TVB的演員為什麼在內地很少拍出好作品？

01-02

（雖然內地也很少有好作品）如題

首先會有很多題材的限制，就拿tvb最出彩的警匪劇來說。最好看的不只僅僅有卧底，還應該有黑警，還有上司和下屬的互相猜疑，這些不是說大陸的編劇寫不出來，是不太敢寫。另外比如廉政公署系列，文化上的差異是不可避免的。你可以去翻翻那些離巢來大陸發展的演員，接的戲基本只能局限於古裝，偶爾來點偶像言情，也還是當個男二。

其次是演員，TVB雖然對員工很苛刻工資少，但是那些角色演員配角甚至掃地大媽保安店長，拉開他們的履歷都是長長一條。看他們演戲就覺得很自然，演什麼像什麼。而大陸除了幾個重量級演員壓陣之外，現在開始啟用很多新人讓人覺得就像在電影學院里念台詞的學生。你說讓香港演員來了跟他們對戲，效果會如何？

還有點很重要的就是來大陸也不是誰都能吃得開的，在內地有沒有人氣積累，有沒有公司願意捧你，在TVB再怎麼不濟也不會找不到活干。TVB劇集一般20集22集，大陸動輒三四十集甚至四五十集，很多集數會讓人感覺看了等於沒看，對tvb的演員來說也是個挑戰。

畫風不對。

配音也會讓演技大打折扣。

主要原因是沒法發揮其特長，就像讓不同菜系的廚師去互換菜系做菜一樣

因為港劇是在香港那個語境下，環境下才顯得自然的，大陸劇也是在大陸的背景下才顯得接近生活和真實的，現在你換過來，讓香港演員扮演大陸劇的角色，且不說香港演員把握人物是否準確--

大陸劇的導演一般都是以北京上海和普通話作為背景，以內地人作為主角的。香港人缺乏合格的普通話水平，演戲往往要全程配音，甚至於因為某些港台演員只會說廣東話說不好普通話，所以跟他（她）對戲的演員很難把握情緒互相交流之類，所以造成表演水平的降低就不是一件怪事了

當然，香港演員的以上特點也並非完全不適合出演大陸劇，其廣東話和英文水平往往不錯，這一點適合演配角，比如和男主搶女主角的海歸男二號，南洋華僑等等，作為配角還是比較適合，以上是從演技和文化背景等等綜合來看，其實反過來也一樣，讓大陸導演拍一部純粹港台背景電視劇，演員全用大陸人，肯定也不會太真實，這也是為什麼現在抗日電視劇啟用越來越多真日本人的原因，

因為文化背景是不能用說明來簡單灌輸的，那是長時間潛移默化的文化影響，就像不能簡單跟香港演員說大陸人的人生世界觀是什麼樣，語言做派是什麼樣，香港演員就能完美模仿，因為文化背景不同，這就好像美劇里中國人的表現總是帶有美國人的色彩一樣（因為導演和演員都是美國人）。

第一，在內地沒粉絲，所以也沒有太多人找他們拍戲。

第二，題主的意思是拿他們在內地拍過的劇和他們以前的劇比較。其實是內地和以前的港劇比較。那以前的港劇的質量就是比現在的內地高。硬傷～

首先先實名反對題目的問題描述

以TVB現在的劇集製作水平

內地劇目雖然題材上確實有更大的限制

可是比精品劇目不管是從比率上看還是數量上看今時今日的TVB已經不能比

首要原因是因為不紅

內地娛樂圈早就過了那個盲目相信港台明星的年代甚至很多作品都已經表明了使用內地藝人更能獲取熱度

這就讓在內地知名度有限的香港藝人很難接到優質的劇目

再出色的演員沒有好的導演好的編劇幫忙憑他一己之力也玩不出什麼花來

第二是語言限制真的非常大

需要後期配音還不是什麼大事畢竟現在的電視劇就算是被視為演技派的孫儷劉濤的都有用配音的劇目更不要說哪些流量小花了

語言不通會增加對戲的難度對戲的雙方基本除了自己的對白連對方的對白都要牢記

在收益不是特別高的情況下這種狀況只會增加製作成本和製作難度

第三是其實TVB的演員也沒真的那麼厲害

在內地電視劇製作水平整體還沒那麼高的時候

TVB已經有多次和內地演員合作的經歷

比較為人所知的可能是大唐雙龍傳

不少和內地演員合作的TVB劇不少TVB演員都會在事後表示內地演員的綜合演藝素質比他們高

雖然這有可能是有客套的成分可是可以見得TVB和內地合拍的劇目中內地演員留下的名聲都是不錯的

遠至羅嘉良張衛健近至羅仲謙

TVB演員也有不少參與過好的製作主角配角都有

可是帶著一定光環的他們來到內地之後火力似乎都不是很足

這麼多年來特別為人熟知的

除了張衛健那幾個經典角色就似乎只有蔡少芬的皇后了

大陸演員最牛逼的一點就是可以而且僅能把各種類型片表演出生活劇的感覺！不服不行呀！

語言和兩地製作方式不一樣