晉語是漢語族裡唯一有複輔音的漢語嗎？

01-02

單字讀雙音節即指分音字，如：巷讀hl??

題主想問的，應該是「哪些方言里有古漢語複輔音痕迹的存在」。那麼問題的回答是，除了晉語以外，其他方言也有複輔音痕迹的存在，比如閩語。

中古以後，漢語單字的發音基本組成是【輔音+母音】如「大 da」或【輔音+母音+輔音】如「黨 dang」

不存在英語 please，stick 這種兩個輔音連在一起的情況。

然而上古漢語是存在這種情況的，通常把兩個或多個輔音連在一起的情況叫做「複輔音」。

儘管複輔音在現代漢語裡面基本消失了，但一些方言仍存有痕迹。

沙加爾在《上古漢語詞根》一書中，列舉了大量晉語、閩語中複輔音殘存的痕迹比如：

由於前面提到，現代漢語格局「不允許」複輔音存在，複輔音音節往往被拆分成兩個或多個音節（字）來表述。比如題主提到晉語的「巷」有人寫成「合浪」，實際是複輔音 hl??，為上古「巷」讀音groo?s 的殘存。現代漢語中的雙音詞，除了漢語演進中創造的詞以外，有一些的來源也是古代的複輔音單字，只不過我們已經習慣了用單個音節（字）分開來寫了。比如「旮旯」一詞表示角落，實際上是「角」上古音 kroog 的複輔音殘存，還有「孔」上古音 khloo??，現在寫成「窟窿」。

註：上面提到的上古音都是鄭張尚芳擬音。

首先回答題主問題：不是。閩語中也有較多的切腳詞。

（維基上的分音詞是我寫的，順手搬過來一部分。參考文獻見維基。）

先是晉語的例子：

方言點
本詞
本詞讀音
分音詞
分音詞讀音

山西太原絆
p??
薄爛
p?? l??

河南獲嘉
擺
pai
卜來 p?? lai

陝西延安
絆
p?
不爛
p?? l?

然後是福州話的例子：

本字
本字讀音
本字義
分音詞讀音

窟
k??u?

窪

k?? l?u?

歪

uai

向旁邊歪斜

ua luai

睛

tsi?
盯著

tsi li?

擺

擺動

p? l?

滾

ku?

翻滾

ku lu?

環

k?ua?

繞

k?ua lua?

潘悟雲等認為這是上古漢語複輔音在現代漢語中的殘存現象。

徐通鏘指出晉語分音詞跟平定方言兒化非常相似，因此認為這是一種兒化的殘餘。

潘說不能解釋為什麼其中也有一等字，如「絆」，鄭張擬音為pa?ns。徐說不能解釋為什麼「擺」、「窟窿」、「角落/旮旯」、「巷弄」等詞在很遠的方言中都有分音現象。我覺得漢語不同方言中的分音詞，甚至同一方言中的分音詞，都應該有多個不同層次的來源。

單字讀雙音節的情況可能還不止分音詞一種。

我聽一些焦作（晉語邊緣地區）人讀的入聲字，塞尾像是變成了一個?。還有榮成，有的字中段的嘠裂creaky非常重，後面的部分也想是一個?。但是這些可能只是演變中的現象，分音詞已經是比較固定了的。

首先回答，不是。

舉例，普通話捲舌擦音和塞擦音聲母的合口呼字，在中原官話中，聲母多作：

關中片大多是 f, fh, pf, pfh

秦隴片大多是 sf, sfh, tsf, tsfh

方言學上目前幾個充滿火藥味的論題之一就是這個，西北地區各漢語方言常常會有「很多奇怪的複輔音」→_→

首先回答題主，不是的。潘悟雲在《漢語歷史音韻學》中，提到了中山粵語的例子和太原晉語。然後再回答目前贊同最多的答案，這不是複輔音現象，而是屬於「次要音節」的現象。前面一個音節，它的母音已經失去了音位作用，換言之母音並不影響前面這個「次要音節」的表意。

下面我們來看看潘悟雲所舉的一個中山粵語的例子：

這幾個字單字音的讀法和同屬粵語廣府片的廣州話的讀法大同小異。然而，比較引人注意的是右邊的「一個半音節詞」。比如「角」，表面上看是讀k?l?:k雙音節，然而這個?是沒有音位價值的，因為在中山粵語里所有的「次要音節」的母音都是?，沒有辨音作用，且它發得很輕。所以，k?只是個次要音節，或者說是「半個音節」。因此，潘悟雲把中山粵語里k?l?:k這樣的詞叫做「一個半音節的詞」。

潘悟雲還舉了一個太原晉語的例子：

這看起來也是一個字讀兩個音節，然而前一個音節並沒有自己的主母音，可以從這個表看出，次要音節的主母音都是?，不起到辨音的作用，所以說它已經失去了音位價值。換言之，我們甚至可以直接用一個短橫代替也不影響辨音。比如，「巷」的駢詞讀法是x??l??，但我們即使記成x-l??也可以，因為次要音節只有輔音是有音位價值的。而且，次要音節也不一定要是一個完整的音節（即使母音不起辨音作用），甚至可以是一個單獨的輔音。語音學上有一個規則，越接近詞核心的音越響，然而英語的spa就不是這樣，因為s比p要響。因此，我們也可以認為，英語的spa也是一個半音節，s是自成次要音節的輔音，而pa是主要音節。

我來提供一個後起的複輔音。

蘭州有的地方 p＋舌尖母音的實際音值為ps＋舌尖

原諒我打不出來舌尖

目前已見唯一有複輔音的漢語是廣西龍勝伶話

一直覺得晉語存在所謂複輔音是胡扯

粵語有k?t l?t t?ε，可以隨意讀為kl?t t?ε，意為胳肢窩，不知道算不算你說的hl?這種。

竟然helang是一個巷字？我一直以為he是小巷的小的異讀。不然為什麼helanglang是小巷巷……

同理還有角落：gelaolao

&紅色的

最常用的，一般人都視為天外之音的，我只能聽懂一個字，但它發兩個音，它就是「我」字，讀出來是「嗯啊」的音。沒錯，它就是讓聽的人云山霧罩的湘鄉話！注意：湘鄉在湖南，曾國藩的老家，據野史說，當年慈禧特別偏愛曾國藩，一度要把湘鄉話立為國語，後在曾國藩的堅持下方才作罷！不過這樣說來，慈禧豈不是很厲害？天文都聽得懂！