在岩茶當中老樅的樅為什麼稱為樅?那麼鳳凰單叢的叢與樅有什麼含義上的區別嗎?除了樹齡

在岩茶當中老樅的樅為什麼稱為樅?那麼鳳凰單叢的叢與樅有什麼含義上的區別嗎?除了樹齡


  • 鳳凰單「叢」

「叢」是嚴格意義上的正確用字,被官方所認定, 「樅」是約定俗成。

以商品角度來看,如今「叢」與「樅」已通用。

叢:可以是名詞(灌木、小喬木),也可以是量詞(單植株)。

何而來?早年的鳳凰單叢是叫鳳凰單欉古同,而叢的繁體字為,由此可見,欉與叢為異形體,也就是字義相同,字形不同,所以同樣也可叫鳳凰單叢。

下圖是當時汕頭茶葉進出口支公司潮州收購站使用的包裝,可以看到上面字樣是鳳凰單欉

漢字簡化過程中,大家把「叢」簡化為「叢」,即:鳳凰單叢。

許多人也就誤以為「欉」的簡化字是「木+從」,即:鳳凰單樅。

久而久之,鳳凰單叢和鳳凰單樅就被混用了。

  • 要嚴格來說,武夷岩茶里的「老樅」也應該是「老叢」

據前輩黃賢庚先生所著的《武夷茶說》里提到「樅」字的讀音是「zong」,意思為:樹木名,柳杉、松;2、姓氏,漢代有樅公;3、縣名,樅陽縣,在安徽南部。與茶無關。

為什麼會把「老叢」寫成「老樅」呢,可以參考上面鳳凰單叢那部分,不過現在市面上的茶葉商品名,也都是標著老樅水仙,老樅紅茶等,大家也都習慣這樣叫這樣寫了,也明白了其意是指什麼。

武夷岩茶中老叢的可以通俗理解為老樹,有一定年齡的茶樹,有老叢就有新叢,新叢即新樹。

不僅武夷岩茶有老叢新叢概念,還包括鳳凰單叢、鐵觀音等等...

武夷岩茶還有武夷名叢,是武夷山優良茶樹品種的統稱,如最常見的四大名叢(鐵羅漢,水金龜,白雞冠,半天妖)。

最後想說,不論是單叢還是單樅,是老叢還是老樅,各人有各見解。有的人從字面外形上看,覺得單樅、老樅更貼切,有的嚴謹派認為應該尊重本意。這種「叢、樅」爭議還會一直下去,但也別忽略了茶葉本味。

————

以上僅為個人看法,希望能給題主帶來參考幫助。不足之處還請諸位多指正。


樅是喬木茶樹高度高 。叢是灌木 比較矮沒有 明顯的主桿。品種不一樣。


我沒有到過潮汕地區所以對鳳凰丹叢不太了解,但是我對武夷岩茶還是比較了解的,您指的樅一般指的是岩茶中的水仙品種,為喬木科樹種,可以長成大樹一般的過百年的才為老樅,喝的時候有明顯的木質味,青草味,青苔味,粽葉香。純正的正岩百年老樅是花粉香,有岩韻。下圖1,2,3為百年老樅,圖4為高樅。


了解大紅袍要先正確辨析「叢」與「樅」

「名叢」是從武夷岩茶大紅袍菜茶中挑選出來的優異茶葉品種。

在歷史上,由於大都採用有性的茶籽繁育,非常容易產生變異。武夷山大紅袍茶農及茶家,則根據這些茶樹的不同特徵和情形,遴選出各種茶叢,冠以雅名,單獨製作。早在明代就有珍品「白雞冠」,清代及民國初年,名稱越來越多,竟達千餘種。其大體是根據武夷岩茶大紅袍生產環境、茶樹形態、葉片形狀、葉子顏色、發芽遲早、茶品香型、傳說故事、種植年代等方面來命名,至今尚見記載的達280個。這些武夷岩茶大紅袍名頗具文彩、富有內涵,且品質優異,深得認同,為武夷岩茶大紅袍一大特色。

2002年國家批准的《武夷岩茶地理標誌保護產品》條例中,將「名叢」統歸作為武夷山一大類產品茶,並訂有感觀標準。

除了武夷岩茶大紅袍外,還有廣東的鳳凰單叢等。

「叢」解釋為:「聚集,如:叢生」(見《辭海縮印本》,40頁,1979年版);「叢」字的繁體字為「鞀」,釋之為:「叢生的草木」(見《漢語大詞典》2卷891頁);「鞀」字的異體為「橫」。《漢語大字典》第二卷1323頁上釋之:「橫,俗鞀字,草木叢生。」

據查,「鞀」用於武夷岩茶大紅袍「名叢」,最早見諸於林馥泉1943年《武夷茶葉之生產製造及運銷》(鉛印本)。後來有人將此字自行想當然地簡化拼合成「樅」字。

「樅」字,其繁體為「檄」,音(ZONG,沖),其義為:樹木名:柳杉、松;姓:如漢代有樅公;縣名,樅陽:在安徽省南部(見《辭海縮印本》,1275頁。1979年版)。

據以上的詮釋,「叢」、「樅」含義根本不同,因此武夷名叢和其它單叢的「叢」不可用「樅」。陳家懋《中國茶經》、王鎮恆《中國名茶志》中也均用「叢」字。

大部分時間俺都很隨意,因為覺得活得太正經沒啥意思,但當俺對某些事物特感興趣的時候就喜歡打破砂鍋問到底,玩兒唄......

一直就對叢和樅有疑問,今天終於在論壇看到關於「樅」與「叢」的討論,樅有兩種讀音:cōng和zōng;叢念cóng ,討論的結果以葉版主搬出文件告終,「嶺頭單叢」戰勝了「嶺頭單樅」,「鳳凰單叢」打敗了「鳳凰單樅」。

現在「武夷名叢」與「武夷名樅」、「十大名叢」與「十大名樅」的爭論開始嘍,俺發現在岩茶品種的介紹中,侯總長提到「武夷名樅」和「十大名叢」,樅與叢混用,而在茶書茶論中,樅與叢常混用

如華夏出版社《中國茶事大典》,就用樅,鳳凰單樅,武夷名樅;而在武夷山,著名茶文化專家林冶則用名叢,武夷茶業學會會長趙大炎也用名叢。又:在武夷山方言(建州八音)中,叢,讀如叢,為量詞,與棵通用,一叢稻,一叢茶,一叢樹,大叢則稱「蓬」,這樣看來,樅確是錯,準確的應為叢。(這幾句大字轉自三醉南茶的貼子)

大家再來看看武夷岩茶國家標準 :

5 分類

5.1 武夷岩茶品種分類

傳統品種包括水仙、肉桂、武夷菜茶、矮腳烏龍等。

5.2 武夷岩茶名樅分類

名樅包括大紅袍、鐵羅漢、白雞冠、水金龜、半天腰、北斗等。

5.3 武夷岩茶產品分類

產品分為大紅袍、名樅、肉桂、水仙、奇種。

根據國標得出結論:「武夷名樅」戰勝「武夷名叢」,「十大名樅」理應挑落「十大名叢」。

新的問題是:樅有兩種讀音:cōng和zōng,應該怎麼念呢?再看樅cōng的解釋:常綠喬木,莖高大,樹皮灰色,小枝紅褐色。木材供製器具,又可做建築材料,亦稱「冷杉」。所以,根據國際標準漢字大字典,武夷名樅念成wǔ yí míng cōng更合適些,但是如果大家都念「武夷名蔥」「十大名蔥」的話,會不會有損武夷岩茶「岩骨花香」之岩韻呢?

——————————

個人淺見,僅供參考!


都是吃飽了撐的,我先去泡一泡高樅消消食


一、從【辭海】來看,「叢」即是聚集,如叢生,叢集。

符合生長在一起的茶樹這個意思,結合「單」字構成的詞義即是:生長在一起的茶樹中的某一單株的意思。這就符合了傳統意義上「單叢」「單株採制」的意思。

二、從字音上看,「叢」字潮州話讀為「層(zan)」【爾雅.釋木第十四】載:叢,灌木,叢木。

所以,綜合上篇公眾號文章。「叢」「樅」有別,而且非常明顯。可見「鳳凰單叢」絕對不能寫成「鳳凰單樅」。

附錄:關於規範單叢統一名稱的函

 各有關單位: 為規範嶺頭單叢茶的統一名稱,消除不正確使用「嶺頭單叢」名稱現象,進一步提升中國嶺頭單叢茶的知名度,特將嶺頭單叢名稱函告各有關單位。「嶺頭單叢」名稱於1981年10月被廣東農作物品種審定委員會審定、定名為「嶺頭單叢」,於2002年4月2日被全國農作物品種審定委員會審定國家級茶樹良種(審定編號:國審茶2002002),從現在起,凡使用「嶺頭單叢」名稱的,一律以「叢」字為準。

 特此函


怒答!!

怒答!!

單叢還是單樅?單樅還是單叢?竟然99%的人傻傻分不清楚!

單叢還是單樅?單樅還是單叢?竟然99%的人傻傻分不清楚!春社茶學首發

此處為轉載

如果想轉載請標註來源春社茶學

廣東是烏龍茶三大主產省份之一,以鳳凰單叢/樅、嶺頭單叢/樅茶最負盛名,其獨特的色、香、味、形,飲譽全國。

然而,市面上關於「單叢/樅」的寫法卻並不統一,一曰「叢」,一曰「樅」,讓很多人傻傻分不清楚!

「樅」字謬誤,不僅字形還有讀音。

通常,「單樅」的呼聲一度蓋過「單叢」。有茶人解說「叢」為小樹齡、台地茶製成,而「樅」則為樹齡至少五十年以上,單株採制的茶葉;甚至有些茶客也非「單樅」不要。

也有茶人說,群體採制用「叢」,單株採制應該用「樅」。更有一些茶客認為,「樅」字為正解,反覆糾正「單叢」的錯誤。

其實,辭海中「樅」字,一意為木名,指某種樹木植株,即冷杉;二意為聳峙,翹然;三意為姓氏。

由此可見,茶葉用「樅」從字意而言,沒什麼道理。支持「樅」字寫法的,僅是字形上的形象聯想。

除此之外,「樅」字讀音有兩種,一種讀cōng;另一種讀zōng。把「樅」錯讀為cóng,本身就是錯誤。

在茶學典籍,「樅」與「叢」常混用,實為謬矣。如華夏出版社《中國茶事大典》,就用「樅」,鳳凰單樅,武夷名樅。將「樅」(cōng/zōng)作cóng,並寫進茶事辭典,其錯自何時起,實不可考。

字義上定義「叢」更準確

辭海中「叢」字,一意為聚集,也指聚集而生的樹木,由此可見,「叢」為生長在一起的草或木之意,如叢林、叢生等;二意為細碎;三意為姓氏。

在武夷山方言中,「叢」為量詞,與棵通用,一叢稻,一叢茶,一叢樹。在武夷山,著名茶文化專家林冶則用名「叢」,武夷茶業學會會長趙大炎也用名「叢」。這樣看來,茶葉中使用「叢」應更為準確。

早有權威規定棄「樅」改「叢」

事實上,早在2004年,首屆中國嶺頭單叢茶文化節組委會辦公室就曾發函支持用「叢」棄「樅」,函文如下:

各有關單位:為規範嶺頭單叢茶的統一名稱,消除不正確使用
「嶺頭單叢」名稱現象,進一步提升中國嶺頭單叢茶的知名度,特將嶺頭單叢名稱函告各有
關單位。「嶺頭單叢」名稱於1981年10月被廣東農作物品種審定委員會審定、定名為「嶺頭單叢」,於2002年4月2日被全國農作物品種審定委員會審定
國家級茶樹良種(審定編號:國審茶2002002),從現在起,凡使用「嶺頭單叢」名稱的,一律以「叢」字為準。特此函告。
2004年8月,潮州市政府又下文通知,所有單叢茶包裝、宣傳、營銷一律採用「叢」字,其它以「單樅」字為錯別字,不能使用和銷售。

然而就是這樣一個得到專家和政府一致認同的規定,以前並未引起大眾關注。

「單樅」與「單叢」之爭依舊會繼續下去。

即便是有專家與政府的規定,「單樅」仍然會在今後的茶行業中流行開,因為總有商家認為「樅」字更文雅,更高大上!

而且,本身茶文化是不斷發展的,如果「單樅」被用的多,或者賦予了新的含義,就應該被承認。李逵與李鬼但凡存在,就有合理的理由。根據我們的調查顯示仍然不少網友存在爭執。

版權聲明:
文章未經授權不得轉載或用於其他用途,否則我們將進行侵權投訴。
轉載事宜請聯繫微信youliyuan135

掃描二維碼關注廣州春社茶學,學習專業的茶學知識。


喝過梔子香單樅 我覺得很好喝


在知乎第一次看到武夷山 倍感歡喜


潮州的鳳凰單樅不要被各種什麼香的名稱迷惑。從茶樹品種本質上基本以水仙為主。水仙是喬木。武夷山是茶樹資源寶庫,喬木和灌木茶樹種類繁多。傳統的四大名叢確實都是灌木種。從岩茶來講通常說老樅的都是說有一定樹齡的水仙。如果說老樅肉桂要不外行,要不低素質茶商。


漢字首先看形意的。

鳳凰單樅其外形條索粗壯,勻整挺直,色澤黃褐,油潤有光,並有硃砂紅點,有獨特天然花香,滋味濃醇鮮爽,回甘好。

cōng cōng ㄘㄨㄙ ㄘㄨㄙ

樅樅(樅樅) 

(1).隆起貌;高聳貌。《詩·大雅·靈台》「虡業維樅」 唐 孔穎達 疏:「 孫炎 曰:『業所以飾栒,刻板捷業如鋸齒也。』其懸鐘磬之處,又以彩色為大牙,其狀隆然,謂之崇牙,言崇牙之狀樅樅然。」 宋 黃庭堅 《晚泊長沙示秦處度范元實用寄明略和父韻》之四:「往時高交友,宰木已樅樅。」

(2).排比貌。 唐李德裕《討襲回鶻事宜狀》:「今即取郤公主,又與 回鶻 接戰,即須翦除令盡,不得遺生後患。兼令揀退渾、沙陀共三千騎,樅樅排比。」

應該取其條索狀,粗實的意思。

這個是雞樅干,感受下。


推薦閱讀:

怎樣評定武夷岩茶的茶質?
有什麼好的烏龍茶品牌推薦?
武夷岩茶的山場與口感該如何選擇?

TAG:武夷岩茶 | 鳳凰單叢 |