手語是全世界通用的嗎？

12-30

1、手語不是全世界通用的。中國手語、美國手語、日本手語等等，同一個手勢代表的意思是不一樣的。比如中國手語豎小指代表「小、弱」的意思，日本則代表「妻子」的意思。

2、我們在學校學習手語的時候，教材是《中國手語》。但是在聾人們的交流中，都會用他們的地方手語。這就好比普通話和地方方言。同一個辭彙可能有好幾種打法。

3、雖然手語不是全世界通用，但是也不妨礙各國聾人們之間的交流。我們的手語老師告訴我們，他以前帶聾人學生出國交流學習，中國聾人學生和外國聾人學生交流的很歡，沒什麼障礙。

4、想借這個地方啰嗦一句。聾啞人這個稱呼是錯誤的，正確的稱呼是聾人。其實他們並不啞，只是失聰了以後造成說話不方便，有些聾人帶上助聽器，經過訓練，是可以說話的。

手語的通用程度比聲音語言更差

語言是人類的本能，理解和表達語言的模塊已經固定在大腦里。如果一個人從小接觸不到任何語言。他就會自創一種語言。研究在正常家庭長大的聾啞人，證明了這個結論。

聾啞人聽不到其他人的語言。他們就會自創手語。自創的語言開始是辭彙比較貧乏，語法混亂，不穩定的。如果這個自創語言在群體中流傳，經過幾代人的發展才會慢慢完善穩定下來。

人類的聲音語言，語法上有許多共通性，因為每個人的大腦語言模塊差不多。手語也往往具備這些共同特徵。

手語是真正的語言。

不過，聾啞人社區比較小，對外交流機會也比正常人少。手語的通用性更差，方言分化更加複雜。

不過呢，手語有相當多的辭彙來自自然形象的模擬，正如聲音語言有大量的擬聲詞。

所以八杆子打不著的的兩個地方的手語，表達許多意思，都是對同一種自然形象的模擬，而且手語發展慢，所以看上去不同地方手語，它們的很多手勢會比較相似。

但實際上二者差別極大。核心辭彙不一樣，語法更是天差地別。

聲音語言也有類似的特點。比如常見動物的名稱，相當一大部分來自動物的叫聲。漢語的「犬」（狗、犬是同源詞，其實在上古漢語里，犬是狗加上後綴-n形成的派生詞），和英語的hound，儘管屬於不同語系，但在古代發音都是類似kwon的音，都是狗叫的擬聲。

只不過，漢語和英語經過幾千年演變，在亞歐大陸上經歷了民族混雜，經歷不同語言的衝擊，所以語音辭彙語法都有天翻地覆的變化。

封閉的群體的語言有兩個特點。第一，發展很慢，經過上千年依然沒什麼變化。比如，南島人被分隔到太平洋不同島嶼上，彼此交流很少，他們的語言經曆數千年變化也很小。不同島嶼上，比如大溪地語，夏威夷語，毛利語，雖然分別發展了上千年，但彼此仍然能聽懂大意。第二，因為不受其他語言衝擊，自己會組織出極規則，極嚴謹，又很複雜的語法。像澳洲土著語，班圖語，等等。形成極其複雜的名詞分類體系，但又是很嚴謹的很規則的。

相反，像英語漢語這種，歷史上不斷被其他語言影響，不斷傳播到其他民族，它們變化是很快的。而且語法也是不太規則，很混亂的。因為一種語法規則，還沒有完全確立下來，就開始被另一種語法規則取代。

手語使用者比較封閉，發展很慢。這有點像封閉的原始部落語言，或者小島上的語言。所以手語語法往往更複雜。

大多數人是說聲音語言的。語言就是為了交流，在歷史上就形成了許多地區的通用語。古代中國有官話，各州或省往往也形成自己的通用語。歐洲也是一樣的。

有了通用語，通用語又會起著消除交流障礙的作用，它會逐步影響乃至取代地方的方言。所以語言在歷史上一直是是一邊分化一邊被消滅的。而現在全球化時代，語言被消滅的速度遠遠超過語言分化速度，現在人類的語言迅速減少。

但聾啞人比較封閉，彼此交流少，不易形成通用語。雖然手語得益於它的封閉性，通常會比較穩定。

然而，聾啞人社區太不穩定，手語的使用規模太小，無法擴散到其他地方。聾啞人也沒能力創造一種屬於自己的強勢文化引導自己手語的傳播。

結果就是不同地方的手語獨立發展，相互影響很小，顯得千差萬別。

所以，手語更複雜，通用程度更差。

就像方言每個地方都有自己的手語

不是，各國有差距。

以後會變成世界通用。