背的單詞越多越容易弄混怎麼辦?


本來想說恭喜你,已經到了突破的臨界點。不過還是想謹慎地問一下,你背的是什麼單詞?如果是從閱讀材料中摘出來的,那麼只要再努一把力就可以衝出那許多以con-, com-, pre-, pro-, fr-, fl-, 以及s-等等打頭的辭彙包圍,站上一個可以稍微喘一口氣的高地。這個努力依然是繼續閱讀。

如果你背的單詞是來自某本辭彙書,那很遺憾。不僅混亂狀況會持續,甚至前邊背過的也會忘記。謝邀。


這個問題真的不好解決,屬於知易行難系列。容易弄混大概是兩類:

第一類,形近詞,因為長得像而混淆,例如:

disinterested:無私的;公正的

uninterested:不感興趣的

disposal: 處理,吩咐,安排

disposition:表示人的「性格」、事物的「格局」

bride 新娘 chivalry 騎士制度,騎士精神

bribe 賄賂 cavalry 騎兵團,( Viva la Vida歌詞有這個)

可以去百度搜一些 英語常用形近詞 大全(常用英語近義詞.pdf ),整理出來慢慢積累,也可以按構詞法,從詞根角度加深理解。這是比較簡單快速的辦法。

第二類,近義詞,因為詞義接近而混淆(受漢語影響),

例如:

electric:「靠電能工作的」或是「在電路工作範圍之內」的

electrical:「與供電與用電有關的」,electrical engineer電氣工程師

dove: 羽毛雪白,是「和平」、「善良」的象徵

pigeon:羽毛黑白灰參雜,一般用作信鴿,甚至供食用

這類詞,可以在網上搜筆記或者總結,優點如上,簡單快速;缺點一是不全,二是轉述中難免有信息遺失甚至錯誤。也可以查閱相關字典,看的時候只挑重點的看。比如《牛津英語同義詞學習詞典》、《Merriam-Webster Dictionary of Synonyms and Antonyms 》,這兩本是全英,讀起來可能有些費力,中文的有《英語常用詞疑難用法手冊》,偏重辨析區別,講解透徹;朗文寫作詞典也不錯,偏重同義詞歸類。

無論是哪種情況,突破之後英語學習都會進入一個全新的境界。如果真心想解決這個問題,不妨拿出幾天時間整理歸納,系統學習一下。關鍵還是行動!


把容易弄混的找出來,對比一下,不但不會混,還一石二鳥了。

比如你把 frantic 記成了「狂熱者」,就把 fanatic找出來,好好比較一下。這兩個詞我昨晚比較過,今天就能順手寫出來了。再比如今天我背到 injunction是「命令」的意思,回憶起從前也有個類似奇怪的詞 enjoin 。我相信這樣的聯想和對比能大大加深記憶。

關鍵是,怎麼才能找到相似的詞?

1)用 Excel做一個辭彙表,內容涵蓋你正在背的辭彙範圍即可。網上能下載到各種格式的電子版本,轉換成 Excel即可。

2)學一下正則表達式。

3)如果沒有背過常見前綴後綴,趕緊背一下。

最後,以上說的方法很浪費時間,多次重複是王道。那些準備 GRE 的,每天背(新增哦)一兩百單詞的人,哪有這樣的時間,不是照樣記下來了?


純手打,高中生辭彙少

contact concert content constant

jet jam jail jar

expert explode explosion expect except excellent experiment experience explain explanation exception

model mental metal medal

litter lettle little

sight sigh slight sign signal

promote promise

swallow sparrow squrrel

optimistic optimism opmist

pessimist pessimistic pessimism

更新

conventional conservative conversation conservation contradictory controversial


完善自己對於某個單詞的認知,繼續積累。

說白了,一句話,認真學習單詞。學到精華自然就不混淆了。


我也是這樣,最開始是用扇貝單詞,堅持背完了一整本六級單詞。現在在看考研英語的單詞書,每次看到一個單詞,都覺得似曾相識,(後來事實證明也的確是背過的)腦子裡就會想到無數個相近的單詞,然後就開始混淆不清。。(°ー°〃)

現在已經開始準備小本子,把我看到後所能想到的所有形近詞都列出來,並標明意思。嗯,覺得還是長時間不看加上記得不牢的緣故。還是覺得動動筆寫下來會清晰很多。? (ˊωˋ*) ?加油


建議樓主研究一下構詞法再繼續背單詞,稍長的詞,大多可以劃分出詞根詞綴。先積累一定的常用詞根詞綴,許多單詞可以迎刃而解,而且可以收到舉一反三的效果。


推薦閱讀:

使用背單詞的應用,真的能背下來單詞嗎?
背單詞到底是在背什麼?
背單詞軟體能否替代單詞書?
如何評價《不背單詞》這款APP?
為什麼有的單詞永遠記不住?

TAG:英語 | 英語學習 | 單詞 | 背單詞 | 記憶 |