如何分辨美語發音stop[stap]和[sdap]？

01-03

首先謝謝大家的認真回答！！！
這裡補充說明一點：我這裡說的是美語發音。
還有我希望各位朋友不要在不清楚問題原意的情況下擅自修改問題，使問題原意扭曲。

首先，stop 的音標是 /st?p/ (以英式發音為例) 而非 /stap/. /a/ 和 /?/ 的發音具有區別，儘管對於並不十分了解語音學的人群來說，聽感可能差別甚小。

上述標音採用的是寬式標音，僅標記音位，而對一些更細微的發音變化並無體現。比如，讓你感到困惑的「st」與「sd」. 在英語中，t、p、k 這三個塞音在一般情況下會發成送氣音，在嚴式國際音標中分別為 [t?]、[p?] 和 [k?]；而出現在 s 後面時，會變成非送氣音，標記為 [t], [p], [k].

從上面也可以看到，在寬式標音中，一些發音細節（比如此例的送氣符號 ?）被隱藏。就會出現你覺得 stop 中的 /t/ 與 top 中的 /t/ 完全不同、但卻使用相同的音標標記的現象。如果使用嚴式音標來標記發音，會相當繁雜，而且引入不少增加學習難度的符號（實際上，即使是英語字典採用的寬式音標，也有不少人覺得難了）。因此，在教科書、字典中基本都會採用針對該語言進行特定更改的寬式音標。對於特定的語言來說，使用寬式標音已經足夠——比如英語中的 t、p、k 僅在 s 後失去送氣，那麼就不必引入 ? 來加以區分了。

至於為什麼不使用 /d/? 因為 [d] 和 [t] 是不同的音，[d] 是 [t] 的濁化。漢語普通話中並沒有濁塞音，所以漢語拼音使用 d 來表示不送氣的齒齦塞音 [t]，並無不妥。漢語使用者可能會因為母語缺少濁齒齦塞音這個音位，而且漢語拼音使用 d 來表示 [t], 而認為 stop 中的 [t] 是 [d]。「s 之後濁化」也是不正確的說法，因為 stop 中的 [t] 仍是清塞音，只是不送氣。

k、p 同理。

不是sd不是sd不是sd

不是濁音

是不送氣

不是濁音

是不送氣

不是濁音

是不送氣

很重要所以要說三次

怎麽又是這箇月經問題啦！前兩天在這箇話題裏不是已經出現過並且已經被吐槽過了嘛墳淡。

不是[sdap]。

眞不是[sdap]。

眞他媽不是 [sdap]。

恨知乎沒有在回答裏插入短語音錄音的功能。有的話我願意親自給你錄一下[sdap]是怎麽唸的。我準保把那濁音濁得鼻音都外溢出來你信不。

直接上乾貨，否則你們說了半天英文d和中文d不同不懂的還是不懂啊

常見爆破音的區別

（別看我，其實我依然無法在自己的發音上區別漢語的d和英文的d）

突然發現題目已經不是我回答時候的樣子，我感覺現在這個樣子（題主描述原來的樣子）好多了。

我對原來的答案再添加一些跑題的東西。答主本人在美帝，應該符合題主「美語」的要求。

其實英語單詞，來自不同地區的本土美國人發音都會不同，但根本不影響理解。比如stop這個詞，在我同學絕大部分為美國本土學生（其中大部分來自Inland Northern方言區）的語言學課上，教授曾經做了一個非正式的統計，樣本總數25人左右，題主說的[stap]確實占最大部分（我自己就是）；[st?p]也有不少；甚至[st?p]都有2位同學，沒記錯的話他們是俄亥俄人。這些母音對於美國人來說都是phoneme的allophones，讀音是哪一個，在實際對話中都不影響進入到他們頭腦中的stop。

上面只是對我下面想對題主說的話進行一個類比，跟上面的知識無關。

首先呢，我暫時沒有發現有發[sdap]的單詞，因為[st]後面跟母音的話，很自然的送氣的[t] （在下面我標註為"t）就會變成不送氣的[t]，因為發音沒那麼辛苦，發成送氣[s"tap]或濁[sdap]都是件很辛苦的事，所以[sdap]並不存在，理論上sd開頭的詞也是不存在的，所以題主這個命題還是不成立的。

但是我猜測題主確實是希望在聽力上分清[t], [d]兩個音的。所以，假如你分不清不送氣[t]和濁[d]，比如steam和deem，根據說話者上下文語境都能大概揣測出別人說的到底是哪個詞。發音層面上似乎就不重要了。

如果你的母語沒有[t][d]兩音，聽辨出來確實是件難事。真要分辨，至少你自己讀得對。所以看看我原來寫的答案。

真心幫助題主。知乎畢竟是個科普平台，知乎絕大部分的人沒有音韻學的一些知識，或者對IPA其實不熟悉。國內的英語教學甚至還普及不了音標，又怎麼可能讓普通人找到求助更高深語言科學的路子去解決自己的問題。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－原來的答案－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

送氣"t

不送氣t

濁音d

漢語普通話里僅有前兩者，即拼音t ("t)與拼音d (t)。因此常有漢語母語的外語學習者混淆三者的概念。而"t與t正是當年面向西方人的漢語威妥瑪拼音對現代漢語拼音中t和d的標記。

"t, t, d是動作相同的輔音。把這個動作的輔音，由輕到重分成三度，把它讀出來就對了。

想發出最重的d，有時要用脖子甚至胸腔的震動來顯示其與t的區別。

我想說一句，英語裡s不會接濁音，所以sd sg sb這種前綴輔音叢不會存在，所以根本沒有分辨的前提。

你寫成sdap和stop放一塊讓英國人美國人澳洲人來念念，就知道為啥不能這麼寫了

音標stap，t在s後發音與d相似，但是聲帶不震動，也就是說發聲帶不震動的d音