韓語中的「-?」音究竟如何發音？

01-01

標準說法說是：舌頭抵住上顎，迅速彈起。個人很難做到
在知乎里也搜索過西班牙語、義大利語、俄語里的舌顫音和韓語裡面「?」的發音一樣（類似）嗎？ @戚亮知友說和漢語中的「L」基本沒區別
也聽人說是介於L和R之間，我覺得有點像兒化音。
那麼到底如何發音才正確？
eg:?和?（這個音感覺很像漢語里的「日」音）

?和?
??，??……
先謝過了！

湊不要臉地來答題。

《訓民正音》（1444年）是這麼說的。

?，半舌音，如閭字初發聲。

可見，?就是發[l]音。

韓文沒有對應[r]的字母，所以外來語的r,l都用?標記，真是酸爽。

字首

本來我一口咬定是[l]，仔細想想，也不盡然。

比如「專業的」(professional)寫成??，韓國人是不會讀成plo的，但也不是pro，真就是介於l和r的那種。

讀成漢語拼音的「l」(勒)總不會錯。

字尾

一定要把舌頭好好頂起來。

順手附上所有母音配?。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

如果你是帝都口音，

?≈二兒, ?≈兒(子), ?≈玩兒, ?≈味兒

還真差不離兒呢。

但帝都兒化音不一定要把舌尖貼到上顎，而韓語就必須貼。

在學習初期，舌頭上頂越認真，發音就越準確。

感謝韓語群的 @劉偉業、@xapple guo、 @李高冷、 @葉偉、 @杜政隆、 @原來是yy啊等朋友前天晚上跟我討論這個問題，還鼓勵我發語音(?? . ??)。

說到?，我剛用知乎時看到過漢語入聲[-t]在韓語中變成[-l]的問題，這個答案寫得精彩，大家可以參閱。

為何漢語中以「-t」為韻尾的漢字借到韓語後變成以「?」收音，而「-k」尾和「-p」尾都能保留？ - 王博暢的回答

你先試一下發漢語l的音，會發現只有舌尖接觸上顎。這時候往舌頭上使點勁，讓舌頭的左右兩邊也接觸上顎，就成了韓語的?音了。

======

另外，我覺得?在收音位置上時，聽感跟漢語的兒化音很相似。當然這句話不嚴謹，說出來肯定會被噴……

時隔倆月發現了錯別字修改一下

————修改錯別字的分界線————首先不是兒化不是兒化不是兒化

其次不是捲舌不是捲舌不是捲舌

當初學這個音的時候也hin痛苦因為我精讀老師一定要求我們發出像俄語德語才有的顫音ヽ(￣д￣;)ノ顫顫大頭啦臣妾發不出來啊（πーπ）

但是我的韓國外教們就簡單粗暴可是有效很多了他們非常肯定地告訴我們韓語中沒有捲舌大家莫慌繼而告訴大家發中文 [l ] 的音就可以了

好了這樣就好多了再加上後來大量聽說練就自然而然地發音了

後來我自己去教人韓語的時候這個塵封多年的問題又粗線了！學生妹子們紛紛問老師?這個發音好難嚶嚶嚶

於是自己摸索了一下一般是這麼講的

當?做輔音的時候發 [l ] 音即可大約是舌尖稍稍觸碰到上顎比較靠前的位置後輕輕彈開就可以發音就了

當?做收音的時候一般講舌尖觸碰上顎比較前的位置後不彈開就可以發出這個收音了大概接近中文裡呃的發音

不過注意舌頭觸碰上顎的時候不要捲舌因為韓語里沒有翹舌音

公交車上的一記回答嫩們快點贊啦?(|||⌒εー|||)?

我是看到 @王贇 Maigo 醬答了,我才來的

個人很難做到的很大一部分原因是語言環境問題

?簡單說就是lo 這裡的? 是在漢語的 l 和 r之間

和日語ろ很像西班牙語什麼的我不會 ? ?

日語中的ら行聲母是很相似的

?在作收音的時候基本上l的音就很淡了

比如? 漢語拼音的方式寫的話類似於ri 然後帶個弱化的兒話音

-----------------------------------------------------------------

評論中，有人問我?的發音問題

那麼我就來更新一下

這個音還是介於 c 和 s 之間是一種齒音

它一開始就會以c 為口型通過牙齒擠出這個音

在關注這個問題的時候，還要關注一下輔音清化和濁化的問題

你好題主，

有寫過這方面的report，可以稍微回答一下~

?發音需區分兩種情況。

放在字首時：

韓語?，與日語ら發音相似。但日語ら相較韓語有時與中文接近。

韓語的這個發音涉及到一個開口度的問題，

韓語的?發音時，嘴角橫向開口較小；而中文 l 發音時，嘴角開度相對較大。

有個試驗方法可以測試區別，個人認為較為明顯：

我想吃那個?面。

? ?拉? ????.

事先想好標準發音，然後再錄下來。只是聽就會發現明顯的區別。

放在字尾時：

韓語?發音時不與上顎接觸，捲舌程度較小。

中文「兒」化音發音時也不與上顎接觸，但捲舌程度較大。（以北方官話為標準）

希望有幫到你發這個音~

^_^

?一般被描述為[l]~[?]，發音部位是齒齦，發音方式是邊音或閃音。

所以，有人說跟漢語里的齒齦邊音[l]差不多，是對的。

有人又說，介於"l"和"r"之間。我不知道他們說的"l"和"r"是指哪個語言的"l"和"r"，語言都是不一樣的。不過?既不是英語的r（[??]或[?]），也不是普通話的r（[?]或[?]）。正確的發音應該是[l]或[?]。

跟漢語兒化音沒有關係。

英文中輔音L的發音和漢語中邊音L是一樣的，韓語以及日語中羅馬音r的發音是一樣的，但不同於漢語和英語。

發音姿勢：英漢：舌尖抵住上齒，舌尖較卷，發音較為有力。

日韓：舌尖輕彈上顎，舌尖不卷，發音較為輕盈。

非專業人士，如有錯誤望指正，希望可以幫到題主。

做收音的時候發成「兒砸」的兒就行了，詞首輔音發「了」，沒必要深究，口語就是亂講，敢講就好了！

做為輔音開頭時，和中文的l類似。做為收音時發音較難（對於沒有學過俄語，德語，西班牙語，義大利語的人來說）舌頭要顫一下

我說下我的「野狐禪」發音方法吧…

沒有專業學習，純屬個人感覺。

我是看runningman開始自學韓語的，發音都是下的網上教程看的，感覺跟音頻說的差不多。

?作為收音的話，其實就是把舌形轉為發英語L時的樣子，舌頭頂上去，頂在上顎和上排牙齒交界處。

比如?，發音可以分為兩個階段，先發?，然後把舌頭頂上去，自然會發出?音。

個人覺得收音都是這樣分為兩個階段的，明顯的像是?,?,?，不怎麼明顯的是?,?。

首先我不認同口語可以憑感覺隨便發音的觀點，因為對於非母語的人在說可能感覺差不多，但對於母語國家的人來說你說的可能就是另一個不常用的詞了。而且長時間的誤讀可能會導致音素的混淆。

回歸正題。

個人認為的?發音最類似的發音是與英式英語中的邊音/l/最像，但邊音/l/的發音更為重，?的發音比較輕盈。不過我聽過大部分中國學生的邊音/l/發的都不對。

?發音方法是舌尖頂住上齒齦，彈開。不同於兒化音，兒化音更接近與美式英語中捲舌的/r/

建議練習方法是跟讀?和?，練習多了作為輔音或者收音發音都會變得順。

介於r和l之間，一個說不清道不明的發音，全靠feel

l和r之間，舌尖保持平的點一下上鄂彈回來。不清楚就發l，但不可兒化，不要捲舌。另外碰到?直接讀ri好了。