標籤:

Zara 的讀音是什麼?


Zara (Spanish: [?θa?a])

引用來源:http://en.wikipedia.org/wiki/Zara_(retailer)


ZARA是西班牙的品牌

西班牙語中Z是擦清輔音,跟英語中θ這個音標發音一樣,舌尖從上下牙齒之間微伸出,然後送氣。(補充一下,Z的發音在西班牙部分地區,比如巴塞羅那為代表的加泰羅尼亞地區,以及很多拉丁美洲的西班牙語國家,比如阿根廷,墨西哥,哥倫比亞,這個音已經被[s]取代。)

R在西班牙於裡面是單擊顫音,發音是舌尖在上下齒之間震動一下,有點類似漢語裡面的L,發西班牙語里R這個音接近結束的時候,舌尖輕碰上齒背

A在西語裡面統一都發 [a?], 類似漢語裡面 [啊] 這個音。

所以 ZARA的正確發音是 撒拉

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

補充一點西班牙語發音的小知識:

  1. T在習語里發音和D區別很小,都是發 [得]這個音。
  2. H在西班牙語裡面不發音。(所以西班牙人發History這個單詞發的是["衣四得瑞],發Shanghai發的是 [『"]
  3. J在西班牙裡面是發 [呵] 這個音,小舌震動。
  4. 兩個L在一起發 [衣]。
  5. 兩個R在一起或者是R位於單詞第一個字母時舌頭要振動多次。
  6. ?(就是N頭上加個~)在西語裡面是個單獨的字母,發類似漢語裡面 [捏]這個音。


說了這麼多不如一個音頻來的爽快:「Zara」的發音:如何用西班牙語發音「Zara」


西班牙語裡面za有點像發s的音,所以zara的中文公司名稱是「颯拉商業有限公司」,我身邊的朋友念的是拼音「zara」直接拼讀。當然啦,作為曾經在zara工作的一員,我們公司的人都讀「砸rua」。

讀音不重要,知道就好啦!


買東西沒人看小票的嗎?Zara 在中國註冊成立的是『 颯拉商業(上海)有限公司』。


有人說讀張二娃,簡直笑死我了


在俺們東北都讀「砸兒~~」聯想去吧。。


咂lua


颯拉…颯字咬舌,西班牙語


"tharrra"


正確的是西班牙語,音同颯拉


95%的人遵循英語讀法,但是標準遵循加利西亞語(西班牙語之一)讀颯拉。可以看看員工標準對比發音xd。http://video.weibo.com/player/1034:c73d2f28398e98827b8bb5c88dfe7b2d/v.swf


一般讀英文的 za rua 就好


下個耍大牌App裡面所有品牌讀音都有


標準西語:thala

th類似英語那個咬舌音

la要發大舌音 較難…

悄悄吐槽一下可愛的島國人民…

日語zara官方發音:咋啦…

無力吐槽…zara在中國起碼尊重原版 譯成颯拉…

島國人民的發音就是這麼簡單粗暴

Σ(?□?;)


颯拉 西班牙語


滋啦~


樓主去google翻譯選源語言西班牙 打ZARA 有個發音的按鈕 不知道準不準...


不如叫做爪哇


咋啦?


推薦閱讀:

TAG:颯拉Zara |