如何反駁「有了手機，kindle和卡西歐詞典就是雞肋」？

01-01

我在用kindle和卡西歐的詞典可是面對別人的質問我除了一句我覺得kindle和卡西歐詞典比手機app好用的多之外就不造怎麼反駁了 ??

你買kindle是用來查字典的？

還有卡西歐字典的戰鬥力，是完爆手機的任何app的，不信我們斷個網試試

你買了這些東西還沒有學會專註么？

說說我親身的經歷給你參考。工作十來年，英文水平應該回到只認識26個字母強一點的水平了。忽然發現同事都把英文拿起來了也開始自學。手機上裝了好幾個詞典，查查查。然後看別人介紹一定要弄個電子詞典，並且是卡西歐的，原因是這東西只是個詞典。我一想還真是。我常常是查完詞然後想到別的就用手機弄弄別的。本來打算學習一個小時的，發現只學了開頭的十分鐘，然後一小時就過去了。然後去弄了個二手的卡西歐的電子詞典，到手後發現功能完好，就只能查詞，查了幾天發現真的有效果，起碼不會開小差了。而且看英文字幕什麼的看到也順手查了。就是當時買的是個5寸的EW開頭的老機器，感覺有點大，帶不方便。而且看到詞典是牛津第二版。再看看歐路我都牛津第9版都下載了。想卡西歐更新不了，換個吧。新的太貴不想買，二手的新型號的也是買不起。一定要流暢弄個4S吧單手，方便。流暢準確。放歐路詞典的牛津9和朗文5，圖文版的，一下用去4個多G，比老卡西歐爽多了。而且IPHONE4S定時打開也方便，弄成25分鐘，開始學習。流暢的的用著。我現在後悔了。我發現我以前用卡西歐的時候是看到詞就順手查了。因為開機幾乎不用時間，點一下就亮的。而且是安電池的，從來沒想過充電的事。現在用手機確實智能了。詞典也多了，其實我發現以我的水平給我個牛津2都夠我學個兩年了。對我這個水平的學習者來說詞典新舊關係不大。反而是因為電子詞典有實體鍵盤，還有開蓋子就查這個讓我主動去查，這個都變成一種生活中習慣和節奏了。手機查詞多了一個步驟，開機而不是開蓋，還有要點出這個APP，最後要在觸摸屏上找出來字母，一下我的節奏亂了，再也沒有看到生詞，拿出卡西歐開蓋手指在鍵盤上划過然後看一眼後放一邊，不用考慮關機什麼的，等下個詞就是了。這種西部牛仔出槍一樣的節奏沒有了。我發現我查詞的動力一下就沒了八成，沒誇張，真的是八成。現在特後悔賣了那個卡西歐。這不等著用4S再換個卡回來呢。周末了就看閑魚同城有沒有人換。

哦，我的kindle續航一周多

你加手機掛上三個尿袋也不能這麼持久吧？

我的kindle屏幕6寸

你的手機有這麼大？

其實這是一個普遍性的問題，現在手機的功能越來越強大，生活中大部分的事情幾乎都可以用手機來完成，現在手機可以用來支付、刷公交，可以用來修圖、看書、學英語。。。

現在手機的APP層出不窮，翻譯、查詞的APP多不勝數，用手機用來查詞自然是沒有問題的，但有了手機kindle和卡西歐詞典就是雞肋這種說法也是太過激進了。

這種說法無疑是把手機作為了閱讀和查詞的主力，以本人和身邊朋友的親身經歷來講，在網路小說的閱讀方面可能手機會有一點優勢，比如斗破蒼穹、異世葯神、鬼吹燈、盜墓筆記這種網路小說，反正就是看個情節也不需要記住什麼的，看爽了就完事，手機上面有各種閱讀APP，在網上找個TXT文檔丟到手機上有點時間都能拿出來看幾章，如果是隨身帶個kindle，吃飯的時候拿著看別人絕對會認為你是個裝B范，也很不方便。但是如果是閱讀一些需要認真品味書中的字句，或者專業類的書籍甚至需要做筆記的時候，手機無疑是不太適合的，個人經驗來說微信絕對是手機閱讀的最大幹擾因素，因為當我在用手機看小說的時候一個微信彈出來我就趕忙要去回個消息，如果是類似於娛樂圈大事情這種話題，一下就會陷入到津津有味的討論中，小說還好主要是情節打斷了繼續看，但是其他的就很艱難了，比如我看個心理學的概念，剛有點理解就去回消息，回了幾分鐘消息之後剛才的理解完全不知道丟到哪裡去了。

再來說卡西歐電子詞典，其實手機是不能取代卡西歐電子詞典的，原因和看書有點相似，如果是偶爾查一個次是沒問題的，比如街上看到個品牌不認識用手機翻譯一下完全ok，但是如果是在外語學習或者是英文書籍的閱讀當中用手機查詞簡直是災難。人的注意力在現在這個信息爆炸的時代是很容易被分散的，手機恰恰是最容易分散人注意力的東西，因為手機上的app是在太多，而且這些個app還是你自己裝的每一個app里都有著你感興趣的東西，當你好不容易靜下心來想完成以下當天的英語學習任務，遇到了不會的單詞拿出手機翻譯了一下，正在看解釋的時候，微博彈出一條消息鹿晗有女朋友了，微信里朋友約你看電影。。。結果就是當你看完了各種八卦之後，發現剛才要背的單詞早就忘記了。

因為這陣子在狂補英語，就多BB幾句，實際上學習是一個很需要注意力的行為，手機肯定是不能取代卡西歐電子詞典的，倒是漢王的掃描式翻譯筆有這個可能性，前段時間剛入手了一款A20T，感覺對學習外語的效率有很大的提升，主要原因是它的操作很簡單，遇到生詞只需要用筆對著生詞掃一下就能在它的屏幕上看到意思，釋義還是挺全面的，也可以真人發音，對集中注意力和節省查詞時間都有很大的提升，據稱還有生詞本功能，但我還是喜歡自己把生詞記到小本本上。

個人認為，手機雖然可以勝任很多功能，但是作為學習的工具來講還是不行的，除非把wifi和4G關掉。

啊啊啊怎麼在kindle上安裝字典～求教求教

你是打算買個Kindle墨水屏保護眼睛，還是打算手機屏幕看到視力下降，然後買各種藥物康復呢？