網路上有哪些志於保護吳語的組織/勢力?
其生存經營狀況如何?其影響力又如何?
謝謝 @eisoch 邀請。
吳語學堂是一個由民間發起的吳語方言保護團隊。我們利用網站、微信公眾號等多種方式,向大眾傳播推廣吳語語文以及相關的文化。
做一個吳語在線詞典以及包括字音查詢的網站是我進入圈子後就一直想做的。本來有吳語協會的吳音小字典跟吳語小詞典,但始終有些缺憾吧:比如收錄的吳語點不夠廣,一些口語音有錯誤,可能是直接按韻書給糾正了,而非忠實收錄了口語音。詞典的話就只有一本《吳方言詞典》,並沒有真正收錄各地吳語詞典或方言研究上的詞彙。
去年3月底,在我們群裡幾位有志於此的朋友的討論下,(發起人:神死慟瞑,予安,雪心,陳熙元,傅嵐柯)正式發起了吳語字音詞彙數字化錄入整理計劃這個項目。隨後制定了大致計劃,然後就一邊招新,一邊開始搜集資料進行整理錄入。一開始只是想diy一個深藍詞典的詞庫,直到6月底it高手天堂吳韻的加入,才確定要走在綫詞典網站的路線。然後7月份吳語學堂網站正式上線。截至目前為止,已有50多位志願者參與本項目。目前網站的字音查詢已經上線了蘇州、上海、松江、嘉興、嘉善、桐鄉、海鹽、海寧、宜興、紹興、寧波、台州、金華、湯溪、永康、浦江、廣豐、溫州、永嘉等19種吳語,上半年還計劃更新東陽、磐安、武義、江山、平湖、無錫、崇明、丹陽、常熟、衢州等10種吳語字音。吳語詞典已經上線了蘇州、松江,無錫話、宜興話也正在進行錄入整理,計劃在上半年上線。字音數據都有比較可靠的參考資料和具體出處。
這是我們的網站 http://www.wugniu.com
有其他吳語區的朋友如果看到目前網站上沒有你的母語,而你又願意為自己的母語做點什麼的話,可以加入我們。
暫時就說這些吧,最後放幾張由raw(也是一個吳語社團)在前幾年徵集的吳語宣傳照。感謝@吳越之星 提供照片。
保護吳語,用行動說話!
我所知道的:吳語學堂,貌似最近老大 @神死慟瞑 在召集人馬做在綫字典。
吳語學堂 公眾號:wu_gniu 。
算不上組織的:吳語吧_百度貼吧;其他的一些微信公眾號:蘇白學堂(class_sz);吳語(wu-nyu)
我怎麼成了打廣告的………………
@吳語微信君
吳語小詞典,我一直用的這個,比較全面,吳語協會編寫的,應該算是正規軍了吧。個人覺得音標也是最準確的。
最大的是吳語學堂,神死組織的 http://www.wugniu.com 微信號wu_gniu
第二大是吳語協會,wtzdj組織的
http://www.wu-chinese.com
另外還有吳語吧 吳語學會 月絕書 吳語學社等
還有幾個經典的現在不明去向的 清籟吳語 吳越家園 吳人社區等。
蘇白學堂 蘇州閑話 蘇州咸話 每日一句蘇州話 蘇州話吧,差不多這五個。
@神死慟瞑 那個回答,不得不吐槽一下,不注意正字,按照普通話音去標吳音,這種「保護」只能加快吳語成為官話的一支。
另外滿地的「在」是什麼意思呢?南吳有,但太湖片沒有說「在」的吧。
瀉藥。不知道有什麼組織。個人認為,平時出門在外,遇見有同鄉在場時,同他人交流使用普通話,與同鄉對話使用方言就行了,如此便是保護吳語。
還有反神死的一批人組織的反神死組織,我也不知道他們為什麼要自相殘殺神死……明明大家都是吳人,而且以我一個路人的看法神死也確實做出來不少貢獻
感覺吳語協會是最全面最有體系的吳語保護組織了吧,雖然論壇沒有什麼活力。畢竟吳語範圍太廣,互相之間很多也差距巨大不能互通。
謝邀。
不了解。
保護吳語光靠網路民間力量這效果不行,保護一門語言最終還是要靠政府官方,立法最重要
推薦閱讀:
※為何有相當多的人把「劣 (liè)」讀作「lüè」?
※方言辭彙是否有必要規範漢字寫法?
※為什麼杭州的方言和文化是江南地區的異類(相對而言)?
※粵語為什麼有自己的文字?
※粵語是否是聯合國承認的獨立語言?如果是,吳語可以嗎?