如何評價 Google Study Jams 活動?

全國 Google StudyJams 活動


我做為谷創字幕組(前 GDG 字幕組)的一員,最近一直在參與這次 Google Study Jams 活動的官方視頻 Android Development for Beginners 的字幕潤稿,把很久之前翻譯的字幕再完善一下,希望為各位參加 Google Study Jams 的同學提供更好的體驗。

自己也有過做組織者組織一個學習班的想法,但是時間上實在不允許,再加上我是一個相對比較內向的人,所以就作罷了。不過剛才看到論壇里已經有不少開始學習的隊伍,心裡還是很開心的。

希望自己的一點點努力和花費的時間能給更多的帶來方便和價值。其實翻譯一篇字幕,花的時間不會變,但是如果這個視頻被 100 個人看,和被 10000 個人看,價值應該是不一樣的,我希望能有更多的人參與進來。但是,如果真的只有 100 個人看,我們就不會做翻譯志願者嗎?有些事情的價值,其實也不在於一個數字,而在於你內心的信仰。


嗨,葛小葛~ 你一定知道我是誰( ̄︶ ̄)↗ (認親結束,下面洒家要開始認真答題啦)

我就說說題主說到的幾個點吧~

1.Google Study Jams 活動

Study Jams 是一個學習 Google 在線課程的活動。該活動由學員自主發起課程學習小組,帶領小組成員學習 Android 開發入門課程,最終將 Android App 上載至 Google Play 並與他人分享自己的學習歷程。

在美國,幾個朋友聚在一塊兒拿著吉他等樂器一同練習演奏叫做 Jam Together,因此 Google Study Jams 名稱的意義是一群人聚集在一起進行 Google 技術的學習和創作。

簡單的說,Study Jams 就是谷歌公司針對於開發者的免費在線培訓活動,不過需要你組隊結伴一起學習,是一個以分享為驅動的學習小組。

???【全球】 Google Study Jams 活動官網 Google Study Jams

???【中國】 Google Study Jams 活動官網 全國 Google StudyJams 活動

國內 StudyJams 報名鏈接 2016 Google StudyJams 學習班報名

(圖片截圖取自StuduJams 活動介紹-活動流程)

2.Udacity - Android for Dev Beginner 系列視頻

Android Development for Beginners- Udacity的課程鏈接。

該系列視頻是 Google 員工與 Udacity 一起合作錄製,從零開始學習 Android 的一組視頻。

課程可看做三個部分,第一部分,講解 Android 基本語法布局;第二部分,學習使用 Android Studio ,並做出一個簡單的 App;第三部分,做一個功能稍微強大一些的 App 。

Learn the basics of Android and Java programming, and take the first step on your journey to becoming an Android developer!

This course is designed for students who are new to programming, and want to learn how to build Android apps. You don』t need any programming experience to take this course. If you』ve been using a smartphone to surf the web and chat with friends, then you』re our perfect target student!

Learning anything new can be tough. We will walk you through the process of making Android apps, but to get the most out of this course, you must bring your enthusiasm for learning, and budget time on your calendar to learn with us.

By the end of the course, you』ll build two simple (but powerful) apps that you can share with your friends. We also hope that you will learn enough through this course to decide how best to continue your journey as an Android app developer, if you"re interesting in pursuing such a path.

(摘自 Udacity 官方介紹)

3.谷創字幕組

最後,也是最重要的啦~

StudyJams/Android for Dev Beginner 課程/谷創字幕組 是什麼關係呢?

【字幕組翻譯了課程,課程提供給大家學習】

這也就是為什麼,我們字幕組一直以來,都有那麼多小夥伴在默默貢獻。

我們中的很多志願者,有的是有自己的工作,有的正在學習,有的已經出國進修。大家願意將自己的空閑時間花在這裡,也是想讓給更多的人帶來新的技術,實現自己的價值。

谷創字幕組(原 GDG 字幕組):GDG字幕組官方網站

我們是由谷歌開發者社區發起的非盈利 Google 技術愛好者翻譯小組,主要翻譯 Google Developers 頻道 youtube - GoogleDevelopers 的視頻,翻譯成中文後發布在 Google 官方的中文頻道,以及國內的 ChinaGDG 優酷視頻中心。

我們歡迎這樣的小夥伴:

  1. 技術組翻譯志願者:熟悉 Google 產品與技術,對專業術語不生疏;有英語功底; 有一定的時間及精力

  2. 非技術組翻譯志願者:有英語功底;有一定的時間及精力

吼吼,有想入伙的,闊以聯繫我老大:lucheng@google.com

------------------

20161116 -- 回復最下面的小盆友

匿名證書照


我是一名14歲的中學生,近期因為接觸了Google Study Jams我才對編程有了了解,我對科技十分感興趣,我從一個零基的學生到現在開始學習已經很不錯了,通過這個活動人人都可以做開發者。

別人組團打電競,我去組團學安卓。


呃,周三剛參加完GDD上海站回來(也是在StudyJam的群里蹭到的門票XDD),在會場跟程路老大聊了一會兒,今天搜了一下看到有這個題,借這裡再梳理一下個人觀點吧:)

關於活動本身

前面有幾位朋友介紹過了,StudyJam是Google官方發起的一個面向Android初級開發者的學習活動,多初級呢,基本就是零編程經驗的同學也能不算吃力地跟上進度(有些甚至可以遊刃有餘)。

Google會提供一套官方出品的教學視頻,主要就是讓大家一起看視頻,跟著視頻學習然後寫筆記交作業,要說跟普通的在線教學視頻有多大的區別,無非就是內容上更加易懂和權威,以及來自Google官方的buff了。

另外官方是以小組的形式來劃分參與者的,有線上和線下組兩種,個人感覺還是線下組效果會更好一些,畢竟大家在一起相互監督作用會更明顯一些,看最後結業帖也是感覺線下組的結業率更好,不過線下組可遇不可求,我在南京起初就一直沒找到組織,最後自己拉了幾個朋友湊了一組才勉強滿足了活動條件orz。

關於課程內容

教學的視頻是Google官方錄製的,確實兼具趣味和易學,我們組在看視頻的時候經常調侃說兩位視頻導師簡直是來說相聲的。這套視頻在Udacity上也有,不過那上面好像只有英文字幕,帶中文字幕的版本目前僅StudyJam一家別無分店(感謝谷創字幕組)。

內容是很淺顯易懂的那種,從安裝Android Studio到創建Project都會一步一步指導,中間還會穿插一些問題讓你思考,一般來說跟著視頻學下來,這些問題都不會太難。但實際學習過程中組內也確實有個別同學在經過一番討論之後才搞定,還是會因人而異。

在這套課程中可以學到布局、方法、類等一些基礎的概念,全部學完以後還會要求你做一個App作為結業作業,基本上用課程內學到的內容完成這個結業App是不難的,不過很明顯在結業作品裡也看到很多同學都運用了一些課程之外的黑科技,由此可見這套課程確實能激發大家主動學習的興趣(當然也是有些人之前就有一些編程經驗)。

如果只是這套課程的內容來看,最後可以完成的作品更類似高階原型,可以安裝分發和操作交互的原型產品,因為目前這階段的課程內容並不會涉及數據的存儲讀寫和網路通信之類,做個計算器什麼的問題不大,如果做一些內容型的東西(比如結業作品是要求介紹5個某種知識),基本上能做的就是創建多個Activity然後在對應的布局中把內容都寫死填充進去,屬於能達到看起來是這麼回事兒的效果,但其實還比較初級。

不過前段時間又開了新的課程是關於Firebase的,這裡面就會涉及網路通信的內容,如果能有更詳細的說明,跟第一階段的內容結合在一起,我覺得兩套課下來應該是可以做出一些相對完整的東西的。

一個建議

在現場跟程路老大聊其實就是想提建議來著,然後發現其實很多問題他們也早就察覺到了,但是因為人手和精力的問題實在忙不過來……

StudyJam第一階段在我看來是節奏控制比較好的,大家按部就班學習、寫筆記、解鎖新的課程,然後如此循環,偶爾有問題也會在論壇和QQ群中提問,但是在結業之後,因為當時I/O大會的召開導致官方的精力分散導致活動一度處於三不管狀態(就是那位匿名同學說的情況),最初說的二階段的活動也未能開展,大家也一下子沒有了目標,有許多人的狀態就沒了,這種學習的狀態丟了要想再找回來也是不容易的。

那些原本就做其他語言的研發工作的同學可能還好,許多零基礎的人來參與學習更多是出於好奇,未必是真的有一個明確的想法想要去做一個怎樣的產品,而在這個過程中遇到問題如何解決也是個問題,當然Google搜索是很好的途徑,但許多初學者未必能明白自己需要如何去找到自己的問題答案,因此人的幫助還是很重要的。

現在許多城市都有GDG組織,所以我在想如果線下小組由GDG來一起組織參與效果可能會更好一些?一來能有相對有經驗的開發者答疑解惑,二來完成學習的學員直接就可以加入GDG補充新鮮血液。另外各地的GDG活動好像都不算多,一般也就邀請到一些大咖來做講座的時候才湊一下,如果能把相對常態化的StudyJam的學習活動跟GDG的活動結合起來,興許也能提高GDG的活動頻次,這種活動我覺得對南京這種氛圍普通(簡直是差)的城市會更有意義。

Google官方則可以考慮提供一些有吸引力的獎品來激發大家參與這種活動,目前StudyJam中的獎品更多是一些紀念品性質的,而針對一些真正能貢獻能力的開發者是否可以提供一些更有質量的獎品呢?比如I/O門票啊,開發用機啊(比如Pixel啊哈哈哈)之類的,我記得在Symbian時代諾基亞是每年都會給一些在社區活躍的開發者免費贈送測試用機的(一般都是當年的旗艦機可以隨便選,當時我司有幾個開發每年都有免費新機可用那個口水啊)。

最後 @程路 老大來看哈哈哈……


google這次的活動不僅僅授之以魚還授之以漁,給初學者介紹了一些自己可以學習的網站。也讓我對Android重新產生了興趣,原來有上過學校開設的Android選修課,感覺學完了,沒有一點學習的樂趣。


mark一下下班答。。。。

是的我finally下班了~~~不負責任的字幕組成員報道。。。

該說的夥伴們都說了,從一個翻譯者的角度講,but 如果用戶呢?

我自己就是個做開發的嚴重失敗例子。 ACM水隊員(在那個還很容易水的年代) 然後不學習 然後讀測繪 然後做建築做出版 加入字幕組的初衷是讓自己不要離IT行業太遠,希望自己能做一點東西,嗯。然而曲折的過程不表。在過去的一個月多月中除了做StudyJam的潤稿工作之外我自己也參加了學習,有team的趕腳很棒(雖然我還是啥筆記都沒寫……全是客觀原因,totally my fault

有team的感覺其實很好,因為有人優秀所以倒逼自己優秀 想想我自己的公眾號我看了萬年的Andrew NG的機器學習萬年的todo list 我。。。。

嗯,welcome aboard!


從未學習過java以及android編程的我,

我前端寫得稍微好一點,PHP和C都會,

在這次活動中 ,學得很好。這個很適合新手入門學習,我身邊的一個朋友,之前從未編程也學得很6.

很不錯的一個活動,支持!


作為十三網路學習小組的組長特來回答。

本人為有一定經驗的android開發者,白天在公司上班,晚上或者間隙時間看下論壇,督促小夥伴看教學視頻,寫課程筆記。

這次課程的內容面相0基礎的學院,例子講的很帶感,沒有一開始就來四大組建巴拉巴拉。。。

非常適合對android或者是編程沒什麼概念的新手


成功結業了 !先mark一個,等證書!感謝程路老大,小獃獃,小白白,小捏捏,linda!


要說評價,我覺得谷歌能有心做這麼一個項目真的是非常棒的,而且這個活動是全球性,因為天朝封閉 Google 的原因,這一出直接打破禁錮。本人也參與了這次活動並擔任47組組長,所以無論如何,能有這麼一次免費的活動,著實讓人驚喜,而且是谷歌的主辦方,哈哈,谷歌信仰。


說真的,這是一個奇怪的活動。

我參與了今年4月-5月的studyjams活動,視頻課程挺簡單的,不過也確實適合沒有基礎的人來學校,如java和android編程基礎。

但是說它奇怪就在於活動結束之後組織方似乎就全部不見了。

尤其是之前主辦方承諾整完活動是會郵寄證書的,雖然這個證書貌似沒什麼用,但是好歹要寄送呀!!

即使不寄送,好歹也在論壇上發個通知,例如主辦方全體陣亡,故無法履行承諾等等

現在搞得好像這個活動是騙取參與人員的個人信息一樣。

順道說一下,這個活動報名的時候是要填個人真實姓名、電話號碼以及個人郵箱的·····

細思則恐,不會真是一個大規模收集個人信息的恐怖活動吧!!

因為說不好的東西,所以匿了


體驗了一下,註冊需要填寫很多真實資料,課程需要各種條件解鎖,如做論壇任務,提交筆記,目前沒有看到全套教程直接下載的鏈接。

交流群平時禁言,組織者會在中午解禁,用他的話說是曬飯,秀午餐。

所以不知是官方的活動到中國變了味,還是此活動並非官方授權的,看不出google的逼格在哪裡。

通過觀察,群里大部分學員沖著那個證書去的,當然這也是主辦方吸引人的方式。

畢竟組織者為初學者提供了學習的渠道和平台,有人收穫知識,有人收穫經驗,有人收穫人脈,有人收穫名利,很正常的一個刷成就的活動。組織者出了不少力也沒啥盈利,就不做評價了,只講出一些客觀事實。


推薦閱讀:

關於基本功能測試用例,到底是傳統的表格(Excel)形式好還是思維導圖(Xmind、MindManager等)模式好?
如何看待 Kotlin 成為 Google 正式支持的 Android 開發一級編程語言?
「安卓是iOS的盜版」這個說法有依據嗎?
Windows 10 會不會打敗 iOS 和 Android?
用過哪些好用的Android開源項目呢?

TAG:編程 | Android開發 | 谷歌Google | Android | Google |