俄國人覺得俄文名難記嗎？

01-03

如題

俄羅斯人看是

「白眼」家族的「霸天」之子「神賜」

自然覺得不難記，

你不懂俄語只能記

博格丹·弗拉基米羅維奇·別洛格拉佐夫

Богдан Владимирович Белоглазов

自然覺得難受

他們覺得中國名難記，雖然短，但是發音拼寫不合規律，更不知道含義。一個拖五六部分的西班牙名字能記住，一個七八個音節的日本名也可能記住，但倆字的中國名字記不住。

如果景甜Цзин Тянь、趙麗穎Чжао Лиин、闞清子Кань Цинцзы、高圓圓гао Юаньюань、周迅Чжоу Сюнь和薛之謙 Сюэ Чжицянь一起參加活動，名單在俄羅斯就是蔚為壯觀的一串奇怪組合。（楊冪、佟麗婭就好記。古麗娜扎Гульназар、迪莉熱巴Дильраба這些也好記。）

更別提王東、王通、萬棟和汪冬一起活動這樣的令人髮指的情景了。

跟你記張二狗、李麻子一樣好記。

問了幾位朋友，都說不難記。因為大部分都是常見的俄文名字如亞歷山大、弗拉基米爾、魯斯蘭等等。他們覺得有困難的就是後面興起的時興名字和非俄羅斯族（少數民族）的不很符合俄羅斯族人起名規律的名字。次之為父稱，同名字大同小異，只加了特定後綴，他們自己是知道的。