回國後,有哪些改不掉的習慣?


從伊拉克回來後,有好多習慣改不掉:

  • 坐車不綁安全帶(出了事來不及跑)

  • 百米速度過馬路,老忘了看紅綠燈
  • 說話老夾雜著「安拉」
  • 去廁所永遠帶著紙,而且老想帶把槍(人蔘安全!)

  • 去餐館吃飯不坐靠窗座位(同上)

  • 看阿拉伯語網頁

  • 沒有比麥當勞和肯德基好吃的

不會過馬路


1.過馬路是抱著必死決心過的

2.開車提心弔膽,永遠在考慮:

(1)卧槽還有這種操作

(2)卧槽我要撞上他了

(3)卧槽他要撞上我了

(4)卧槽他不應該yield 我嗎

(5)這個地方我應該停車觀察

(6)後面的按喇叭幹啥

3.上廁所總是忘了帶紙

4.過機場安檢第一件事脫鞋

5.抽煙去室外

6.看到警車就緊張

7.總以為前面的人要幫我推門(鼻樑骨差點給我砸斷)

7.5.同理,總是為後面的人推門,然而偶爾會尷尬

8.聽到放鞭炮就條件反射

9.認為除了自己和朋友其他人都不會中文

10.住酒店沒留小費覺得渾身不舒服

11.開不慣小排量的車

12.小黃車是啥?微信支付這麼方便?怎麼不能刷卡?

13.手機流量用完了,覺得繼續用是免費的只是慢一點

14.出門只帶十塊現金

15.到加油站,熄火下車開油箱蓋一氣呵成,旁邊加油小哥一臉懵逼

16.跑高速習慣性保持右側車道,除非要超車,超完了又回到右側

17.上高速匝道立馬地板油

18.總以為下一個高速出口很近

19.高速上看到警車馬上減速靠邊(前幾天差點因為這個出事)

20.想起來再繼續更,歡迎評論補充


留學德國。

上面雖然都說的差不多了,我也說一下我改不掉的吧。

1、出門不帶衛生紙,感覺這個真心是最影響生活的。。。

2、買完東西說謝謝(上次回國和哥們上街,買了幾個東西以後,哥們就說你能不能別裝逼)。。。

3、公共場合說話聲音小。

4、上車系安全帶。

5、看見綠燈或者斑馬線就低頭過馬路,這個也不是改不掉,但要適應幾天。頭兩天是真不會過馬路。上次回國因為沒讓車還被司機罵了T.T

6、上沒有中文界面的網頁會找有沒有德文。。慚愧啊英文都忘的差不多了。

7、垃圾分類。回國後意識到垃圾不用分類,感覺頓時垃圾扔的好舒心有沒有~!

8、公共場合用中文評論別人,這個也是要適應幾天才能改掉。

9、進門時扭頭看看後面有沒有人,有的話幫後面的人留著門。

10、進電梯後一定要等門自動關,這個是因為這邊的電梯都沒有關門鍵。。

11、和別人約時間後在一定要在calendar上記下來。

12、總以為星期天不送快遞。

13、上公交車跟司機打招呼。上地鐵後有座位也喜歡站著。

14、等公交車總是想找時刻表。

15、背包總是隨手放在地上而不是放在椅子上或者桌子上。

16、買東西不講價。這個其實很大一部分原因是我不會講價。

17、atm取錢總是想先取卡。

18、洗衣服把內褲和襪子一起扔進洗衣機。

19、做事節奏慢。這都是被這邊辦個網都要等三五個禮拜,辦個銀行卡都要等一個星期的效率磨練出來的。

20、上高速後總是覺得車速太慢。

時隔很久這個答案又有人點贊,就再補充幾條吧(樓主已然學成歸國了)

21、寫數字1總是帶上面那一橫,寫7要在豎上加一橫,以與1區別

22、下公交車的時候總是想找停車按鈕,乘火車總想自己開車門

23、有時候會用8的手勢表示2

24、選擇框里習慣打叉,不習慣打勾

25、喜歡用敲桌子代替鼓掌

26、絕對不打太陽傘,怕被人說神經病

27、買火車票總會想想有沒有特價票,習慣無人售票機


(Thank you so much @SusanChul for an awesome translation!)

從美國回到中國:

  • 經常一上車就繫上安全帶,即使在計程車內,甚至坐在后座時,我也會這麼做。

  • 進出時為身後或身前的陌生人扶住門,方便他們出入。

  • 當我受到服務時說謝謝。隨手撿垃圾然後扔進垃圾桶。(儘管我會先找分類回收箱)

  • 對人們並不出於玩笑地做出種族主義評論感到厭惡和尷尬。

  • 與老人談話時出於平等的立場。

  • 在別人打完噴嚏後說「願上帝保佑你(Bless u)。」

  • 屢戰屢敗地試圖退回我購買的並不滿意的商品。

從中國回到美國:

  • 在餐館中詢問是否有熱水或熱茶。

  • 在口袋中常備面巾紙和餐巾紙。

- - - - -

Coming back to China from America:

  • Always buckling my seatbe< even in a taxi, even in the back seat.
  • Holding the door open for strangers.

  • Saying "Thanks" when I"m served.
  • Picking up trash and throwing it away (although I always look for a recycling bin first).
  • Cringing when people make racist remarks that aren"t jokes.
  • Talking to older adults as if we"re equals.
  • Saying "Bless you" after someone sneezes.
  • Trying to return merchandise I bought

Coming back to America from China

  • Asking for hot water or hot tea at restaurants
  • Carrying tissues and napkins in my pockets

- - - - -

相關答案

  • 出生在美國並且長大的華人真實的生活情況是怎樣的?

在街上經常對著別人微笑,人家一臉的驚詫


至今改不掉的習慣是在m記k記吃完東西後自己倒餐盤…每次倒的時候都會有人用「這人神經病么」的眼神看我,還會得到清潔員不停的謝謝…很奇怪就是改不掉

還有幫後來的人扶著門。說來好笑,在工作場合這很普通的,別的同事也會幫忙扶門,也經常會有人接手。在小區里雖然得到很多謝謝,但很少有人接手。最扯的是,有一類群體竟然是既不說謝謝也不接手跟沒看見一樣走過最多的:帶著小孩的五十歲以上阿姨。倘若小孩是年輕父母帶的,一般反而周到有禮,媽媽們會讓孩子說謝謝。


看到這麼多答案,我忍不住想回答一下感受。

1.進電梯會按開門鍵。

2.說謝謝,對不起,不好意思。例如:碰到人,想借過之類。對為我進行服務的人會說謝謝,比如司機師傅,服務員,盛鴨血粉絲湯的大媽,賣菜的阿姨。

3.在KFC,MC,IKEA用完飯之後會主動清理盤子。

4.過馬路看到老人我一定會攙扶,雖然只有幾次,畢竟不是每次過馬路都能碰到老爺爺老奶奶吧。

5.在公共交通上看見老人,孕婦一定會攙扶和讓座。

6.公共的場所不會大聲喧嘩。

8.在車裡有安全帶一定會繫上。

7.我活到現在25年還沒有出國過。去過最遠的地方也就是廣州了。

9.沒出過國所以垃圾分類這塊很欠缺,但是你分類出去也沒有地方分類給你擺。

10.為後面的人擋門。

11.國內大部分廁所一般高級點的商城都會有紙,但是不可能每次出去都去這種地方所以會帶紙在身上。

12.在國內,我沒有WIFI同樣很難過.但是我發現越來越多公共WIFI啊。

13.確實不太會主動和人微笑,因為我基本不和別人對視,掃一眼就過去了啊~微笑過的情況基本都是對視超過2-3秒 他笑了我也笑了~我知道這是禮貌性的打招呼,有幾次是和外國人,有幾次是和本地人。

我想和回答問題的人們說,有些事情和習慣在我看來出國和沒出國影響不大,別忘了中國是禮儀之邦,你們的回答有些會讓我疑問你們出國之前的教育問題以及自省問題。還有看到有人用純英文回答,麻煩最好加個中英對照,請照顧一下知乎裡面也許有看不懂英文的人。雖然覺得確實國內有很多落後或者不好的習慣,但是以上大部分答案舉出的例子我就只能呵呵呵呵了。

是不是大家都覺得只有出國之後才會多為他人著想,才會變得有素質和禮貌?我看也不盡然吧。

純吐槽而已。


出門不帶紙

為後面人留門

家庭垃圾分類

對服務員、司機說thanks

對比價格

快餐店自己收拾垃圾

撞到人、借過、發現擋別人的路說sorry


在大街上盡情用中文評論周圍的人 &>_&<
過馬路之前老想按一下按鈕


謝邀。我想以後肯定改不掉垃圾歸類回收的習慣。


坐車系安全帶

前兩天才回家,我打車去找我朋友,還是黑車,當時車上我還在倒時差,想在車上睡覺,剛有睡意朦朦朧朧的發現沒有系安全帶,當時做了一個思想鬥爭是「睡舒服點」還是「系安全帶」,可能當時那就是一個習慣的影響,我還是繫上了。

好戲來了,快到地兒的時候,這司機在路口搶,出車禍了,幸虧我當時系著安全帶只是膝蓋破皮,要不我非裝上前擋風頸椎也得出事兒。真是嚇死老子了,人生第一次。幸虧我記著安全帶。

如果不經意和陌生人對視,那我會看著他的眼睛並對他/她微笑

出國前我覺得中國人都是冷冰冰的,大家之間很有距離。人與人之間的信任受到「扶不起的老人」之類的事件衝擊太大。出國後發現在路上人與人對視時間長了對方就會給我一個微笑,雖然後來慢慢發現那個微笑是重複過千萬遍每天也要做十多次的微笑,但那個畢竟是微笑,你不會拒絕一個毫無惡意的微笑的。

回國後這個習慣很容易帶回來了,慢慢的發現,我開始看大家的眼鏡並對他們微笑。發現大家的笑容也是這麼好看,眼鏡也是那麼清澈。尤其是在地鐵上,那人人群的組成比較複雜,不同類人傳達出的笑容是很不一樣的,大家有空可以觀察一下。


來說說我自己吧……因為回來兩個月每次都要跟同學吐槽這個問題……

1、從浦東下飛機開始喉嚨疼;

2、習慣性抬頭看天,結果啥也沒有……儘是灰;

3、習慣性對路人微笑,然後把路人嚇到……

4、習慣性輕聲說話,然後所有人都說你說啥我聽不見;

5、習慣性地在公共區域的洗手台附近找洗手液、紙巾、烘手機,然後發現不是每個地方都有這玩意兒;

6、習慣性地拿手機、筆電、錢包、文件佔座兒~ 還好每次都被同行者提醒注意財務安全;

7、習慣性地往哪兒一坐就把外套一脫和包包一塊兒扔地上……然後驀然發現室內沒有暖氣!還有地上特么是髒兮兮的水泥/瓷磚……

8、在家裡轉來轉去,最後去問老媽……我們家廢紙/汽水罐/玻璃瓶該扔哪兒……得到了「垃圾不分類」的答案後依然要對著唯一一個垃圾桶迷惘很久(最後我給自己弄了個廢紙簍,一下就舒服多了)

9、習慣性地在大街上瞄帥哥……然後不得不低頭防瞎眼……

10、習慣性穿奇裝異服出門,然後面對滿街詭異的目光慚愧地想下次不能這樣……

11、習慣性地不穿鞋到處跑……後來我著涼感冒了……

12、習慣性對所有土豆類製品做出姚明臉,然後終於在土豆燒牛肉和酸辣土豆絲的召喚下舔著盤子淚流滿面……

13、什麼!50塊!就這麼個破爛你要我50塊!國內的物價真是~嘖嘖…… 哦,啥,你是說5鎊么?唉兮~才5鎊嘛~買!

14、哎呀晚飯吃撐了,不如去跳舞啊~~(爸媽:=O=!

15、走嘛~出去喝一杯~~(眾:=O=!

16、身上現金幾乎不超100,一到付款的時候就會摸出卡…哪怕在麥當勞……(這個最近改過來了)

17、一寫郵件條件反射就會先敲「Dear XX」 結尾不寫「best wishes/ have a good day」就總覺得還沒寫完……

18、每次在網上看段子手編故事都忍不住先去篇尾找參考文獻……

19、在國外因為喜歡自己做飯所以亂七八糟調料、菜肉一大堆……回到家爸媽只用鹽、醋、醬油,連干辣子香麻油胡椒粉都沒有摔!(現在我是家裡大廚了Orz)

最後的也是最重要的一條……

20、總覺得自己就一個人…… 不管做什麼事情都覺得自己能解決不需要幫忙…… 於是爹媽對他們的「被閑置」感到十分無奈……


付錢的時候,別人都在掏手機,只有我在掏銀行卡


我覺得聽同學們說起加班的事情,我總是義憤填膺地接受不了啊。很多人下了班已經累得半死,根本沒有其他安排,也不健身,也不出去娛樂,就是看電視了,還不到三十,聽上去這種生活好恐怖。。。


公共場合大聲用中文對別人品頭論足。


被害恐懼症會複發。


用google測試網有沒有連上


在打完逗號或者句號以後加空格再寫下一個字…


推薦閱讀:

怎麼樣才能在一個全是外國人的study group自如的瞎扯?
如何申請賓夕法尼亞大學?
即將留學學IT的女性,應該有怎樣的心理準備?
美國大學是不是對國際生都沒有financial aid?
進華爾街是位置重要還是名校重要?

TAG:留學 | 移民 | 留學生 | 留學美國 | 留學英國 |