有哪些由世界名著改編而來的好看的電影或劇集?

如題。請問有哪些電影或劇集是忠於原著又非常好看的呢?


寫在前面:各個名著拍過很多版本的電影,答主只選取個人比較喜歡的版本

1.《安娜·卡列尼娜》

《安娜·卡列尼娜》是俄國著名作家列夫·托爾斯泰的代表作品,在19世紀的世界文壇堪稱首屈一指的優秀作品。本書通過女主人公安娜的追求愛情悲劇,和列文在農村面臨危機而進行的改革與探索這兩條線索,描繪了俄國從莫斯科到外省鄉村廣闊而豐富多彩的圖景,先後描寫了150多個人物,是一部社會百科全書式的作品。

1948年版:費雯麗主演

1997版:蘇菲瑪索主演

2012版:凱拉奈特莉主演

2.《名利場》

《名利場》(Vanity Fair)是十九世紀英國批判現實主義作家威廉·梅克庇斯·薩克雷的成名之作。作者以圓熟潑辣的手筆,淋漓盡致地描繪了一幅十九世紀英國貴族資產階級上層驕奢淫逸、勾心鬥角的生活圖景,無情地揭露了封建貴族荒淫無恥、腐朽墮落的本質和資產階級追名逐利、爾虞我詐的虛偽面目。

2004版:瑞茜·威瑟斯彭主演

3.《小婦人》

《小婦人》是由美國作家露易莎·梅·奧爾科特所著,一部以美國南北戰爭為背景,以19世紀美國新英格蘭地區的一個普通家庭四個姐妹之間的生活瑣事為藍本的帶有自傳色彩的家庭倫理小說。小說受到當時的大思想家愛默生的影響,強調了個人尊嚴與自立自律的觀念;內容平實卻細膩,結構單純而寓意深遠,富有強烈的感染力。

1933年版:凱瑟琳·赫本主演(這個版本雖然老,但拍的特別好,淋漓盡致地展現了原作的魅力)

1994年版:

4.《查泰萊夫人的情人》

《查泰萊夫人的情人》是英國作家勞倫斯的最後一部長篇小說,西方十大情愛經典小說之一。因大量情愛描寫,在英美及中國被長期禁止發行。後被多次改編為電影。

2006版:

2015版

5.《包法利夫人》

《包法利夫人》是法國十九世紀現實主義文學大師福樓拜的成名作和代表作。

它講述的是一個受過貴族化教育的農家女愛瑪的故事。她瞧不起當鄉鎮醫生的丈夫包法利,夢想著傳奇式的愛情。可是她的兩度偷情非但沒有給她帶來幸福,卻使她自己成為高利貸者盤剝的對象。最後她積債如山,走投無路,只好服毒自盡。福樓拜以貌似冷漠的態度,非常「客觀」地揭示了釀成這一悲劇的前因後果,陳述了社會所不能推卸的責任。

2014版:米婭·華希科沃斯卡主演

6.《飄》(《亂世佳人》)

《飄》是美國女作家瑪格麗特·米切爾(1900—1949)十年磨一劍的作品,也是惟一的作品。小說以亞特蘭大以及附近的一個種植園為故事場景,描繪了內戰前後美國南方人的生活。作品刻畫了那個時代的許多南方人的形象,佔中心位置的斯佳麗、瑞德、艾希禮、梅勒妮等人是其中的典型代表。他們的習俗禮儀、言行舉止、精神觀念、政治態度,通過對斯佳麗與瑞特的愛情糾纏為主線,成功地再現了林肯領導的南北戰爭,美國南方地區的社會生活。

1940年版:費雯麗、克拉克·蓋博主演

2005版:《飄》的同人小說《斯佳麗》上映。雖然魅力遠不如原作,但也並非網友所言的狗尾續貂,《斯佳麗》原作對斯佳麗和瑞特的刻畫還是成功的

7.《悲慘世界》

《悲慘世界》是由法國大作家維克多·雨果在1862年所發表的一部長篇小說,涵蓋了拿破崙戰爭和之後的十幾年的時間,是十九世紀最著名的小說之一。故事的主線圍繞主人公土倫苦刑犯冉·阿讓(Jean Valjean)的個人經歷,融進了法國的歷史、革命、戰爭、道德哲學、法律、正義、宗教信仰。多次被改編演繹成影視作品。

1958年版:

2012版電影:

8.《呼嘯山莊》

《呼嘯山莊》是英國女作家勃朗特姐妹之一艾米麗·勃朗特的作品,是19世紀英國文學的代表作之一。小說描寫吉卜賽棄兒希斯克利夫被山莊老主人收養後,因受辱和戀愛不遂.外出致富。回來後對與其女友凱瑟琳結婚的地主林頓及其子女進行報復的故事。全篇充滿強烈的反壓迫、爭幸福的鬥爭精神,又始終籠罩著離奇、緊張的浪漫氣氛。此作品多次被改編成電影作品。

1992年版:拉爾夫·費因斯主演

2011版電影:

9.《傲慢與偏見》

《傲慢與偏見》是英國女作家簡·奧斯汀的代表作。小說講述了鄉紳之女伊麗莎白·班內特的愛情故事。這部作品以日常生活為素材,以反當時社會上流行的感傷小說的內容和矯揉造作的寫作方法,生動地反映了18世紀末到19世紀初處於保守和閉塞狀態下的英國鄉鎮生活和世態人情。並多次被改編成電影和電視劇。

1995版:答主的《傲慢與偏見》插圖就是這一版

2005版:

10.《簡·愛》

《簡·愛》(Jane Eyre)是十九世紀英國著名的女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作,人們普遍認為《簡·愛》是夏洛蒂·勃朗特「詩意的生平寫照」,是一部具有自傳色彩的作品。講述一位從小變成孤兒的英國女子在各種磨難中不斷追求自由與尊嚴,堅持自我,最終獲得幸福的故事。小說引人入勝地展示了男女主人公曲折起伏的愛情經歷,歌頌了擺脫一切舊習俗和偏見,成功塑造了一個敢於反抗,敢於爭取自由和平等地位的婦女形象。

1943版:瓊·芳登主演

1996年版:答主最喜歡的一版

2011版:

11.《特洛伊》(《伊利亞特》)

《伊利亞特》 相傳是由盲詩人荷馬(Homer,公元前800-公元前600)所作。是重要的古希臘文學作品,也是整個西方的經典之一。《伊利亞特》全詩共15,693行,分為24卷,主要內容是敘述希臘人遠征特洛伊城的故事。它通過對特洛伊戰爭的描寫,歌頌英勇善戰、維護集體利益、為集體建立功勛的英雄。

2004版:布拉德·皮特、奧蘭多·布魯姆、黛安·克魯格,艾瑞克·巴納主演

12.《理智與情感》

《理智與情感》是簡·奧斯丁富於幽默情趣的處女作。埃莉諾和瑪麗安娜兩姐妹生在一個英國鄉紳家庭,姐姐善於用理智來控制情感,妹妹的情感卻毫無節制,因此面對愛情時,她們作出了不同的反映……小說以這兩位女主角曲折複雜的婚事風波為主線,通過「理智與情感」的幽默對比,提出了道德與行為的規範問題。本書和作者的《傲慢與偏見》堪稱姐妹篇,同樣以細膩的筆觸和生動的對白敘述沒有富裕嫁妝的少女戀愛結婚的故事。

1995版:凱特·溫斯萊特、阿倫·里克曼、艾瑪·湯普森。導演:李安

13.《苔絲》(《德伯家的苔絲》)

《德伯家的苔絲》是英國作家哈代的代表作,是「威塞克斯系列」中的一部。它描寫了一位農村姑娘的悲慘命運。哈代在小說的副標題中稱女主人公為「一個純潔的女人」,公開地向維多利亞時代虛偽的社會道德挑戰。

1979版:波蘭斯基導演

14.《霧都孤兒》

《霧都孤兒》是英國作家狄更斯於1838年出版的寫實小說。以霧都倫敦為背景,講述了一個孤兒悲慘的身世及遭遇,主人公奧利弗在孤兒院長大,經歷學徒生涯,艱苦逃難,誤入賊窩,又被迫與狠毒的兇徒為伍,歷盡無數辛酸,最後在善良人的幫助下,查明身世並獲得了幸福。如同狄更斯的其他小說,本書揭露許多當時的社會問題,如救濟院、童工、以及幫派吸收青少年參與犯罪等。本書曾多次改編為電影、電視及舞台劇。

2005版:波蘭斯基導演

15.《基督山伯爵》

《基督山伯爵》是通俗歷史小說,法國著名作家大仲馬(1802-1870)的代表作。故事講述19世紀法國皇帝拿破崙「百日王朝」時期,法老號大副愛德蒙·唐泰斯受船長委託,為拿破崙黨人送了一封信,遭到兩個卑鄙小人和法官的陷害,被打入黑牢。獄友法利亞神甫向他傳授各種知識,並在臨終前把埋於基督山島上的一批寶藏的秘密告訴了他。唐泰斯越獄後找到了寶藏,成為巨富,從此化名基督山伯爵(水手森巴),經過精心策劃,報答了恩人,懲罰了仇人。充滿傳奇色彩,奇特新穎,引人入勝。

1975版:

1998版:

16.《茶花女》

《茶花女》是法國著名作家亞歷山大·小仲馬的代表作。故事講述了一個青年人與巴黎上流社會一位交際花曲折凄婉的愛情故事。作品通過一個妓女的愛情悲劇,揭露了法國七月王朝上流社會的糜爛生活。對貴族資產階級的虛偽道德提出了血淚控訴。在法國文學史上,這是第一次把妓女作為主角的作品。

1936版:葛麗泰·嘉寶主演

17.《格列佛遊記》

《格列佛遊記》是英國喬納森·斯威夫特的一部傑出的遊記體諷刺小說,以里梅爾·格列佛(又譯為萊繆爾·格列佛)船長的口氣敘述周遊四國的經歷。通過格列拂在利立浦特、布羅卜丁奈格、飛島國、慧駰國的奇遇,反映了18世紀前半期英國統治階級的腐敗和罪惡。還以較為完美的藝術形式表達了作者的思想觀念,作者用了豐富的諷刺手法和虛構的幻想寫出了荒誕而離奇的情節,深刻地反映了當時的英國議會中毫無意義的黨派鬥爭,統治集團的昏庸腐朽和唯利是圖,對殖民戰爭的殘酷暴戾進行了揭露和批判;同時它在一定程度上歌頌了殖民地人民反抗統治者的英勇鬥爭。

2010版:

18.《項鏈》(莫泊桑短篇小說集)

居伊·德·莫泊桑(Henri René Albert Guy de Maupassant[1] ,1850年8月5日—1893年7月6日),十九世紀後半葉法國優秀的批判現實主義作家,與契訶夫和歐·亨利並稱為「世界三大短篇小說家」。

莫泊桑1850年出生於法國上諾曼府濱海塞納省的一個沒落貴族家庭。曾參加過普法戰爭,這經歷成為他日後創作的重要主題。他一生創作了六部長篇小說、三百五十九篇中短篇小說及三部遊記,是法國文學史上短篇小說創作數量最大、成就最高的作家,三百餘篇短篇小說的巨大創作量在十九世紀文學始終是絕無僅有的。莫泊桑犯有神經痛和強烈的偏頭痛,巨大的勞動強度,使他逐漸病入膏肓。直到1891年,他已不能再進行寫作,在遭受疾病殘酷的折磨之後,在1893年7月6日逝世,年僅43歲。

2007:《項鏈》

1945:《羊脂球》

19.《三個火槍手》

《三個火槍手》,又譯《三劍客》、《俠隱記》,是法國19世紀浪漫主義作家大仲馬的代表作之一。該書曾五次被翻拍成電影作品。故事主角為達達尼昂,三個火槍手分別是阿多斯,波爾多斯,和阿拉密斯。

2011版:

20.《戰爭與和平》

《戰爭與和平》是俄國作家列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰的代表作品。文本以極其簡潔的文字,卓越的、令人驚嘆的心理分析,生動、鮮活地描繪了俄羅斯文學史上最令人激動的一組人物形象。整部作品構思宏偉、氣勢奔騰,有力地展示出了俄羅斯歷史上最壯麗的一頁——1812年衛國戰爭,展示出了戰爭前後俄羅斯波瀾壯闊的社會生活畫卷。

作者將「戰爭」與「和平」的兩種生活、兩條線索交叉描寫,構成一部百科全書式的壯闊史詩。

1956版:奧黛麗·赫本主演

1967蘇聯版:1968年前蘇聯版的《戰爭與和平》是影史上最昂貴的影片,5億6000萬美元的投資[3] ,即使到了21世紀,許多美國大片還是望塵莫及。

2007版:

21.《羅密歐與朱麗葉》

《羅密歐與朱麗葉》(Romeo and Juliet),威廉·莎士比亞著名戲劇作品之一,因其知名度而常被誤稱為莎士比亞的四大悲劇之一(實為《麥克白》、《奧賽羅》、《李爾王》及《哈姆雷特》)。戲劇講述了兩位青年男女相戀,卻因家族仇恨而遭不幸,最後導致兩家和好的故事。戲劇在莎士比亞年代頗為流行,並與《哈姆雷特》一道成為最常上演的戲劇。今天,戲劇主角被認為是青年戀人的典型。

1968版:本片被公認是最經典的版本。導演大膽啟用新人,在細節方面一絲不苟,布景和服裝充分體現了原著的浪漫主義色彩。主題歌廣為傳唱。

1996版:萊昂納多·迪卡普里奧主演

22.《大衛·科波菲爾》

《大衛·科波菲爾》是英國小說家查爾斯·狄更斯的第八部長篇小說,被稱為他「心中最寵愛的孩子」,於一八四九至一八五零年間,分二十個部分逐月發表。全書採用第一人稱敘事,融進了作者本人的許多生活經歷。小說講述了主人公大衛從幼年至中年的生活歷程,以「我」的出生為源,將朋友的真誠與陰暗、愛情的幼稚與衝動、婚姻的甜美與瑣碎、家人的矛盾與和諧匯聚成一條溪流,在命運的河床上緩緩流淌,最終融入寬容壯美的大海。其間夾雜各色人物與機緣。語言詼諧風趣,展示了19世紀中葉英國的廣闊畫面,反映了狄更斯希望人間充滿善良正義的理想。

1999版:丹尼爾·雷德克里夫主演(我的哈利~~)

23.《了不起的蓋茨比》

《了不起的蓋茨比》是美國作家弗·斯科特·菲茨傑拉德1925年所寫的一部以20世紀20年代的紐約市及長島為背景的中篇小說,小說的背景被設定在現代化的美國社會中上階層的白人圈內,通過卡拉韋的敘述展開。《了不起的蓋茨比》問世,奠定了弗·司各特·菲茨傑拉德在現代美國文學史上的地位,成了20年代「爵士時代」的發言人和「迷惘的一代」的代表作家之一。20世紀末,美國學術界權威在百年英語文學長河中選出一百部最優秀的小說,《了不起的蓋茨比》高居第二位,傲然躋身當代經典行列。

2013版:萊昂納多·迪卡普里奧,托比·馬奎爾主演

24.《威尼斯商人》

《威尼斯商人》是莎士比亞早期的重要作品,是一部具有極大諷刺性的喜劇。大約作於1596~1597年。劇本的主題是歌頌仁愛、友誼和愛情,同時也反映了資本主義早期商業資產階級與高利貸者之間的矛盾,表現了作者對資產階級社會中金錢、法律和宗教等問題的人文主義思想。這部劇作的一個重要文學成就,就是塑造了夏洛克這一惟利是圖、冷酷無情的高利貸者的典型形象。選入人民教育出版社九年級語文下冊第13課和上海教育出版社八年級語文上冊(節選)。

2004版:

25.《浮士德》

《浮士德》(Faust)是德國著名思想家、作家、科學家歌德的代表作,是他畢生思想和藝術探索的結晶。《浮士德》的構思和寫作,貫串了歌德的一生,1768年開始創作,直到1832年——前後一共64年,即歌德逝世前一年才最後完成。《浮士德》是以德國民間傳說為題材長篇詩劇。

2011版:

26.《陰謀與愛情》

《陰謀與愛情》是德國十八世紀傑齣戲劇家席勒的著名劇作。由四川文藝出版社於 2007年1月出版。該作品主要描述的是平民琴師的女兒露伊絲和宰相的兒子斐迪南的悲劇愛情故事。

1959版:

27.《唐璜》

《唐璜》是2008年天津人民出版社出版的長篇詩體小說,作者是拜倫。《唐璜》同時出自於莫扎特創作的兩幕歌劇,初演於1787年。

該小說通過主人公唐璜在西班牙、希臘、土耳其、俄國和英國等不同國家的生活經歷展現了19世紀初歐洲的現實生活,諷刺批判了「神聖同盟」和歐洲反動勢力。

1995版:約翰尼·德普主演

2013版:當代唐璜

28.《一個陌生女人的來信》

《一個陌生女人的來信》是由奧地利的著名作家茨威格創作的,是其代表作之一,講述的是一個陌生的女人,在她生命的最後時刻,飽蘸著一生的痴情,寫下了一封凄婉動人的長信,向一位著名的作家袒露了自己絕望的愛慕之情。小說以一名女子最痛苦的經歷,寫出了愛的深沉與奉獻

1948版:瓊·芳登主演

2005版:徐靜蕾主演

29.《黑桃皇后》

《黑桃皇后》是俄國作家普希金創作的短篇小說之一。

故事發生在18世紀末的彼得堡。出身貧寒的青年軍官格爾曼愛上了上流社會的麗莎小姐,但由於他們的階級地位不同。他無法娶貴族小姐為妻。格爾曼偶然了解到麗莎小姐的祖母伯爵夫人有賭博致勝的三張王牌,他妄想探出其中的奧妙,以求賭博發財。其實,這三張王牌不過是一種謠傳,格爾曼致富心切,千方百計,費盡心機,不僅殺死了麗莎的祖母——伯爵夫人,還使得知真相後的麗莎小姐也深感愛情的破滅而自殺,格爾曼本人也因在賭場上輸了個精光,在絕望和悔恨中拔刀結束了自己的生命。

小說的主人公格爾曼開創了俄國文學中追求個人財富的早期資產者形象。

1960年版《黑桃皇后》

無海報資料,暫且放置劇照。歌劇高度還原原著,簡直就是從書里跳出來的一樣。

30.《葉甫蓋尼·奧涅金》

《葉甫蓋尼·奧涅金》(也譯作《歐根·奧涅金》)是俄國作家普希金創作的長篇詩體小說,寫於1823~1831年。

該作寫的是彼得堡貴族青年奧涅金,他厭倦了上流禮會生活,由於一個偶然的機會.到了俄國的鄉村。在那裡他結識了地主拉林家的長女達吉雅娜。達吉雅娜對奧涅金一見鍾情。經過激烈的思思鬥爭.她給奧涅金寫了一封深表愛慕之情的信。而奧涅金卻根本不能理解達吉雅娜的真摯情意,竟輕浮地當面表示拒絕,說什麼自己不宜享受家庭幸福等等。後來,奧涅金在決鬥中殺死了自己的好友連斯基,便離開了鄉村。幾年之後,奧涅金在彼得堡上流社會的一次交際活動上又遇見達古雅娜。此時的達吉雅娜已從一個純樸的農家少女出落成上流社會「女神」般的貴婦人。奧涅金為虛榮心所驅使,為她神魂顛倒,拚命追求達吉雅娜。而達吉雅娜則真誠地告訴他:此刻她仍然愛他,卻不能屬於他,因為她要忠於自己的丈夫。

1999版,拉爾夫·費因斯、麗芙·泰勒主演

31.《聖女貞德》

《聖女貞德》(1923)是英國現實主義戲劇作家蕭伯納描寫法國青年女愛國者貞德在英法百年戰爭中領導農民反抗英軍被俘犧牲的一部悲劇,共分為六場歷史劇,並附有尾聲。前三幕寫貞德獲得統治者授權,抵抗英軍的經歷,第四幕寫英法勾結,欲陷害貞德,第四幕寫貞德為查理七世加冕後,欲一鼓作氣,將英國侵略者趕出法國,而國王和大臣們則安於一時的和平,反對貞德的想法。第六幕寫貞德被捕,受審,犧牲。最後的尾聲寫貞德被平反、封聖,所有罪人都受到審判。

1999年呂克·貝松電影(影評不好,但我個人覺得非常好看)

1999版 莉莉·索博斯基 主演(非常出色!)

1948版英格麗·褒曼主演

32.《道林格雷的畫像》

《道林·格雷的畫像》是英國戲劇家、小說家奧斯卡·王爾德創作的長篇小說,也是其唯一的一部長篇小說作品,該作於1890年7月美國《利平考特》雜誌上開始連載,並於次年出版單行本。

該作講述道林·格雷是一名長在倫敦的貴族少年,相貌極其俊美,並且心地善良。道林見了畫家霍爾沃德為他所作的畫像,發現了自己驚人的美,在畫家朋友亨利勛爵的蠱惑下,他向畫像許下心愿:美少年青春永葆,所有歲月的滄桑和少年的罪惡都由畫像承擔。道林剛開始時不以為然,但當他玩弄一個女演員的感情致使她自殺之後,發現畫像中的道林發生了邪惡的變化。恐懼的道林沒有克制,反而更加放縱自己的慾望。道林美貌依舊,畫像卻一日日變得醜陋不堪。十八年後,基於對畫家作品的憎惡以及對自己丑陋靈魂的厭惡,道林謀殺了畫家霍爾沃德。之後,那位女演員的弟弟前來尋仇,被道林巧言欺騙,最終死於非命。正是女演員弟弟的死亡喚醒了道林的良知,他舉刀向醜陋的畫像刺去,結果自己離奇死亡。他的面容變得醜惡蒼老,而畫像卻年輕如初。

《道林·格雷的畫像》是19世紀末唯美主義代表作,堪稱「為藝術而藝術」思潮在戲劇小說及繪畫方面的三絕。

2009年英國版:

33.《老古玩店》

《老古玩店》(The Old Curiosity Shop)是英國作家狄更斯1840年-1841年發表的長篇小說。吐倫特為使還不滿14歲的外孫女在他身後能過上幸福生活,竭力想發財致富,不料卻落入高利貸暴發戶丹尼爾·奎爾普的魔爪。奎爾普這個貪得無厭的吸血鬼,利用高利貸不僅奪走了老古玩店的全部財產,還想奪取美麗的小耐兒。祖孫二人被迫逃離倫敦,過著四處乞討的生活。最後,身心俱受損傷的小耐兒,因精神過度疲勞而夭折。 小說描寫老古玩店店主吐倫特和他美麗、善良的外孫女小耐兒相依為命的悲慘故事。《老古玩店》被譽為「維多利亞時期的憂傷」。

1979電影版:

這一版年份不祥

1995版:

34.《紅與黑》

《紅與黑》是法國作家司湯達創作的長篇小說,也是其代表作。

作品講述主人公於連是小業主的兒子,憑著聰明才智,在當地市長家當家庭教師時與市長夫人勾搭成奸,事情敗露後逃離市長家,進了神學院。經神學院院長舉薦,到巴黎給極端保王黨中堅人物拉莫爾侯爵當私人秘書,很快得到侯爵的賞識和重用。與此同時,於連又與侯爵的女兒有了私情。最後在教會的策划下,市長夫人被逼寫了一封告密信揭發他,使他的飛黃騰達毀於一旦。他在氣憤之下,開槍擊傷市長夫人,被判處死刑,上了斷頭台。[1]

小說發表後,當時的社會流傳「不讀《紅與黑》,就無法在政界混」的諺語,而該書則被許多國家列為禁書。《紅與黑》在心理深度的挖掘上遠遠超出了同時代作家所能及的層次。它開創了後世「意識流小說」、「心理小說」的先河。後來者競相仿效這種「司湯達文體」,使小說創作「向內轉」,發展到重心理刻畫、重情緒抒發的現代形態。人們因此稱司湯達為"現代小說之父"。《紅與黑》發表100多年來,被譯成多種文字廣為流傳,並被多次改編為戲劇、電影。

1997法國版電影:

35.《魯賓遜漂流記》

《魯濱遜漂流記》是英國作家丹尼爾·笛福的一部長篇歷險小說作品,英國現實主義小說的開山之作,航海探險小說的先驅。主要講述了主人公魯濱遜·克魯索(Robinson Crusoe)出生於一個中產階級家庭,一生志在遨遊四海。一次在去非洲航海的途中遇到風暴,隻身漂流到一個無人的荒島上,開始了段與世隔絕的生活。他憑著強韌的意志與不懈的努力,在荒島上頑強地生存下來,經過28年2個月零19天後得以返回故鄉。這部小說是笛福受當時一個真實故事的啟發而創作的。1704年9月,一名叫亞歷山大·塞爾柯克的蘇格蘭水手與船長發生爭吵,被船長遺棄在大西洋中,在荒島上生活4年4個月之後,被伍茲·羅傑斯船長所救。笛福便以塞爾柯克的傳奇故事為藍本,把自己多年來的海上經歷和體驗傾注在人物身上,並充分運用自己豐富的想像力進行文學加工,使「魯賓遜」不僅成為當時中小資產階級心目中的英雄人物,而且成為西方文學中第一個理想化的新興資產者。

該書首次出版於1719年4月25日。該小說發表多年後,被譯成多種文字廣為流傳於世界各地,並被多次改編為電影和電視劇。

1954版電影:

1996版:

2003版:

36.《漂亮朋友》

《漂亮朋友》(又譯《俊友》)是法國作家莫泊桑創作的長篇小說。

作品講述了法國駐阿爾及利亞殖民軍的下級軍官杜洛瓦來到巴黎,進入報館當編輯,他依仗自己漂亮的外貌和取悅女人的手段,專門勾引上流社會的女子,並以此為跳板,走上飛黃騰達的道路。最後他拐走了報館老闆的女兒,迫使老闆把女兒嫁給他,自己成為該報的總編輯。小說結尾還暗示他即將當上參議員和內閣部長,前程還遠大著呢。

2010版:

37.《巴黎聖母院》

《巴黎聖母院》(港譯鐘樓駝俠,台譯鐘樓怪人)是法國文學家維克多·雨果所著,在1831年1月14日出版的小說。故事的場景設定在1482年的巴黎聖母院,內容環繞一名吉卜賽少女愛絲梅拉達和由副主教克洛德·弗洛羅養大的聖母院駝背敲鐘人卡西莫多。此故事曾多次被改編成電影、電視劇及音樂劇。

1956版:

38.《哈姆雷特》

《哈姆雷特(Hamlet)》是由英國劇作家威廉·莎士比亞創作於1599年至1602年間的一部悲劇作品。戲劇講述了叔叔克勞狄斯謀害了哈姆雷特的父親,篡取了王位,並娶了國王的遺孀喬特魯德;哈姆雷特王子因此為父王向叔叔復仇。

《哈姆雷特》是莎士比亞所有戲劇中篇幅最長的一部,[1] 也是莎士比亞最負盛名的劇本,具有深刻的悲劇意義、複雜的人物性格以及豐富完美的悲劇藝術手法,代表著整個西方文藝復興時期文學的最高成就。同《麥克白》、《李爾王》和《奧賽羅》一起組成莎士比亞「四大悲劇」。

1948版《王子復仇記》:

39.《百萬英鎊》

《百萬英鎊》是美國作家馬克·吐溫創作的中短篇小說。[1]

講述了一個窮困潦倒的辦事員美國小夥子亨利·亞當斯在倫敦的一次奇遇。倫敦的兩位富翁兄弟打賭,把一張無法兌現的百萬大鈔借給亨利,看他在一個月內如何收場。一個月的期限到了,亨利不僅沒有餓死或被捕,反倒成了富翁,並且贏得了一位漂亮小姐的芳心。文章以其略帶誇張的藝術手法再現大師小說中諷刺與幽默,揭露了20世紀初英國社會的拜金主義思想。

1954版:

40.《老人與海》

《老人與海》是美國作家海明威於1951年在古巴寫的一篇中篇小說,於1952年出版。

該作圍繞一位老年古巴漁夫,與一條巨大的馬林魚在離岸很遠的灣流中搏鬥而展開故事的講述。它奠定了海明威在世界文學中的突出地位,這篇小說相繼獲得了1953年美國普利策獎和1954年諾貝爾文學獎。

1990版:

1999版動畫電影:

41.《靜靜的頓河》

《靜靜的頓河》(俄文:Тихий Дон)是前蘇聯著名作家米哈依爾·亞歷山大維奇·肖洛霍夫的作品。

《靜靜的頓河》是俄羅斯文壇上一部不朽的巨著,小說構思於1926年,四部分別於1928年、1929年、1933年和1940年出版,前後歷時14年。《靜靜的頓河》展現的是哥薩克人如何通過戰爭、痛苦和流血,走向社會主義。《靜靜的頓河》是一部描寫具有重大歷史意義時代的人民生活史詩。

1958版:

42.《雪國》

《雪國》(ゆきぐに)是日本作家川端康成的第一部中篇小說,也是他著名的唯美主義代表之作,從1935年起以短篇的形式,分別以《暮景的鏡》、《白晝的鏡》等題名,斷斷續續地發表在《文藝春秋》、《改造》等雜誌上,相互之間並沒有緊密相連的情節,直至全部完成並經認真修改後,才冠以《雪國》於1948年彙集出版單行本。《雪國》是川端康成最高代表作,其間描繪的虛無之美、潔凈之美與悲哀之美達到極致,令人怦然心動,又惆悵不已。作品中唯美的意象描寫融入至人物情感的表達之中,往往帶著淡淡的哀思,表現了川端康成的物哀思想。

《雪國》也是作者在被授予諾貝爾文學獎時被評獎委員會提到的三部小說之一。在川端的所有作品中,《雪國》被海外翻譯最多,先後被譯介到很多國家和地區,中國也出版了不同的譯本。

1957版:

43.《麥克白》

《麥克白(Macbeth)》是英國劇作家莎士比亞創作的戲劇,創作於1606年。自19世紀起,同《哈姆雷特》、《奧賽羅》、《李爾王》被公認為是威廉·莎士比亞的「四大悲劇」。由朱塞佩·威爾第於1847年在佛羅倫薩完成譜曲,後又經過多次修訂。

《麥克白》的故事,大體上是根據古英格蘭史學家拉斐爾·霍林獻特的《蘇格蘭編年史》中的古老故事改編而成。《麥克白》講述了利欲熏心的國王和王后對權力的貪婪,最後被推翻的過程。

2015版:

44.《日瓦戈醫生》

《日瓦戈醫生》(俄語:Доктор Живаго),是蘇聯作家鮑里斯·帕斯捷爾納克的長篇小說。

該作描述俄國醫生尤利·安得列耶維奇·日瓦戈與妻子冬妮婭(Tonya)以及美麗的女護士拉拉(Lara)之間的三角愛情故事,被認為是一部帶有自傳體裁的作品。該作為作者贏得了1958年的諾貝爾文學獎。

1965版:

2002版:

45.《海底兩萬里》

《海底兩萬里》(Vingt mille lieues sous les mers)是法國作家儒勒·凡爾納創作的長篇小說,是「凡爾納三部曲」(另兩部為《格蘭特船長的兒女》和《神秘島》)的第二部。全書共2卷47章。

小說主要講述了博物學家阿龍納斯、其僕人康塞爾和魚叉手尼德·蘭一起隨鸚鵡螺號潛艇船長尼摩周遊海底的故事。

1954版:

1997版:

———————————— 不斷更新中 ————————————————


都是國外的?補充幾個改編自名著的經典國產電影。

排名不分先後

1.《茶館》(1982)

原著:老舍《茶館》

謝添導演,一幫老戲骨,一口京片子,戲和生活分不開。

經典台詞: 「我看吶,這大清國怕是要完!」

「我愛咱們的國啊,可是誰愛我?」

2.《圍城》(1990)

原著:錢鍾書《圍城》

道明叔當時是個小鮮肉。

經典台詞:(我就不說書里眾所周知那句了),電視劇里有個場景,方趙兩人忽然談起了蘇文紈,方鴻漸假裝不屑的說,」我們想念自己所愛的人,恐怕一輩子也不過一個鐘頭,其他的不過是一瞬間想到而已。」

趙辛楣便說,「我希望你將來留給我幾秒鐘。」

這髮型

3.《活著》(1994)

原著:余華《活著)

張藝謀非常好的一部片子。

4.《哪吒鬧海》(1979)

原著《封神演義》

商末時期,陳塘關總兵李靖的夫人懷胎3年6個月,最終生下一個肉球,肉球中跳出一個伶俐可愛的男孩。(然而我滿腦子....

(點解生左個波噶!( ⊙ o ⊙ )!)

好吧

這才是他

非常感人的一個動畫,我簡直愛死上海美術電影製片廠。

哪吒經典的一句話是:爹爹,你的骨肉我還給你,我不連累你。

5.《三毛流浪記》(1984)

原著:張樂平《三毛流浪記》

《三毛流浪記》的動畫片有好幾版,最讓我震撼的當屬1984版,由阿達導演。這也是我小時候看的版本,當時小小年紀的我第一次知道什麼叫「不忍直視」。

放到現在來看還是一劑催淚彈。

每一幕都印象深刻。這位老爺爺後來很可憐。

6.《城南舊事》(1983)

原著:林海音《城南舊事》

滿含人間煙火味,卻無半分名利心。人生難得是歡聚,惟有離別多。

「我分不清海和天,就像分不清好人和壞人。」

如此美的眼睛和笑容,真希望出現在我的夢裡..

長亭外,古道邊,芳草碧連天, 晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山天之涯, 地之角知交半零落,一杯濁酒盡余歡,今宵別夢寒...

下班啦

------------------明天再更-----------------------

上班啦

7.《大鬧天宮》(1961)

原著:吳承恩《西遊記》

這部六十年代的動畫,畫風古典且驚艷,真正的中國風動漫。

此動畫的LOGO:

超帥的齊天大聖,霸氣歐巴的感覺:

表情畫得非常到位:

簡直愛死了這畫風:

yo yo yo come on baby

8.《大紅燈籠高高掛》(1991)

原著:蘇童《妻妾成群》

頌蓮被貪錢的母親逼迫著嫁進陳家大院,成了老爺的第四房姨太。陳府有老規矩,姨太太們傍晚時分要站在自已的屋子前,等待下人送來的意味被老爺「臨幸」的大紅燈籠...

劇中有「敲腳」這個場景,只有被老爺寵愛的太太才有敲腳的權力,查了一下「敲腳」,資料不多,有說是足底按摩,也有說是刺激性慾?

9.《看上去很美》(2006)

原著:王朔《看上去很美》

張元導演。

有人說得對,這是一部恐怖片。

可愛的小朋友方槍槍被送進幼兒園,幼兒園裡有統一的標準管理著所有小朋友,按時拉屎、自己穿衣,表現優秀的人會被授予小紅花,貼在他們名字後面。

每個小朋友都在爭取小紅花。

裡面老師的話看起來很戲謔,比如「拉出屎的小朋友可以得到一朵小紅花。」

總也得不到5朵小紅花的方槍槍在一次意外後,對小紅花失去了興趣。他編故事,給小朋友起外號等等。有天晚上他做了個怪夢,第二天醒來,他把這個秘密告訴別的小朋友,說李老師是一個吃人的大妖怪!

畫面是一堆四五歲可愛的小朋友,背景音樂卻是陰鬱可怕的,李老師像個被父母寄託希望的惡魔,小朋友們沒有退路,只能爭取小紅花,或心甘情願,或像方槍槍那般,反抗小紅花。

原著有王朔一貫以來的耍流氓的幽默,而張元似乎往電影里加入了政治的意味。

方槍槍是勇敢的,試想一下,我們是不是也在爭取「小紅花」呢?


謝邀。

同意前排的《指環王》。

同理還有《哈利波特》系列中的1,2,8。

正題來了~

《理智與情感》

導演:李安

主演:艾瑪湯普森,凱特溫斯萊特,休格蘭特,艾倫里克曼。

改編自簡奧斯汀同名原著。獲奧斯卡九項提名,獲得了奧斯卡最佳改編劇本獎,柏林金熊獎,和美國金球獎。

《鋼琴家》

導演:羅曼波蘭斯基

主演:阿德里安布羅迪

改編自鋼琴家自傳,獲得了奧斯卡七項大獎,戛納金棕櫚獎,美國金球獎等,拿獎拿到手軟……

《亂世佳人》

主演:克拉克蓋博,費雯麗等

改編自英文同名原著《飄》《其實英文名都是gone with the wind》這個無需贅述,不服來戰!XDDD

《霧都孤兒》

導演:羅曼波蘭斯基

主演:本金斯利,巴尼克拉克

改編自狄更斯英文同名原著。《了不起的蓋茨比》

導演:巴茲魯赫曼

主演:萊昂納多迪卡普里奧,凱瑞穆里根,托比馬奎爾等。

改編自英文同名原著。獎項就不說了,心疼小李23333


《生死朗讀》——改編自小說《朗讀者》

書讀的時候哭了,電影看的時候也哭了。凱特溫斯萊特美翻了,男主是伏地魔扮演者。

《洛麗塔》——改編自小說《洛麗塔》

說實話,小洛麗塔的扮演者很性感,換了是我,我也會上鉤的。

我推薦的這兩個電影很有意思,一個愛上老女人,一個愛上小女人。都因此改變了男主角的一生,第一個充滿了哲理和反思,探討了人性的善惡。第二個電影充滿曖昧和激情,不符合男人年齡的幼稚,不符合女人年齡的成熟,愛情就像是一場賭博,一次打獵,獵人只有一個,獵物也只有一個。

說到捕獵小女人,再推薦個,電影《情人》改編自杜拉斯同名小說《情人》,超級經典,梁家輝的演技無敵了。


莫里斯的情人 改編自福斯特的一部同性小說

超級好看!!!休叔盛世美顏!!!


《指環王》

原著:托爾金

電影導演:彼得·傑克遜

《霍比特人》

原著:托爾金

電影導演:彼得·傑克遜

《悲慘世界》(2012版)

原著:雨果

電影導演:湯姆·霍伯


蘇聯版戰爭與和平


我來補充幾部電視劇吧 ……

1.【俄】 列夫 · 托爾斯泰:《戰爭與和平》

片名:戰爭與和平 War and Peace (2016) 豆瓣評分 8.2

這部劇是英國BBC改編的,總共六集,單集片長60分鐘,服飾道具華麗,投資巨大。完全可以和前蘇聯的電影相媲美,最重要的是清晰度比老片要高出很多。雖然說列夫·托爾斯泰的這部小說中寫和平的筆墨遠遠超過戰爭,可是這部劇對於戰爭部分的投資也是相當多的。

《戰爭與和平》劇中主要人物角色

2.【俄】列夫 · 托爾斯泰:《安娜 · 卡列尼娜》

片名:安娜·卡列尼娜 Anna Karénina (2013) 豆瓣評分 8.5

這是一部只有兩集的義大利迷你劇,也是目前我所看到的最好的改編版本。這一版的安娜比97版的安娜更為豐滿,也比12版的安娜更符合原著。相比電影,劇集本身對原著的挖掘也較為深入。許多細節在這部劇里都得到了很好的展現。


3.【英】查爾斯 · 狄更斯:《遠大前程》

片名:遠大前程 Great Expectations (2011) 豆瓣評分 7.7

個人很喜歡這個故事,雖然翻譯為遠大前程,但在我看來,更適合翻譯為黃粱夢。這部劇有點超越現實的色彩,種種巧合促成了一部充滿奇人奇事的世界。雖然只有三集,但是也把一代文豪狄更斯晚年最為成熟之作展現了出來。這部片也是為紀念狄更斯誕辰200周年而製作的。


4.【英】查爾斯·狄更斯:狄更斯作品系列

片名:狄更斯世界 Dickensian (2015) 豆瓣評分 8.1

BBC改編,將狄更斯的《聖誕頌歌》、《遠大前程》、《霧都孤兒》、《荒涼山莊》、《馬丁-翟述偉》、《我們共同的朋友》、《老古董店》、《艾德溫-德魯德之謎》和《匹克威克外傳》中的人物一併放在了同一個劇集中。總共20集,每集30分鐘。


5. 【英】威廉 · 莎士比亞:《理查二世》《亨利四世》《亨利五世》 《亨利六世》《理查三世》

片名:《空王冠》The Hollow Crown (2012-2016)

豆瓣評分 第一季:8.7、 8.6、 8.6、8.7 第二季:7.9、8.1、8.5

BBC改編的莎士比亞劇作,台詞古樸典雅,製作精良。是倫敦奧運會為宣傳英國文化而拍攝。每集講述一個英國國王的故事,展現了金雀花王朝末期到玫瑰戰爭的歷史。

湯姆·希德勒斯頓飾演的亨利五世

本尼迪克特飾演的理查德三世

6.【英】簡·奧斯汀:《愛瑪》

片名:愛瑪 Emma (2009) 豆瓣評分 8.3

《愛瑪》是簡·奧斯汀生前發表的最後一部作品。BBC將其改編了四集的迷你劇, 單集片長 60分鐘。 很多人對於簡·奧斯汀的作品知道更多的應該是《傲慢與偏見》。其實,這個故事也有著和《傲慢與偏見》類似的風格,同樣充滿了英倫田園小貴族的優雅與浪漫。如果說這世間有理想的愛情,那麼一定是會像簡·奧斯汀筆下的故事一樣純潔,一樣優雅。如果有不想閱讀作者原著的同學,看這部迷你劇可以說是了解劇情的捷徑。


7.【英】艾米莉·勃朗特:《呼嘯山莊》

片名:呼嘯山莊 Wuthering Heights (2009) 豆瓣評分 7.6

這部劇其實是一部電視電影,與所謂經典版的1998比較,它的特色在於更具有人文情懷。對原著中人性特徵的展示更加明顯,我個人還是比較喜歡這部劇的。希斯克里夫的形象可以說是十分地還原了小說。


8.【美】菲利普 · K · 狄克:狄克科幻小說系列作品

片名:電子夢:菲利普·狄克的世界 Philip K. Dick"s Electric Dreams (2017)

豆瓣評分 8.1

這是今年剛出的一部劇,由英國第四台改編自菲利普·迪克的短篇科幻小說。菲利普·迪克是著名的賽博朋克風格作家,他的許多作品之前都被改編成了電影和劇集。比如著名的經典科幻《銀翼殺手》 ,就是改編自1968年狄克的小說《機器人會夢到電子羊嗎?》。這部劇每集都講一部獨立的故事,與《黑鏡》的敘事方式十分相似。主要通過科幻的設想探討未來世界


9. 《聖經》

片名:聖經故事 The Bible (2013) 豆瓣評分 8.2

這部劇一共10集,分別講述了亞伯拉罕、摩西、參孫、掃羅、大衛、耶穌等人的故事。前五集主要敘述舊約的內容,後五集集中講了新約的內容。這部劇沒有任何戲說《聖經》的成分,基本如實地展現出了基督教視野中的歷史。就連許多基督徒也通過看這部劇複習《聖經》。

劇中由迪奧戈·莫加多飾演的高顏值耶穌

10.【美】戴維 · 麥卡洛:《約翰 · 亞當斯》

片名:約翰·亞當斯 John Adams (2008) 豆瓣評分 9.1

這部劇是由美國HBO改編的戴維·麥卡洛同名傳記小說《約翰 · 亞當斯》。原著可能在中國鮮為人知,但是在美國卻是影響巨大,曾經被授予過普利策獎。約翰·亞當斯是美國的建國元勛之一,也是第一任美國副總統,第二個美國總統,曾被譽為"美國獨立的巨人"。這部劇非常真實地再現了美國獨立戰爭的艱辛歷程,也向觀眾展示了這個現今第一超級大國曾經篳路藍縷的歲月。


11.【美】喬治 · RR · 馬丁:《冰與火之歌》

片名:權力的遊戲 Game of Thrones (2011-2017)

豆瓣評分 第一季9.3 第二季9.4 第三季9.4 第四季9.5 第五季9.2 第六季9.4 第七季9.2

這部劇想必是眾所周知了,其實在原著改編之前書就十分有名氣了。從大概第五季開始劇集就已經脫離了原著,編劇的功力明顯不如作者,到了第七季已經出現了狗血的成分。不過總體而言這仍是一部神劇。就用《權力的遊戲》來結束我的回答吧~

期待最後一季的到來

【根據世界名著改編的優秀電影合集】

簡愛L【愛情/劇情】【BD720P】簡·愛 2011 【名著改...

霧都孤兒L【劇情 / 家庭】霧都孤兒 2005 BD 中英雙字 ...

悲慘世界L【高清】悲慘世界2013

傲慢與偏見L【1080P】【經典】《傲慢與偏見》2005【等待...

理L【HD720P】【李安版】理智與情感 【中英 1995】

基督山伯爵L【經典名著改編】新基督山伯爵/基督山復仇記....

包法利夫人L【劇情/愛情】包法利夫人Madame Bovary(1991...

茶花女L【劇情/愛情】茶花女 (1936) (DVD中字)【葛...

亂世佳人L【720P 經典童年愛情電影】亂世佳人/飄 國英...


了不起的蓋茨比、名利場、亂世佳人


講個日本的吧,太宰治《人間失格》。電影2010年版,導演荒戶源次郎,主演:生田斗真,伊勢谷友介,寺島忍等


不知道算不算名著。

追風箏的人

當時看了特別有感觸,特別是那一句

For you,a thousand times over.

為你,千千萬萬遍


看到很多人推薦電影《傲慢與偏見》,其實我覺得看過最好的版本是BBC的劇集……

另外推薦一個外國文學原著改編的電影《漂亮朋友》,可看性比較強,但是給人一種悲哀感。


你們格調太高,我推薦的是

《金瓶梅》


首先 最經典的應該是亂世佳人

沒有之一

蒂凡尼的早飯 不算名著

但赫本的小黑裙 還有抱著吉他的鏡頭很經典

蕭伯納的《賣花女》

改編後電影名為《窈窕淑女》

動畫也算吧 吉卜林的《叢林之書》

首先由迪士尼改編為《森林王子》

(滿滿的童年回憶)

然後今年迪士尼再次改編 《奇幻森林》

阿加莎克里斯蒂的作品改編的電影

放上最喜歡的兩部 《尼羅河上的慘案》《陽光下的罪惡》

(今年bbc拍的無人生還也很棒 但應該算電視劇 這裡就不放了)

不知道《埃及王子》算不算哈哈

根據聖經 出埃及記改編

霧都孤兒 狄更斯

有好多版本 這裡放一個最近的吧 05年的

悲慘世界 雨果

最新版的電影和音樂劇比較像 大力推薦悲慘世界音樂劇啊啊啊!

(好吧就想起來這麼多 等想到在向上加)


傲慢與偏見

ps: 女主美呆了


《飄》。我覺得拍的跟原著基本沒差


面紗吧,毛姆和諾頓都大愛啊!


《亂世佳人》即小說《飄》


說一個大家遺漏的,草房子,曹文軒的,和書一樣很美,很美。


推薦閱讀:

電影《我和厄爾以及將死的女孩》里有多少電影梗?
如何評價《奎迪》(Creed)這部電影?
電影Once (曾經)里比較好聽的歌有什麼?
如何評價電影《遊園驚夢》?
如何評價中國動畫《全職高手》?

TAG:電影 | 美劇 | 文學 | 英劇 | 影視評論 |