聖誕節送平安果是國外就有的,還是到了中國才有的?
謝邀。據說是因為 Christmas Eve 跟 Apple 諧音……
大家知道,諧音在我國是一件很可怕的事情。只因讀起來像「發」,所以連帶 8 的車牌號和手機號都賣得更貴,大家也顧不上到底是發財還是發喪。反之,只因讀起來像「死」,所以帶 4 的樓層沒人敢買,房地產商往往會把 14 樓給跳過去,以免住進去「要死」。然而你如果識譜,14 的諧音明明是「多發」,這可真是一個悖論。
為什麼一定要「男戴觀音女戴佛」?因為觀音諧音「官」,而佛則諧音「福」。為什麼結婚時要在床上撒滿紅棗、花生、桂圓、瓜子?因為這樣才能「棗生桂子」!為什麼親人不能合吃一個梨子?因為吃了就會「分梨」。為什麼正月不剃頭,剃頭死舅舅?為什麼死的不是媽媽?因為只有死舅舅才押韻。這就是神秘的東方力量。所以我建議政府推廣:正月禁煙花,不禁死媽媽。這樣大媽們就會把熊孩子給控制住了。
在這個充滿神秘力量的社會裡,病號不能送鍾,情侶不能送傘,賭徒不能送書,商人不能送鞋。誰要是違反了潛規則,就會被認為在詛咒對方。漸漸地你會發現,這事兒還真特么有幾分道理:病號聽到嘀嗒嘀嗒,會格外感受到生命的流逝,沒多久果然「送終」了。女朋友送你把傘,是不是在暗示「你若不舉,便是晴天」?沒多久果然「散」了。賭徒聽到書在嘩嘩嘩地翻篇,就跟留不住的鈔票一樣,沒多久果然「輸」了。商人一看到鞋,就想跑路,也顧不上到底是諧音「邪」,還是諧音「害」。
所以我們說,平安夜必須送蘋果!因為蘋果在上帝看來是禁果,對應著亂搞男女關係。你看我們的平安夜,不正是沒人在家等聖誕老人的禮物,大夥都在外面亂搞男女關係嗎?
聽說中國春節美國人吃彈簧?
謝謝邀請,
今天是平安夜,希望大家聖誕快樂!我第一次來中國的時候過聖誕夜,然後路上收到了幾個蘋果。每個人都對我說,祝你平安,平安夜要吃蘋果。
加拿大過聖誕沒有吃蘋果的習慣。不過我覺得也沒有問題啊,這個中國人自己創造的習俗很可愛啊。很多中國情侶會在平安夜去賓館過。我覺得很佩服他們。因為他們不在家,就沒有聖誕老人的禮物可以拿了。但是為了愛情,他們寧可不要禮物。
其實,我也知道很多人會嘲笑中國人平安夜吃蘋果這件事。但是我認為文化是發展的,中國人平安夜吃蘋果也算是對聖誕文化的貢獻。
你看,我們在中國餐館裡會吃完飯後吃幸運餅乾,這也是我們自己創造的。
所以,沒什麼好嘲笑或者說「你看,中國人崇洋媚外學的不像,平安夜吃蘋果,老外不吃,愚蠢」說這句話的人我覺得就是心態不開放的。
就是一個節日而已,節日的目的就是快樂。我覺得平安夜吃蘋果沒問題啊,如果覺得高興,我在中秋節就吃粽子,在端午節吃湯圓,或者讓我老公吃榛子酥!
就是慶祝節日,放鬆一點吧。這個喻義很糟糕,當年夏娃送亞當一個蘋果之後兩人啪啪啪一番,後來的故事大家都知道了,人類從伊甸園被趕出來,過上了苦日子
在國內特別流行平安夜女孩子送喜歡的男孩子蘋果,側面也是在暗示,如果你答應了跟我約,那麼你將會遇到大麻煩,終生都面臨無窮無盡的煩惱
各位男同胞,小心提防
更多精彩,請關注公眾號「惡魔奶爸Sam」id:lxg-milk 或掃以下二維碼,歡迎加入
年輕中國男女在耶穌誕生的紀念日前夜進行狂歡,互相贈送伊甸園禁果,表示彼此將最大限度的挑戰神旨與禁令的決心,和生下一個處女座的勇氣。
第一次知道有這個「習俗」是在高一,當時覺得挺傻逼的。崇洋媚外,又學得不倫不類。到現在想想也沒什麼,習俗都是人編的嘛。
首先,積極吸收借鑒外國優秀文化成果,並與中華優秀傳統文化相結合,「洋為中用,古為今用」。弘揚了以改革創新為為核心的時代精神,充分發揮了人民在文化建設中的主體作用。有利於建設中國特色社會主義文化。其次,深刻踐行了堅持一手抓文化事業,一手抓文化產業的中國特色社會主義文化發展道路。帶動了農業與服務業等周邊產業的發展,為經濟創收做出了突出貢獻,有利於很好地全面建設小康社會與社會主義文化強國。再次,體現了我黨的群眾路線,人民群眾的需求是推動文化創新的不竭動力,我們要貫徹實事求是的思想路線,堅持把從群眾中來到群眾中去作為文化建設的出發點和落腳點。最後,有利於繼續深化改革,全面擴大對外開放。有利於提升我國的文化軟實力,與國際影響力。同時體現了我國堅持走和平發展道路,堅持獨立自主的和平外交政策。——————————————————————————第一,體現了體現了事物的普遍聯繫與發展。從內容上看,這一習俗的產生是事物在運動形式,形態,結構,功能和關係上的更新。這一習俗的產生是前進上升的運動,能適應變化了的環境和條件,是對舊事物的揚棄,在社會歷史領域內符合廣大人民群眾的根本利益和要求。第二,體現了矛盾的普遍性和特殊性。對立統一是矛盾發展的根本動力,我們要從對立中把握同一,同一中把握對立。一切以時間,地點,條件為轉移。發展我們自己的聖誕文化。第三,社會存在決定社會意識,同時社會意識反作用於社會存在。我們要透過現象看本質。中國化的聖誕節,適應了廣大人民群眾精神文化,物質與生理需求。這是其得以產生髮展的根本原因。——————————————————————————
歡迎補充聖誕節送平安果是外國自古以來就有的傳統……
這是一個真實的故事……
那是一個大雪紛飛的平安夜,小男孩喬布斯在後媽的逼迫下,瑟瑟發抖的在寒風中賣火柴。
「不賣完火柴就不許回家睡覺!」
剛想瞟一眼櫥窗里美味的火雞和漂亮的玩具,後媽撕心裂肺的咆哮就立刻浮現在了腦海里,如同鋼針一般刺入小喬布斯幼小的心靈。
想像著後媽猙獰的面容,小喬布斯慌忙扭過頭,繼續叫喊著:
「火柴!火柴!誰來買我的火柴?!」街頭的煤氣燈恍恍惚惚,路上本來就稀疏的行人像避瘟神一樣紛紛躲避著這個穿著邋遢的火柴販子。「火柴!火柴!誰來買我的火柴?!」
小喬布斯撕心裂肺的叫喊著,在小鎮走了一圈又一圈,卻沒又一個人搭理。嚴寒冬日的夜晚,飢餓的小喬布斯體力一點一點的耗盡,眼前一黑,噗通一下倒在了街角。……
不知過了多久,隨著一個長滿白鬍子的紅衣老人孩駕著馴鹿快速駛過小喬布斯的身旁。
小喬布斯猛然被蹄音驚醒,奮力的睜開了眼睛。「這…這位老…老闆,來買些…火…火柴!」
「馭!哈!」
紅衣老人似乎注意到了小喬布斯微弱的聲音,馴鹿車停了下來。我的媽呀!馴鹿車居然像倒車一樣直挺挺倒了回來!「喬布斯,Are you OK?」
喬布斯:「……」「喬布斯,雖然我今天不要買你的火柴,但是我能讓你發財!」紅衣老人和善的說到。「你…你……怎麼知道我的名…名字?」小喬布斯不解的問道。「你沒聽說過我么?就是遊歷西方各國,聖誕節給小朋友發禮物的那個!I have a gift for everyone!」紅衣男子提示道。
「難道你…你是大魔法師,甘…甘道夫?」「孩子,你猜對了一半,我其實甘道夫的兄弟,是大mo導師,干爺爺!當然,這只是我的外號。」
一邊說著,老人一邊掏出了一個口袋,從口袋裡拿出了三個蘋果
——那是一個金蘋果,一個銀蘋果,一個普通蘋果「那麼,喬布斯,考驗你的時候到了,」紅衣老人把三個蘋果在喬布斯眼前晃了一晃,繼續問道:「你想要哪個蘋果呢?我喜歡誠實的孩子。「
」我都喜歡!「喬布斯不假思索的答道。
」哈哈哈!不錯,你真是一個誠實的孩子!「老人大笑著答道,」那麼就讓我來告訴你發財的秘密吧!你把這個秘密告訴你有錢的後媽,她以後都會好好對你的!「
」哦?什麼秘密?「
」………………%¥%#¥#%「老人跳下馴鹿馬車,在喬布斯耳邊小聲說道。」啊!干爺爺!太感謝你了!你真是我的大恩人啊!」小喬布斯驚嘆道!
「哪裡哪裡,我只是你的大舅星!」「恩公,請問能否告訴我您的真名?以後我好給你打錢!」小喬布斯安奈不住內心的激動,眼眶濕潤了。
「真是知恩圖報的好孩子,我的真名是聖誕·克勞斯·雷鋒·紅領巾,匯款的時候寫聖誕就好了!」「我記住了!」「對了,我們果然是有緣人,既然你喜歡這些蘋果,我就隨便挑一個送給你吧!唔,要不這個普通蘋果你就收下吧。」
路人被這慷慨的饋贈所折服,紛紛停下腳步,街邊掌聲雷動,經久不衰。小喬布斯含著熱淚,在蘋果上咬了一大口,雖然味道是酸的,但是他心裡卻比蜜還甜。
而紅衣老人則駕駛著馴鹿車,消失在遠處茫茫的白雪中。小喬布斯回到家,把秘密轉告了後媽。
從此以後,後媽變成了溫柔的後媽,喬布斯再也不用去賣火柴了。
後來,在機智的喬布斯的輔佐下,後媽真的賺了很多很多錢。因為不能存銀行,她把錢埋在了森林裡。再後來,後媽因為傳銷被抓了。
因為數額巨大,黑社會性質,情節嚴重惡劣又抓不到幕後黑手,後媽被作為替罪領頭羊槍斃了。然而,直到最後一刻,大家都不知道這些錢藏在哪裡。除了喬布斯。
滄海桑田,這件事逐漸被淡忘。
出來以後,喬布斯挖出了森林裡的錢,他用這筆錢開了一個公司,又賺了很多錢。沒錯,這就是大家耳熟能詳的蘋果公司!
而那個缺了一口的蘋果的商標,正代表著平安夜中的希望,時刻激勵著他奮鬥和前進。而聖誕·克勞斯·雷鋒·紅領巾因為持續收到喬布斯打的錢,快樂的隱退出了那個整天一邊打打殺殺一邊東躲西藏的江湖。為了紀念這個重要的日子,平安夜過後的一天被命名為聖誕節,代表了風雨過後總會有彩虹。
而蘋果作為一切都會好起來和日後會發財的象徵,自然成為了平安夜饋贈親人的佳品。而聖誕快樂這個祝福語,更隱含著只要有付出就會有回報的深刻寓意。最後,野合菌祝大家聖誕快樂。聖誕夜是聖誕節前一天晚上,聖誕節是為了紀念耶穌誕生,禁果的象徵是蘋果……然後我們聖誕夜拼了命的吃蘋果…… 西方人要無語了把。當然,吃禁果還有個意思就是OOXX,所以平安夜給你蘋果的異性就是想和你。。。
其實有比中國人「平安夜吃平安果」更可笑的事情,日本人聖誕夜吃KFC炸雞:揭秘日本人過聖誕不吃火雞而吃肯德基的原因同時在日本,避孕套幾天前在某些超市裡售罄:今日推特精選(12月24日)其實都是營銷的結果而已,誰管你耶穌是誰呀,只是情侶們需要一個節日來慶祝而已。
外國人平安夜都吃薄餅。但是薄餅這個東西啊,容易被人認為是另有所指,在中國犯忌諱。
所以就吃平安果。春節的時候還收到過彈簧作為禮物呢
王府井教堂青年聯誼會東區迎聖誕包餃子活動除了吃蘋果還有吃餃子吧?
實名反對以上答案。國外都有的。我在外國的時候不光平安夜吃蘋果。還在春節吃春卷。中秋節吃粽子。清明節吃清蒸魚。國慶節吃果子餅。重陽節吃重慶酸辣粉。自己的生日就吃花生。
這個Story 我來講!!!
國外聖誕節沒聽說要吃蘋果的,老外沒中國人這麼愛吃蘋果愛吃梨……美國人聖誕節吃火雞(巨難吃)
聖誕節吃蘋果是中國人搞出來的!!!!Christmans eve 平安夜與Apple 蘋果有諧音。Apple在12月24日晚上,被稱為平安果。如果你聖誕節收到了一個Apple,你應該怎樣做呢?回贈對方一個Orange。這叫心想事「橙」。外國平安夜都不叫平安夜,根本跟蘋果掛不上關係。
1773年美國媒體開始用聖誕老人來過耶穌的生日時,他們如果有知乎會不會有同樣的問題?
聖誕老人的傳統只有300年不到的時間,而聖誕蘋果這個事兒,貴國高級知識分子從天涯到微博到知乎也討論了有10年了吧。
如果是所有人喜聞樂見的,為什麼中國不能形成獨特的聖誕傳統?
哪一個傳統的行成沒有第一年?這種大眾的狂歡節,奉行古老的正統有什麼好處么?
------------------關於評論里吐槽1776年美國沒成立,而我的信息源在下圖,1773年 coming to America,是要讓我翻譯成美洲或者正式成立之前的美國么?隨手谷歌了一下 manzana(蘋果) 和 Navidad (聖誕)
出來的都是 聖誕蘋果沙拉菜譜
就醬我從台灣來的,第一次在上海看到平安夜要吃蘋果,實在有點傻眼。
中國的蘋果才叫蘋果,英語叫apple好么?當年第一次聽到這個說法的時候就猜到是有中國特色的啦。題主為什麼還執迷不悟
我上大學前都沒這規矩,現在竟然有人問是不是西方傳統了...........
推薦閱讀:
※古人在寫信上有什麼講究的地方?寫信、信封或信紙等方面有什麼學問?
※一個基礎語言是普通話的人對方言的偏見怎麼消除?
※中國酒文化為何是勸飲海喝而不是細細品鑒?
※最容易被中國人「誤讀」的事物與概念有哪些?
※中華文化的基石是什麼?