單單為了興趣學習義大利語有什麼意義?
我只是單純地喜歡義大利這個國家,因此對它的語言也頗感興趣,有接觸過一段時間,因為學業繁忙而放棄了,準備高考完再學。
但是突然覺得很茫然,不知道學習義大利語有什麼實際意義。我不知道未來有沒有可能出國,也不知道未來的工作學習會不會有用到它的地方。
單純為了喜歡而學,除了滿足自己的愛好還有別的意義嗎?—————
謝謝你們。
看完你們的回答,我更想學義大利語了。即使單單是為了喜歡也好吧
"English may be the language everyone needs to know, but Italian is the language people want to learn" 樓主體會一下這句話。
La Repubblica 2007年有篇報道講到當時在美國興盛的意語學習熱潮 Usa, la rivincita dell"italiano boom di corsi all"universit 裡面有句話是這麼說的L"italiano è vissuto come una lingua polisensoriale capace di aprire le porte al "bello" ——一種訴諸多個感官、為你打開通往「美」的大門的語言。這說的是什麼意思,學過的人應該都明白吧。
知乎的價值觀不是強調有趣是第一生產力嘛,不要忘了趣味都是從感受性來的。有人說學了義大利語就像是長了一個新的腦袋,看到聽到聞到嘗到的感受都拓寬許多,深以為然為什麼一定要有意義?這就是圖個樂呵!
當你覺得有用的時候學語言就不再是一種樂趣了,比如我現在的英語。不過我依然可以毫無心理壓力地去學其它偏門語言。每學一門語言便可以對這個世界多一分的了解,這本身不就是一件讓人興奮的事嗎
想講講自己的經歷。
之所以主修語言學就是因為對各種語言都感興趣,然後結果就是大一一年被德語虐成了狗_(:з」∠)_
第二年終於痛定思痛drop了德語,然而又沒有管住手選了義大利語,就此開始一頭扎進意語出不來了。。。
真是沒有比較就沒有傷害,義大利語真是太簡單了!!(比起德語來說)學起來都更帶勁了有沒有!!!加上第二主修藝術史,這種學有所用的感覺實在是太美妙了,什麼chiaroscuro這種莫名的術語,學了意語之後看來簡直就像1+1一樣簡單啊!!!
再加上最喜歡是巴洛克時期,簡直就是義大利人橫著走的時代,各種資料文獻自傳書信,大把大把的義大利語——雖然我還是看不太懂,但是看得懂抬頭,猜個大意就足夠填滿我的自我滿足了!和教授談作業的時候,教授驚聞我修義大利語時,整個神采飛揚,彷彿我可以參考的文獻一下翻了幾番——她作為一個英意法西拉丁德土耳其阿拉伯兼修的大學霸,應該也是不懂我心中的姚明臉
在之後,就是今年隨意選的樂理,又一個義大利語的世界,感覺什麼都這麼直白又親切,這種幸福的感覺啊,難以言述(雖然並沒有什麼卵用)
更簡單粗暴一點的講法就是——簡單易學還方便跨專業裝逼
暑假無事,突發奇想學起了德語,從duolingo上手。
開始動力滿滿一天刷好幾課,把單詞加上英語翻譯和自創的音標記在小本子上,每天必複習一遍前面學過的內容,一定要把每個金色的圈圈都填滿!後來需要複習的內容越來越多,進度越來越慢,一天學完一課就煩得不行。
突然有一天就卡在了一節語法課上,再也懶得走一步。
這時候必然地想到了這個問題——學這個到底幹什麼嘛!我又不出國,不看德語書,不看球,甚至好像也沒有多大興趣了解德國的文化歷史...學這個到底有什麼用?想想一開始也只是閑來無事找個語言來學學,頭腦一熱就點開了德語課程,發現咦好多單詞跟英語好像哎,啊這樣是不是省得背單詞了!(....啊窩實在太可愛了....(っ′ω`c)
於是擱置了半個月。
有一天突然信心復燃決定繼續下去,邁過那個坎之後,一切順風順水。每天盡量堅持著學一會兒,語法學不懂就擱著,先把常用句型練熟。小舌音從一開始的氣聲「喝」——「喝」,到了可以用氣流顫動小舌頭,慢吞吞地練直到三個月後的某一天,居然能帶著聲帶顫動小舌頭了!媽呀那個高興的!!(* &>ω&<) 【附贈小舌音獨家秘訣—如何發好德語的小舌音? - 詭藍的回答
記單詞的小本子快用完了,看一看duolingo上的記錄,三個月下來零零散散學了將近1000個單詞。
然而想想學了這麼多單詞有什麼用呢?無非是在平時熟悉的超市裡如今一轉身就能發現德國貨,不小心點開一個德語網頁發現能看懂不少單詞(然而並沒有什麼用),突然對德國文化有了興趣,發現好多喜歡的書原本是德語並期待有一天能拿起原著來看,發現喜歡的學科領域在德國正研究得火熱....
所以我這樣慢吞吞地學德語有什麼用呢?在此刻來看,真沒什麼用,連裝個逼都不夠用。
如果哪一天我突然覺得無聊放棄了,如果哪一天因為語法太難而自己太笨放棄了,如果哪一天覺得既然如此沒有意義何必這樣浪費時間而放棄了——而且這是非常有可能的,那麼我可能這一輩子再也不會重新拾起它。
準確地說,我對學德語沒有多少激情和慾望,也沒有誰催著我去學,有時它像是個生活中多餘的東西,完全沒有意義,看不到它此刻的價值,也看不到它未來的樣貌。支撐我學下去的是一種莫名的感覺,無法解釋的理由。
然而有一天我發現我還是學到了一些東西的——我記住了一些德語單詞,儘管我可能說不出一句語法正確的句子;我學會了小舌音,儘管大多人一兩天就能做到;我堅持了一件事情三個多月,儘管它沒有任何意義。
這是我第一次有意識地堅持一件無用之事如此之久。
想想有些好笑。我好像想不出幾件一直長期堅持做的事,有興趣和沒興趣的,都斷斷續續,時有時無。
而現在,我至少相信自己還是有一些毅力的。可能會在聖誕節前刷完duolingo,進擊語法;可能哪一天會去試試其他什麼語;沒準何時突發奇想又開啟一項技能,並且也能堅持三個月以上;可能會去認真踐行需要堅持十年乃至半輩子的夢想。
我想這般學習德語也許可以視為一個象徵。它無用、耗時,且常常枯燥——而興趣在沒有獲得成果時都看起來無用、耗時,有時也令人興味索然。
而此刻我們唯一需要的是堅持。
堅持比詢問意義更有助於感知到意義的存在,更有助於看見伴隨其中意義的生長與發展——也許你會從語言學習中窺見另一種思維習慣和氣質,也許你會通過它愛上其他什麼事物,也許有一天你會得到走近這門語言的機會,去看看它所熏陶浸染的世界——誰知道會有什麼驚喜呢~
而那時你會發現,意義只是思維的產物,它給你帶來的快樂,遠不如行動來得多。
我是一個工科生。
學習義大利語純粹是個偶然。記得是在10年世博會上聽到了Andrea Bocelli唱了一曲Nessun Dorma,自此被打動,一直學習義大利語到現在。
那麼個人覺得學習義大利語有什麼意義呢?我就從我自己的生活說說看吧。
1 多學會了一門語言,我把它寫在了我的簡歷上。還記得當時參加學校一個留學項目的面試,面試官是幾個法國人。然後我們很愉快地拋棄了英語,用義大利語討論了起來。
2 認識了很多義大利朋友。比如說某總領事馬非同先生,還有我們鐵路上的一個中外合資輪對廠(智奇-LUCCHINI)在中國的銷售經理Signor G*,還有上海交大今年開學典禮張傑校長提到的義大利留學博士生Stefano。這些都是因為學習義大利語而結識的。
3 了解了義大利文化,對歐洲文化也有了一定的了解。特別是義大利美食,記得去北京的時候把馬先生推薦的三里屯周圍的意餐廳都嘗試了一下,那可真是美味。
很多人問我以後會不會去義大利留學,或者是工作。我覺得這個說不準,人生的變數太多了。
學一門語言嘛,開心就好。學義大利語專業的可以來回答嗎
我不會告訴你當初我選擇學習義大利語只是聽說那裡是吸血鬼的故鄉
我不會告訴你當初我選擇學習義大利語
只是因為看了一本言情小說喜歡裡面的黑手黨男主角
看,多麼扯淡的理由
而年少無知的我就是因為這些扯淡的理由走上了一條學習一門以後都不知道出來能幹嘛的不歸路…
因為高考分數不夠
從沿海地區跑道西南地區來到一個男女7:1的學校學習
大一的時候每天早自習晚自習過的比高三狗還累
被大舌音折磨的吃飯都在dr.tr噴口水
大二的時候放假回去帶著一本一本作業本,別人問我在幹嘛我說在寫作業,他們都會一臉驚訝:大學還有假期作業?
被各種時態:直陳式現在時,近過去時,未完成過去時,近愈過去時,遠過去時,遠愈過去時,簡單將來時和先將來時;命令式;簡單條件式和複合條件式;虛擬式現在時,過去時,未完成過去時,愈過去時;副動詞現在時和過去時;不定式現在時和過去時;分詞式現在分詞和過去分…折磨的哪哪都不知道…
當然,還有一種時態的6個不同人稱變位,具體一個單詞的變位個球請用6乘上以上時態的種類數
大三的時候
一部分同學出國,一部分留在了國內。
開始對就業迷茫,有的選擇了學習別的專業,有的想把義大利語學的更好,但很少有人放棄。
大四還未來
我還在堅持,還在走這條路。不僅僅是因為這是當初自己的選擇。無知也好,理性也罷。
從學習義大利語開始,我就沒有後悔過。
於我而言,它確實是世界上最美的語言,被稱為戀人間的語言。
自從學習了義大利語,我開始了解義大利的文化。米開朗奇羅、達芬奇、波提切利等眾多偉大藝術家皆出自義大利。它的佛羅倫薩城即文藝復興的發源地。
自從學習義大利語,我開始了解義大利的美食。有人問西餐之母是哪國菜?大部分人會說是法國菜,其實不然,西餐之母是義大利菜!還有那些浪漫的名字,提拉米蘇,卡布奇諾,都源於義大利。
自從學習義大利語,我可以用義大利語讀出Prada. Gucci. Giorgio Armani那些屬於他們原本讀音的名字。
我可以聽可愛的意呆利男人誇你是 la stella nel cielo.
難道不覺得右邊兩位意呆利男孩很帥嗎
可以和大男孩一樣的外教一起在課堂上聽他放著搖滾樂一起做遊戲。
……
其實說了這麼多,無非是想告訴題主,有興趣就夠了。
無論將來我會不會從事和義大利語有關的工作,但是我一生都不會停止學習義大利語。
不管你喜歡的是什麼,就去學,就去了解,多一些技能總是沒有壞處的。
學習和興趣都不單單是為了工作。
他們都是為了充實你的人生。
可以用來裝X算嗎?
1,去咖啡店再也不用土鱉地說什麼拿鐵摩卡卡布奇諾了,直接義大利語走起:espresso, venti。
2,去商場里轉轉,告訴你的同伴那些Armani啊,Zegna啊的你都會讀,並嘲笑他們試圖用英語來發音的土鱉行為。
3,去聽義大利語歌吧,然後在KTV找個會英語的妹子給他們合唱一個Time to say goodbye,震驚全場。
4,想工作有用嗎?學好義大利語之後西班牙語也就通了六七成,考個證去做涉外怎麼樣?我當年想學義大利語的動機特別簡單直接:我想聽懂意甲球員在球場上說什麼!!!
學著學著,覺得如果不親自去下這個說義大利語的國家豈不是有點浪費,然後就去了!!!
所以,其實我覺得只要是感興趣的事情,去做就好了,我是行動派,喜歡說做就做,滿足了自己的興趣,就是最大的意義了~~如果每一件事都計較得失,這個太沒有意義了。如果因為這個興趣,將來會遇上很多有趣的事情,這不也是美好的意義~~
說得再多不如趕緊去做,只要去做本身就有意義了~~
有對義大利語的直接熱愛。
真是不多見。
有用肯定是用的,只是現在還發現不了或者聯想不到。
慢慢學義大利語,它可能會引導你的以後
—————————————————分割線————————————————————
如果計划去義大利留學,可以關注我的專欄:知乎專欄
每周都會更新義大利各個大學/美院的留學信息,義大利留學申請途徑和流程,留學動態,留學申請等。
同學們如有義大利留學、院校、專業、義大利語學習的問題,可私信我約稿。
本人留學義大利五年,畢業回國後做過義大利語中教、留學老師,在義大利留學行業滾打多年,希望把更多的經驗分享給大家,讓大家少走一些彎路,讓大家更真實的了解義大利留學信息!!
不要糾結啊題主,技多不壓身啊啊啊啊啊
況且學習義大利語或者其他語言本身就是一件很美好的事情啊
我也是高中時期開始學習的義大利語,那會也沒想著出國呀,想的是考北外北語各種外國語學院的提前批,在眾多小語種中被義大利語的發音所驚艷到,然後開始各種關注義大利的國家,義大利人,義大利食物,義大利咖啡,義大利電影,義大利音樂,我就感覺給我的生活帶來了很多有趣的事情。而且學習的過程中也遇到了很好的老師和同學們,這是很酷的經歷呀。
記得有一次提前批考試中老師拿了一張卷子,有發音有句子有短文,老師說她念一遍我跟著讀一遍,我說你不用念,我看得懂,吧啦吧啦的得瑟了一下,就過了。
記得有一次喝咖啡的時候,我跟別人說,最好的咖啡是義大利的,最好的咖啡機也是義大利的
記得有一次我聽課本中的Laura Pausini的歌曲,聽rrrrr的彈舌和旋律,在初學的時候,簡直陶醉好吧
記得有一次看海上鋼琴師,看到男主最終也沒下船,看到他孤單的背影,至今一個人在家的時候都想再刷再看
記得第一次跟義大利老師貼面禮,記得第一次發義大利語朋友圈,記得第一次買意麵回家自己做
真的義大利語給我的生活帶來的影響都是積極向上陽光有趣的
希望對你也是
知道我為什麼開始自學義大利語嗎?
因為某次在外公家裡看《廚王爭霸》,老電視機有些問題,底部有一道黑的,把字幕擋住了。
於是,我聽不懂義大利廚師隊在講什麼了(&>﹏然後就開始學義大利語,就醬~
其實啊我想問樓樓有沒有單純因為興趣做過別的事情呢?
這個道理很簡單,為什麼我們一定要因為這件事對我有利可圖才要去做呢?其實我覺得蠻悲哀的,現在國人幾乎都有一種唯利主義思想。這使我想起去年的一件事,跟朋友吃完飯,我說我要先離開,因為有一個講座需要去聽,他們就問我什麼講座,我說我加入義工社團,他們全部一副很不可理喻的樣子看著說,問我為什麼要參加這樣的社團?不為什麼,因為我想要去做!氣得我一口老血!
贊同上面說的,興趣難道不是理由嗎?我曾經只是因為興趣,自學了韓語,完成繁重的課業後每天認認真真去找了資料學習,每天打卡,平時也會去了解韓國文化,慢慢的,在大一的時候我竟然可以跟我們學校的韓國交換生進行溝通~他們也是意外到不行,以為我是韓語專業的孩紙,我們專業的老師在選留學生小老師(給留學生上課)的時候,第一個把我選了過去,在我們學校從來沒有試過一個大一學生就可以做小老師的,哈哈哈這真的讓我自己小驕傲了那麼段時間,而且也交到了一幫韓國朋友。當然,這麼多年過去後~我的韓語已經荒廢了,因為慢慢就覺得沒有興趣了~哈哈哈 我這樣失敗的栗子正好也證明了興趣是最好的老師不是嗎,當你對一件事感興趣的時候,你真的會無所不用其極想把他做好的!重點~重點是你在做那件事的時候會很享受!很開心!很滿足!到現在我也不後悔那段努力的時光,甚至很懷念,就像現在我不是說出來小炫耀嗎(好吧,好像也失敗了··但這不重要)
再說說一個更加成功的案例吧,這個案例是關於我姐姐的。我姐姐是個很喜歡花花草草的人,她從事的是化妝師這個行業,每天奔波忙碌,我就經常擔心她養的一堆植物會死掉,可是沒有!真的沒有,她家裡就是一個天然花園,無論工作到多晚或者出差幾天,她一定會交代好別人去照顧好她的寶貝。就在去年,她毅然決然放棄化妝師這個大好前途的職業,自己開起了花店!是的!花店!而且打理得僅僅有條,現在店裡生意好得不行,所有的植物多是她自己親自挑選親自打理,什麼時候施肥,有蟲子該怎麼處理,她一個人搞定,沒有人教她,這一切都只是因為她的興趣,她喜歡花草,所以在開店之前就已經學了好多這方面的知識,然後,她自己也沒想到最後竟然做了我最愛做的事情,成為花店老闆娘!!!!!
下面是她養的花!
我知道很多人因為興趣可以整天煲劇看電影,或者可以把王者農藥打得很厲害,那為什麼不能因為興趣去學習一個語言呢?沒有這個道理,沒有這個道理的~
我希望更多的人可以因為興趣去做很多事情,不要永遠停留在物質索求的觀念里,有空也豐富一下我哦們d精神生活,去學習烘培、去學習舞蹈、去參加團體活動~
回歸正題,希望樓樓不要因為覺得因為只是興趣去學習義大利語沒有用處所以不去嘗試!你不去嘗試永遠不知道會有多少驚喜等著你!加油哦~
大學時專業是小語種,身邊想學多一門語言的人好多。 包括自己。
想學西班牙語,理由是高考考不上這個第一志願,想彌補回來,因為和義大利語好像,學的也很快,學完第一冊後就沒什麼動力,後來也忘得一乾二淨。
想學德語,因為喜歡上了一個學德語的女生,想要有更多共同語言(還真的是共同語言啊…),發現跟英語挺像的,剛學到能讀的階段,發現人家早已心有所屬,於是決定棄坑。(稍微吐槽一下這個口中含著痰的語言→_→)
現在在學日語,還沒放棄,理由很簡單,日本動畫裡面聲優的聲音,還有歌曲,還有劇情好得讓人有想聽懂想學的慾望。
還好學的本身就是義大利語,談不上特別喜歡,不過既然是自己專業學好它就是了,也確實學得湊合,現在也靠著這活吃飯,我想這就是興趣和責任的區別吧。
可能會為興趣或是什麼喜歡上一門語言,也真的去學了,也可能因為某些原因放棄了,這都不要緊。因為踏入另一門語言,就像整個世界從一個變成了兩個。你開始像一個寶寶一樣從新學習,從問好,到問"這個是什麼?"「那個是什麼?」 說實話大一的時候學著「這個是我的一家,這是我的爸爸,他有xx歲…」 時,總有一種「好傻啊」的感覺。但又有點像阿凡達一樣,你同樣明白,學會之後就能更好的融入另外一個世界。(聽說有人為了魔戒還真的去學了精靈語@ω@)
工作的時候身邊很多人本來就已經忙不過來了,還跟我說要學義大利語,我說行啊,但是我發現興趣歸興趣,很多人還是堅持不下來的,因為並沒有認真地對待,學了一點語音鼻子翹到天上去了。(本來語音就不難的呀得意個毛線) 然後他們就沒有然後了呵呵。
下面說的就是重點了: 學新的語言真的很好玩,也很容易被一開始的小有成就沖昏了頭腦。當學了一段時間對一門語言到了似懂非懂的時候,整個人都不好了啊啊啊!!! 當你學會了義大利語語音,你就是看不懂也能讀得飛起,什麼感覺?當你學會了語法,你就是不懂義大利的文化風俗也覺得自己已經可以出去炫耀了(這個還真是),可是當真正使用的時候,總會發現需要懂的不僅是需要這個載體,還有它所承載的方方面面。當這些讓你感到吃力時,整個人就特別的迷茫。到現在從事的汽車行業,面對一個個什麼發動機變速箱的知識,我都深覺自己就是一個會義大利語的文盲。
喜歡義大利語,再仔細點,喜歡用義大利語說點什麼呢?立個小小的目標,就不會迷茫了。歡迎入坑,加油!純為喜歡也可以啊。為ezio學,為ferrari學,為cafe學,都好
不請自來。。。
我就是單純因為興趣學的義大利語,自學,興趣來源主要是音樂。以我的經驗來講,學習過程還挺有趣的。
我覺得並沒有不妥,就像我也單純因為興趣了解過德語和日語。
我想說,有些東西,不自己親自來是不知其中味的,有興趣就學吧,不想學了就擱下。這就是專業和業餘愛好者的區別。
沒學過外語的人不會知道當我能看懂喜歡很久的一首歌歌詞時,那種快樂的心情。
P"s 我有個同學挺羨慕我去了解這些語言的興趣,他自己還沒有發現自己真正的興趣。所以,有興趣不是壞事,加油吧,題主!看了這麼多回答,我覺得我也需要去學習義大利語了。我是米蘭球迷!以後可能去義大利,so,義大利語還是很需要的喔,可惜24,有點大了
附一張與隊長的合影
我在旁聽第二個學期的義大利語,已經有點跟不上。上課之前總是做心裡鬥爭,因為旁聽的課最多只能堅持幾周,但是當我進了教室,就會覺得我沒有白來,很喜歡。周圍的人都在學日語學韓語學德語法語,有時候會很搖擺,要不要也重新去學個韓語什麼的。但是有時候,就是想任性的不為任何緣由去堅持一件事,一開始是因為喜歡,後來是不想放棄。任何東西學了就一定有用。就像其中一個回答,裝裝逼也好。我依稀記得喬布斯大學時也聽了一門以為沒用的選修,後來成立蘋果公司後,他學到的東西運用在了裡面的字體設計上。雖說也不能這麼自負的比較。總之我想表達的是,隨心吧,堅持一件喜歡的事情一定是好的!加油!!(後面好難語法好凌亂)
(補充:作為應用化學專業的工科狗,英語都沒學好,不知道還能堅持多久,哎)
————————————時間分割線————————————————————————
半年後看到自己的答案,不禁感慨。後來學校教義大利語的老師不幹了,再也沒有這門課了。後來因為準備留學一直掙扎在英語中。語言這種東西啊,就是入門的時候很開心,學下去像吃屎一樣。這是我學英語的感想。
但是若是以後還有機會,解決完溫飽問題,我還是願意好好坐下來再繼續學義大利語的。。。
真的是美好的幻想。。。。
興趣就是你學習最大的動力啊!沒興趣還學個什麼勁兒!
我教學生最怕他們對英語沒興趣,使勁激發他們的興趣。
老師們都知道,興趣是最好的老師。
因為是日漫腦殘粉,所以在大學時,二外選修的日語。畢業後,因為興趣,學習俄語(俄語太難了,但因為興趣樂此不疲,戰鬥民族帥爆了)。
因為昨天接待一堆到學校參觀的德國人,對德語產生了興趣,準備日後學習。
作為一個在義大利生活的人我大概也可以來回答這個問題,學一種語言可以因為需求也可以因為興趣,比如正在學拉丁語在義大利也學了法語,懂得多了對自己的認識也更多也更覺得每個語言都是每個國家美好的濃縮,義大利語確實很美。
我先匿了,因為作為一個學習俄語沒能堅持下來的人,沒臉見人系列。
這兒是日語專業,一直以來對俄羅斯有興趣,於是大二開始旁聽俄語。
聽了也就半個學期吧,實在是跟不上了。便放棄了。一起旁聽的學管理的姑娘繼續留在那裡學習。
在考慮要不要放棄的過程中,我的想法和題主幾乎一樣。
我以後可能會去日本,也想不明白自己跟俄語較個什麼勁,以後就算有機會去俄羅斯,我也不一定非要需要俄語。如今日語根本就沒學好,我為什麼還要這樣作死。——一直以來都是這樣的念頭。
學語言真的很容易落下,而且越拖落下的越厲害。終於有一天旁聽的時候,我開始聽不進去課了,完全不想聽也完全聽不懂。單詞沒背過發音記不住語法記不清——課間的時候和一起旁聽的姑娘說了再見。
一同說再見的還有俄語。
我這人特別差勁,什麼都有興趣什麼都想試試到最後什麼都做不好。一直以來努力的事情就是在精簡興趣,以期找到真正的興趣。
所以,如果題主是真心愛著義大利語,就請學下去吧。我對俄語可能不是真愛,緣分大概到此為止了,還有其他的東西陪著我呢。
一定要確認是不是真愛喲!否則只是在痛苦要不要繼續下去上就會花費很多精力了。推薦閱讀:
※在tandem上怎麼找話題和歪國人聊天?
※自學德語有什麼推薦的教材?
※你學第二外語是因為什麼?
※如何學好西班牙語?
※英語過四六級,雅思6分,麻煩各位推薦一下,想學第二外語,哪一門比較實用呢?