為什麼漢語中「二」會有蠢的意思？

12-29

最近在玩2b小姐姐。突然覺得非常奇怪，為何漢語中「二」在一些詞或句子里會有蠢的意思？比如：二逼，二貨，二愣子，中二病；和句子：你是不是二？之類的。這種現象的來源是哪？怎麼發展成現在這樣子的

謝邀。

『二』應該是『二百五』的簡稱，常見於北方口語，指「傻頭傻腦，不諳世事，又莽撞倔強的人」。出自清·吳趼人的小說《二十年目睹之怪現狀》第83回：「原來他是一個江南不第秀才，捐了個二百五的同知，在外面瞎混。」

至於其詞義來源有好幾個說法，一說來源於戰國故事。蘇秦是戰國時的一個大說客，在齊國被人殺了，齊王很惱怒，要為蘇秦報仇。齊王想了一條計策，讓人把蘇泰的頭從屍體上割下來，懸掛在城門上，旁邊貼著一道榜文說：「蘇秦是個內奸，殺了他的人可得黃金千兩。」榜文一貼出，就有四個人聲稱是自己殺了蘇秦。齊王說：「一千兩黃金，你們四個人怎麼分啊？」四人回答說：「一人二百五。」齊王拍案而起：「來人，把這四個『二百五』推出去斬了！」

這個故事應該是民間杜撰的，《史記·蘇秦列傳》是這樣記載的：齊王不知而厚之。齊諸大夫妒其獲寵，乃命刺客刺之。刺客刺蘇秦未死。齊王通輯刺客，多日不得。蘇秦垂死時，「乃謂齊王曰：『臣即死，車裂臣以徇於市，曰『蘇秦為燕作亂於齊』，如此則臣之賊必得矣。』於是如其言，殺蘇秦者果自出。」這段是說，齊國的大夫嫉妒蘇秦，派刺客刺殺他。然而，刺客沒能一擊殺死蘇秦，蘇秦死前就跟齊王說：「只要說我是燕國的姦細，對我的屍體處以車裂之刑，定能找出刺客。」齊王按他的話做了以後，刺客果然自己就站出來承認了。然而，對這一段歷史《資治通鑒，周紀三》裡面只說：「齊大夫與蘇秦爭寵，使人刺秦，殺之。」沒有提到後面的那些故事。到底是怎麼回事，我們暫且存疑吧。

另外一個說法與推牌九有關，牌九有「二板」（四個點）和「么五」（六個點）兩張牌，這兩張牌配在一起就是十個點，被稱為「斃十」。它在牌九里是最小的點，誰都比它大。後來，人們就用「二板五」（二板+么五）這個詞來戲稱什麼都做不好，又什麼都管不了的人。時間久了，「二板五」被說成了「二百五」。

「中二病」里的『二』跟其他的那幾個不一樣。「中二病」是一個日語的漢字詞，原意是「中學（初中）二年級學生的病（病態意識）」，指是青春期少年特有的自以為是的思想、行動和價值觀等等。

「二」即「貳」。在先秦文獻中「貳」作為「貣」、「忒」的異文有多則例，以下為《漢語大詞典》「貳」詞條截圖:

再奉上蔣禮鴻先生《義府續貂》書影:

——————————清《尚書集注音疏》江聲:

「二」的「傻」義是否是在這些通例中產生的呢?值得學人三思!

是不是源自貳心、貳臣。

用著用著很多詞義就慢慢變了，成了現在很二的樣子。知乎里要是有研究說文解字的就好了，那個脈絡很清楚。

@下河佬那個不錯，不過看著太累。歪樓師繼續歪理邪說：

二和一對應。一除了數字一外，還有一致，一貫，一樣……等一大溜含義。那麼二自然就有不一致，不一貫，不一樣……等一大溜意思。一個栗子：「言行一致，說一不二」。

只有一個價格，叫不二價。

說一次就行，叫沒二話。

如果一個人智商言行舉止和別人不一樣（超低）一樣，這個人自然就有點二了。

該它出場了……

另外，中二病是日語借詞，與其他二的詞源並不相同

二，北方方言。

除了表示數量意外，剩下的意思都是不太好的。

陝西關中方言里有，「二貨」、「二?」、「二sóng貨」、「二杆子」、「二胒子」都是罵人的話，程度輕重不一，且用於男性身上，因為要是哪個男性長了兩個生殖器，那肯定是「與眾不同」，就是所謂的「不一」，即「二」。由於上面的這些帶「二」字的詞「臟」且「刺耳」，所以人們也常省略為「二」。

現在單說一個「二」字，罵人的意思就沒有那麼重了，偏向於形容行為魯莽、粗笨，傻得可愛，也可用於形容記憶錯亂等。如果一個人說自己很「二」，那意思就是說「蠢萌」，反而略帶褒義，形容性格豪爽、大大咧咧。

大家都說是因爲「二百五」，那我也說下吧。

「二百五」似乎是來源於「半吊子」。

「半吊子」的來源：「舊時代一吊錢是一千個，半吊子就是五百個。五百個錢不能滿串，用以形容所知所學不足卻滿心滿意以為足的人。」

「半吊子」是五百錢，「二百五」就是比「半吊子」還「半吊子」了。

這是我小時候爺爺告訴我的。那時候應該是 2000 年左右吧。家裏都沒電腦也沒人上網，所以肯定不是來源於網路的說法。

怕只是近代口中以訛傳訛罷了

不是因為日漫中

日語諧音「二貨」（笨蛋）

才延時出來的么

我第一次聽到是闖關東里，李幼斌兩口說老大傳文媳婦兒的。

不是因為有部電影，台詞說「不三不四」，然後二就開始成為流行用語了麽？

記得小時候背論語的時候，有這麼一件事，講的是衛靈公向孔子還是誰來著問東西，那人先回了一句「二」，然後才繼續說。也許是別的意思。

跑題了，權當是玩笑吧

（記得這是我媽提醒的，說：這孔子怎麼還罵人啊，直接說人家「二」）

同反對 @下河佬，我是南方人，至少西南無此說法，考證一下也知道最早出處年代，猜測北方使用此詞不會早於改革開放，且近年不知道因為網路語言，還是重回多用本土方言，「二」用來形容人也越來越少了，前幾年那個對比圖，普通青年，文藝青年，二逼青年這個梗才讓這個形容詞發散全國。