能否推薦一本好的日語語法書？

---

《日語語法越學越簡單》和《我的第一本日語語法書》

---

推薦可以看看科班學的書，上外皮細庚教授出的《新編日語語法教程》，絕對的經典，應該算上國內最系統的語法書了，可以一背。

第一名推薦的句型辭典也是日語專業經典用書了，不過太厚了，還是查詢用可以，要全背下來難。

---

我是自學的日語，目前在日本工作。

我在初學日語當時也和題主一樣，在找教材的時候非常困惑，

尤其是語法書，國內的語法書編的實在太爛，

想要找一本好的語法書實在是太難了。

正在我困惑的時候，我在上海外文書店遇到了----

日語句型地道表達500例（中上級） (豆瓣)

這是我讀過的最好的一本語法書，沒有之一。

原因主要有兩個：

1，這本語法書沒有中文，全篇都是地道的日語一氣呵成，用幾乎最簡單的日語來解釋各種各樣的日語語法。所以即便是日語的初學者也不必擔心看不懂。想學地道的日語，當然要用日語來學，就和日本人的小學生學日語一樣。任何參雜了中文理解學到的外語是不可能地道的。

2，來了日本才知道，這本書的出版社--ALC社乃是日本教育類書籍最牛逼的出版社，沒有之一。

不過目前這本書幾乎絕版，不過你要是有心人，應該是可以通過各種網路方式弄到手的。

祝這本書能夠幫你渡過苦逼的日語修行。

---

---

日語語法書

1語語法疑難辨析》，幾乎涵蓋了所有語法難點，但就是太專業了，夠你看好幾個月的，而且不針對考級，我覺得比較適合平時紮實基礎用。

2

大連理工出版的《日語地道句型200例》和《500例》這個講的比較人性化

3

敬語你要另外買書，我知道外語教育與研究出版社出過一本叫《敬語》

4 授受動詞也要自己搜些書一般你去書店站半天看看，一般沒有單講的書。

{好的學習書，非教材}

1，《日本名文薈萃》，綠色的帶中文譯文

2，《日本文學高效閱讀》，也是帶譯文的，省得你一本本讀小說去，

3，《你的日語欠地道，擬聲擬態詞》講擬聲擬態詞的，很小的一本，但例句分類都特好，非常容易在情景種掌握擬聲擬態詞

4《日本世情》也是中日對照，很好的，日本人寫的。

5《古典語法》北京大學出版社的，中文版的，一般古典語法書都日文的，越看越迷糊。

6《天聲人語》，好象網上有下載版的，自己颼颼

別的方面的書，都差不多比如慣用語都差不多。。。

---

我覺得自己整理出來的語法知識才是最合適自己的(? ? ?)?畢竟盲點什麼的只有自己知道而且可以做到一邊整理一邊記憶。多利用幾本不同的教材、比如經典教材&<標日&>、&<新編日語&>什麼的、語法書的話我目前在用：

翻譯的很地道、看起來「哎唷不錯哦」的樣子。

---

目黑真實的日語表達方式學習詞典

---

推薦閱讀：