Kindle有什麼好的詞典可以推薦的？

01-01

既然你的標籤打的是英語和英語學習，那我就推薦英語學習里的神級字典吧。（我封的，有夥伴看到更好的請告訴我！）

collins king mixed dictionary，38M左右的大小。

整合collins的英英詞典，Collins Thesaurus和英漢詞典金山詞霸簡明英漢詞典。

英英+英漢，雙劍合璧，各取所需。

請看圖！！

這是中文，往下翻！

這是英文翻譯，collins的英英解釋我覺得非常適合英語學習的夥伴學習。

柯林斯高階和其他詞典最大區別就是釋義用完整的句子，而非幾個詞的短語，也就是給出了具體的語境，對英語學習者學會這個詞的用法幫助極大，而且釋義用詞很簡單，基本不會在解釋時又不明白。

非常推薦！！

樓主你見過120多兆的詞典嗎？見過詳細到解釋+同義詞對比+常用用法+海量例句的詞典嗎？另外，它還能支持非常生僻的單詞，支持常見的人名、地名和專用名詞的解釋。

看圖說話，管中窺豹。字體調到最小，是為了方便截圖。

從上到下依次是：

單詞解釋

同義詞辨析

例句用法

--------------

--------------------

鑒於上次我發的關於kindle的回答中包含下載地址，被知乎和諧了，這次就不提供地址了。

--------update------------

經由評論 @董凌雲提醒，這樣是在散布盜版資源，所以不再提供地址。請大家自行購買或者自行搜索解決。抱歉~

點贊還是需要的~~（我臉皮很厚）

偶爾發現多個字典甚是使用分享大夥好用點贊

一、官方內置 Kindle 字典

二、第三方 Kindle 字典

– 1、【英漢字典】

– 2、【英英字典】

– 3、【漢語字典】

– 4、【小語種類】

– 5、【其它種類】

三、其他 Kindle 字典資源

– 1、WordNet Kindle 字典

– 2、100 本可用的 Kindle 英英詞典

四、Kindle 字典安裝步驟

五、自製 Kindle 字典教程

六、修復第三方字典顯示不全

FYI 字典下載 – Kindle伴侶

Amazon Kindle，是亞馬遜準備多年才醞釀出來的產品，第一代的Kindle產生於2007年，到現在也已經有近九年的歷史了，目前亞馬遜主流的產品主要包括Kindle Fire、Kindle Paperwhite、Kindle Voyage以及剛出的Kindle Oasis。

大部分朋友大概連如何選擇合適自己的Kindle機型都不太清楚，更別說拿它來學習英語了。然而，它所擁有的功能大概可以遠超出你想像，接下來我會從三部分對如何用Kindle學習英語展開闡述。

為什麼用Kindle學英語？

Kindle便攜，不用那厚重的原著和牛津大詞典慢慢啃；
E-book較於紙質書來說價位有一定的優惠，自帶移動圖書館功能
根據最新消息顯示，亞馬遜雲空間（E2C）的內存將不受限制，結合亞馬遜雲端，Kindle用戶能永久地儲存在電子書商城購買的書以及通過Kindle個人文檔服務發送到雲端的的內容，具體如下圖所示↓

相比手機等設備，Kindle的E-ink屏更護眼，更易於閱讀；
黑白E-ink屏，所以費電少，待機時間長；
結合Word Wise、生詞本以及一些標註工具可以輕鬆學外語、看原著

怎麼找到適合自己的原版電子書

如何選擇並獲取自己需要的原版電子書？我在這兒分兩大塊給各位闡述一下：一部分是選擇合適自己的原版書，即你可以通過筆者介紹的渠道找到你需要的原版電子書；另一部分是資源獲取的網站，即你可以通過這些網站購買或直接下載到你需求的原版電子書。

信息渠道網站

知乎號：Simon、惡喵的奶爸、王捷、魏劍峰
公眾號：麥課白、麥格蘭島、此刻英語、英語悅讀

資源獲取網站

亞馬遜官網：http://www.amazon.cn

官方網站，就不用說了，不缺米的書友可以及時把錢衝上，無限的雲儲存給你慢慢享用。但凡在亞馬遜官網購買的電子書只要沒有在雲端上刪除，都可以重複下載的，靈活度非常高。當然亞馬遜本身就有一萬一千多本的免費電子書供大家下載。類似《Waden》、《Moon and Sixpence》這類書籍，大家皆可根據自身的英語水平去選擇購買。

古登堡計劃：Free ebooks by Project Gutenberg

古騰堡計劃，是一個以自由的和電子化的形式，基於互聯網，大量提供版權過期而進入公有領域書籍的一項協作計劃，1971年7月由Michael Hart在1971年7月發起的。作為一個開放的資源共享計劃，古登堡目前可提供10萬冊以上的公版書供書友下載，大家在下載好Pdf、Mobi等格式的書籍後，可通過Kindle個人文檔功能進行郵箱推送哦。

如何選擇合適的Kindle輔助工具

詞典推薦

這裡我拿Biz Stone 的《Things A Little Bird Told Me》中一個詞Peripheral來舉例子↓

最基礎的就是機身自帶的現代英漢詞典，這個詞典非常簡單，但是又能大致解釋清楚意思，對於入門英語學習者而言已經足夠了

進階點就是Xiang"s詞典，會單詞的詞性進行解釋，適合對單詞有拓展需求的朋友；

私以為，再進階點就是牛津詞典的第七版，不僅顯示了詞性，還帶例句，適合想深入了解單詞含義的朋友了

再再進階的就是柯林斯的第三版詞典，英英翻譯，一個單詞翻譯長達數頁

終極大boss就是朗文高級詞典的第五版，英英翻譯，提供更加豐富的英英釋義

標註神器推薦

大家都知道，Kindle有一個功能叫做標註，你可別小看了這個功能，它不僅是能在Kindle中重點提示你的內容，還有一個好處是承載它位置信息的文件Clippings.txt是可以通過一些神器導入並整理的，我現在將目前最好使的兩款神器推薦給各位。

先安利最合適英語學習者的Kindle mate

Kindle Mate是運行在Windows計算機上管理Kindle設備內容的輔助工具。通過Kindle Mate，您可以在計算機側同步、瀏覽管理Kindle設備上的內容，回顧閱讀筆記或進行英語生詞本的整合學習。

另外，Kindle Mate是免費軟體，您可以永久免費使用，無任何功能與時間限制。當然如果你是OSX系統也是可以解決的，安裝一個虛擬機就完事兒啦,當然我還是比較期待它後續開發的Mac版哈。

目前這款產品是我覺得最合適英語學習者的標註神器了，因為在Kindle Mate裡面不僅提供了生詞本功能，還提供了閱讀習慣以及標註修改等功能，十分適合有英語學習訴求的人。使用者將內容通過作者導出後，還可以複製到印象筆記、有道雲筆記去進行二次整理。

其次要安利的神器叫http://Clipplings.io

看名字就知道它使通過導入Clippings.txt文件來操作的網頁程序，它沒有機型限制，在電腦、手機、ipad都可以操作，並且支持二次編輯，綁定大象之後便可以直接進行內容的傳輸，比較簡單高效，英語學習者可以根據個人需要去整理自己的標註，具體見下圖

說到底Kindle只是個輔助工具，能不能用好，有沒有恆心去管理好，有沒有時間去做好都是很個人化的問題。李笑來先生《把時間當作朋友》中說過，我們是無法管理時間的，我們只能通過管理自己來實現學習的目的。

在英語學習的路上，用對了方法，用對了方式還不夠，還要學會積累。要深信積累的力量，時間才會是你的朋友，否則，它就是你的敵人。

我曾經往kindle里裝了10多部詞典，一一試用過後，還是留下了亞馬遜默認提供的那部牛津。

詞典截圖。

這個答案只是為了推薦，不是免費發送資源的福利貼。再有私信索要詞典者一律拉黑。

想要的請自己去找。

贊同最多的Collins很好用然後再搭配下Oxford Advanced 7th就夠了

我的kindle里是&<牛津現代漢英雙解詞典&>

其實吧我有個bt種子

不要想多了你看下列表就知道是什麼東西了

當然了，根據知乎的法則，不能發盜版鏈接

請各位大神 google （ [http://limetorrents.cc]100.dictionaries.for.Kindle.torrent ）

聰明人是不google 直接就看出來去哪個網站能得到這個種子的，相信你也是！

…………………………………………………………
添加一個沒人提到的吧。
Etymology Dictionary
用來查詞源的。區區6M。
通過查詞源能夠更好的理解單詞，同時也是獲取文化知識不錯的渠道。

比如我們查"geometry"這個詞

可以看到該詞的詞源，法語、拉丁語、希臘語形式。其中ge-意思是「土地」，-metria意思是「測量」。

又比如我們查「England」。

它告訴你字面上的意思是其實是「盎格魯人的土地」

哈哈，如果你們像我一樣夠喪心病狂的話，就下個kindle維基詞典吧！

純搬磚！

分享Kindle維基百科詞典_kindle吧

換了好多大型詞典，根本沒個毛用，不少詞還是查不到，一度懷疑我打開的姿勢不對，切換成內置的詞典果斷查到意思，最終全都刪了，之前瞎折騰，內置詞典基本就夠了，搞不定的直接上有道和百度，畢竟是少數單詞。

上面有人問古漢語詞典的。漢語大詞典強推，不過好像只能查繁體字…

目前自己在用的詞典

英漢：《現代英漢詞典》

漢英：《現代漢英詞典》

英英：

COBUILD Advanced Learner"s Dictionary

New Oxford American Dictionary

Oxford Dictionary of English

Merriam-Webster"s Advanced Learner"s English Dictionary

英日：プログレッシブ英和中辭典

日漢：小學館日中詞典

日日：大辭泉

重點介紹一下英英詞典

一、兩本牛津詞典的釋義大同小異（不過Oxford Dictionary of English沒有音標）兩本牛津的兩大特點：1.釋義全 2.有origin，許多詞語都給出了來源，這點很不錯

二、我本人最愛用的是柯林斯，紙質詞典我也只用柯林斯，因為我很喜歡它解釋詞語意思的方法，將用法和詞義融合在句子里，但是它收錄的辭彙似乎是幾種詞典里最少的。

三、韋氏詞典，今天才開始用，不算特別清楚。

據說朗文詞典也不錯，有一個120mb的版本，可以自行去找找。

有興趣的，可以去kindle伴侶這個網站看看

kindle伴侶：Kindle伴侶 - 為靜心閱讀而生

上面收錄了非常多的詞典

Merriam-Webster"s Advanced learner"s dictionary

漢典，很好用

牛津高階英漢雙解詞典.mobi

不用謝

自帶的wordwise就很好用，基於韋氏高階

朗文當代5

麥克米論高階

韋伯斯特高階

這三個詞典可以解決學渣我百分之九十五的生詞困擾，剩下的百分之五是因為我沒有好好翻詞典←_←

最佳搭配：英文柯林斯，中文漢典。自行百度資源。