印度人r/l不分，是不是跟中國有些人n/l不分一個原理？

12-30

這是一個錯誤的問題。

問題基於一個錯誤的假設：印度人l，r不分。

導致這種錯覺的原因其實是大部分中國人l，r（閃音）不分。

對於r，很多印度人發的是舌尖閃音，英語中的r一般實現為舌尖近音。漢語拼音的r為捲舌近音。印度人口裡的r和英語的r的發音部位相同。漢語的r和英語的r的發音方式相同。

往往取決於自身的母語的音系是否含有這些音素或者這些合理的搭配。

前面的 @Arjuna說得好，這是個錯誤假設我就不贅述了。

有些情況，比如西班牙語，有 /s/ 和 /t/ 兩個音素，但並不代表兩者相連時能在開頭正常發出，一些拉丁語借詞中 st- 起首的音往往會在前面插入 e。

典型的「先問是不是，再問為什麼」

印度人分r/l

手動滑稽

蛤？大概是因為在印地語里 r 對應的 ? 就是一個顫音啊而 l（?)就是我們的了音

只是印度人太懶用印地語的拼音方式去讀英語啦用中文舉例就是把language念成蘭瓜哥

再不好好說英語的印度人還會把gk，bp什麼的都反著念呢

嗨呀胡扯一堆就只是字母發音不一樣啊和我們把abcd念啊掰猜呆一樣

當然不是一個原理啦