你見過的最好笑的「日式冷笑話」是哪一張？

01-01

看了4年日式冷笑話，經常笑的跟個腦殘一樣，笑點已經歪的不行了。不知道大家最喜歡的圖片是哪張呢？

自問自答一下

我看過幾千張了，自己也翻譯過上百張了

只有這張，每次看到都笑到肚子痛

實在是太像背著受傷的兄弟，奔向醫院的樣子啦

出自：bokete.jp

更多精彩，歡迎關注公眾號：日式神吐槽

其實好笑的非常多。非常佩服這些人的腦洞。比如下面的這一張。

我都想配個字:走，死鬼，前兩天還說人家是你的小可愛。

但是，圖中配的還是更棒一些。哈哈哈

這個電話筒是真的把我逗笑了

希望不會被刪

我下次在學校洗澡的時候也這麼干

哈哈哈哈哈哈～

またある…

我記得蠟筆小新有一集

下幼稚園校車時，每個人都要說一句：

ありがとうございました

然後到了野原新之助，他說

ありかどうさんなら、ぎりぎりすがかあさん？

有點冷

更新

評論指正，是下面這句，原視頻的字幕翻譯錯了 ..

アリがどうさんなら、ギリギリスがかあさん？

爸爸是螞蟻的話，那媽媽就是蟈蟈了吧？

哈哈哈哈

哈哈哈紅紅火火恍恍惚惚哈哈哈

瀉藥，看過很多笑得我死去活來的，但是記住的不多，記得有一張模糊的打開的馬桶近照，配的文字是「糟了，屎里有毒」，實在找不到了，現在想起來還是會哈哈哈哈哈哈隔……