印歐語系語言中曾經存在過或現存哪些聲調語言?
12-30
比如說古希臘語,曾經有過完善的聲調系統,卻在公元前1世紀左右丟失聲調,變成重音。還有類似這樣的印歐語嗎?存在過聲調,現存聲調,或正在發展聲調系統?
嚴格而言,題主所言的應該是音調重音而非聲調。除了古希臘語外,梵語也曾有音調重音。但現代梵語也已經變成了力重音了。曾有音調重音的還有古斯拉夫語,分抑揚兩種重音。但是在現代斯拉夫語言中已經轉變為力重音了。唯一的例外是塞爾維亞-克羅埃西亞語。
據我印象里亞美尼亞語也有?不太確定。
關於音調重音和聲調再補充提一句。人們常將音調重音說成是聲調。從而出現了「許多非洲語言有聲調的說法」,但這個說法是很有問題的。嚴格基於漢語中的聲調語境來看,存在與漢語相近的聲調系統的語言是越南語、藏語和緬甸語等,而非洲語言並非如此。而如果說音調重音的話,那除了上文提及的塞爾維亞克羅埃西亞語外,日語也是一種典型的聲調語言,還有梵語。至於非洲班圖語言中的聲調,事實上也是與日語相似的音調重音。如剛果Lingálá語中,僅分高低調(標揚音符者即高調),與日語中的聲調相似。豪薩語等其他非洲語言中情況也大體類似。
這兩個概念要注意區分。感謝@無名野人 補充,還有瑞典語也是聲調語言!瑞典語還沒太開始學所以剛剛寫的時候漏了……印歐語系沒有演化出聲調是因為辭彙沒有單音節化。
如果一種語言的辭彙是多音節的,那這種語言音節的聲調高低是由音節在辭彙中的位置所決定的。而辭彙單音節化的語言,每個音節都重讀。那決定音節高低的不再是音節所在位置了。而是音節本身音素成分。例如濁音,韻尾之類的,便使每個音節具備了習慣性的調值。
而韻尾,清濁對立消失後,這個調值便固定地附著在了這個音節上,代替了原本消失的輔音的辨義功能,從而形成聲調語言。
挪威語和瑞典語中各有兩個高低重音聲調
林堡語 瑞典語 梵語 很接近古希臘語的「聲調」
推薦閱讀:
※小語種該轉商科嗎?
※你學習一門新外語的動力是什麼?
※想學習多門外語,該如何安排學習計劃?
※學義大利語後你染上了什麼毛病?
※大學學小語種專業的感受?