你看過哪些讓人爆笑的英語段子?或者說哪些讓你印象深刻的美劇,英劇段子?

尋找老外幽默的思維方式。


在一個有很多留學生的大學裡

Teacher: Make your own comments to food shortage problem which is spreading in other countries.

African students: What is food?

European students: What is shortage?

US students:What is other countries?

Chinese students: What is own comments?


最好用的之一that『s what she said


泰坦尼克號里,Jack slow fuck被譯成了捷克斯洛伐克


在地鐵里聽到老外對著電話絕望的哭喊

you donnot love me at all you just want to practice your oral English

?


Get一種浪漫的表白方式,不然以後單身都不知道


說一個不是英語的,是發生在自己身上的

兩年前的一個夏天,我和朋友一起出去吃飯,本來就討厭酒的味道不會喝酒,結果那群畜牲硬生生的給我灌醉了,散場後,大家要去

玩,我因為醉酒難受要回家,他們擔心我的狀態不讓我回家,我說沒事我打車。

於是他們幫我攔了一輛計程車,結果還沒上車呢,就吐的一塌糊塗,掙扎著上了車後。

司機:小夥子,去哪?

我:紫陽華府小區

司機:小夥子喝了不少啊

我:嗯,我不太喝酒,今天喝的有點多

司機:以後別喝這麼多酒了,自己難受不說,對身體也不好

我的內心內心感覺一片溫暖,但是不知道說什麼,於是就嗯了一聲。一路沉默,不知不覺我睡著了,不知過了多久,司機叫醒了我

我:到了?

司機:嗯,回家好好休息吧,以後別喝這麼多了

我:嗯,謝謝,路上小心

下車後,我坐在路邊休息了一會,吹了會涼風後,清醒了過來,然後攔下了一輛出租

司機:我靠,你喝這麼多,別吐我車上啊!

我:沒事,我現在清醒的很

司機:你身上這麼大酒味,真不像清醒的樣子,去哪?

我:紫陽華府小區,特么的,之前一直迷迷糊糊的,結果打車被司機扔半路上了!!!


不算段子,應該算口誤。

大一英語老師讓我們演一場英文辯論賽,我們小組9個人都非常的認真,每天都約著排練,每個人都準備的是脫稿。

演的時候都裝的逼格十足,就像是自己現場組織的語言一樣,然後因為對方一辯的第一句,我們整個年級都笑成了傻逼。

他脫口而出,Good morning afternoon。


你喜歡吃什麼?

大家都喜歡吃蘋果,別人以為我喜歡吃草莓,可是我喜歡吃葡萄

(聽力的說話邏輯)


a sperm says,"Oh Shit!"


推薦閱讀:

英語六級要怎樣上600?
為什麼有些英文單詞中包含衍生拉丁字母?
Impressive 怎麼翻譯比較到位?
你喜歡用金山詞霸還是有道詞典?為什麼?
單詞中應該發音的"t"為什麼會被吞掉?

TAG:美劇 | 英語 | 調查類問題 | 幽默 | 段子 |