如何評價卓別林電影《大獨裁者》？

12-30

最好能與當時社會現實相結合。

影片：[大獨裁者]

導演：查理·卓別林

編劇：查理·卓別林

主演：查理·卓別林、寶蓮·高黛、傑克·奧克

類型: 劇情、喜劇、戰爭

上映日期：1940.10.15(紐約首映)

紀念原因：影片上映77周年

八十年代的匈德合拍片[靡非斯特]，根據真實事件改編。

德國著名演員G·格隆根投靠納粹後，成為柏林一家大劇院的院長，風光無兩。

對於自己政治上的不忠，電影里的他這樣解釋：我是一名演員，我只負責表演。

格隆根輕描淡寫的解釋，既有逃避責任之嫌，又顯出一個藝術家的天真和不諳世事。

後來，格隆根自殺身亡。

同期，大洋彼岸的另一位表演藝術家卓別林，則看到了時代的風暴。

[大獨裁者]成為票房上的滑鐵盧，讓卓別林受盡迫害，但他也因此片受到永遠的尊重。

「猶太雜耍藝人」

卓別林不是猶太人，但他對猶太人有強烈好感。

▲「我不是猶太人，但我相信我或多或少有些猶太人的血液，至少我希望我是」

1935年希特勒頒布第一條反猶法令。

卓別林也開始密切關注法西斯的反猶動作，以及猶太人越來越身不由己的處境。

1937年，墨索里尼訪問柏林。

卓別林受到啟發，當即確定了辛格爾(影射希特勒)和納波洛尼(影射墨索里尼)這兩個大獨裁者的形象。

▲左為辛格爾、右為納波洛尼

1938年，納粹在一夜之間洗劫了七千多家猶太人店鋪，三萬多猶太人被關進集中營。

三天後，卓別林拿著劇本大綱來到版權管理局登記備案。

在備案上他寫到，「這是一條小魚的故事，它生活的那片海里來了鯊魚」。

而在納粹看來，親猶分子卓別林無疑也是眼中釘。他們稱他為「一個小猶太雜耍藝人，既沉悶又噁心」。

而到了卓別林眼裡，這些惱羞成怒甚至帶了點諷刺意味和喜劇效果。

卓別林曾和法國影人雷內·克萊爾，在一次展覽中看到了萊妮·里芬施塔爾的[意志的勝利]。

▲克萊爾對電影中的納粹軍事力量本能地感到恐懼

而身邊的卓別林則嘲笑起來。

後來，通過反覆看這部電影，卓別林已經可以遊刃有餘地模仿希特勒。

兩人也確有不少相似之處。

▲除鬍子之外，兩人身高、體重也都相仿

甚至生日也只隔了四天；

另外他們都出身卑微，有極強的控制欲。

即興喜劇段落

[大獨裁者]貢獻了影史上的諸多經典喜劇段落。

比如，集中體現卓別林肢體喜劇特徵的剃頭段落。

▲卓別林扮演的理髮師伴隨著勃拉姆斯第五匈牙利舞曲，為顧客剃頭

這段鏡頭一氣呵成，且未經任何剪輯。

辛格爾在辦公室中跳芭蕾舞的場景，堪稱全片乃至影史上最經典的一幕。

▲這段地球舞源於一次好萊塢派對上，卓別林曾與一個地球儀和一頂普魯士頭盔共舞

作為卓別林首部有聲片，電影的聲音處理上也頗見喜劇效果。

卓別林飾演的辛格爾發表演說一段:

▲除了偶爾蹦出的德語單詞「炸肉排」、「泡菜」和「肝腸」，大部分是卓別林的「胡言亂語」

有一次，飾演德國士兵的一位演員竟然脫口而出「Banana」！

卓別林雖然頗感意外，卻隨即靈機一動，回應道：「Der banana？」

而影片結尾祈願和平的演講，更是卓別林力排眾議，保留下來的。

有電影合作夥伴告訴他：這段演講會讓你損失一百萬。

卓別林答：就算損失五百萬，又怎麼樣呢？

▲後來，這段演講被稱為最大膽的政治宣言

據說，納粹特務曾將影片膠片運進德國，希特勒本人堅持要看，而且是一個人，看了兩遍。

看完，一言不發。

卓別林聽聞，說：「要是能讓我知道他對這部片子的看法，我給什麼都行。」

文 | 七瓣兒

編輯 | 中尉

圖 | 中尉

三個字來概括，永不朽！

高中的時候迷上了卓別林先生，這部電影，最值得稱道的就是片尾他那段演講，我每一次看，起一身雞皮疙瘩。

下面這一段，就是我在網上找到的演講的中文翻譯:

　很對不起，可是我不想當皇帝，我不會這一行。

　　我不想統治、征服任何人。我想儘力幫助所有的人：猶太人、非猶太人、黑人、白人，我們都想彼此幫助，人都是這樣的。要靠大家幸福而不是痛苦生活的。

　　我們不願意彼此仇恨、鄙視，這世界容得下所有的人，土地是肥沃的，它能養活所有的人。生活的道路是自由美好的，可是我們迷了路。貪婪毒害了人性，用仇恨分割了世界，把我們趕進痛苦和血泊之中。

　　我們發展了速度，可我們彼此更不了解。

　　機器生產財富，而我們缺衣少食。

　　知識使我們乖僻，我們的才智冰冷無情。

　　我們想的多，而同情少。

　　我們要機器，可是我們更要愛。

　　是要有才智，可是我們更要有仁慈。

　　沒有這些品質，生活是兇殘的，一切都將失去。

　　飛機和無線電使我們更為接近，這些發明本來就是為了喚起人的善性，喚起全世界兄弟般的情誼，要我們團結。

　　現在全世界有無數的人在收聽，無數個絕望的男人、婦女和兒童，還有一些在某種制度下受迫害、監禁的受害者。我要對收聽的人說：不要絕望，我們蒙受的痛苦是由於一時貪婪所致，由於有一些人害怕人類進步的怨恨所致，人的仇恨會消失，獨裁者會死去，他們從人民奪去的權利即將歸還給人民，只要前仆後繼，自由是不會消滅的。

　　士兵們，不要聽從那些禽獸，他們是鄙視、奴役你們的人，控制你們的生活，規定做什麼想什麼接受什麼，把你們大家當作牛馬去使喚，把你們當炮灰！

　　不要聽從那些反常的人、機器人，機器思想還有機器心。

　　你們不是機器，也不是牛馬，你們是人！！！

　　你們都懷著愛人類的心，不是恨，只有不懂愛，反常的人才會恨。

　　士兵們，不要為奴役而戰，要為自由而戰。《路加福音》第十七章上面寫著：天國就在人的心中，不是一個人，不是一群人，而是所有的人，是你們！

　　你們是有能力的人，有創造機器的能力，也有創造幸福的能力。

　　你們是有能力使生活變得自由美好，使生活成為奇妙境界的人。

　　讓我們以民主的名義運用這種能力，都團結起來！

　　為了一個新的、公平的世界而戰！！

　　使人人有工作機會，使青年有前途，老年有生活保證，好多禽獸就是靠這種諾言起家的，那是欺騙！！他們從來不會兌現這些諾言，永遠不。獨裁者自己自由了，可是奴役了人民。

　　讓我們為了實現這個諾言而戰吧！

　　為了解放這個世界而戰！

　　除掉國與國之間的隔閡，除掉人間的貪婪、一切仇恨和偏執，實現一個理智的世界！

　　在那個世界裡科學和進步能導致所有人的幸福！

　　士兵們，以民主的名義，我們團結起來！！！

周星馳要達成卓別林的高度，就差了這部電影。

什麼叫最好能與現實相結合的分析？

想映射什麼？

開門，你網費該交了。

永遠的經典