能聽懂全國各地的方言是一種什麼樣的體驗？

12-30

我全家上下男女老少都是做旅遊的，雖然這是一個爛到不能再爛的行業，入門坎也是低的不能再低。

因為旅遊，我也一直不停搬家，大部分南方話我都聽得懂。北方各地方言無障礙吧。

大學在日本又修了德語和泰語，雖然德語連掛兩年。

對了，我學部是交流學，我這輩子似乎就跟語言過不去了。

能聽懂多種方言和外語的感覺，真的要從頭說起。

首先，在南方讀書你不會當地方言的話就有一個特別好玩兒的事情：

一群人和你聊天，A對著B說方言，然後A轉頭用普通話問你意見後，立馬轉頭用方言繼續跟B討論，然後B覺得這件事我的看法很重要，看左邊用普通話，看右邊用方言，銜接的微妙微翹。

以至於，一句五個字組成的話中，3個字帶方言調調，2個字直逼普通話，關鍵是A和B還TM意識不到這個槽點

例如：卧跟尼崗咧（我跟你講咧）無奈。

不過好玩兒的事，就是因為當地人一直嘗試用普通話和我交流，導致至今各地方言我都講不好，但是我能聽得懂。

不過話說回來，福建話我是真聽不懂，貌似村北和村南的人就不能正常溝通。

來件小事，某南方城市的女娃子以為我是北方人聽不懂她當地話，就跟她同伴說

「那鍋男把眼綁孩子好卵丑」

我笑而不語。

後來去了幾次泰國，泰國朋友帶我去菜市場買水果（便宜），菜市場大媽就問我朋友，這個外國人長這麼白，是不是G啊？

本來我一直不說話的，就說了句賣菜卡（原諒我泰語輸入無能）

大媽愣了一下額外送了個香蕉給我（我都說了我不是了，送香蕉什麼鬼？）

暫時這麼多，想到繼續填。

來福建試試。福州話，閩南話。莆田話。龍岩話。三明話。寧德話。每個市底下有N多的分支，差別也不太多，就是口音有的重一點，有的輕一點。不說別的。就是有的時候罵人你都不懂。。。比如撒女捏，瞎連奈。。。

另外你們懂的，滿吃，滿去的意思不。

忽然又想起來一個金典的。湊硬。

親愛的我要去了，你今晚怎麼那麼快。湊硬下，我也快了。

不說全國各地了，我們浙江省內的方言，我能聽懂的就一點點

我是壯族的壯語就有好多種了我能聽得懂隔壁幾個村子說的話就已經很不錯了

不過我倒是能聽得懂一些北方的方言比如說山東話山西話河南話河北話陝西話東北話（只要不是比較地道的一般情況下都能聽得懂）因為我覺得這些方言聽起來和普通話差不多感覺就是調不一樣而已

突然很想回答這個問題.......

應該沒人能聽得懂全國各地的方言。就浙江來說，每個城市每一個方言，而且聽不懂。比如溫州人聽杭州人說話，就是滿臉懵逼「你說啥呢」。

溫州話作為前段時間被評選方言最難的方言，我要告訴你們，溫州話分：溫州市內（鹿城區）、永嘉話（我想說永嘉話還分很多地區，有些音準還不是特別能聽懂）、樂清話（我爸爸說他和樂清人講話還是能聽得懂的，我想說這不都特么是溫州話嗎！）、瑞安話（我滴小夥伴有瑞安的，為啥講的差入那麼大！）、更別說還有平陽縣、泰順縣、文成縣、蒼南縣。這幾個地方和溫州話就完全偏離了啊！我泰順的好基友她聽不懂溫州話，我聽不懂泰順話，完全是閩南腔的。

我覺得我該有優勢的，在方言面前。作為一個溫州人在山西長大，不應該熟透兩地的方言嗎？！然而並沒有，就像黑熊掰棒子，掰一個丟一個。現在的我除了普通話，表示啥都不會說了.....多苦逼，除了偶爾能說說兩句逗趣的山西話，講講蹩腳的溫州話。

方言優勢這塊，我佩服我一表哥，他是溫州人，跟著父母在湖南長大，一直到初中時回到溫州上初中，可以說很流利的湘潭方言，他自己也能說湖南很多地區的方言，再加上溫州話。後來，去了貴陽呆了三四年，貴陽話說的也很溜，最後定居在安徽蕪湖........蕪湖話說的別人都認為他是當地人。我覺得這個技能天賦異稟，我和他一起出去玩，遇到湖南人，他就用湖南話和別人溝通，湖南人就覺得他是老鄉，我不是瞎說。遇到貴陽人，又可以切換方言溝通自如。而且我還發現，他好像還會說合肥話..........讓我一個也是在多地待過的人，連家鄉話都不會說，顏面何存啊..........我知道，這個可能是笨......

潮汕話八大音調，古漢語最接近的語言哪有那麼容易聽的懂！

作為一個山西人，曾經給河南省內的開封同學和信陽同學當翻譯…

室友的翻譯

反正記得高中老師講過，我們重慶屬於北方方言區，當時班上同學都覺得聽驚訝的嘻嘻

中原人。中原以北的都好說。以南的就…… 表示想學粵語，估計很難，除非去廣東待一陣子。

北方話基本都差不多能聽懂，即使聽的困難也能猜出意思。南方的各個語系就只能呵呵了！最多能通過南方話的發音規則和說普通話時的語感，判斷大概的方言區。

那真是比會六國語言還吊的技能啊。

當然了，我指的是包括小村莊的方言

不可能。作為一個上海人。我連松江話和崇明話都聽不懂

恐怕做不到吧??

光少數民族的語言就夠喝一壺的了。