日本古代有哪些有趣的民間故事?

如題,除了像浦島太郎和桃太郎那樣的比較玄幻的,有沒有什麼其他比較著名的?


既然是說民間故事,那麼日本朝廷官修的《古事記》和《日本書記》里的神話內容就不說了。歷史上真實人物的逸話也不討論,只說說產生於民間的故事。

如果贊的人比較多的話,以後有空還可以再多介紹一些。

除了題主已經知道的浦島太郎和桃太郎,我再提供幾個故事:

輝夜姬傳說:

出自日本最古老的物語《竹取物語》,大約出現於平安時代初期的十世紀中葉。

輝夜姬升天而去

輝夜姬是從細竹中誕生的少女,五名貴族子弟向她求婚,她提出苛刻的要求要求求婚者們為她尋找寶物,結果求婚者均遭失敗。甚至天皇本人的求婚也遭到了拒絕。最後,人們知道輝夜姬的真實身份是月亮上的天女,輝夜姬終於在天人們的簇擁之下,於八月的滿月之夜返回了月之都。

酒吞童子傳說:

酒吞童子又稱朱點童子、酒天童子,是傳說中以丹波國大江山為據點的鬼的首領。據說該故事的歷史原型是盤踞在大江山的盜賊集團被朝廷討滅的史實。

酒吞童子

源賴光

斬殺酒吞童子

一條天皇時代,大江山的妖魔酒吞童子率眾鬼大肆作亂,常常化作英俊少年勾引京城的貴族少女並將她們吃掉。陰陽師安倍晴明通過占卜,查明了京城少女失蹤是酒吞童子所為,為此感到憂慮的天皇派源賴光與其麾下四天王一同討伐酒吞童子。賴光和手下打扮成旅者,用毒酒灌醉了酒吞童子並將其斬殺,靠智慧獲得勝利,救出了被抓走的少女們。

紅葉傳說:

信濃鬼無里地方的鬼女紅葉傳說,主角是歷史上的名將餘五將軍平維茂。該傳說於《大日本史》、《和漢三才圖會》、《善光寺道名所圖會》等書籍中皆有記載,又有謠曲《紅葉狩》。雖然故事裡的平維茂有勇有謀,然而歷史上的平維茂......有興趣的人可以自行查閱此人的事迹。

平惟茂在女鬼紅葉的酒宴上

承平七年(937年),一對父母向第六天魔王祈禱,生下了女兒吳葉。吳葉成年後才色兼備,卻被地方豪強的兒子逼婚,於是吳葉用秘術逃離了家鄉,來到京都,改名為紅葉。在京都紅葉與「六孫王」源經基(即後來清和源氏的祖先)相愛,懷上了經基的孩子,並用法術詛咒源經基的夫人患病。但是由於其詛咒被比睿山的高僧識破,紅葉被趕出京城,於天曆十年(956年)被流放到鬼無里。紅葉遂於鬼無里暗中集聚資金,以戶隱山為基地組織軍隊,意圖進攻京城。聽說戶隱鬼女的傳言之後,在九月下旬紅葉茂盛的賞楓時節,朝廷向名將平維茂頒下了鬼物退治勅命。於是平維茂來到信濃的戶隱山,討伐惡名昭彰的戶隱鬼女紅葉。一開始平維茂因為紅葉的妖術而屢屢受挫,後來夢到一白髮老僧授與降魔之劍,最終用劍誅滅了女鬼。

田村麻呂傳說:

由平安時代的征夷大將軍坂上田村麻呂為原型產生的傳說,有許多不同的版本,不同版本的故事內容大相徑庭。最為流行的版本為坂上田村麻呂和藤原利仁的傳說融合而成的《田村草子》和謠曲《田村》以及凈琉璃《田村三代記》。坂上田村麻呂直到今天仍然作為神明被日本東北地區的人們所信仰。

征夷大將軍坂上田村麻呂

鈴鹿御前

將軍田村利仁奉朝廷之命討伐在伊勢鈴鹿山施行妖術的,被稱為「立烏帽子」的鬼女鈴鹿御前,卻與美貌的第四天魔王之女鈴鹿御前一見鍾情,遂結為夫婦,並得到了鈴鹿御前的寶劍「大通連」與「小通連」。在鈴鹿御前法術的幫助下,田村將軍討伐了近江蒲生之原的惡鬼高丸和陸奧霧山的大獄丸,還戰勝了陸奧的鬼王惡路王,救出了被抓走的公主。但是鈴鹿御前很快便去世了,悲痛的田村將軍在夢中和閻魔大王相遇,要求閻魔大王放回鈴鹿御前。閻魔大王同意了將軍的要求,讓鈴鹿御前作為近江國志賀的小松家的女兒轉世,長大成人後再度和田村將軍結為夫婦。

玉藻前傳說:

最早見於南北朝的書籍《神明鏡》,在能劇《殺生石》,《御珈草子》中亦有記載,在後世被認為和商朝的妲己是同一人。

玉藻前

玉藻前原名藻女,自幼聰明美貌,十八歲時被選入宮中,成為侍奉鳥羽上皇的女官,得名玉藻前。由於其美貌與博識而得到上皇的寵愛。之後上皇得了怪病卧床不起,醫師束手,陰陽師安倍泰成暗中占卜,發現了玉藻前是上皇病倒的罪魁禍首,其真身是白面金毛九尾狐。安倍泰成用咒語讓玉藻前現出了真身,於是玉藻前不得不逃亡到那須之野。得知妖狐行蹤的朝廷派出八萬討伐軍,以三浦介義明、千葉介常胤、上總介廣常為將,以陰陽師安倍泰成為軍師,在那須之野擊殺了玉藻前。玉藻前死後,屍體化為巨大的毒石,由於人畜靠近立斃,故名「殺生石」。最終「殺生石」在南北朝時期被玄翁和尚以佛法破壞,碎片飛向四方。

安珍清姬傳說:

在平安時代的《大日本國法華驗記》,《今昔物語集》中有記載,關於年輕僧人和少女的愛情故事。

清姬

清姬變身為大蛇

醍醐天皇時代,延長六年(928)的夏天,一位名叫安珍的年輕僧人從奧州白河前往熊野參詣。在途中的某一日,安珍來到紀伊國真砂地方的庄司清次家借宿,庄司清次的女兒清姬對美貌的安珍一見鍾情,遂自薦枕席。然而安珍欺騙清姬說參拜結束後還回來見她,便從庄司清次家逃走了。清姬發現被騙,便赤著腳尋安珍而去。安珍見清姬追來拔腿就跑,先行渡過了一條大河,清姬追到河邊,突然變成了一條大蛇渡河繼續追趕。最後安珍逃入了道成寺,大蛇緊隨其後,然而寺內僧眾無法阻止大蛇,安珍只得躲進了道成寺的大鐘里。清姬化身的大蛇將大鐘纏住,然而大鐘堅固不能破,清姬憤怒之下便放出火焰,把大鐘和鍾里的安珍和尚燒成了焦炭。

一寸法師傳說:

源自《御伽草子》的古代傳說,現代流傳的版本據說源自室町時代。

一寸法師

一寸法師變成了大人,抱得美人歸

古代一對沒有子女的老夫婦向住吉神求子,生下了一個身長只有一寸的孩子,無論如何也長不大,因此起名為一寸法師。一寸法師夢想成為一名堂堂的武士,於是以碗為船,以筷為獎,帶上針作為刀,離開家鄉四處旅行。後來一寸法師來到京都,在宰相家裡工作,對宰相的女兒一見鍾情。之後在一次參拜神社的旅行中,一寸法師為了保護宰相的女兒,勇敢地與惡鬼戰鬥。惡鬼一口將小小的一寸法師吞入腹中,一寸法師用針在鬼的肚子里刺擊,惡鬼因為腹痛難耐不得不將一寸法師吐出後逃離。一寸法師用鬼遺落的小槌的法力把自己變成了大人,和宰相的女兒結婚,又用小槌變出金銀珠寶,從此過上了幸福的生活。天皇聽說一寸法師的事迹後,更召其入朝,官拜中納言。

瓜子姬與天邪鬼傳說

日本最著名的民間故事之一,主角是從瓜里生出的瓜子姬。故事的內容根據地區不同而有相當大的差異,既有悲慘的結局,又有幸福的結局。

瓜子姬

很久以前,一對沒有孩子的老夫婦撿到一個瓜,切開后里面生出了一個小女孩,因此起名為「瓜子姬」。瓜子姬在老夫婦的養育下長大,成了擅長織布,歌聲優美的美人兒。有一天老夫婦要離家去買東西,囑咐瓜子姬不能讓天邪鬼進來,但是善良的瓜子姬還是上了天邪鬼的當,被抓走了。之後天邪鬼把瓜子姬帶到柿子樹上摔死,並且剝下了她的人皮,自己化身成瓜子姬的模樣,把瓜子姬的肉做成美味的料理騙老夫婦食用,最後以瓜子姬的身份出嫁。

一休咄

以「一休さん」為主角的流傳於江戶時代的一系列故事,其中最有名的是屏風之虎退治。「一休さん」為室町時代臨濟宗高僧一休宗純的愛稱。

屏風之虎退治

一休住在安國寺時,當時的室町幕府第三代將軍足利義滿請一休來金閣寺作客,指著屏風上的老虎對一休說: 「一休啊,
這隻老虎每天晚上都跑出來作怪,拜託你把它抓起來吧。」周圍的人聽了,都認為要抓住屏風上的老虎絕無可能,為一休捏把汗。不料一休不以為意,立刻捋起袖子,綁上頭帶,拿著繩子大聲說:「我已經準備好了,老虎可能見了我可能太害怕不敢出來,請你們先幫忙把它趕出來!」將軍無話可說,只好嘆服一休的機智。

蛤女房:

著名的異類婚姻譚故事,最早見於《御伽草子》。

蛤女房

過去有一個男子,在海里釣到一個很大的蛤蜊,男子覺得蛤蜊生長不易,便將其放生了。不久後,出現以為美女,表示希望嫁給男子,男子和她結婚後,美女常給男子做美味的味噌湯喝。但是她和男子約定,做湯時絕不可以偷看。但是之後有一天男子按捺不住好奇心,趁著女人做湯的時候偷看,只見女人橫跨在鍋子上,對著鍋子里小便。男子見之大怒,便把女人趕出了家門,女人便變成了蛤蜊的樣子回到了海里。

宮本武藏傳說:

宮本武藏為戰國末期至江戶初期的傳奇劍豪,與佐佐木小次郎的嚴流島決戰尤為出名。晚年出仕於細川家,留有劍術書《兵道鏡》,兵法理論著作《五輪書》、《五方之太刀道序》、《兵法三十五固條》。雖然是實際存在的歷史人物,但是在日本各地都有許多其斬妖除魔的民間傳說。其中最有名的傳說之一是武藏與姬路城刑部姬的故事。

宮本武藏

宮本武藏鯨退治

宮本武藏與刑部姬

宮本武藏年輕時候客居姬路城時,聽說城內的天守閣頂樓會出現妖怪,於是接受了城內武士們的請求,某夜獨自登上天守閣。正當武藏登上天守閣第三層時,突然一聲巨響,四周火光竄動。武藏毫不畏懼,拔刀砍滅火焰,繼續登樓。武藏到達了頂樓的刑部明神祠堂,便靠著牆壁閉目入睡,只聽耳邊有人呼喚自己的名字。武藏睜眼一看,只見眼前站著一位美女,微笑道:「我乃是姬路城守護神刑部明神,感謝你驅除了天守里的妖怪,這是給你的謝禮。」說罷便留下一個盒子消失了。盒中之物便是名刀「鄉義弘」。


在下以為,日本民間故事的精華在於《今昔物語》的二十六至三十一卷。

沒有勸惡向善,沒有人生經驗,毫無教育意義!只是單純地閑扯。

真是說教故事中的一股清流。

(卷二十六 本朝及宿報 第二篇 某人下關東與菁蔓交合生子)

古時,有一個京中人前往關東,當他走到一個不知名的國度里,路過某郡一個村子時,突然想起了女人,淫慾勃發,不可遏止。這時,他見道旁有一籬笆圍牆,牆裡的青菜長得非常茂盛。

  當時正是十月天氣,蔓菁已經長得很粗,這個人跳下馬來,走進籬笆牆中,拔了一個粗大的蔓菁,把它挖個窟窿,當作淫具,發泄淫慾,臨行時扔進牆內。

  後來,這塊菜園的主人,領著許多女僕帶著自己的幼女來到園中摘取青菜,那個年僅十四五歲從未接觸過男人的幼女,隨著人們採摘青菜的時候,漫步來到籬笆牆邊,她瞧見被那人扔在園內的蔓菁便說:「這棵蔓菁怎的會刻著個窟窿呢?」說罷用手玩弄半晌,就把折皺的地方撕下來吃了。摘菜已畢,主人領著僕婦們一齊回家。

  姑娘回家後,總覺得心裡有些煩悶,從此不思茶飯,懨懨地倦怠不堪。父母看見這番光景,驚慌不安地說:「這到底是怎麼回事呢?」過了數月之後,才知道姑娘已經懷有身孕了。父母覺得事出離奇,便追問姑娘說:「你究竟干下了什麼醜事?」姑娘回答說:「我絕沒接近過男人。奇怪的是從那天吃了那根蔓菁之後,便覺得身體有些反常。」儘管姑娘這樣說,他的父母還是疑信參半,盤問家人時,僕人們都說:「我們的確沒瞧見小姐接近過男人。」這樣更使父母大惑不解。過了數月,姑娘懷孕期滿,平安地生了一個可愛的嬰兒。父母知道再追問必是無益,便將嬰兒撫養起來。

  且說那京中人,在關東住了幾年之後,又想迴轉京城。當他和許多旅伴路過這座菜園時,恰巧又是十月,姑娘的父母也和往年一樣,正等著一些僕人在菜園裡摘菜。京中人從籬笆外經過時,和旅伴們談起當年那件事,就聽他大聲說道:「哎呀!那年我從京城東下,行到這裡時,忽然想要女人,便進牆內,拔了根蔓菁,挖成窟窿,發泄了性慾,後來我又把那根蔓菁扔進牆裡去了!」由於他說的聲音很高,姑娘的母親已在牆裡聽得清楚,想起女兒的話,心中有些奇怪,趕忙走出牆來,問道:「怎麼回事?怎麼回事?」京中人心想這必是要責問偷菜的事,連忙說:「我說的是笑話。」說罷,就要跑開。姑娘的母親追趕著說:「這裡面有樁大事,我得問個清楚,你一定要告訴我!」說著幾乎要哭出來的樣子,京中人一見知道其中必有緣故,於是說道:「如此我也不隱瞞了。」接著就把那事重說一遍,又說:「我想這也不是什麼大罪過,只不過是個俗人的常情吧,所以在閑談之中,就和他們提起了這件事。」姑娘的母親聞聽此話,雙目落淚,拉住京中人,要他到她家去,這個人雖然疑慮交加,也只得隨她同去。

  到家後,婦人把女兒懷孕產子的事說了一遍,接著她說:「既然實在有這樣一樁事,叫那個孩子和你比比吧。」說罷,將幼兒領出,仔細觀看,原來孩子的相貌長得和這人一模一樣。這時,京中人深受感動地說:「看來,這必是前世因緣,這件事該當怎麼辦才好呢?」婦人道:「事到如今,只看你的心意如何了。」說罷,將女兒喚出:「叫他觀看。」京中人看見這個二十左右的女人,雖說是農村姑娘,倒也長得十分俊秀,那個五六歲的孩子,也非常可愛。他不由得心中盤算說:「我在京城也沒有爹娘可靠。既是前世有緣,倒不如娶她為妻,留在這裡。」他想定主意之後,便娶了這個姑娘,留在那裡了。這確是樁罕見的奇事,這個姑娘並未接觸男人,但是精液進到身內,竟生下了一個兒子。

ps:《陰陽師》中的大多數故事都是脫胎於《今夕物語》。


浮世繪鎮樓

貓夫人:

據說貓有九條命,當貓養到第9年後它就會長出一條尾巴,每九年長一條,一直會長九條,當有了9條尾巴的貓過了九年就會化為人形,這時貓才是真正有了九條命,在中國也叫九命貓妖.

雨女:

雨天,一女子立在雨中,如果這時有男子向她微笑,示意她共用一把傘的話,那她就會永遠跟著他。此後,該男子就會一直生活在潮濕的環境中,因為普通人難以承受這麼重的濕氣,所以不久就會死去。

鬼一口:

在高橋葉介的學園怪談里出場過,就像某種深海魚類頭前面那個發光的誘餌一樣,美女是鬼首前面的誘餌,長在它的長舌頭上,作出快被人吞噬的慘狀引誘人來救她,然後把人吃掉

黑冢:

又叫竊屍鬼,在《百鬼夜行》里出現過。是一個活動在墳地里的鬼,它會把剛剛死去不久的人的屍體偷出來送到人家裡嚇人,是一個喜歡惡作劇的鬼,有時候又會砍下屍體的某個部分,所以也叫解屍鬼

溺之女:

溫泉旅店經常出沒的妖怪,如果看見浴池裡泡著個美女,千萬不要貿然靠近,也許她站起來,你就會發現她浸在水中的部分全是骸骨。

暫時只寫這些吧


千鳥 雷切

雷切是日本戰國時期名將立花道雪所使用的刀,本名為「千鳥」。 話說,在其青年時期的一個炎熱的夏天,道雪在大樹下乘涼,愜意間悄然入睡。突然間,烏雲翻滾,雷聲轟鳴,大雨頓時傾盆。被雷聲驚擾了好夢的道雪翻身站起,此刻,恰好一道閃電擊中道雪乘涼的大樹,道雪下意識的急速出刀劈向落雷。結果可想而知,瞬間電流遍布全身,下半身頓時失去感覺,然竟保命不死。 此後大難不死的道雪被人稱作雷神的化身,名刀「雷切」之名也由此而來。


在東方project里可以找到大量的童話改編故事,先佔個坑。。這裡暫時先列出一個框架,完結了再補充。

先從TH6開始吧。。因為其中還涉及到大量的非日本的故事,所以這裡就只選取日本的故事來講述。。

《東方紅魔鄉》

1、神社與巫女

這個比較常見,所以這裡就不展開了,這幾乎基本上已經成了日本的象徵了。

值得一提的是,巫女在日文里的發音為「みこ」也即是神之子的意思。原先的巫女與舞姬也有非常深刻的聯繫,因此在《東方儚月抄》中也有靈夢會跳舞的設定。

2、紅白

紅白最開始來源於源平合戰,在這場結束日本平安時代的決戰中,兩方陣營分別使用紅旗和白棋。於是在日本的歷史上便開創了紅白相結合的傳統。紅白目前有兩種意義,分別是對抗和祝福。紅白歌會即來源於此。祝福的意味來源說法不一,有一種說法認為是分別象徵著人的出生和死亡。也有說法認為這分別代表男性的X液和女性的X經血。傳統的神道教巫女的裝束一般即為紅白(白衣緋袴)

特別要提到一點,在日本有一類裝飾物叫做「水引」。即是用紅白的繩子來包紮物品。這個物品的來源是當時日本和明進行貿易時,運送到日本的物品總是用紅白兩種繩子進行包紮。這在中國一側其實並沒有什麼特別含義,但是在日本人看來就是一種恩賜的象徵,於是便流傳起來用紅白兩種繩子包紮禮物的習俗。在經過藝術加工之後便成了「水引」。

3、十六夜

在日本還實行舊曆的時候,有著和中國一樣的賞月的習俗。而且在日語里有對8月14和16日的專門稱呼,即待宵和十六夜。同時也是很多幻想恐怖題材常常發生的時期。

《東方妖妖夢》

本作是一個和風為主的故事,所以能從中看到很多日本文化相關的典故。

1、雪女

本作第一個BOSS雷蒂,原型即是雪女。雪女是一個日本傳統的志怪故事,常出現在各種作品中(比如《滑頭鬼之孫》)。傳說中的雪女會在寒冷的冬季吸引男人進入山洞和她接吻,然後趁機將其冰凍,吸食其靈魂。雪女的故事最早的正式版本被小泉八雲記錄,小泉八雲也是本作的一個重要的捏他來源。

2、式神與貓又

通俗的理解,式神就如同電腦軟體,載入到硬體(其他的物體)上的時候即可實現相應的控制。式神屬於陰陽道的秘術,通常是符紙做成人或者動物的形狀。陰陽道是屬於日本本土的神道教和中國的道教結合的產物,代表人物是大家耳熟能詳的安倍晴明。本作中的第二關boss橙,就是被式神附身的貓又,因為被附身而且力量不強所以比較怕水。貓又同樣也是出自日本的志怪故事。

在日本的上古神話中,二尾貓又被九尾狐擊敗,因此稱的主人八雲藍就是以九尾狐形式出現(雖然也是別人的式神)。這個設定在《火影忍者》中也出現過,就是九隻尾獸的原型。

3、人形

在日語里,人形即是指人偶。日本的人偶和西洋的人偶以及中國傳統的傀儡都有著較大差別,這裡就不具體展開了。

4、櫻花

櫻花對於日本文化的意義不需多言,事實上日本本土原來是沒有櫻花的,印象中櫻花應該是從中國傳入的。櫻花象徵著春天,賞櫻的習俗自古傳承。日本傳統的賞櫻往往搭配宴會,並且發展出了「花見酒」的習俗。在日本的牌戲花札中,「幕上櫻」加上「菊與盃」兩張牌就組成「花見酒」(「花見一杯」)。


手頭剛好在看這麼一本書,叫做《日本妖怪奇譚》對日本從上古到近代的一些故事都有一個介紹,主要涉及神鬼的,可讀性還不錯。

隨手拍了一張目錄 上面的故事題主都可以查查 挺有意思的


怎麼能少的了[咔嚓咔嚓山]

話說想當初。有對兒土裡刨食的老公母倆兒,是老頭兒田裡種地兒,老婆兒家裡幹活兒。

這天也不知道從哪兒,竄出來一狸貓(貉)。不分青紅皂白,就沖著正在田裡忙活的老頭兒,唱開喪歌了。「(唱)哦~一進門來喪氣多,喪門弔客兩邊賠多,老頭兒一會兒得瘟病,老婆兒一會兒長噎嗝(據說為食道癌),正面觀,看明白(bo),空中來了五殿閻羅,牛頭馬面兩邊站,喪門神在後面跟著.....(胡扯一段原文為狸囃子)。」不光這個,捎帶腳還把田裡東西給啃(ken)了。整個一愣子!

把老頭兒給氣的。「哎呀!非得(dai)把這倒霉玩意兒給弄死。」

待續


嚴重推薦《故鄉重現日本的古老傳說》,主要講述日本各地的民間故事、神話、傳說、各種祭祀的由來等,是一部以民俗文化為主題的動畫。

畫風優秀,OPED好聽到爆。


文筆太差,給答主提供一個自帶劇透的目錄,內容都很好找的。

貴圈真亂系列:天照大神鑽洞記

兔爺罩我去戰鬥:因幡白兔與大國主神

讓天皇倒追的女神:輝夜姬的故事

從作祟鬼到高考神:菅原道真

亡國幽靈變身器官大盜:無耳芳一

遊戲創造歷史:毛利元就三箭教子

猴年說猴:太閣立志傳

大v之死:千利休剖腹

悲劇的克夫母女:市姬與淀君

倭寇大將的的日常:加藤清政打虎

先寫這些,慢慢更


看《白熊咖啡廳》的時候看到有「屁負比丘尼」,粗略查了一下說是江戶時代,大戶人家小姐給自己雇的,小姐如果放屁了就由屁負比丘尼站出來說是自己放的

咦發現好像不是民間故事。。。


建議閱讀《家守綺譚》


推薦閱讀:

為什麼日本政府不打擊黑幫?日本黑幫是否合法?
既然美國是總統制國家,麥克阿瑟為什麼把日本改造成議會制國家?
如何評價「赤軍」的日本戰國史水平?
日本政治家貪污現象很少,但為什麼還有不少包養情婦?有誰知道這方面資料,再問一下安倍晉三有情婦嗎?
昭和三大蠢事,這個說法是怎麼來的?

TAG:日本 | 日本文化 | 日本歷史 |