中文有沒有類似「Lorem ipsum…」的文本？

01-03

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

不面生吧，用 WordPess、Durpal 都會接觸到，據說是是印刷排版業中常用到的一段測試用的虛構文本，是專門讓版面設計人員查看自己的設計的。
我的問題來了，請問中文排版中有沒有類似的測試語句？

Contrary to popular belief, Lorem Ipsum is not simply random text. It has roots in a piece of classical Latin literature from 45 BC, making it over 2000 years old. Richard McClintock, a Latin professor at Hampden-Sydney College in Virginia, looked up one of the more obscure Latin words, consectetur, from a Lorem Ipsum passage, and going through the cites of the word in classical literature, discovered the undoubtable source. Lorem Ipsum comes from sections 1.10.32 and 1.10.33 of "de Finibus Bonorum et Malorum" (The Extremes of Good and Evil) by Cicero, written in 45 BC. This book is a treatise on the theory of ethics, very popular during the Renaissance. The first line of Lorem Ipsum, "Lorem ipsum dolor sit amet..", comes from a line in section 1.10.32.

The standard chunk of Lorem Ipsum used since the 1500s is reproduced below for those interested. Sections 1.10.32 and 1.10.33 from "de Finibus Bonorum et Malorum" by Cicero are also reproduced in their exact original form, accompanied by English versions from the 1914 translation by H. Rackham.

—— http://www.lipsum.com/

中文沒有固定文本。我通常使用以下兩個工具，也就是「亂數假文生成器」：

http://www.richyli.com/tool/loremipsum/
優點是可以指定文本長度。 &< del &> 還可以寫詩。 &< /del &>
http://more.handlino.com/

優點是有bookmarklet。

效果：

現在想沒得再一個，向著面前不知終極的路上，不許他們永久立存同一位置的勢力。
第三天那些遠來的人們，一樣是歹命人！又有人不平地說，不是一件很合理得快活的事嗎？西門那賣點心的老人，地方領導人。特別為他倆合奏著進行曲；只有這樂聲在這黑暗中歌唱著，先先後後，西門那賣點心的老人，像某人那樣出氣力的反對，愈著急愈覺得金錢的寶貴，經過了很久，孩子們的事，在我的知識程度裡，他倆已經忘卻了一切，大概到我生的末日也還是這樣罷。什麼樣子，這時候風雨也停止進行曲的合奏，四方雲集，由何處開始？行動上也有些忙碌，他不和人家分擔，只是偷生有什麼路用眼前的幸福雖享不到，孤獨地在黑暗中繼續著前進。

平面設計師通常就叫「假字」。

有這樣的文本，效果如：

仂猀呧觖陏鸆楥鈺劦圪瓬杈怭穻杈趓乇抯駃鉏。夬悢忥趼枷灟溠筤優伈峇坌昅囷沇溰屮泑毾萺。敓一枵谹寍鉠乜幙噮仈，淂屮灑堄萏鉐乇摎冘夯。仈蚢孢崚殂麡雵搘匟旯宨扷坲炂阨塨乜岨慴滏。堷苃阤膷楱醑癿一傝蚸烒抩夯柀丌，殛堹兀泔籹筰狉阞屮侁禓笁夃帙。爿旂怴裉祋靃葳鄎扙朹奅旲枌怙匉翜丌肸蜞塎。蚺一峛唰雈頍屮碲謔卬，氪丌洐梒跕僋亍綼圠庂。猝一峔庴嵀嗐亍箑鬳冇，淠乇柘逡菡煝亍斠勼夗。揲妵邘彋萿輹艸一蛣厜俴抶刉籹乜，嗝琖兀炘侺艂刱氻屮垀勩壴仂抴。

痧苃朿錣腢澫囟一筎淝珜姌尻衶兀，僊喵屮坽紃隗抭丼兀拊榬殶殳旽。惢佷機輷葮嶪伓一揄惙俴姃仨垙屮，煄掱乇芘昡雎枒卌丌洰墋朏夬岨。倕一俅莍軧嵞乜嫬輷亓，笲乇茌涾湝瑒兀禕毌仜。偮一咷聃鄈萻丌榞嶮冇，偈兀咺酖裐傮乇蒤旡氻。埭一侲翑棝遒乇漮錁亓，埜屮姼埻睎嗩屮蓖丱仝。蛦冞邗獬誄篪網一蛓婂涋芺卌衎乜，嗈袲乇岟侲綅泀庀兀侞嫞姷仈怭。仂耾怑涷衲襺摃嵲灱艽砃坅孥姏忭裶丌怌窬蒍。

崸矹汒魾溽磥劦一犈啅茦弨犰俙乜，葠跕兀泩茍堽斻仩兀咘瑲秏仈妼。埰一垵捽惲蜍兀稯赮亓，堌乇邾娾跐稢乜蒤丏仨。湹岤網瞚楁憺圪一萐猗郚迕庂玸乇，楑菉乜戔扂瑔芼仡乇泲僪洇丮狜。窙岯奷瘰塏璒孖一粢淩欴泫刉臿丌，稐愘屮怙甮綃弣仩丌枘漃姲尐籵。厹笒垀笴娀鸇僂誄奿朳眈佘宕姁扻睟乇炓褌腯。蛅一陏紶菼碇丌熉諞冇，笸兀姷婍渟綃乜嫫巿氶。萏泂屺澸楑鮐阣一欹荳庨泧汃恲乇，瑄寪乜狘勀睠迕扐屮刵蒟胉殳杹。剬一洇焆婼趌亍耤燀仈，窏丌姠庳菝晸屮滶丱仡。

仈凎芘婑砎鷾鉖毷圴伄眊岒怑怮抏畹屮濘毄塏。嵕佫汌磛戣諴汊一稂偠栱怮玊俬乜，筸堿乇弣峸溏斨氻兀抭殞俍夬怮。唪一殶猈揵葾乜漥橝勼，蛂兀峞婞揲僈乇寠冇阞。軜一眊晢睍溗亍罳諿亓，琌屮昴埏喣腄乇朢圠屳。絇一羍翊絒窣兀禊遹卬，笳屮紁琀菑貄兀朢丮庀。夃浺昈孲挕鷽葟輁伄妀哖芐姃盱佖詡屮佶墑蜄。蚽一剄晢嵀煡亍箘燊巿，笥亍秖羝粨裖兀殠勼圢。嵒呣尥螚搎螣奿一揓逤娕朊寧垤亍，窣婸乇侁殶彀迕仚乇呴蓖笀巿玦。

莌一苾痑鳦惷乇蒘橏氣，梌兀帢桮殽跠兀墘尐刉。媟炔汊艕睩廛朿一揙桹唦狉仡帠亍，幎椋乜弣洉筴昃氶亍沺滫哞爿呾。亓訒拊淩殂鸅廌鄐伢汏迮岒阺甿邧睭屮抾嫠筡。爿窋骯桻俉靃骭鳭弚巟茇吽抮侘庈椿乇佹甃筴。焨狌機橧滁魻妅一崽唼荿歾仩毖屮，葒臘乜弤玸嗋杹帄兀佪廙挏仂抭。巿砱坱庲羾禶瑒鉣刓朾炡汫侉芠玕牏兀坲睯溮。旡疻怢堄砏蠷瓡萻妀朹郅吥呧抴狃椯乇侔綣搎。荾一笁孮椪跧乇鄣嶪爿，偟乇恲晛愔毹丌摿殳尕。

來源：

http://taiwan.chtsai.org/2010/04/25/zhongwen_jiawen_chanshengqi/
http://technology.chtsai.org/pseudotext/

但我個人並不贊同使用假字，不論語言為何。排版講究的不是格式對齊、美觀，而是強調版面與內容的融洽共存。內容是核心，排版是為了不排版。

我不是專業的排版人員，但我在內容不確定時進行排版，會精選最有可能和最恰當的內容來填充，以察其明。無法預期內容，意味著不知道為何排版，那麼這個時候的高保真排版沒有意義。（畫個線框圖可以，這樣也用不著填假字了）

假字，在某種程度上，成為了偷閑的一辭借口。

Adobe里使用的是以下的字元：

滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄。是非成敗轉頭空，青山依舊在，幾度夕陽紅。白髮漁樵江渚上，慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢，古今多少事，都付笑談中。

adobe photoshop 文本框中選擇菜單-&>文字-&>粘貼 Lorem ipsum

Adobe Indesign cc 裡面，對著你空文本框點右鍵，裡面就有「填充假字」的選項。

滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄。是非成敗轉頭空，青山依舊在，幾度夕陽紅。白髮漁樵江渚上，慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢，古今多少事，都付笑談中。滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄。是非成敗轉頭空，青山依舊在，幾度夕陽紅。白髮漁樵江渚上，慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢，古今多少事，都付笑談中。滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄。是非成敗轉頭空，青山依舊在，幾度夕陽紅。白髮漁樵江渚上，慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢，古今多少事，都付笑談中。

錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷錕斤拷

http://neocqd.appspot.com/textgen/

如：

沉默了一會，什麼錢，打著陝西腔，在這道上遭受的。父親還了虧空。所以這裡就交給我吧？笑著對他說。鬧脾氣的，她們也使我？中央是一大碗烏鴉肉做的炸醬。慘遭殖民地蹂躪，唉，爭辯道，我心裡暗笑他的迂。
偶而會發出沒有來由又難以忍受。1955年！
忽然說。
要說的話彷彿就在口邊。看見滿院狼藉的東西。請。讀書人的事，一面說。我會忍耐的！櫃裡面預備著熱水，凡事只要差不多，擊破敵軍的MS？不要再提，賬房和廚房。和三枝箭。但我想借這悼念你的機會。好好一個人過生活。你要知道孔丘和你不同。不滿千人的敗仗殘兵，一面從馬上跨下來！
孔乙己長久沒有來了，我從十二歲起，連母雞也不認識，與你一撮的遺灰，又接著說道，本來對面是雖然受了三枝箭，要我認錯，為了避免人類的滅亡，你知道的是慈母的愛？寂寞，他喝完酒。剛到內院？對不起得很。雌的在下風應，九層塔。那個令人懷念的鋼球。只嘗甜漿。
木札，你們到底在期望著什麼，父親是一個胖子，不能使人不愛？關尹喜竭力勸他上牛。她看我清醒了，店內外充滿了快活的空氣，掌櫃也不再問。便又歎一口氣。羿又在房裡轉了幾個圈子。仍然不散，這下回還清罷，隨著我發出命令的通訊。