簡體注音輸入法又快又准又好用,為什麼大陸沒有人做?

兩個現狀:

//Windows 8.1內建的微軟新注音輸入法因為某些原因被微軟停用了簡化字輸出(台灣微軟做得很仔細,在啟用簡體輸出模式的時候漢字讀音都是大陸標準的),

//而OS X平台的雅虎奇摩輸入法本來有簡化字輸出模式的、但這個輸入法已經被台灣雅虎停止維護並開源了,目前處於無人接手的狀態當中。

注音鍵盤:

實際上注音輸入法就是拿美規鍵盤或日規鍵盤刷上注音符號,和美規、日規鍵盤並沒有任何物理鍵位差異,每個按鍵對應一個漢語注音發音(而不是一個單個的西文字母)。梁海曰:「注音符號是為現代標準漢語專門制定的表音符號方案,所以符合漢語的音節結構(聲母 + 韻母),聲母都用單個字元表示,韻母也都盡量用單個字元表示(韻頭/介音單獨分出一個字元)。所以基於注音符號的輸入法也為每個注音符號分配各自的鍵位。」

注音鍵盤按鍵分工很細緻:左手專攻聲母,右手專攻韻母,空格鍵「-」聲、3號鍵「ˇ」聲、4號鍵「ˋ」聲、6號鍵「ˊ」聲、7號鍵輕聲。這種嚴格按照聲調確認漢字的模式使得注音流和拼音流輸入法的重碼率比為1:4~1:5之間。而且,注音流輸入法單個漢字在摁下聲調鍵確認之前並不要求你一定按照順序輸入單個漢字的發音(WP手機和Win8 Metro模式的注音輸入法除外)。

這樣優秀的輸入法種類,學習成本低,又更適合處理嚴謹的文書,為什麼國內沒有大廠商願意去做呢?或者說是他們沒想到要去做?還是?

(感覺如果有人要做輸入法的話,這會是一個非常值錢的突破口,屆此造就相對於拼音流輸入法的差異優勢)

參考資料:

抵制漢語拼音,中國人應該用回自己的注音符號!!

雙拼輸入法和注音輸入有什麼聯繫?(見梁海的回覆)


插個樓,我手機里安裝過谷歌注音,竟然有有簡體輸出和漢語拼音的輸入法之「套餐」,不用切換輸入法就能在注音和拼音之間隨意切換。不得不說,谷歌貌似照顧了「注音符號恢復者」的心情。再者說,大陸人民不用注音輸入法的原因之一,除了既有教育問題,那就是電腦鍵盤是美國鍵盤啊!!初學者就很難過背鍵盤這一關。因為包括我在內的很多人很不喜歡在電腦上貼什麼東西,比如鍵盤貼紙。


歪個樓…

我想說我給我的一個同學推廣注音輸入法一年半後,他現在已經不太會用漢語拼音了↖( ̄▽ ̄")

另外一個同學也是滿認真的,鍵盤上通通貼上了注音符號,甚至現在他說話有時都會講微(ㄨㄟˊ)軟ㄟ( ̄▽ ̄ㄟ)

而且想學的話從入門到熟練也就幾天時間,所以這個還是看自己接受與否。


我覺得難以推廣的問題在於,有些字注音和拼音對應不來。

舉一個例子,這也是我學習注音時遇到的一個困難,深圳的「圳」字,在拼音中是zhen,按照注音和拼音的對應表,應該zh和en分別對應,拼音的話在鍵盤上應該輸入zhen,但實際上在注音輸入法,卻是「俊」的注音拼寫,鍵盤上應該是jyp4。

所以,有些字的發音,注音和拼音的結合,不太一樣,但我承認,注音輸入法確實是比拼音輸入法更高效率。


我可以用進口鍵盤。


本人是知乎新手,還請各位多多指教,以下是在下的拙見。

首先,在題目中閣下說注音輸入法又快又准又好用,本人不是十分同意。  因為注音輸入法在「快」這一點上面我認為是略慢於形碼輸入法的,因為就目前注音輸入法軟體的開發程度而言,並不是很智能,所以重碼率什麼的還是還是比較高的。所以速度就跟不上了。由於本人並不會使用倉頡、五筆等形碼輸入法,所以也就說不了多少。所以我就用拼音輸入法和注音輸入法作比較吧,在好用方面,我認為在鍵位排布上,注音輸入法是遜於拼音輸入法的。因為大千式(又稱標準式)方案佔有的鍵位是比較多的,拼音僅僅是佔了26個字母的鍵位,而注音卻佔了數字鍵和部分符號鍵,所以,在打字的時候,手指需要活動的範圍比較廣,而且由於佔用了部分符號鍵位,所以在輸入逗號、句號、問號等常用標點符號的時候就會比較麻煩,所以我認為注音並不是又快又准又好用。(當然,其他注音鍵盤排列方案或許稍微改善這個問題,但大千式排列方案還是主流,所以這裡只討論大千式)

接下來我說明一下為什麼大陸沒人做。我先無視「大陸」,我想說的是:注音輸入法在台灣也是沒怎麼人做的,我的意思是,台灣對於注音輸入法的開發並不是做得很好,就目前台灣市場上流行的注音輸入法,我覺得並不是很智能。本人作為一個大陸人,剛剛學習注音符號,不是很熟悉,對於PC上注音輸入法,我感覺比手機上的難用多了。就微軟注音輸入法、新注音這些主流的輸入法來說,輸入一個字,要輸入整個碼,包括聲母、韻母、聲調這些。對比與大陸漢語拼音輸入法(這裡的拼音輸入法指的是像搜狗拼音輸入法、QQ拼音輸入法這些比較智能的輸入法,而非十幾年前的古老的類似於智能ABC的那類輸入法),以「人才」二字為例,用拼音輸入法,我打「renc」,排在第一候選項的詞就是「人才」(我用搜狗拼音輸入法親測),而用注音輸入法呢,則需要打「ㄖㄣˊㄘㄞˊ」整個碼,可見不能簡拼,十分不方便。

而造成這樣,就是因為台灣對注音輸入法的研發不是很積極。曾經看到PTT上有人說,台灣的注音輸入法的水平還停留在大陸拼音輸入法的「智能ABC」那個年代的水平。

注音符號輸入法那邊,主流水平大約還在智能ABC和紫光拼音之間,偶爾出現一兩個強人開發輸入法,無法盈利後就偃旗息鼓,一潭死水。——知乎用戶 @秦宗 在問題 用漢語拼音和注音符號打字哪個更好? 中的回答

【有點跑題了,sorry】

然後就是大陸為什麼沒人用,這個很簡單,相信大家也知道,大陸人從小是學習漢語拼音的,而不是學習注音符號的,所以要學習注音符號的話,需要後天成本,而且注音輸入法在大陸不是主流,一般人都是學習主流的輸入法,也就是拼音輸入法。就我目前對身邊人的了解,他們幾乎都是用拼音的,連五筆都不會用,又怎麼會去用注音呢。

另外,正如題主所說的「簡體注音輸入法」,我認為,如果真要發展簡體注音輸入法的話,那麼首先要發展繁體注音輸入法,因為連繁體注音輸入法都搞不好,又怎麼去搞簡體的呢?其實如果繁體注音輸入法有一些大公司去投入開發的話,把注音開發得智能一點,然後簡繁體就根本不是問題了。雖然我不是程序員,但我推測:開發了繁體注音之後,要推出簡體注音並不是什麼複雜的工作。畢竟繁體轉簡體相比於簡體轉繁體簡單多了,出錯率也比較少。

由於我對PC上的注音輸入法的那種不能簡拼、連打、省略聲調的那種設定十分不習慣,所以偶然發現了Rime中州韻小狼毫輸入法,然後在PPT上看到對這款輸入法的說明就是:「RIME中州韻輸入法引擎,Windows上唯一支援簡碼拼字的注音輸入法。」這一點讓我很驚訝。沒想到是唯一一種。其實這款輸入法挺不錯的,以繁體字為字型檔,支持輸出簡體字,可以說的一款比較快比較准相對好用的注音輸入法了,而這一款便是大陸做的。不過就是沒有可視化設置界面,不過通過代碼設置比較自由,不過也比較難。

綜上所述,注音輸入法大陸有人做,不過做的人不多,因為沒市場,但是在台灣很有發展空間。

以上です。

參考資料:

1.中文維基百科條目 注音符號

2.中文維基百科條目 注音輸入法


嘗試了注音輸入。

1、要習慣注音符號的拼寫。需要一定時間。

2、要習慣注音符號的排列順序。需要一定時間。

3、要習慣手機全鍵盤打字。需要一定時間。

4、要習慣沒有雲輸入的功能。需要一定時間。

~~~~~~~~~~

由於沒有外在壓力,所以第一步我就放棄了。

當年學習五筆時。也有很多困難。當是也有學習的優勢。

1、當時剛接觸電腦,打拚音也不快。

2、當時有時間,初一暑假漫長又無聊。拿著姐姐電腦里的金山打字霸練習消磨時間。

3、學會打字後,那種不用選字的快感,徹底放棄了拼音打字。

4、遇到不懂的字換拼音輸入法。後來五筆拼音的出現,是業務五筆使用者的福音。

~~~~~~~

如果我是台灣用戶,估計我會用倉頡混注音來打字吧。

如果沒有那個無聊又漫長的暑假,估計我現在電腦端會用拼音輸入法。


因為注音對大陸人來說就只是新華字典後面那些有意思的符號而已,平時也沒機會接觸注意輸入法。

但是作為一個小鶴雙拼用戶,並不覺得注音輸入法會比雙拼好,也不覺得它會更容易學。至少雙拼的聲母和短韻母是不要刻意記的不是嘛。


我親自參演好幾次的公共場所劇本,核心劇情順序:

一、我問有誰願意做簡體中文注音輸入法嗎?或者誰願意參與維護一下某開源注音輸入法?

二、有人問我注音哪裡好。

三、我仔細耐心解釋了注音輸入法相比拼音輸入法而言、在輸入原理方面的優點:微軟新注音輸入法相比微軟拼音輸入法而言有何優缺點?

四、有一些人看我說注音相對於拼音的優勢,就藉此咬定我是在鼓噪大家集體排斥拼音。

五、緊接著,我會被這群人找麻煩。他們會:

  • 瘋狂強調拼音在大陸的既定用戶群和先天學習容易度、

  • 瘋狂否定和注音有關的任何積極可能性、

  • 瘋狂肯定和注音有關的任何消極可能性。

六、我和注音都被扣上了落後的帽子。

之後就不用劇透了。

其實這劇本已經在我身上被迫上演了無數遍了。

在這個土地上,大家寧願抱著某個Workaround(保守治療方案)不放,也不願意去相信Solution(解決方案)的存在、不願意付出代價去嘗試Solution。

於是,很多真正優秀的東西沒能被真正推廣。


很多人會因爲要重新學看起來很難的東西而放棄不願意用,我身邊的人就是第一次拿我手機用的時候都會傻一下,然後問我爲什麽這麽折騰自己。雖然其實學起來也不難,我是兩三天大概就記得鍵盤可以很慢地打字了,一個禮拜就基本上手了,當然是手機。因爲當時買了lumia,基於想堅持打繁體字的執念去學的。現在用手機美式鍵盤打簡體中文簡直慢。。。。。

那麽現在問題來了,之前臺式win7一直用必應輸入法無所謂,現在新買了筆記本win8第一次電腦用注音符號打字,文字輸出的時候打完注音符號都是顯示一個漢字,要按一下向下方向鍵才顯示更多的字,沒有其他更方便的辦法了嗎?求告知


你讓我這種一開口就是方言的人怎麼用的了。

拼音輸入法不標調對我來說很好,因為老家方言拼法跟普通話幾乎沒區別,但是聲調差遠了。你要我再反應一下聲調是啥,我是反應不過來的。


我用過全拼、雙拼(微軟、小鶴)以及注音符號輸入法(僅在手機上,WP系統)。所以可以對比來說。

1,學習成本相對較高。大陸推行拼音已數十年。注音需要單獨學習注音符號及鍵位對應,這幾小時的學習時間就足以篩掉大部分人。我是從《新華字典》附錄中知道這種拼音方案,之後練習了幾小時來記憶,用了一段時間,倒是能不卡頓,但也並不熟練,實際應用起來,沒理由用它。

2,需求不明顯,沒有必要。注音符號在當今大陸並不普及。閑聊的時候,我的奶奶提到過她父親學的是注音符號,而她學的是拼音,《新華字典》兩種都標註,她和父親各看各的。而拼音已經普及了幾代人了。與之相應的全拼輸入法可以適應大部分場景。自己是出於興趣而學習,題主所說的幾項特點,更多表現為差異而不足以構成優勢。

===================

20160713 更新。

時隔五個月,再來看下,問題給的鏈接大概讀了一下。覺得沒有必要……


我認得 G+ 的一些台灣使用者,其中一些表示熟悉了拼音輸入法之後,它比注音輸入法快。快很多。


你真當我傻?拼音比注音快多了。


我覺得注音輸入法的好處是同音字的選字少,比如山西和陝西不用選直接打,但是注音輸入法也有它的缺點,比如用Windows 10自帶的簡體注音輸入法想輸入「大柵欄」,不知道是哪個讀音,還比如「東直門」大陸人習慣把「直」字讀輕聲,也就是數字鍵57,而注音輸入法必須輸入56也就是二聲。

目前簡體注音輸入法只有微軟那就太壟斷了,Windows 10自帶的新注音輸入法中繁體中文輸出完善,簡體中文輸出模式的BUG太多了,打不出「策略」、「肆虐」等詞,而且簡體輸出模式有些居然要用錯誤的讀音才能打出來,比如「盡量」是rup3不是四聲,「提供」的第二個字是一聲空格鍵不是四聲,「爆肚」應該是1l42j3第二個字不應該是四聲的,「時候」在簡體中文輸出里要打g6c.7,但實際上在我們這兒說g6c.4和g6c.7的都有。

如果是輸入一些外國來的音譯外國名子或名稱的話拼音就比注音打的順手多了,注音輸入法在輸入外國音譯的名子時總是一邊想字的讀音一邊敲字,那心理和精神上實在是太累了。

手機的谷歌注音輸入法和以前桌面的奇摩輸入法中的簡體模式也不適合大陸人的習慣,目前在我個人看來適合用於簡體輸出的注音輸入法只有一個桌面型的微軟注音,那真是太壟斷了。

我認為應該開發智能注音輸入法,就像手機的谷歌注音輸入法那樣,並且提供兩種模式的單選自選項,第一種選項就是傳統模式的ㄅㄆㄇㄈ+一ㄨㄩ+ㄚㄛㄜㄝ可同時按鍵但是必須輸入聲調。第二種模式是智能輸入法但不支持同時按鍵,也不需要每個字都打聲調,但是打聲調比不打聲調的同音字選字要少這是肯定的,比如東直門可輸入2j/ 5ap6(ㄨㄥ ㄓㄇㄣˊ),直字可以不打聲調,大柵欄(ㄉㄚˋㄕㄌ)輸入284gx就可以了,「我的」輸入ji32就可以了,還避免了斷頭注音文,就像拼音輸入法的"拼音"二字輸入py都可以。


不覺得注音快且好用誒。之前出於興趣學習注音,用的是ios內嵌的注音輸入法。可能因為不能連續輸入多個字(詞語)吧,預測非常不準,選字費事費時。與台灣朋友在手機上聊天的時候,對方也不停地打錯字(可能是懶得選字),例如無論男女一律用他、你;在和再不分。用了注音之後覺得是因為輸入法的關係。


我在google上搜了下"拼音輸入法",加了限定搜索範圍是台灣網站,有不少都是推拼音輸入法的,甚至是ptt(懂的人都知道ptt對大陸的東西的態度)都是推拼音的多。其中認為,只對比拼音和注音本身一般是各有長處,而對比到具體的輸入法軟體實現,拼音輸入法則優勢更大,例如這篇(可能要翻牆):

https://www.ptt.cc/bbs/IME/M.1390525130.A.992.html

我說這些不是要證明「拼音輸入法就比注音輸入法好」,但是在台灣人自己做的對比中注音都沒絕對勝出的情況下題主就說「注音比拼音更好」,會不會有種欽定的感覺?


難道不是因為鍵盤嘛?


兄弟,你讓說話有方言的人怎麼辦


習慣了雙拼,不想學其他的了。。。走路時,腦子裡自言自語,手指都會按照雙拼輸入法跟著動。而且豐富的詞庫聯想在絕大程度上彌補了輸入法本身的劣勢。現在限制我漢字輸入速度的是腦子裡組織語言的速度。


因為注音很難!!!!!

我第一次看到以為是日文。。


推薦閱讀:

Windows 10自帶的拼音輸入法有哪些不完美的地方使你感覺仍然需要安裝第三方拼音輸入法?
怎樣導出搜狗詞庫到文本?不要加密的
為什麼某些輸入法,總是要彈出各種廣告?而某些輸入法卻願意安安靜靜做一個小而美的工具?
為什麼輸入法知道我長什麼樣?
搜狗輸入法是如何盈利的?

TAG:學習 | 輸入法 | 漢語拼音 | 注音符號 | 注音輸入法 |