拉丁語的第一動詞變位法和第二動詞變位法是什麼?

自學拉丁語,見書中提及第一和第二動詞變位法,未作詳解,只是發現第一變位法的動詞的不定式詞尾是-are,第二變位法的動詞的不定式詞尾是-rer。


很遺憾,「動詞不定式詞尾的區別」其實就是拉丁語動詞變位方法分類的全部根據。

拉丁語和絕大多數屈折語一樣,都有屈折不規則的現象。動詞變位可以分為規則和不規則兩種情況,規則的又可以分為四(或者五)類:

  • 不規則變位:sum / esse / fui (存在 / 是)以及一堆類似的單詞變位都是不規則的;
  • 規則變位:
  1. 結尾是 -are
  2. 結尾是 -ere,第一個 e 是長音
  3. 結尾是 -ere,第一個 e 是短音
  • 其中又有一些動詞的變位和第四類相似
  • 結尾是 -ire
  • 拉丁語名詞的屈折也可以分為相似的五類(結尾為 -a 的一類,結尾為 -us,-er 的一類,et cetera),加上一些完全不規則的特殊詞。這些分類完全是語法現象的總結,據我所知是沒有什麼理由的,完全由觀察得來。這種分類在很多歐洲語言中都存在。

    補充 - 所謂動詞的屈折,或者說「變位」,就是把單詞按照你想要表達的意思來變形,具體解釋可以參見 http://www.zhihu.com/question/19730085 一題中我的答案。用英文來做個簡單的類比:

    有些動詞做第三人稱單數時,加上 s 就可以了,比如 look ,我們就可以說,這是第一類;

    有些動詞做第三人稱單數時,要把原本的 y 變成 i ,再跟上 es,比如 try ,我們就可以說,這是第二類;

    有些動詞做第三人稱單數時,完全變了一個樣子,比如 be,變成了 is ,我們就可以說,這是不規則的變位情況。

    拉丁語的情況則是有四類加上若干不規則單詞。


    我就講一講主動語態的陳述語氣變位吧。
    拉丁語動詞是根據它的主動不定式(present active infinitive)的詞尾的-re前的母音來劃分屬於哪個變位法。這個母音被稱為stem vowel,因此有四種變位法。

    1. -a-(長母音)
    2. -e-(長母音)
    3. -e-
    4. -i-

    變位的話一般遵循3個步驟

    1. 找出詞根(stem)
    2. 必要時加入中綴(infix)
    3. 加入表示人稱的endings

    現在具體從現在時,過去未完成時和將來時來講,因為這三種時態的第一和第二變位相同。
    現在時

    1. 找出詞根
    2. 在詞根後加入表示主動語態的人稱結尾active personal endings。單數的人稱結尾分別是-o(長母音)/-m(僅用於過去未成時的變位中),-s,-t;複數的人稱結尾分別是-mus,-tis,-nt (順序分別是第一人稱到第三人稱)。

    以動詞voco(call)為例,其主動不定式為vocare,stem vowel 為a(長母音),所以是屬於第一變位。根據法則就會有詞根voca(a為長母音)

    • voco vocamus
    • vocas vocatis
    • vocat vocant

    這裡有幾點注意

    • 單數的第一人稱由vocao演變為voco
    • 第三人稱的單複數長母音變為短母音(通常母音後的字母為t,nt和m)

    以動詞moveo為例,其不定式為movere(第一個e為長母音),stem vowel為e,故屬於第二變位法則。其規則與第一變位相同,不再贅述。

    過去未完成時

    • 同現在時
    • 加入中綴-ba-(a為長母音)
    • 同現在時

    同樣以voco為例

    1 vocabam(第二個a為短母音) vocabamus(兩個都為長母音)
    2 vocabas( 兩個a都是長母音) vocabatis(兩個都為長母音)
    3 vocabat (第二個a為短母音) vocabant(第二個為短母音)

    將來時

    • 同上
    • 在詞根後加入中綴-bi-
    • 同上
    • vocabo vocabimus
    • vocabis vocabitis
    • vovabit vocabunt

    ●第一人稱單數中,bio演變為bo

    ●第三人稱複數中,中綴bi中的i變位u

    以上僅涉及了現在時,過去未完成時,將來時的陳述語氣的第一第二變位法則。


    嗯?題主說的是動詞變位法還是名詞變格法?如果是動詞變位法,那麼基本上四種變位的詞尾都還是有規律的.那現在時來說,就基本都是:o,s,t,mus,tis,nt.例外的情況樓上已經提到過了,比如esse啥的。

    那presente時態舉例,如果屬於第一種的laudare,它的變位(我你他,我們你們他們)依次是:laudo,laudas,laudat,laudamus,laudatis,laudant這樣。如果是-ēre這一類,如monēre,變位就是moneo,mones,monet,monemus,monetis,monent.第三類-ere,如regere:rego,regis,regit,regimus,regitis,regunt.但有時候「他們」的變位又會變成-iunt狀,如capire的capiunt。這個就很難搞,要慢慢記……

    最後第四類-ire的變位,如audire,就是:audo,audis,audit,audimus,auditis,audiunt.

    BUT!如果題主問的是名詞變格!

    那就恭喜您了。共有五種類型哦~其中第三種is變格變態到爆哦~


    "變位法"就是進行"動詞變位"的方法. 是一種把動詞按照其遵循的屈折變化規則分類的歸類方法.

    同一變位法內的動詞都遵循相同的變位規則, 具體到拉丁語就是, 若動詞在同一語法狀態下(人稱/數/語態/時態/語氣)有相同的詞尾, 應用相同的詞幹類型, 那麼這些動詞就同屬於一個變位法.

    根據判斷標準不同, 拉丁語的規則動詞被認為有4個或5個變位法. 一般來說的4個變位法, 是按照現在時主動直陳不定式的詞尾形式來分類的: -āre, -ēre, -ere, -īre. 其中-ere變位法(第三變位法)又可分出A型(詞幹母音為短e)和B型(詞幹母音有短i/短e的母音變換), 因此3B型看上去又有點像
    -īre變位法, 有些人就獨立稱之為三四混合變位法.


    推薦閱讀:

    為什麼學習西班牙語?
    為什麼要學習普通話?
    老家的小孩子從小說標準一甲普通話,幾十年後中國的方言文化該何去何從?
    日語為什麼有時候出現「的」而不是"の",是因為是古文嗎?
    為什麼英語中的長句給人一種因「邏輯混亂」而無法立即理解的感覺?

    TAG:語言 | 語言學 | 語言學習 | 拉丁語 | 句法學 |