歷史上有哪些著名的墓志銘?


Passant ne pleure pas ma mort. Si je vivais, tu serais mort!

過往的行人啊,不要為我悲傷。如果我活著,你們一個也別想活!

——羅伯斯庇爾,雅各賓派獨裁者


1949年,我軍遵照中央有關解放台灣的決策,秘密派遣1500餘名幹部赴台,後蔡孝乾等人變節,在台中共地下黨組織遭毀滅性破壞,1100餘人被蔣政府公審處決。2013年10月,在中國人民解放軍總政治部聯絡部帶領下,無名英雄廣場在北京西山國家森林公園建成,是全國唯一紀念隱蔽戰線犧牲烈士的紀念碑。

無名英雄紀念碑銘(作者未知)

夫天下有大勇者,志不能測,剛不能制,猝然臨之而不驚,無朕加之而不怒,此其志甚遠,所懷甚大也。所懷者何?天下有飢者,如己之飢,天下有溺者,如己之溺耳。民族危急,別親離子而赴水火,易面事敵而求大同。風蕭水寒,旌霜履血,或成或敗,或囚或歿,人不知之,乃至殞後無名。

銘曰:嗚呼!大音希聲,大象無形。來兮精魄,安兮英靈。長河為咽,青山為證;豈曰無聲?河山即名!

人有所忘,史有所輕。一統可期,民族將興,肅之嘉石,沐手勒銘。噫我子孫,代代永旌。

公元二零一三年十月立


我來過,我很乖。

有一個小女孩,她的名字叫佘艷,她有一雙亮晶晶的大眼睛和一顆透亮的童心。

她是一個孤兒,她在這個世界上只活了8年,她留在這個世界上最後的話是 我來過,我很乖 。

她一出生就不知親生父母是何人,她只有收養她的 爸爸 。

1996年11月30日(農曆十月二十日), 爸爸 佘仕友在永興鎮沈家沖一座小橋旁的草叢中發現被凍得奄奄一息的這個新生嬰兒時,注意到她的胸口處有一張小紙片,上面寫著: 農曆十月二十日晚上12點。

家住四川省雙流縣三星鎮雲崖村二組的佘仕友當時30歲,因為家裡窮,一直找不到對象,如果要收養這個孩子,恐怕就更沒人願意嫁進家門了。

看著懷中小貓一樣嚶嚶哭泣的嬰兒,佘仕友幾次放下又抱起,轉身欲走又回頭,這個小生命已經渾身冰冷哭聲微弱,再沒人管只怕隨時就沒命了!

咬咬牙,他再次抱起嬰兒,嘆了一口氣: 我吃什麼,你就跟我吃什麼吧。

佘仕友給孩子取名叫佘艷。單身漢當起了爸爸,沒有母乳,也買不起奶粉,他就只好給孩子喂米湯,所以佘艷從小體弱多病。但是小佘艷非常乖巧懂事。

春去春又回,如同苦藤上的一朵小花,佘艷一天天長大了。她出奇地聰明乖巧,鄉鄰都說撿來的娃娃智商高,都喜歡她。

她知道自己跟別家的孩子不一樣,這個家得靠她和爸爸一起來支撐,她要很乖很乖,不讓爸爸憂心、生氣。

上小學了,佘艷知道自己要好學上進,要考第一名,不識字的爸爸在村裡才會臉上有光,所以她從沒讓爸爸失望過。

她給爸爸唱歌,把學校里發生的趣事一件一件講給爸爸聽,把獲得的每一朵小紅花仔仔細細貼在牆上,偶爾還會調皮地出道題考倒爸爸

每當看到爸爸臉上的笑容,她都會暗自滿足:雖然不能像別的孩子一樣有媽媽,但是能跟爸爸這樣快樂地生活下去,也很幸福了。

從2005年5月開始,她經常流鼻血。有一天早晨,佘艷正準備洗臉,突然發現一盆清水變得紅紅的,一看,是鼻子里的血正向下滴,不管採用什麼措施,都止不住。實在沒辦法,佘仕友帶她去鄉衛生院打針,可小小的針眼竟也出血不止,她的腿上還出現許多 紅點點 ,醫生說: 趕快到大醫院去看!

來到成都的大醫院,正值會診高峰,佘艷排不上號。她獨自坐在長椅上按住鼻子,鼻血連成線直往下流,染紅了地板。她覺得不好意思,只好端起一個便盆接血,不到10分鐘,盆子里的血就盛了一半。

醫生見狀,連忙帶孩子去檢查。檢查後,醫生馬上給佘艷開了病危通知單 她得了 急性白血病 !這種病的醫療費用非常昂貴,一般需要30萬元!佘仕友蒙了。

看著病床上的女兒,他只有一個念頭:救女兒!他找遍了親戚朋友借錢,但東拼西湊的錢不過杯水車薪,距離30萬實在太遠。他決定賣掉家裡唯一還能換錢的土坯房,可是因為房子過於破舊,一時找不到買主。

看著父親那雙憂鬱的眼睛和日漸消瘦的臉,佘艷總有一種酸楚的感覺。一次,佘艷拉著爸爸的手,話還未出口,眼淚卻冒了出來: 爸爸,我想死

父親一雙驚愕的眼睛看著她: 你才8歲,為啥要死?

我是撿來的娃娃,大家都說我命賤,害不起這病,讓我出院吧

6月18日,8歲的佘艷代替不識字的爸爸,在自己的病曆本上一筆一畫地寫道: 自願放棄對佘艷的治療。

回家後,從小到大沒有跟爸爸提過任何要求的佘艷,向爸爸提出兩個要求:她想穿一件新衣服,再照一張相片。她對爸爸解釋說: 以後我不在了,如果你想我了,就可以看看照片上的我。

第二天,爸爸叫上佘艷的姑姑陪著她來到鎮上,花30元給佘艷買了兩套新衣服,佘艷自己選了一套粉紅色的短袖短褲,姑姑給她選了一套白色紅點的裙子,她試穿上身就捨不得脫下來。

三人來到照相館,佘艷穿著粉紅色的新衣服,雙手比著V字手勢,努力地微笑,最後還是忍不住掉下淚來。

她已經不能上學了,她長時間背著書包站在村前的小路上,眼睛總是濕漉漉的。

如果不是一個叫傅艷的記者,佘艷將像一片悄然滑落的樹葉一樣,靜靜地在風中飄落

傅艷從醫院方面得知了情況,寫了一篇報道,詳盡敘說佘艷的故事。旋即,《8歲女孩乖巧安排後事》的故事傳開了,成都人被感動了,網民也被感動了。人們為這個可憐的女孩心痛不已,從成都到全國乃至全世界,現實世界與互聯網空間聯動,多方愛心人士開始為挽救這個弱小的生命捐款。

短短10天時間,全球華人捐助的善款就已經超過56萬元,手術費用足夠了,小佘艷的生命之火被愛心再次點燃!

6月21日,放棄治療回家的佘艷被重新接到成都,住進了市兒童醫院。

佘艷接受了常人難以忍受的化療,小女孩的堅強令所有人吃驚。她的主治醫生徐鳴介紹,化療階段胃腸道反應強烈,佘艷剛開始時經常嘔吐不止,可她連吭都沒吭一聲。

剛入院時做骨髓穿刺檢查,針頭從胸骨刺入,她沒哭,沒叫,眼淚都沒流,動都不動一下。

佘艷從出生到死亡,沒有得到過一絲母愛。

當徐鳴醫生提出 佘艷,給我當女兒 時,佘艷目光一閃,淚水一下就涌了出來。

第二天,當徐鳴醫生來到她床前的時候,佘艷竟羞答答地叫了一聲: 徐媽媽。 徐鳴開始時一愣,繼而笑逐顏開,甜甜地回了一聲: 女兒乖。

第二天,徐鳴到病房,給佘艷穿上了一雙白色的襪子,並不經意地對她說: 穿上這個,免得涼。 佘艷開心地說: 媽媽,這是我第一次穿襪子。

徐鳴醫生覺得自己心裡像針扎一樣難受,她問佘艷: 告訴媽媽,你還想要什麼?

佘艷低頭害羞了半天,然後怯怯地說: 我想有一雙紅皮鞋,配上白襪子,好像白雪公主啊。

當天晚上,徐鳴醫生下了班之後,打車趕到一家童裝專賣店,花80元買了一雙紅皮鞋,又買了兩雙白襪子。

第二天到病房,她給佘艷穿上白襪子、紅皮鞋。佘艷坐在床邊,腳不沾地,歡喜得不得了。

那段時間,病房裡堆滿了鮮花和水果,到處瀰漫著醉人的芬芳。

兩個月的化療,佘艷陸續闖過了9道 鬼門關 ,感染性休克、敗血症、溶血、消化道大出血 每次都逢凶化吉。

由國內權威兒童血液病專家共同會診確定的化療方案,效果很好,白血病已經被完全控制住了!所有人都在企盼著佘艷康復的好消息。

但是,化療藥物使用後可能引起的併發症非常可怕。而與別的患白血病的孩子相比,佘艷的體質較差。經此手術後她的體質更差了。

2005年8月20日清晨

她問傅艷: 阿姨,你告訴我,他們為什麼要給我捐款?

因為,他們都是善良人。

阿姨,我也要做善良人。

你當然是善良人。善良的人要相互幫助,就會變得更加善良。

佘艷從枕頭下摸出一個數學作業本,遞給傅艷: 阿姨,這是我的遺書

傅艷大驚,連忙打開一看,果然是小佘艷安排的後事。

這是一個年僅8歲、生命垂危的孩子,趴在病床上用鉛筆寫的3頁紙的遺書。

開頭是 傅艷阿姨 ,結尾是 傅艷阿姨再見 ,整篇文章全部是關於她離世後的 拜託 ,以及她想通過媒體向全社會關心她的人表達感謝與道別。

阿姨再見,我們在夢中見。傅艷阿姨,我爸爸(的)房子要垮了。爸爸不要生氣,不要跳樓。

傅阿姨你要看好我爸爸。阿姨,醫我的錢給我們學校一點點,多謝阿姨給紅十字會會長說。我死後,把剩下的錢給那些和我(得)一樣病的人,讓他們的病好起來

這封遺書,傅艷看得淚流滿面,泣不成聲。

8月22日,由於消化道出血,幾乎一個月不能吃東西而靠輸液支撐的佘艷,第一次 偷吃 東西,她掰了一塊速食麵塞進嘴裡。很快消化道出血加重,醫生和護士緊急給她輸血、輸液 看著佘艷腹痛難忍、痛苦不堪的樣子,醫生和護士都哭了,大家都想幫她分擔痛苦,可是,盡各種辦法還是無濟於事。

最後,佘艷在極端的痛苦中離開了這個世界。醫生在她停止呼吸後,仍然不遺餘力地搶救了80分鐘,最終也沒能挽回這個幼小的生命。

所有人都無法接受這個事實:那個美麗如詩、純凈如水的 小仙女 真的去了另一個世界嗎?

8月26日,她的葬禮在小雨中舉行,成都市東郊殯儀館火化大廳內外站滿了熱淚盈眶的市民。

為了讓這個一出生就被遺棄、患白血病後自願放棄治療的女孩,最後離去時不至於太孤單,來自四面八方的 爸爸媽媽 們默默地冒雨前來送行。

佘艷安靜地躺在鮮花叢中,腳上穿著白襪子和紅皮鞋 這是她心目中白雪公主的樣子。

笑吟吟的照片

碑文正面上方寫著: 我來過,我很乖(1996.11.30 2005.8.22)。


北京南海子麋鹿苑的世界滅絕動物墓地


說個真正著名到大家都知道的。

當年去蘇大參加自主招生,蘇州剛下過小雪,料峭春寒,一個人走在空蕩蕩的十里山塘。

五步一樓,十步一景。過了幾橋幾水,便又是新景緻。這時,熟悉的字樣將將浮上眼來。

「五人之墓」。

正門沒開,側門微掩,門旁的牌子上說內部正在整修,近期免費開放。

懷著肅穆的心情進了院,草木零落,人丁自也奚落。院內一池、一祠、一丘,丘上荒草叢生,丘旁石壁上,雕著五人的名諱。「楊名念如」,「馬名傑」,「顏名佩韋」,「沈名揚」,「周名文元」,五座墓碑由右自左依次排列,碑上紅字朴有古風

祠內立石牌一尊,牌上字剛剛被紅刷過,還存留新鮮的油漆味。顧不得辨識旁邊的小字,只是凍得打了個趔趄,一股寒意便油然而生。又在碑前站了一會,想起了初中時看的《明朝那些事兒》中關於五人事迹的記載。

故事的源頭是明末的大宦魏忠賢大肆屠殺東林黨人,不僅殺掉了當時東林黨的代表人物左光斗和楊漣,但凡是跟東林有所勾結的都要趕盡殺絕。朝中一名叫周順昌的官員看不慣魏忠賢的做派,不僅熱情招待東林「罪臣」魏大忠,還和其結為親家,終於惹惱了魏忠賢。周順昌當時已經告老還鄉,魏就派人去周順昌的老家蘇州抓他。周順昌為官清廉,深受當地百姓愛戴,因此抓捕周的事件引發了百姓的暴動。

一天後,蘇州市民湧上街頭,為周順昌送行,整整十幾萬人,差點把縣衙擠垮,巡撫毛一鷺嚇得不行,表示有話好好說。有人隨即勸他,眾怒難犯,不要抓周順昌,上奏疏說句公道話。

  毛一鷺膽子比較小,得罪群眾是不敢的,得罪魏忠賢自然也不敢,想來想去,一聲都不敢出。

  所謂乾柴烈火,大致就是這個樣子,十幾萬人氣勢洶洶,就等一把火。

  於是文之炳先生挺身而出了,他大喊一聲:

  「東廠逮人,鼠輩敢爾?」

  火點燃了。

  勒索、收錢不辦事、欺負老百姓,十幾萬人站在眼前,還敢威脅人民群眾,人蠢到這個份上,就無須再忍了。

  短暫的平靜後,一個人走到了人群的前列,面對文之炳,問出了一個問題:

  「東廠逮人,是魏忠賢(魏監)的命令嗎?」

問話的人,是一個當時寂寂無名,後來名垂青史的人,他叫顏佩韋。

  顏佩韋是一個平民,一個無權無勢的平民,所以當文特務確定他的身份後,頓時勃然大怒:

  「割了你的舌頭!東廠的命令又怎麼樣?」

  他穿著官服,手持武器,他認為,手無寸鐵的老百姓顏佩韋會害怕,會退縮。

  然而,這是個錯誤的判斷。

  顏佩韋振臂而起:

  「我還以為是天子下令,原來是東廠的走狗!」

  然後他抓住眼前這個卑劣無恥、飛揚跋扈的特務,拳打腳踢,發泄心中的怒火。

  文之炳被打蒙了,但其他特務反應很快,紛紛拔刀,準備上來砍死這個膽大包天的人。

  然而接下來,他們看見了讓他們恐懼一生的景象,十幾萬個膽大包天的人,已向他們衝來。

  這些此前沉默不語,任人宰割的羔羊,已經變成了惡狼,紛紛一擁而上,逮住就是一頓暴打。由於人太多,只有離得近的能踩上幾腳,距離遠的就脫鞋,看準了就往裡砸(提示:時人好穿木屐)。

  東廠的人瘋了,平時大爺當慣了,高官看到他們都打哆嗦,這幫平民竟敢反抗,由於反差太大,許多人思想沒轉過彎來,半天還在發愣。

  但他們不愧訓練有素,在現實面前,迅速地完成了思想鬥爭,並認清了自己的逃跑路線,四散奔逃,有的跑進民宅,有的跳進廁所,有位身手好的,還跳到房樑上。

  說實話,我認為跳到房樑上的人,腦筋有點問題,人民群眾又不是野生動物,你以為他們不會爬樹?

  對於這種缺心眼的人,群眾們使用了更為簡潔的方法,一頓猛揣,連房梁都揣動了,直接把那人搖了下來,一頓群毆,當場斃命。

  相對而言,另一位東廠特務就慘得多了,他是被人踹倒的,還沒反應過來,又是一頓猛踩,被踩死了,連肇事者都找不著。

  值得誇獎的是,蘇州的市民們除了有血性外,也很講策略。所有特務都被抓住暴打,但除個別人外,都沒打死——半死。這樣既出了氣,又不至於連累周順昌。

  打完了特務,群眾還不滿意,又跑去找巡撫毛一鷺算帳。

  其實毛巡撫比較冤枉,他不過是執行命令,膽子又小,嚇得魂不附體,只能躲進糞坑裡,等到地方官出來說情,穩定秩序,才把渾身臭氣的毛巡撫撈出來。

  這件事件中,東廠特務被打得暈頭轉向,許多人被打殘,還留下了極深的心理創傷。據說有些人回京後,一輩子都只敢躲在小黑屋裡,怕光怕聲,活像得了狂犬病。

  氣是出夠了,事也鬧大了。

  東廠抓人,人沒抓到還被打死幾個,魏公公如此窩囊,實在聳人聽聞,幾百年來都沒出過這事。

  按說接下來就該是腥風血雨,可十幾天過去,別說反攻倒算,連句話都沒有。

  因為魏公公也嚇壞了。

  事發後,魏忠賢得知事態嚴重,當時就慌了,馬上把首輔顧秉謙抓來一頓痛罵,說他本不想抓人,聽了你的餿主意,才去乾的,鬧到這個地步,怎麼辦?

  魏忠賢的意思很明白,他不喜歡這個黑鍋,希望顧秉謙幫他背。

  但顧大人豈是等閑之輩,只磕頭不說話,回去就養病,索性不來了。

  魏公公無計可施,想來想去,只好下令,把周順昌押到京城,參與群眾一概不問。

  說是這麼說,過了幾天,顧秉謙看風聲過了,又跳了出來,說要追究此事。

  還沒等他動手,就有人自首了。

  自首的,是當天帶頭的五個人,他們主動找到巡撫毛一鷺,告訴他,事情就是自己乾的,與旁人無關,不要株連無辜。

這五個人的名字是:顏佩韋、楊念如、沈揚、周文元、馬傑。

  五人中,周文元是周順昌的轎夫,其餘四人並未見過周順昌,與他也無任何關係。

  幾天後,周順昌被押解到京,被許顯純嚴刑拷打,不屈而死。

  幾月後,周順昌的靈柩送回蘇州安葬,群情激奮,為平息事端,毛一鷺決定處決五人。

  處斬之日,五人神態自若。

  沈揚說:無憾!

  馬傑大笑:

  「吾等為魏奸閹黨所害,未必不千載留名,去,去!」

  顏佩韋大笑:

  「列位請便,學生去了!」

  遂英勇就義。

  五人死後,明代著名文人張傅感其忠義,揮筆寫就一文,是為《五人墓碑記》,四百年余後,被編入中華人民共和國中學語文課本。

顏佩韋和馬傑是商人,沈揚是貿易行中間人,周文元是轎夫,楊念如是賣布的

  不要以為渺小的,就沒有力量;不要以為卑微的,就沒有尊嚴。

  弱者和強者之間唯一的差別,只在信念是否堅定。

——節選自《明朝那些事兒》

當年我看到這一段的時候,年紀尚小,並且還沒學到高中的語文課文。後來讀過全文,又身臨其境,才對五人的事迹感懷備至,以致涕零。

明人張溥感念五人之義,便著其文,歌其德,彰其道,飽蘸慷慨之情,勉生崇重之心,是為《五人墓碑記》。時人將這篇文章雕刻在五人墓旁,作為五人之墓記,而這可能是中國歷史上最有名的墓志銘

五人墓碑記

五人者,蓋當蓼洲周公之被逮,激於義而死焉者也。至於今,郡之賢士大夫請於當道,即除魏閹廢祠之址以葬之;且立石於其墓之門,以旌其所為。嗚呼,亦盛矣哉!

夫五人之死,去今之墓而葬焉,其為時止十有一月耳。夫十有一月之中,凡富貴之子,慷慨得志之徒,其疾病而死,死而湮沒不足道者,亦已眾矣;況草野之無聞者歟!獨五人之皦皦,何也?

予猶記周公之被逮,在丁卯三月之望。吾社之行為士先者,為之聲義,斂貲財以送其行,哭聲震動天地。緹騎按劍而前,問:「誰為哀者?」眾不能堪,抶而仆之。是時以大中丞撫吳者為魏之私人,周公之逮所由使也;吳之民方痛心焉,於是乘其厲聲以呵,則噪而相逐。中丞匿於溷藩以免。既而以吳民之亂請於朝,按誅五人,曰顏佩韋、楊念如、馬傑、沈揚、周文元,即今之傫然在墓者也。

然五人之當刑也,意氣揚揚,呼中丞之名而詈之,談笑以死。斷頭置城上,顏色不少變。有賢士大夫發五十金,買五人之脰而函之,卒與屍合。故今之墓中全乎為五人也。

嗟夫!大閹之亂,縉紳而能不易其志者,四海之大,有幾人歟?而五人生於編伍之間,素不聞《詩》、《書》之訓,激昂大義,蹈死不顧,亦曷故哉?且矯詔紛出,鉤黨之捕遍於天下,卒以吾郡之發憤一擊,不敢復有株治;大閹亦逡巡畏義,非常之謀,難於猝發,待聖人之出而投繯道路:不可謂非五人之力也!

由是觀之,則今之高爵顯位,一旦抵罪,或脫身以逃,不能容於遠近,而又有剪髮杜門、佯狂不知所之者,其辱人賤行,視五人之死,輕重固何如哉?是以蓼洲周公忠義暴於朝廷,贈謚美顯,榮於身後;而五人亦得以加其土封,列其姓名於大堤之上,凡四方之士,無有不過而拜且泣者,斯固百世之遇也。不然,令五人者保其首領,以老於戶牖之下,則盡其天年,人皆得以隸使之,安能屈豪傑之流,扼腕墓道,發其志士之悲哉!故予與同社諸君子,哀斯墓之徒有其石也,而為之記,亦以明死生之大,匹夫之有重於社稷也。

賢士大夫者,冏卿因之吳公,太史文起文公、孟長姚公也。

人之一生,當為國為民,有重於社稷啊。

我朝碑石鞠了鞠躬,又緊了緊圍巾。

這料峭的春天,真是愈發清冷了呢。

P.S.

事件本身的歷史真相任由眾人評說。

關於歷史史觀的問題,我在這個答案里有所敘述。

歷史上有沒有小人物陰差陽錯的參與大歷史見證的? - 名再道號直行的回答


中學生,副教授。博不精,專不透。名雖揚,實不夠。高不成,低不就。癱趨左,派曾右。面微圓,皮欠厚。妻已亡,並無後。喪猶新,病照舊。六十六,非不壽。八寶山,漸相湊。計生平,謚曰陋。身與名,一齊臭。


233派:

1、瑪麗蓮.夢露:37,22,35,R.I.P

(據說只有10%的人看得懂,RIP代表rest in peace,至於數字嘛...自己猜)

2、魯道夫:=3.14159265358979323846264338327950288

(數學家,於1609年得到了圓周率的35位精度值,這是當時世界上最精確的圓周率數值)

3、威廉·莎士比亞:Good friend for Jesus sake forbeare, to dig the dust enclosed here. Blessed be the man that spares these stones, And cursed be he that moves my bones.

(看在耶穌的份上,好朋友,切莫挖掘這黃土下的靈柩;讓我安息者將得到上帝祝福,遷我屍骨者將受亡靈詛咒。據說是莎翁自己寫的2333)

4、海明威:Pardon me for not getting up.

(「恕我不起來了」,據說海明威患有ed,難道這句話的意思是「恕我起不來了」233)

文藝派:

1、葉芝

Cast a cold Eye

On life,on Death

Horseman,pass by ——W.B.Yeats

(大詩人就是不一樣,有人譯作:冷眼向生死,一騎過紅塵。)

2、濟慈:Here lies one whose name was written in water。

(此地長眠者,聲名水上書。)

3、司湯達:ARIGGO BEYLE ,MILANESE,SCRISSE,AMO,VISSE

(亨利貝爾(本名),米蘭人,寫過,愛過,活過。)


居然沒有人記得任性的「再不來了」碑

扯淡碑是河南淇縣名勝之一

這塊碑的碑首橫刻「再不來了」4個字,正中豎刻「泰極仙翁脫骨處」7個大字,而「泰」字左右,則是「扯淡」倆字,共111字。這e塊碑的奇特之處是,無墓主人姓名,也無立碑時間,撲朔迷離。因為「扯淡」特別明顯,群眾都稱它為「扯淡碑」。 有學者猜測是明朝勛臣沐氏的墓碑,還有人說是明崇禎皇帝的墓碑。因「扯淡」特別明顯,群眾都稱它為「扯淡碑」。


流浪人

你若到斯巴達

請帶話給斯巴達人

說我們忠實的履行了自己的承諾

長眠在這裡

——溫泉關墓志銘


一、歌頌功績類:

在牛頓去世後的第四年,他的親戚為他建立了一座雄偉的紀念碑,上面刻著的墓志銘總結了他的一生;

Isaacus Newton Eques auratus,

Qui animi vi prope divina,

Planetarum motus, figuras,

Cometarum semitas, Oceanique aestus,

sua mathesi facem praeferente,

primus demonstravit;

Radiorum lucis dissimilitudines,

Colorumque inde nascentium proprietates,

quas nemo anteá vel suspicatus erat, pervestigavit.

Natur?, Antiquitatis, S. Scriptur?.,

sedulus, sagax, fidus Interpres.

Dei O.M. majestatem philosophia asseruit;

Evangelii simplicitatem moribus expressit.

Sibi gratulentur mortales

Tale tantumque extitisse

Humani Generis Decus.

Nat. XXV Dec. AD. MDCXLII. Obiit XX Mar. MDCCXXVI

FINIS

伊薩克.牛頓爵士

安葬在這裡.

他以超乎常人的智力,

第一個證明了行星的運動與形狀;

慧星軌道與海洋的潮汐.

他孜孜不倦地研究 光線的各種不同的折射角,

顏色所產生的種種性質.

對於自然,歷史和 &<&<聖經&>&>, 他是一個勤勉,敏銳而忠實的詮釋者.

他以自己的哲學證明了上帝的莊嚴,

並在他的舉止中表現了福音的純樸.

讓人類歡呼

曾經存在過這樣一位

偉大的人類之光.

伊薩克爵士生於1642年12月25日.

卒於1727年3月20日.

Nature and nature"s laws lay hid in night;

God said "Let Newton be" and all was light.

自然和自然律隱沒在黑暗中;

上帝說,讓牛頓去吧!遂一片光明。

——亞歷山大·蒲珀

科學家是怎樣的人? - 知乎用戶的回答

PS: 一見此言,頓時生出「天不生牛頓,萬古如長夜」的感覺,壯哉我大牛頓!

------------------------------------------------------------------------------------------------

Имятвоё неизвестно. Подвиг твой бессмертен

你的姓名無人所知,您的功績永世長存!

——莫斯科無名烈士墓

PS:雕刻在烈士墓花崗岩平台上的充滿節奏和韻律的令人無法忘懷的墓志銘,關於名字和功績,獻給3000年歷史上為民族圖存而捨去生命的無名英雄。

過路的異鄉人啊,

你若到斯巴達。

請告訴斯巴達人:

我們忠實的履行了自己的承諾,

長眠在這裡!

——溫泉關墓志銘

PS:斯巴達人不僅忠實的履行了自己的諾言,成功完成了任務(阻緩波斯人,掩護盟軍撤退),而且以全部戰死完成了一個具悲劇效果的美。可說兼具豪(豪邁)壯(悲壯),真是千古之下,尤有生氣。死則死矣,而精神永存,千年不易。

——武則天墓志銘(無字碑)

PS:一切留給後人評說!

他觀察著世態的變化,但講述的卻是人間的真理。

——馬克·吐溫

他失明了,因為在自然界已經沒有剩下什麼他沒有看見過的東西了。

——-伽利略的墓志銘

我曾測量天空

現在測量幽冥

靈魂飛向天國,肉體安息土中。

——開普勒

正十七角星

——高斯的墓志銘

PS:他18歲時就有了堪稱數學史上最驚人的發現:他用代數方法得出正十七邊形的尺規作圖法,並給出了可用尺規作圖的正多邊形的條件.解決了兩千年來懸而未決的難題:使用直尺和圓規作圓內接正十七邊形的方法。他為此而特別高興,並決定一生研究數學。他還交代將這個圖形刻在自己的墓碑上。但後來他的墓碑上並沒有刻上正十七邊形,而是正十七角星,因為負責刻碑的雕刻家認為,正十七邊形和圓太像了,大家一定分辨不出來。

圓周率π=3.141 592 653 589 794 238 462 643 383 279 502 88

——德國數學家魯道夫

PS:16世紀德國數學家魯道夫(1540—1610),花了畢生精力,把圓周率算到小數後35位,是當時世界上最精確的圓周率數值。在他的墓碑上就刻著。 把自己一生最得意的成就寫在墓碑上,獨一無二的貢獻的確可以引起世人對他偉大貢獻的尊重與認同。對於這位數學家來說,一個數字足以給他的生命無與倫比的光環和榮耀。

π=3.141 592 653 589 794 238 462 643 383 279 502 88

後人稱之為魯道夫數,他死後別人便把這個數刻到他的墓碑上。

S=KlnΩ

——物理學家路德維希·愛德華·玻爾茲曼墓志銘

PS:玻爾茲曼是一位奧地利物理學家和哲學家。他發展了通過原子的性質(例如,原子量,電荷量,結構,等等)來解釋和預測物質的物理性質(例如,粘性,熱傳導,擴散,等等)的統計力學,並且從統計意義對熱力學第二定律進行了闡釋。玻爾茲曼被葬於維也納中央墓地,他的墓碑上鐫刻著玻爾茲曼熵公式:S = k cdot log W ,(其中log表示自然對數)

等角螺線雅

——雅各布·伯努利墓志銘

PS:雅各布.伯努利(1654-1705)是瑞士著名的數學家族中的重要一員。許多數學成果與雅各布的名字相聯繫。例如懸鏈線問題(1690年),曲率半徑公式(1694年),「伯努利雙紐線」(1694年),「伯努利微分方程」(1695年),「等周問題」(1700年)等。雅各布最為人們津津樂道的軼事之一,是醉心於研究等角螺線。等角螺線是由笛卡兒在1638年發現的。雅各布·伯努利後來重新研究。他發現了等角螺線的許多特性,如等角螺線經過各種適當的變換之後仍是等角螺線。他十分驚嘆和欣賞這曲線的特性,故要求死後將之刻在自己的墓碑上,並附詞「縱使改變,依然故我」(eadem mutata resurgo)。可惜雕刻師誤將阿基米德螺線刻了上去。

圓柱內切球的圖形

——阿基米德墓志銘

PS:「力學之父」阿基米德是古希臘的科學大家,在幾何學方面成就卓著,是微積分的思想先驅。公元前212年,古羅馬軍隊攻陷敘拉古,阿基米德正在聚精會神研究數學問題,面對凶蠻的羅馬士兵的屠刀,他平靜地說:「再給我點兒時間,讓我把它證完。」阿基米德的遺體葬在西西里島,墓碑上刻著一個圓柱內切球的圖形,以資紀念。(球的體積及表面積,都是其外切圓柱體體積及表面積的 2/3,這一結論是阿基米德的發現。)

------------------------------------------------------------------------------------------------

二、幽默類:

我,羅伯斯庇爾,長眠於此。

過往的行人啊,不要為我哀傷,如果我活著,你們誰也活不了。

——羅伯斯庇爾的墓志銘

PS:羅伯斯庇爾,雅各賓派獨裁者,恐怖統治的理論家,極端殘忍,雙手沾滿鮮血,應為恐怖時期大量無辜者遇害負責。他殺人如麻,在革命期間實行恐怖政策,任何他認為反對革命的都被殺害。法國人挺幽默,便給他寫了這樣一個墓志銘。

我的墓碑不需要有墓志銘,只有美女的眼淚,才能安撫我的靈魂。

——華爾特·馮·先寇布 《銀河英雄傳說》

"I Knew If I Stayed Around Long Enough Something Like This Would Happen!"

我早就知道無論我活多久,這種事情還是一定會發生。

——蕭伯納

PS:至死不渝的幽默感啊··········

「過路的人!

這兒埋葬著丟番圖。

請計算下列數目,

便可知他一生經過了多少寒暑。

他一生的六分之一是幸福的童年,

十二分之一是無憂無慮的少年。

再過去七分之一的年程,

他建立了幸福的家庭。

五年後兒子出生,

不料兒子竟先其父四年而終,

只活到父親歲數的一半。

晚年喪子老人真可憐,

悲痛之中度過了風燭殘年。

請你算一算,丟番活到多大,

才和死神見面?」

——丟番圖

初從文,三年不中;後習武,校場發一矢,中鼓吏,逐之出;

遂學醫,有所成。自撰一良方,服之,卒。

——《楊一笑傳》

------------------------------------------------------------------------------------------------

三、警醒勸誡類:

起初他們追殺共產主義者,

我不是共產主義者,我不說話;

接著他們追殺猶太人,

我不是猶太人,我不說話;

此後他們追殺工會成員,

我不是工會成員,我繼續不說話;

再後來他們追殺天主教徒,

我不是天主教徒,我還是不說話;

最後,他們奔我而來,

再也沒有人站起來為我說話了。

——德國牧師馬丁.尼莫拉牧師 波士頓猶太人大屠殺紀念碑銘文 1945年

當我年輕的時候,我的想像力從沒有受到過限制,我夢想改變這個世界。

當我成熟以後,我發現我不能改變這個世界,我將目光縮短了些,決定只改變我的國家。

當我進入暮年後,我發現我不能改變我的國家,我的最後願望僅僅是改變一下我的家庭。但是,這也不可能。

當我躺在床上,行將就木時,我突然意識到: 如果一開始我僅僅去改變我自己,然後作為一個榜樣,我可能改變我的家庭;在家人的幫助和鼓勵下,我可能為國家做一些事情。然後誰知道呢?我甚至可能改變這個世界。

——威斯敏斯特教堂碑文墓志銘譯文

PS:據說,許多世界政要和名人看到這塊碑文時都感慨不已。有人說這是一篇人生的教義,有人說這是靈魂的一種自省。

如果時光可以倒流,世界上將有一半的人可以成為偉人。

——法國牧師內德·蘭塞姆

PS:內德·蘭塞姆是法國里昂最著名的牧師,他一生有1萬多次親臨臨終者面前,聆聽他們的懺悔。後來,蘭塞姆想把他60多本日記編成書,內容全是這些人的臨終懺悔,但它們因里昂大地震而毀於一旦。這時他已是90高齡了。蘭塞姆去世後,安葬在聖保羅大教堂。墓碑上工工整整地刻著他的手跡:假如時光可以倒流,世界上將有一半的人可以成為偉人。

------------------------------------------------------------------------------------------------

四、其他

他從未長大,但他從未停止成長。

——科幻小說家阿瑟·克拉克墓志銘

我自由了!感謝萬能的主,我終於自由了!

——馬丁·路德·金墓志銘

我的耳朵宛如貝殼,思念著大海的濤聲。

——聶耳

生死一知已,存亡兩婦人

——韓信的墓聯

他並沒有消失什麼,不過感受了一次海水的變幻,成了富麗珍奇的瑰寶

——雪萊

「終於,真正的冒險開始了。

——格斯

投出冷眼,看生,看死。

騎士

策馬馳過。

——葉慈

承蒙牛頓推薦。

——數學家馬克勞林

PS:馬克勞林是牛頓發現和培養的,為了這位年輕的數學家有一個好的環境,使他的才能得到充分的發揮,牛頓一再向有關部門寫信推薦,慷慨相助.,由於牛頓不遺餘力的幫助,是馬可勞林在數學上取得了重大成就.他逝世前立下遺囑:「要在墓碑上刻上幾個字『承蒙牛頓推薦!』」

曾愛

和被愛過···

——一個女孩的墓志銘

墓碑下是我們的小寶貝,他既不哭也不鬧,只活了二十一天,花掉了我們四十塊錢。

他來到這個世上,四處看了看,不太滿意,就回去了。

——一對夫妻為出生三周便夭折的孩子寫的墓志銘

------------------------------------------------------------------------------------------------


伊薩克.牛頓爵士

安葬在這裡.

他以超乎常人的智力,

第一個證明了行星的運動與形狀;

慧星軌道與海洋的潮汐.

他孜孜不倦地研究 光線的各種不同的折射角,

顏色所產生的種種性質.

對於自然,歷史和 &<&<聖經&>&>, 他是一個勤勉,敏銳而忠實的詮釋者.

他以自己的哲學證明了上帝的莊嚴,

並在他的舉止中表現了福音的純樸.

讓人類歡呼

曾經存在過這樣一位

偉大的人類之光.

伊薩克爵士生於1642年12月25日.

卒於1727年3月20日.


按系列的話,就先來一些國外詩人作家吧

鑒於都已經故去,他們種種可算歷史吧,不知算是切題否,想起來誰就寫誰吧。爭取持續更新,爭取每個都找到圖片(所有圖片均來自網路)。

1.司湯達:亨利貝爾,米蘭人,生存過,戀愛過,寫作過。

2.葉芝:冷眼一瞥,生與死,騎者,且趕路。(他晚年作品《本布爾賓山下》最後一句)

3.雪萊:他並沒有消失什麼,不過感受了一次海水的變幻,他成了富麗珍奇的瑰寶(莎士比亞詩句)

4.博爾赫斯:不應恐懼(古英語詩《莫爾登戰役》)

5.弗羅斯特:我和這個世界有過情人般的爭吵。

6.莎士比亞:看在耶穌的份上,好朋友,切勿挖掘這黃土下的靈柩;讓我安息者將得到上帝的祝福,遷我屍骨者定遭亡靈詛咒。

7.感謝@zzzz的補充,濟慈:此地長眠者,聲名水上書。(生前為自己所撰寫)

8.薩特:他的死使我們分開了,而我的死將使我們團聚。(波伏娃所寫,她在薩特去世後作《永別的儀式》,薩特去世六年後,他們長眠一處)

9.海明威:恕我不起來了。

10.菲茨傑拉德:我們就這樣揚著船帆奮力前進,逆水行舟,而浪潮奔流不歇,不停地將我們推回到過去。(代表作《了不起的蓋茨比》最後一句)

(沒找到這位寫出《蒂凡尼早餐》作家的長眠地照片,故以照片代之)

11.杜魯門卡波特:那些應驗的禱告,較之未應驗的,更令人淚流滿面。(出自他的作品《別的聲音,別的房間》,鐫刻在他的長島紀念碑上)

(未找到傳奇女作家伍爾芙長眠地照片,故以照片代之)

12.弗尼吉亞伍爾芙:死亡, 即使我置身你的懷抱,我也不會屈服,不受宰制。(她的小說《波浪》的結尾)

13.阿瑟柯南道爾:真實如鋼,耿直如劍。

14.奧斯卡王爾德:And alien tears will fill for him,Pity"s long-broken urn,For his mourners will be outcast men,And outcasts always mourn.(摘自《瑞丁監獄之歌》,王爾德墓更出名的應該是寫滿的各種語言的」我愛你「和少女們的獻吻吧,據說近年整修後,這些唇印被洗掉了)

15.拜倫:他在1824年4月19日死於希臘西部的邁索隆吉翁,當時他正在英勇奮鬥,企圖為希臘奪回她往日的自由和光榮。(這是他的姐姐為他起草的。拜倫葬於家族墓地。圖片為西敏寺的拜倫紀念碑,碑上銘文為:But there is that within me which shall tire Torture and Time, and breathe when I expire。摘自他的長篇敘事詩《恰爾德·哈羅德遊記》)

16.普希金:這兒埋葬著普希金——他和年輕的詩神、愛情和懶惰共同消磨了他愉快的一生;他沒做過什麼了不起的好事——可在心靈上,卻實實在在是個好人。(他生前自己撰寫)

17.里爾克:玫瑰,啊,純粹的矛盾,試圖, 在許多的眼瞼下安然 入眠。(他最後遺留的詩句。玫瑰是這位奧地利詩人筆下著名的意象,這句詩翻譯版本頗多,此處只採用通行版本,建議感興趣的人去看原本解讀)

18.馬克吐溫:他觀察著世態的 變化,但講述的卻是 人間的真理。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~有空就來更新的分割線~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

19.雷蒙德錢德勒::Dead men are heavier than broken hearts。

20.福克納:緊抱著我的泥土自會讓我呼吸。 (出自他的詩《密西西比小山,我的墓志銘》,另他一度曾想用「他曾寫過那些書,然後他死了」作為墓志銘)


●蘇軾:

蘇自欒城,西宅於眉。

世有潛德,而人莫知。

猗歟先君,名施四方。

公幼師焉,其學以光。

出而従君,道直言忠。

行險如夷,不謀其躬。

英祖擢之,神考試之。

亦既知矣,而未克施。

晚侍哲皇,進以詩書。

誰實間之,一斥而疏。

公心如玉,焚而不灰。

不變生死,孰為去來。

古有微言,眾說所蒙。

手發其樞,恃此以終。

心之所涵,遇物則見。

聲融金石,光溢雲漢。

耳目同是,舉世畢知。

欲造其淵,或眩以疑。

絕學不繼,如已斷弦。

百世之後,豈其無賢。

我初従公,賴以有知。

撫我則兄,誨我則師。

皆遷於南,而不同歸。

天實為之,莫知我哀。

――出自蘇轍

●牛頓 :

死去的人們應該慶賀自己,因為人類產生了這樣偉大的裝飾品。

●傅奕:

青山白雲人也。因酒醉死,嗚呼哀哉!

●德國數學家魯道夫的墓志銘:

3.14159265358979323846264338327950288

●物理學家玻爾茲曼墓志銘:

「S=KlnΩ」。

●馬丁 ·路德· 金墓志銘:

我自由了!感謝萬能的主,我終於自由了!

●日本導演大師小津安二郎墓志銘:

「無」

●康德:

有兩樣東西一直讓我心醉神迷,越琢磨就越是讚嘆不已,那就是:頭頂的星空和內心的秩序。

●蕭伯納墓志銘:

我早就知道無論我活多久,這種事情還是一定會發生。

●瑪麗蓮 夢露墓志銘:

37,22,35,R.I.P(這三個數字是夢露的胸圍、腰圍和臀圍的英寸數,縮寫字母的意思是在此長眠。)

●海明威 墓志銘:

恕我不起來了!

●莎士比亞 墓志銘:

看在耶穌的份上,好朋友,切勿挖掘這黃土下的靈柩;讓我安息者將得到上帝的祝福,遷我屍骨者定遭亡靈詛咒。

●拉斐爾墓志銘:

活著,大自然害怕他會勝過自己的工作;死了,它又害怕自己也會死亡。

●富蘭克林墓志銘:

印刷工富蘭克林

●阿里斯托芬:

美樂女神要尋找一所不朽的宮殿,終於在阿里斯托芬的靈府發現。

●英國詩人雪萊:

他並沒有消失什麼,不過感受了一次海水的變幻,成了富麗珍奇的瑰寶。

●濟慈:

這裡躺著一個人,他的名字寫在水上。

●司湯達

米蘭人亨利貝爾安眠於此。他曾經生存、寫作、戀愛。

●普希金:

這兒安葬著普希金和他年輕的繆斯,愛情和懶惰,共同消磨了愉快的一生;他沒有做過什麼善事,可在心靈上,卻實實在在是個好人。

●日本醫學家野口英世:

生於日本豬苗代,死於非洲哥爾多克斯,獻身科學,為科學而生,為科學而死。

●法國前總統戴高樂:

夏爾·戴高樂

●雨果:

希望我的墳墓和他們的一樣,這樣,死亡並不使人驚慌;就像是恢復了過去的習慣,我的卧室靠著她的睡房。

●馮玉祥:

平民生,平民活,不講美,不講闊。只求為民,只求為國。舊志不懈,守誠守拙。此志不移,誓死抗倭。盡心儘力,我寫我說,咬緊牙關,我便是我,努力努力,一點不錯。

●葉慈:

對人生,對死亡,給予冷然之一瞥,騎士馳過。

●麥洛維奇,被發現是同性戀者解除軍職。墓志銘:

當我在軍隊時,他們因我殺害兩個人給我一枚勳章,卻因我愛一個人解除我的職務。

●赫魯曉夫:

還有著名的武則天的無字碑


這些墓志銘,讓人難忘。

1. 亞歷山大大帝

生前,擁有整個世界對他來說都不夠;

死後,一個小小墳墓就能讓他安眠。

2.克拉克 (科幻小說家)

這裡埋藏著阿瑟·克拉克。

他一直沒有長大,

卻從未停止過成長。

3.阿方斯·阿萊 (作家)

就這樣,不回頭。

4. 駱一禾(詩人)

我的心是樸素的,我的心不佔用土地。

5. 玻爾茲曼 (物理學家)

S=KlogW

他的墓碑上, 只刻著這個以他命名的公式)

6. 伏爾泰

他的身體存放於此,思想遍布世界。

7. 斯派克·米利根(喜劇演員)

我早跟你說我生病了吧?

8. 斯內(著名插畫師)

不是死,我只是感覺累了。

9. 普希金

這裡躺著普希金,

他和詩神、愛情與慵懶

共同消磨了愉悅的一生。

他沒做過什麼了不起的事,

但他一生是個善良人。

其實,還有很多不知名的墓志銘也相當感人,比如這個:

我想與妻子相愛終老。

可惜沒辦法阻止死神,

幸好死神為我放慢了腳步。

感恩在一起的時光。

班克斯曾說:「一個人會經歷兩次死亡。一次是當你停止呼吸的時候;

第二次,是世間的人最後一次提起你名字的時候。」

按照這個標準,上述的人,都用豐功偉績和最讓人難忘的墓志銘,逃過了第二次死亡。


以前還寫過這個介紹墓地的回答

Emma:什麼是墓地愛好者?


He lies somewhere here. 海森堡


「 蜀人張岱,陶庵其號也。少為紈絝子弟,極愛繁華,好精舍,好美婢,好孌童,好鮮衣,好美食,好駿馬,好華燈,好煙火,好梨園,好鼓吹,好古董,好花鳥,兼以茶淫橘虐,書蠹詩魔,勞碌半生,皆成夢幻。年至五十,國破家亡,避跡山居。所存者,破床碎幾,折鼎病琴,與殘書數帙,缺硯一方而已。布衣疏莨,常至斷炊。回首二十年前,真如隔世。 」

-選自張岱《自為墓志銘》

-----------------------------------嘿呦嘿呦嘿呦-----------------------------------------------------------------------------------

注釋:

1墓志銘是一種悼念性文體。並不同於墓碑記或墓碑文。現代漢語詞典給的解釋為「墓誌:放在墓里刻有死者生平事迹的石刻。也指墓誌上的文字。有的有韻語結尾的銘,也叫墓志銘。」而自為墓志銘是在生前由自己撰寫墓志銘,以便死後使用,多為譏諷之言。而現如今大多墓碑文墓志銘不分。

2「孌」是容貌美好的意思。不過明朝風氣確實蠻開放~

另貼上張岱先生 陶庵夢憶-序

陶庵國破家亡,無所歸止,披髮入山,駴駴為野人。故舊見之,如毒藥猛獸,愕窒不敢與接。作自輓詩,每欲引決。

  因《石匱書》未成,尚視息人世。然瓶粟屢罄,不能舉火,始知首陽二老直頭餓死,不食周粟,還是後人妝點語也。飢餓之餘,好弄筆墨,因思昔人生長王、
謝,頗事豪華,今日罹此果報。以笠報顱,以簣報踵,仇簪履也;以衲報裘,以苧報絺,仇輕暖也;以藿報肉,以糲報粻,仇甘旨也;以薦報床,以石報枕,仇溫柔
也;以繩報樞,以瓮報牖,仇爽塏也;


  以煙報目,以糞報鼻,仇香艷也;以途報足,以囊報肩,仇輿從也。種種罪案,從種種果報中見之。雞鳴枕上,夜氣方回,因想餘生平,繁華靡麗,過眼皆空,
五十年來,總成一夢。今當黍熟黃粱,車旅蟻穴,當作如何消受?遙思往事,憶即書之,持向佛前,一一懺悔。不次歲月,異年譜也;不分門類,別志林也。偶拈一
則,如游舊徑,如見故人,城郭人民,翻用自喜,真所謂痴人前不得說夢矣。昔有西陵腳夫為人擔酒,失足破其瓮,念無所償,痴坐佇想曰:「得是夢便好!」


  一寒士鄉試中式,方赴鹿鳴宴,恍然猶意非真,自嚙其臂曰:


  「莫是夢否?」一夢耳,惟恐其非夢,又惟恐其是夢,其為痴人則一也。余今大夢將寤,猶事雕蟲,又是一番夢囈。因嘆慧業文人,名心難化,正如邯鄲夢斷,漏盡鐘鳴,盧生遺表,猶思摹拓二王,以流傳後世。則其名根一點,堅固如佛家舍利,劫火猛烈,猶燒之不失也。


曾看到過這個墓志銘,感覺很溫暖,又找了出來:(有對夫妻為出生三周便夭折的孩子寫道:)墓碑下是我們的小寶貝,他既不哭也不鬧,只活了二十一天,花掉了我們四十塊錢。他來到這個世上,四處看了看,不太滿意,就回去了。

另外,韓信的墓聯:生死一知已,存亡兩婦人。【非常精闢啊…】

肖伯納的墓志銘:我早就知道無論我活多久,這種事還是會發生!【幽默!】


《刺客信條2-餘燼》中結尾EZIO絕筆:

雖然這不是墓志銘,更像是辭世遺句,但是還是想把它作為墓志銘貼上來,以此紀念最偉大的刺客信條大師以及育碧遊戲中最成功的和真實的故事和人物刻畫之一:艾吉奧-奧迪托雷

「When I was a young man, I had liberty, but I did not see it. I had time, but I did not know it. And I had love, but I did not feel it. Many decades would pass before I understood the meaning of all three. And now, the twilight of my life, this understanding has passed into contentment.

Love, liberty, and time: once so disposable, are the fuels that drive me forward. And love, most especially, mio caro. For you, our children, our brothers and sisters. And for the vast and wonderful world that gave us life, and keeps us guessing. Endless affection, mia Sofia.

Forever yours, Ezio Auditore

當我年少輕狂時,  

我曾擁有自由,但我並不明白它的意義。  

我曾擁有時間,但我沒有意識到它的珍貴。  

我曾擁有愛,但我從未用心去體會。  

數十年的時間考驗後,我終於理解了三者的真諦。  

現在,我已風燭殘年,這種理解已經逐漸變成一種滿足。  

愛,自由和時間,曾一度被我揮霍,而今成為了我前進的動力。  

而我將最特別的愛,獻給最親愛的你和我們的孩子們,以及刺客聯盟的兄弟姐妹們,  並獻給賦予我們生命的那壯美奇妙,讓人產生無限遐想的世界。  

此愛永恆,我親愛的索菲亞

永遠愛你的

艾吉奧-奧迪托雷

視頻封面艾吉奧·奧迪托雷 傳奇刺客大師的一生視頻

附上視頻:傳奇刺客大師- 艾吉奧-奧迪托雷的一生(涵蓋橫跨刺客信條2/刺客信條2兄弟會/刺客信條2啟示錄/刺客信條2番外短片-餘燼等幾年幾部遊戲的關鍵劇情精華)

如果玩過整個系列,對這段「墓志銘」真是一讀就眼淚嘩嘩的,大概是——》QAQ的狀態。

其實至今覺得遊戲史上,尤其是大作化的這些年,遊戲公司越來越保守,角色刻畫越來越刻板。

尤其是刺客信條大革命出來後徹底讓育碧取代EA,成為玩家最痛罵的遊戲公司。

EZIO應該說是毫無疑問刺客系列,甚至育碧發行遊戲中刻畫最成功的角色之一了!由於遊戲的敘事模式和篇幅與電影電視有比較大的區別,育碧描繪的EZIO的一生:

從17歲青年時期懵懂輕狂貴族少年,經歷叛逆不羈,親眼目睹父兄被殺,一心復仇(刺客信條2),從莽撞到成熟的中年,迷茫過後,不再依一個人的力量,建立兄弟會,完成復仇(刺客信條2兄弟會),到到垂暮花甲之年,來到君士坦丁堡,尋找上代刺客大師阿泰爾的圖書館,卻發現他一生所經歷的那些,所追求的使命,對「神」(上古人類)來說,只是一個鏈接阿泰爾和現代主角戴斯蒙,傳幾句口信的信使而已,所幸在這裡,他找到一生所愛的妻子。(刺客信條2-啟示錄)最後在刺客信條2-餘燼中,已然白髮蒼蒼老人的艾吉奧,少年時足跡遍布整個義大利和土耳其的他,最終選擇回到兒時的家鄉,有孩子,有妻子,偶爾種著葡萄,度過餘生。在生命的盡頭,他遇到了年輕女刺客,來自中國的少雲,和他年輕時候一樣,衝動,莽撞,想要復仇,所以千里迢迢來中國向他詢問如何建立刺客組織兄弟會。艾吉奧和她講述和自己的一生,並和邵雲一起打退了嘉靖皇帝的追兵,送走邵雲後,在最終在當年絞死父兄的弗洛倫薩廣場上,微笑著回憶整個一生,安然辭世。

很難想像能有遊戲大作用3部的篇幅來這麼細緻描繪一個人的一生。同時也由於是三部的篇幅,才能描繪出EZIO的一生。這在當時的育碧來說,是非常大膽和先鋒的。頂著「舊瓶裝新酒」和「不思進取」「讓都已經爺爺輩的EZIO」繼續爬牆的玩家批評,用從2009-2011年3年時間來描繪這麼一個角色的一生。這也是為什麼動視的《使命召喚-現代戰爭》三部曲,對錢隊和肥皂他們的冒險,能成為無可動搖的經典。

玩家或者觀眾的意見有時候是不能全部聽從的,因為唯有一絲高傲的獨斷,才能反而創造藝術上的經典。如果當時刺客和現代戰爭在玩家罵不要吃老本,而不推出以同樣角色為主角的續作,是不可能有如此深刻的角色和故事刻畫。

然而現在遊戲公司,在系列成熟成為年貨後,一面由於要賺錢,一面不敢得罪玩家,束手束尾,每次出一作被罵了,馬上就改變方向,如果刺客3和刺客4,還是雖然有點保守,但畢竟還是小心的有想描繪一個家族歷史的勇氣,那刺客大革命後,口碑不好,小法棍的故事就這麼拋棄,貌似不會出續作,真是很可惜。

突然發現題目是墓志銘,當時一看到這個就想起刺客信條2這段話,寫激動騙了,對不起大家囧


李小龍其子李國豪的墓志銘。

2010年夏,我在西雅圖專程抽出一個上午,拜謁了李小龍父子之墓。

西雅圖雖屬夏季,由於地理環境的原因始終有微微的涼意。李小龍之墓位於西雅圖郊區一座普通的墓園內。坐公交車抵達後步行,身邊大幅大幅的綠蔭幾乎將陽光完全掩蓋,森林與住宅無明顯分割線,接壤相連讓人艷羨。除了腳步聲之外,耳邊是極端的靜謐。

步入墓園後,始終尋覓不到李小龍之墓,身邊都是安靜優美的各式墓碑。苦尋之際見到墓園除草大叔,剛想開口。他便嘿嘿一笑:「Bruce Lee?" 然後指了個方向,隨眼望去,見一山坡之下紅黑色墓碑鮮花祭拜甚多,想必便是李小龍父子之墓了。

李小龍墓碑上書其本名李振藩,墓志銘簡介只有簡單一行字:截拳道創始人。

其子李國豪墓緊連於其父,墓志銘讀後感人至深,幾欲淚下。附圖一張吧。

Because we don"t know when we will die, we get to think of life as an inexhaustible well. Yet everything happens a certain number of times, and a very small number, really. How many more times will you remember a certain afternoon of your childhood, some afternoon that"s so deeply a part of your being that you can"t even conceive of your life without it? Perhaps four or five time more. Perhaps not even that. How many times will you watch the full moon rise? Perhaps twenty. And yet it all seems limitless.

翻譯取自百度,稍作修改:

「因為我們不知何時死亡,所以我們以為生活亘古不變。然而事實上,我們以為很多事會再度發生,它卻轉瞬即逝。你還記得幾次童年午後的光景?那曾是構成你生命的不可或缺的部分,也許四次,也許五次,甚或根本沒有。你還記得見過幾回滿月從海平面升起?也許二十幾次吧,僅此而已。然而,它們看似無窮無盡。


英國威斯敏斯特教堂墓志銘 An epitaph taken from Westminster — anonymous 在看《北京青年》的時候,王越曾經對何東說了這樣一段關於英國威斯敏斯特教堂地下室墓碑的話。事實上,這段墓志銘也是趙寶剛創作《北京青年》的初衷。 墓碑上這樣寫著:

When I was young and free and my imagination had no limits I dreamed of changing the world.

As I grew older and wiser, I discovered the world would not change. So I shortened my sights somewhat and decided to change only my country. But it too seemed immovable.

As I grew into my twilight years, in one last desperate attempt I settled for changing only family, those closest to me

But alas, they would have none of it.

And now as I lay on my deathbed, I suddenly realise :

If I had only changed myself first

Then, by example I would have changed my family.

From their inspiration and encouragement,

I would then have been able to better my country

And who knows, I may even have changed the world

在我年輕的時候

我曾夢想改變這個世界

可當我成熟以後

我發現我不能夠改變這個世界

於是 我將目光縮短一些

那就只改變我的國家吧

可當我到了暮年的時候

我發現我根本沒有能力改變我的國家

於是 我最後的願望僅僅是改變我的家庭

可是這也是不可能的

當我躺在床上行將就木的時候

我突然意識到:

如果當初我僅僅是從改變自己開始

也許我就能改變我的家庭

在家人的幫助和鼓勵下

也許我就能為我的國家做一些事情

然後,誰知道呢?

說不定我能改變這個世界!


推薦閱讀:

怎樣的詩才算好的詩?
古代的成名商人都是因為什麼從而在歷史中留下了他們的名字?
讀佛經是否要知道意思?
如何保護溫州話?如何借鑒粵語的保護?
《小時代》在中國熱映,是中國的恥辱嗎?

TAG:文化 | 文學 | 人文 | 墓志銘 | 投票徵集類問題 |