有哪些很逗的植物名或別名？
像學名：雞矢藤，苦糖果 ，老鼠矢
別名：海菜花——水性楊花
謝邀，路過順手分享一個。就一個。（因為類似的題目已經答過兩遍了。。。）
這兩天正好尋到的段子。【山藥】
山藥的正式名字應該叫薯蕷Dioscorea opposita，參考中國植物志：Dioscorea opposita Thunb.看上去很生僻是不是？然而「薯蕷」才是正式名。按《群芳譜》：山藥，原名薯蕷。
然而後來出了個唐代宗，叫李豫。
為避諱於是改名叫「薯葯」。再過六七百年，又出了個宋英宗，叫趙曙。。
於是「薯葯」又被迫改為「山藥」。。。。。。先後犯了兩位天子的名諱，啊，真是罪孽深重的植物。
（然而今天看到感覺真是很心疼）
——我知道肯定有人要問：那芋頭怎麼辦？番薯怎麼辦？馬鈴薯怎麼辦？。。。那好，來補充說明。
這裡面分兩種情況。一種以芋頭為代表：歷史悠久，唐朝就已經存在的。但芋頭運氣比較好，原來就有好幾個別名夠用：芋，一名土芝，一名蹲鴟，一名莒。
另一種情況是番薯、豆薯、馬鈴薯等。但這幾位都是舶來品，直到明朝前後才傳入國內，犯不著宋英宗什麼事。
所以逃過一劫~#論起名如何不被和諧#
之前的類似答案，供參考：
有哪些特別有意思的動物或者植物名字？ - 蔓玫的回答哪些植物的名字很有意思？ - 蔓玫的回答嗯，我去燉山藥排骨湯了。數字一：一品紅，一葉荻，一球懸鈴木，一點血二：二月藍，二喬玉蘭，二歧鹿角蕨三：三椏，三角花，三葉木通，三月黃四：四照花，四時春，四棱樹，四葉菜五：五加，五色梅，五星花，五爪金龍
六：六月雪，六道木，六角荷，六骨簕
七：七葉一枝花，七葉樹，七爪龍八：八角，八仙花，八寶，八手，八月炸九：九重葛，九節花，九里香，九龍盤十：十大功勞，十八學士，十萬錯 百：百兩金，百足草，百子蓮千：千金藤，千屈菜，千日紅，千手蘭萬：萬年青，萬壽菊————————————————————————————————————————————————十二生肖鼠：鼠李、鼠尾草、老鼠刺、老鼠爪（刺山柑子）
牛：牛奶子、牛膝、牛角瓜虎：虎尾蘭、虎刺、虎耳草（花像兔耳）兔：兔兒牡丹（荷包牡丹）、兔耳蘭、兔兒傘龍：龍吐珠、龍船花、龍膽、龍眼蛇：蛇莓、蛇目菊、蛇葡萄、蛇鞭菊馬：馬利筋、馬兜鈴、馬纓丹、馬先蒿羊：羊奶子、羊蹄甲、淫羊藿（污，但是花好看）猴：猴歡喜（特別喜慶哈）、猴耳環、猴樟雞：雞冠花、雞蛋果、雞失（屎，哈哈）藤狗：狗牙花、狗牙根、狗尾草
豬：豬屎豆（一個有味道的名字）、豬籠草————————————————————————————————————————————————一些植物有意思的叫法
負荊請罪里的荊指的就是馬鞭草科的
荊條Vitex negundo var.heterophylla(異性葉的)暫時只想起來這個（聳肩）還有就是時代變了看很多植物名字總覺得哪裡怪怪的，向日葵啊、心葉日中花啊（無奈攤手）中二：黑面神，王不留行，世界爺，各種多肉的名字
杜家兄弟：杜仲、杜衡、杜若、杜莖山還有姓徐的：徐長卿還有歪果人：阿月渾子（開心果）自帶量詞：江邊一碗水，頭頂一顆珠，文王一支筆，七葉一枝花，雪上一枝蒿，一把傘南星，十萬錯，十大功勞自帶動詞：過長沙舅帶動物的：豬秧秧（拉拉藤....），蜘蛛抱蛋，老鼠拉冬瓜，螞蚱腿子，老鼠矢，雞矢藤，雀兒舌頭，馬尿花
嗯：鬼吹簫，射干，龜頭花，牛奶子，馬奶子，狗奶子，霸王鞭，see you tomorrow（金針菇）碗做錯了什麼：打碗花，打破碗碗花，打破碗花花想起來了再加.....半邊蓮 一年蓬 兩耳草 三色堇 四季杜鵑 五爪金龍 六月雪 七葉樹 八角金盤 九里香 十大功勞
鼠尾草 牛鼻栓 虎耳草 兔耳花 龍舌蘭 蛇皮果 馬勃 羊蹄甲 錦雞兒 猴歡喜 狗尾草 豬籠草有些植物的中文名很富貴，比如：黃金樹 Catalpa speciosa (Barney) Engelm，同胞弟兄不是叫「梓」就是叫「楸」，都是平民階層。
不過，其實黃金樹這種名字也夠土的了……
但你在看看這位：雅燈心草 Juncus concinnus D. Don，一聽這名字就挺美好的~~~
TT~TT~TT~TT* 命 * 運 * 的 * 分 * 割 * 線 *TT~TT~TT~TT
然而，有些植物的名字就太不像親媽給起的了……
比如這幾位：
狗牙根 Cynodon dactylon (L.) Pers.
雞屎藤 Paederia scandens (Lour.) Merr.
豬屎豆 Crotalaria pallida Ait.
………… …………
這都是名字嗎？連幼兒園小孩起外號都不會這麼低級好不好！
開個玩笑。其實，這些看上去很扯的名字，都是我國廣大勞動人民在長期生產生活實踐中，抓住植物的形態或習性的突出特徵，為它們量身定製的大名。它們還是挺生動的，大概吧……
中文名不能作為植物的學名，起得怪異一些沒有什麼關係，約定俗成就好了。
可是，俗稱或者商品名，往往不會細分物種，若干種看起來差不多（乃至差很多）的植物可能共用一個名稱，這就造成了很多混亂。發表新種、翻譯文獻或編纂志書
時，我國植物學家們常常要為植物起新的中文名。這種正兒八經的中文名有時是植物學名的翻譯的「倒裝」，比如：矮生二裂委陵菜 Potentilla bifurca L. var. humilior Rupr. et Osten-Sacken，學名去掉命名人和表示變種的縮寫「var.」，把剩下的詞「直譯」過來，就是「委陵菜屬 二叉的 更低的」，倒裝即得：矮生二裂委陵菜。
有時，這種較正式的中文名並不是對學名的忠實翻譯，而體現出我國學者對它的某一特徵的關注，比如：瑤山稀子蕨 Monachosorum elegans Ching，中文名體現的是產地，而學名種加詞則是「優美的」。
當我們了解了這一切，下面這種奇葩的事情就發生了，這對於狗牙根、雞屎藤和豬屎豆們是一種極大的慰藉，而對於當事人……不……是當事植物而言，卻是極大的
苦惱，因為它們的名字根本不是像「李狗蛋」這種程度的，而是直接大聲喊出來：「我是Loser！……是
Loser！……Loser！……oser！……ser！……er！……r！……！……」
醜媳婦總得見公婆。它們就是：
吊絲竹 Dendrocalamus minor (McClure) L. C. Chia et H. L. Fung花吊絲竹 Dendrocalamus minor var. amoenus (Q. H. Dai et C. F. Huang) Hsueh et D. Z. Li
吊絲球竹 Bambusa beecheyana Munro
吊絲簞竹 Bambusa variostriata (W. T. Lin) L. C. Chia et H. L. Fung
………… …………
憑什麼？憑什麼它們就吊絲了！你們知道它們有多努力嗎？！
吊絲竹可劈篾編結竹席、籮筐等竹器；
花吊絲竹的竿有異色條紋，頗為美麗，可作庭園觀賞竹；
吊絲球竹的筍可供食用，筍大而肉多；
吊絲簞竹的筍味道鮮美，是廣州市常見栽培品種。
然而再怎麼努力，它們也不會被叫做「高富帥竹」、「花高富帥竹」、「高富帥球竹」或者「高富帥簞竹」……因此，在它們的竹節中積滿了怨念……
這些植物能怨誰呢？怨自己不是植物學家媽媽親生的嗎？
我只能說：
賤名好養活
Ade，我們的吊絲竹們和花吊絲竹們！
Ade，我們的吊絲球竹們和吊絲簞竹們！
註：文中資料全部來自《中國植物志》http://frps.eflora.cn/ 及其英文修訂版 Flora of China http://foc.eflora.cn/補充：想知道它們長相的朋友，請移步FRPS《中國植物志》全文電子版網站或PPBC中國植物圖像庫——最大的植物分類圖片庫如，吊絲竹的鏈接：http://frps.eflora.cn/frps/Dendrocalamus%20minorhttp://www.plantphoto.cn/sp/349971.王不留行。石竹科，王不留行屬。也叫麥籃菜。
江湖氣滿滿:飛刀劍，七星劍，好漢枝，賊仔草，血見愁，破血丹，活血丹，骨碎補動物:千年老鼠屎，老母豬耳朵，豬鼻孔，鴉蛋子，刺狗牙，九頭獅子草為什麼不吃！:鵝不食草，羊不食草用具:筆管草，煙袋鍋花，婆婆針，大紅袍（丹參的別稱），小辮兒數字:三棵針，三步跳，九道箍，九子十弟人物相關:王牧牛，地雷公，紅姑娘，四君子，王孫雜七雜八:臭阿魏，威靈仙，鬼吹簫捂臉:鎖陽，淫羊藿
植物志裡邊最搞笑的幾種植物名字_(:з」∠)_：
- 馬蛋系列：馬蛋果、馬比木、紅淡比；
- 一籠雞系列：肖籠雞、南一籠雞、山一籠雞；
- 更多家畜系列：驢蹄草、鹿蹄草、馬蹄果、馬蹄參、馬蹄黃、馬蹄香、牛蹄豆、牛眼睛、羊眼子、屈頭雞、雞頭薯、雞眼藤、雞眼草、雞爪草、雞腳參、雞腿堇菜；
- 動物糞便系列：雞屎藤、豬屎豆、牛屎果、貓兒屎、馬尿泡、馬尿藤、尿罐草；
- 蟲子系列：螞蚱腿子、蠍子旃那、蔓草蟲豆、蝦子草、蝦子花、蚊子草、蠅子草；
- 各種疼系列：腰骨藤、扭肚藤、奶子藤、小雞藤
高逼格 徐長卿（蘿藦科），古人范；王不留行（女婁菜，麥藍菜啊之類的俗名）； 還陽參（菊科，感覺可以起死回生，然而並沒卵用，就是個小雜草）
假貨系列 假杜鵑 （爵床科）； 假還陽參（菊科）
2B系列 清風藤屬植物（緣於植物拉丁名Sabia, 傻逼啊）
高能系列 黑心菊（還是國外引入的） 射干（鳶尾科的） 拉拉藤（茜草科的，呵呵）
PS： 黃段子 緣於業界的一個黃梗——洞房花燭夜：香青，牛奶子，飛龍掌血，毛蕊花（俗名一柱擎天），鞭打繡球，射干，自己歪，不解釋。。。。呵呵，別問第一次聽到時我的表情。有了接骨草，就有白接骨（好有趣）雞屎藤，鴉膽子，鵝不食草，魚尾葵（好美味）銅錢樹，排錢樹，金錢槭（好有錢）炮彈果，炮仗花，割舌樹，見血封喉（好威猛）杜鵑花，金錢豹，羊乳，龍膽，馬尾樹，鵲腎樹，菟絲子，雞蛋花，羊奶子，牛奶子（好生動）
它叫糯米團～名字是不是很Q～
仙劍3的角色名全都是植物名……雪見、重樓、景天、徐長卿、紫萱、龍葵、花楹，媽媽再也不用擔心我不知道怎麼給角色起名了！
徐長卿那個據說還是李世民賜名的！因為唐朝有個民間醫生叫徐長卿，用那個草藥救了被蛇咬的李世民，李世民問是什麼草藥。因為原本名字里有「蛇」字，有忌諱，就說沒名字，請皇帝賜名。於是皇帝就用他的名字命名了草藥。
可愛竹芋
生物狗不請自來哈哈剛剛野外實習回來稍微多認識了一點點植物1.膀胱果【野鴨椿】因果實形狀極像膀胱得名2.胖婆娘 【商陸】3.糖罐子 4.枸骨 (聽起來像狗骨 5.木賊6.五爪金龍(好浮誇有沒有)7.羊不食草、鬧羊草【羊躑躅】8.鬼針草(菊科）花長得好邪惡
十大功勞，自從學過植物學，這個名字一直被銘記。十大功勞，為小檗科十大功勞屬植物，可做盆栽，園林種植及藥用。別名:狹葉十大功勞、細葉十大功功勞、黃天竹、土黃柏、貓兒刺、土黃連、八角刺、刺黃柏、貓兒頭(皖南俗稱，貓刺葉)、刺黃芩。功勞木，十大功勞、山黃芩、西風竹、刺黃連。
金線吊烏龜Stephaniacepharantha，防己科千金藤屬植物，為什麼叫這麼奇怪的名字呢？因為它長這樣：
徐長卿，劉寄奴貓屎瓜，狗屎苔，老鼠矢貓乳，羊乳，牛奶子，狗奶子，狗牙子，羊蹄，牛膝，獐毛，老虎嘴，虎掌，鱧腸，雞兒腸，鵝兒腸，雀兒舌頭，鳶尾，龍膽，狗脊，老母雞肉，野雉尾……太多了……整個一農貿市場有個很霸氣的叫獨行千里還有墓頭回，蜂出巢，十萬錯，望江南又打了一遍好累
逼死蛇，鵝不食草，打官司草，煮飯花……
當初看超級搞搞震學到了不少啊奶奶一直把香菜叫成鹽碎。因為家鄉沒有方言，大家都講普通話的。所以這個詞太突兀了，我一直覺得很奇怪，以為是老輩人的俗稱吧。現在才知道奶奶說的明明是香菜的學名：芫荽
推薦閱讀：
※如何學習蕨類植物分類？
※跨屬雜交的多肉植物應該怎樣分屬？
※對蘆葦的第一印象怎麼樣？
※有哪些植物名字前加了「野」字就變成另一種植物了？
※薔薇花為什麼叫「薔薇」？