怎麼玩Postcrossing ？

01-02

進去Postcrossing 網站全英文看不懂怎麼辦

我來回答一下吧，玩postcrossing有七年，總結了一些經驗。先簡單說一下註冊

地址要注意的是由小到大，而且是拼音。例如：廣東省佛山市禪城區人民2路1號302張三

寫成英文應該是：

ZHANG SAN

ROOM 302,

NO,1 REN MIN ER LU

CHAN CHENG QU 528000

GUANG DONG

P.R.CHINA

有不知道怎麼翻譯的找下度娘。

一定要寫郵編！一定要寫郵編！一定要寫郵編！因為如果你的地址看不懂郵局都是靠郵編來判斷的。

然後就是完善你的個人資料。

自我介紹一般就寫一下你叫什麼名字，你想收到什麼類型的明信片。例如：風景，卡通人物，傳統節日的，去翻譯成英文。參考如下：

Hi, I am a teacher from China.

Please tell me a little about your country.

I like postcards with

cartoons characters

views/landscapes

food

animals

pets

buildings

基本註冊搞好了就可以寄卡片了。

點擊SEND A POSTCARD，可以獲得一個隨機用戶地址和他的相關信息：

關於明信片上面寫什麼，我通常只是寫幾句，因為我寄了幾百張，一次寄十張八張，沒心思多寫。

第前兩句固定

Hi xxx（你抽到的用戶名字）

Greetings from china

接下來介紹下自己

My name is…

I am …years old

I live in …city

I like …(swiming,cooking等)

講下最近的天氣 raining ,hot等

其他你想說的話

可以介紹下你寄的明信片，問主說英文不好，所以我建議你買有英文介紹的明信片。之後我可以分享一下我選片的經驗。

結尾就可以寫Have a nice day! HAPPY POSTCROSSING！

寫上日期和你的姓名。

然後就是抄地址，一定要寫postcard ID！一定要寫postcard ID！一定要寫postcard ID！沒有這個寄了也是白寄！

貼郵票，國際航空是4.5元。然後香港、澳門、台灣是1.2元就可以了。

都完成了就可以投遞，等對方收到之後登記。登記了就準備可以收到其他用戶的片了。

我覺得玩這個的最大的樂趣就是可以增長見識，就像集郵一樣。世界的歷史、地理、花草魚蟲以及人物等等，基本上每張片都可以說上一大段。

可以關注我的微信賬號：明信片看世界（微信號：pc2you)，每天會更新一張我收集到的明信片以及它的相關知識。

http://weixin.qq.com/r/VUQHH37EqCPXrTp89xFH (二維碼自動識別)

大佬已經介紹過註冊，抽地址的官方玩法。

小白來介紹一下postcrossing （forum）論壇的玩法。

這個玩法適合沒有條件翻牆，發片數量已滿但很想求國外明信片的朋友。

註冊：

1.點開主頁forum

2.註冊論壇賬號

點擊後它有一堆注意事項，無非是論壇的一些規則，和諧友好云云~~拉到底部同意（I Agree）就好噠~

接下來就是填一些基本信息，主要是論壇用戶名，郵箱，PC賬號用戶名，還有其他一些雜的，填好後點擊註冊就會發一個郵件到你的郵箱，郵件中是給你的登錄密碼，記得將那個郵件標記，以後怕忘了密碼。

3.登錄

之後再打開論壇，點擊Login輸入你的論壇用戶名和它分配給你的密碼就可以登錄啦~

tag

因為論壇很多分區，初次進入的你一定很陌生，慢慢熟悉需要一個過程，我們直接了當沖著換片去好啦~~

首先為大家介紹的一個玩法是Tag!我來解釋一下是怎麼玩的，用貼吧舉例吧，樓主發帖說貓的TAG，在一樓說了一些要求什麼滿實不摘啦，空套啦~~2樓回復"tag (樓主ID)"，然後私信樓主要地址，那麼二樓這位朋友就要發送一張關於貓的明信片給樓主，接著3樓回復「tag(二樓層主ID)」，私信二樓要地址，三樓就發一張貓的明信片給二樓，以此類推，一直接力。

所有的TAG基本都是這個玩法。

下面開始教程

1.點開tag區

這個TAG是只發送明信片，用信封都不行。

點進版塊之後如圖，我解釋一下，黃色部分也就是標題旁邊有個小黃色方塊的帖子，類似貼吧置頂帖，說一些規則啦，疑問啊，，，，什麼的。我截了一個圖紅筆標記了12345為大家簡單介紹一下。

標記1，從我喜愛的專輯中發送一張明信片。這個大概的意思就是樓上放出他想要收到的片，也就是wish之類的，然後樓下就滿足他並列出自己喜歡的明信片。

標記2，隨機卡片。我想這個大概是你從你明信片里隨機抽一張給樓上，具體規則還要看樓主發的為準。

標記3，用不是英語來寫。大概是你給樓上寄明信片時除了地址不能用英語來寫內容，具體看樓主發的規則。

標記4，俄羅斯--其他國家。這個就是有兩種分類A(俄羅斯），B(除俄羅斯的國家），樓主是A，2樓是B，三樓是A，四樓是B一直ＡＢＡＢＡＢ接下去，Ｂ可以是除俄羅斯的任何國家。

標記５，芬蘭－－日本。這個和標記４類似，但Ａ只能是芬蘭，Ｂ只能是日本。像這個我們中國坐標是參加不了的。

2.選擇tag主題

接下來我點進標記４，俄羅斯其他國家看看能不能參加，點擊到最後一頁，看最後一個回帖的人。很遺憾，它是韓國坐標，下一個只能是俄羅斯坐標，而我不是，不能參加這個ｔａｇ．

我們換一個。 Animal postcard tag 。看了樓主介紹是發送動物相關的明信片，跳到最後一頁，我樓上是日本坐標，好的記住他的ID，紅色圈出來的，然後回復 tag 他的ID。點擊post Reply回復這個帖子。

回復成功後出現以下畫面，點擊藍字Animal postcard tag回到原帖，同樣跳到最後一頁可以看到我們剛才的回帖。

3.詢問樓上地址

這裡要用到U2U,類似貼吧的私信。就在你回復的上方，我用黃色熒游標記出來那個。

點擊後會彈出新界面，發送對方就是你樓上那個人，主題填寫你參加的的這個主題名稱，內容就友好的詢問地址~然後點擊發送send U2U。

發送後你就安心等待別人回復你，我們可以去看看他的個人簡介，點擊他用戶名就可以，瞎逛逛，說不定可以知道他喜歡的動物，我們投其所好寄出大家都開心嘛~

等地址呀等地址，一般是在下方圖片我黃色標籤位置有一條you have 1 U2U message.你打開它就可以看見別人的回復。

得到地址後，把寫在你為他挑選的動物明信片上，貼上郵票就可以寄出了。

明信片上要寫上你參與的這個主題TAG。Animal postcard tag。方便對方收到回復你。

最好寫上日期啦~內容不要太簡單，畢竟你也不想收到一張只寫了地址的異國明信片吧。

4.等待別人tag你

這時候你就等別人樓下tag你，向你詢問地址啦~

有人tag你的話，你就會收到一張明信片~

2017.4.16更新

上次tag的日本坐標，對方今天發來消息說收到了。歷時21天，算快的。

----------------------------------------

呼，小白一隻，有想要更多了解的，告訴我，我不定期同步更新

請前往百度的pc貼吧我今天在精華貼里翻到了非常有用的科普貼還有收片分享貼甚至還有如何鑒別郵票真偽的相信這些信息足以讓你順利開啟pc之旅啦～

呃，這個真心一言難盡啊。

這個網站是以英語為主的，貌似得會點英語吧。不過我認識一個大概也就知道Hello goodbye的，她給別人寄片通篇都是中文，沒想到人老外特開心，滿城的找會中文的給翻譯成英文了。這樣看來只要你真心喜歡，語言應該不是障礙。但也不是絕對，哪有那麼多有時間找翻譯的老外啊，是吧。個人覺得只要高中水平的英語，淺層次的交流足夠了。

具體的你可以參考豆瓣里postcrossing小組的置頂帖，裡面的說明超級詳細，絕對是入門級的。煩請手動搜索一下吧。

網站看不懂的話，基本玩兒不起來。畢竟是個社交網站，讀別人的主頁是一大樂趣。

遇到過一個英語差的白俄羅斯玩家，卡片上各種語法錯誤。但我確定人家肯定能看懂英文，只是一些語法受到母語影響用錯了。

我寄過五個，收到過四個，感覺無聊就不玩兒了。

百度postcrossing，進網站，沒有手機版喲，先點sign in註冊，關於地址的寫法啊，細節啊什麼的可以去貼吧找一下教程貼，如果還是有問題再來問吧~

剛才沒注意，英語版沒什麼大問題的啦，基本都可以看懂的，沒法一下子適應可以用谷歌翻譯網頁，但還是建議用英文版，畢竟翻譯會有一些小問題，給別人寄明信片用英文也是用很口語的，也不怎麼需要語法句型啊什麼的，只要別人能看懂就行，像我基本第一句就是Hello,xxx!Greetings from China! 什麼的，然後在寫幾句介紹下自己就行了。