據說國外綜藝節目的罐頭笑聲都是在 1950 年時錄下的,是真的嗎?
圖片出處:梗漫-原創 Rage Comic and Meme 發表平台
只能說翻譯的人英語水平太次。原文地址:Why do they add background laughter to TV comedies and sitcoms?
「The first use of canned laughter was in the 1950s television series, The Hank McCune Show. The canned laughter came from a box invented by Charley Douglass. His sound machine was called the Laff Box and delivered a variety of laughs, from giggles, to chuckles to tear producing laughter. Types of laughter could be played separately, much like playing a sample keyboard. 」
很明顯說的第一次使用罐頭笑聲是在50年代。
樓上幾位也都說了,現在錄個音有多困難?加上cooledit之類的音頻處理軟體,1個人當3、5個人用也沒什麼難度啊。
----------------------------------------------------------------訂正分割線-------------------------------------------------------5、60年代的音頻素材還在繼續服役,某些節目里確實還能聽到。但不能說現在的綜藝節目都是用的50年代的素材,這是以偏概全的。Interestingly, a few all-time classic tracks recorded in the late 1950s and early 1960s were never retired, and can still be heard on "Frasier"! Today, these classic laugh tracks most likely reside in the tape vaults of Todd-AO in Hollywood.
原文:The Laugh Track / TVparty!
謝@黃繼新 邀
首先就是固守這類素材庫不是美國人的風格。讓我們臆斷一下,我工作當中遇到的國內編導都無法忍受每當遇到鳥叫都是那個用了20年的鳥叫,要求更換(主要是做音效midi的這個老傢伙還在用80年代的音序器,至今不會用電腦,音序器買了好幾台,因為早就停產了,怕壞了自己職業生涯就終結了……是業內我最無法忍受的奇葩之一),何況業界水平遠超我們的美帝。再說幾個時間點,50年代在錄音史上是多軌機於鋁帶話筒的時代,@鄧世擇 提到的侯寶林的相聲我還比較有發言權,因為中國錄音技術的一部分滯後,所以70年代之前國內錄音使用的依舊是鋁帶話筒,因為侯大師在中央人民廣播電台留下的段子大部分錄音都是我爺爺錄的(從小聽夜行記爺爺都會給我講一遍這是他錄得),我跟爺爺聊過當時使用的設備,可以確認當時使用的就是鋁帶話筒,而鋁帶話筒的聲音因為特殊的瞬態響應和頻響曲線很容易給人帶來年代感,這也造成了不可能永遠使用50年代錄音素材的原因,普通人也一定會發現這聽上去像是上一個紀元的錄音。
再說幾個國際時間點,最著名也是當時臭街的電容話筒U47誕生於1949年,但是一個絕對新銳的技術佔領市場是需要時間的,尤其是一個錄音行業屬於高尖端科技,而又沒有微博這樣可以病毒傳播的時代。據我所知一直到60年代電容話筒比傳統的鋁帶話筒更NB才成為一種業界的共識,功不可沒的就是BEATLES,他們很自豪的使用了更新的話筒技術以及更多的錄音室技術,包括近場拾音技術,這一切的嘗試把人類的錄音從傳統的管弦樂隊錄音體系擺脫出來,逐漸形成了現代的錄音體系。再換句話說50年代的錄音確實還是處於上一個紀元,即便現在聽60年代新銳的BEATLES大家依然可以輕鬆的聽出這是一個早年間產物,何況不新銳的音效錄音。
綜上,打耳朵一聽,其實你就可以自己判斷。不可能。50年代的錄音質量完全達不到現在技術要求。
不談專業參數了,對此有疑問的人去聽聽侯寶林的相聲,那種笑聲,和現在綜藝節目里的笑聲,是一個音色嗎?
綜藝節目不太了解,但是情景喜劇就是找觀眾到現場去看然後現場錄音的,上次去華納幾個著名情景喜劇的片場(好漢兩個半、生活大爆炸),幾乎就跟舞台劇似的,一邊是搭的布景,一邊是觀眾席,而且去看現場錄製是免費的
參加過央視一次綜藝節目的錄製,是被強拉去做親友團的,中間有讓觀眾鼓掌,專門錄製掌聲的環節,所以我覺得電視里應該不是「死人「的笑聲。
推薦閱讀:
※王俊凱在全員加速中的表現?
※《超級變變變》有哪些令人印象深刻的變裝?
※如何評價《極限挑戰》總導演嚴敏在《冷眼看電視》中的對話與回答?
※如何評價江蘇衛視節目《唱遊天下》?
※看康熙來了有什麼好處?