問你專八成績,然後這樣說「什麼,專八才考70多?你知道么,這裡非英語學生上80都跟玩似的……」
我記得在某個地方師專那樣的學校讀本科的時候,班裡過專八大概才三分之一?過的好多人都是有賴判卷人高抬貴手……讀研過程中,我發現這邊好多本科生第二第三外語都比我英語流利得多。我聽一個教授說這裡英語課要逐漸取消,不再作為學習對象,而是作為很多專業的教學語言……
無論你比不比,差距就在那裡,而且現實里的龜兔賽跑,兔子不睡覺。對於出身艱難的人,更有得到一個體面的工作、收入的必要,只不過往往沒有可能性相匹配。努力的結果,能使自己由被無視轉變為被歧視,就已經要拚命了。自卑的時候真得提醒自己,是不是有過分高看自己了……英語專業的優勢到底在哪裡?
是不是你是英語專業的就能躺贏了?非英語專業的人為什麼能比你強?
作為一個英語專業出身、現在還是靠英語養活自己的人,我只想說 學好一門語言,你所說的外在因素(出身、環境等)固然會有一定的影響,但最終起決定性作用的還是你自身。英語專業的優勢在於你能接收到較為系統的英語知識,但師傅領進門,修行靠個人,如果你不充分利用好自己課堂以外的時間去持續拓寬、延伸自己的知識技能,那你比非英語專業的同學並沒有其他優勢。他們如果利用好了各種學習資料,在英語技能上比你更強也是理所當然的,而且他們還有額外的自身專業知識、不同的思維視角,這些都是純英語專業所欠缺的。
充分利用好自己的有利教學環境,專業環境,把五項核心技能 (聽,說,讀,寫,譯 )練好、練深、練紮實,化不足為努力的動力,如此才能真正地在英語這條道路上走得更遠、更好。正常啊,調低自己的慾望值就好了。
除了英語屌炸天畢業後做專業性很強工作的人和英語渣到勉強畢業的人,我覺得其他英專人的工作一般都差不了多少,要是有差別,還是個人家庭條件導致的,普通英專生的話個人能力導致的工作差異不會太大。
具體點說,除了做什麼同傳的那種大神和差到連學位證都拿不了的人,你覺得當個翻譯啊、公立學校老師啊、私立學校老師啊、教育機構老師啊、外貿工作啊,這些工作綜合工資、勞累程度、未來待遇來看,有哪一個特別好?哪一個特別差?你說有的人進好的外貿公司啥的,人家那是家庭條件或是自身能力就是好,咱幹個我說的這些還不知足?這些工作真不看你英語水平到底有多高的。
你記著,要知足。多少人大學選了個對以後一點用處沒有的專業?同感……我今年大三,在一群所普通的二本,在學校不算墮落,但是也沒有很拼,確實基礎挺差,周圍的同學大部分都是那種不思進取的 我覺得,真的是沒有憂患意識 ,我四六級都只考了400多,感覺和別人差距好大……我也不想考研,值得慶幸的是還有一年多學習時間,最近反思了很多,我不想這樣下去,必須得好好改變……努力,共勉,樓主,加油(? ??_??)?
深深的挫敗感。。。
化挫敗感為力量…
比自己意志消沉從此對英語提不起來興趣好用多了。
推薦閱讀:
※「現在的你」用英語怎麼說?( ′ ▽ ` )??
※我英語挺好的,但我真心不想考四級?
※英語專業四級有什麼用?
※在英語口語和寫作中,有什麼比very important更好的表達?
※iOS 平台的背單詞應用 Flashcard Deluxe 和 Anki 哪個更好?還有更好的嗎?